Conjugação do verbo zersiedeln 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo zersiedeln (espalhamento urbano, urbanização dispersa) é regular. As formas mais comuns são wird zersiedelt, wurde zersiedelt e ist zersiedelt worden. O verbo auxilar para zersiedeln é "haben".
O prefixo zer- de zersiedeln é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zersiedeln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
wird zersiedelt · wurde zersiedelt · ist zersiedelt worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
spoil, suburbanization, urban sprawl
/t͡sɛʁˈziːdln̩/ · /t͡sɛʁˈziːdlt/ · /t͡sɛʁˈziːdltə/ · /t͡sɛʁˈziːdlt/
[Stadt] so bebauen, dass Bebauung an vielen getrennten Orten geschieht und der Charakter einer Gegend verloren geht
acus.
» Wir zersiedeln
das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. We are sprawling the land, polluting waters, air, and soil, depleting natural resources, and promoting inflation.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zersiedeln
Presente
| ich | werde | zersiedelt |
| du | wirst | zersiedelt |
| er | wird | zersiedelt |
| wir | werden | zersiedelt |
| ihr | werdet | zersiedelt |
| sie | werden | zersiedelt |
Pretérito
| ich | wurde | zersiedelt |
| du | wurdest | zersiedelt |
| er | wurde | zersiedelt |
| wir | wurden | zersiedelt |
| ihr | wurdet | zersiedelt |
| sie | wurden | zersiedelt |
Conjuntivo I
| ich | werde | zersiedelt |
| du | werdest | zersiedelt |
| er | werde | zersiedelt |
| wir | werden | zersiedelt |
| ihr | werdet | zersiedelt |
| sie | werden | zersiedelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | zersiedelt |
| du | würdest | zersiedelt |
| er | würde | zersiedelt |
| wir | würden | zersiedelt |
| ihr | würdet | zersiedelt |
| sie | würden | zersiedelt |
Indicativo
O verbo zersiedeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | zersiedelt |
| du | wirst | zersiedelt |
| er | wird | zersiedelt |
| wir | werden | zersiedelt |
| ihr | werdet | zersiedelt |
| sie | werden | zersiedelt |
Pretérito
| ich | wurde | zersiedelt |
| du | wurdest | zersiedelt |
| er | wurde | zersiedelt |
| wir | wurden | zersiedelt |
| ihr | wurdet | zersiedelt |
| sie | wurden | zersiedelt |
Perfeito
| ich | bin | zersiedelt | worden |
| du | bist | zersiedelt | worden |
| er | ist | zersiedelt | worden |
| wir | sind | zersiedelt | worden |
| ihr | seid | zersiedelt | worden |
| sie | sind | zersiedelt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | zersiedelt | worden |
| du | warst | zersiedelt | worden |
| er | war | zersiedelt | worden |
| wir | waren | zersiedelt | worden |
| ihr | wart | zersiedelt | worden |
| sie | waren | zersiedelt | worden |
Futuro I
| ich | werde | zersiedelt | werden |
| du | wirst | zersiedelt | werden |
| er | wird | zersiedelt | werden |
| wir | werden | zersiedelt | werden |
| ihr | werdet | zersiedelt | werden |
| sie | werden | zersiedelt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zersiedeln
Conjuntivo I
| ich | werde | zersiedelt |
| du | werdest | zersiedelt |
| er | werde | zersiedelt |
| wir | werden | zersiedelt |
| ihr | werdet | zersiedelt |
| sie | werden | zersiedelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | zersiedelt |
| du | würdest | zersiedelt |
| er | würde | zersiedelt |
| wir | würden | zersiedelt |
| ihr | würdet | zersiedelt |
| sie | würden | zersiedelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | zersiedelt | worden |
| du | seiest | zersiedelt | worden |
| er | sei | zersiedelt | worden |
| wir | seien | zersiedelt | worden |
| ihr | seiet | zersiedelt | worden |
| sie | seien | zersiedelt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zersiedelt | worden |
| du | wärest | zersiedelt | worden |
| er | wäre | zersiedelt | worden |
| wir | wären | zersiedelt | worden |
| ihr | wäret | zersiedelt | worden |
| sie | wären | zersiedelt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zersiedeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zersiedeln
Exemplos
Exemplos de frases para zersiedeln
-
Wir
zersiedeln
das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation.
We are sprawling the land, polluting waters, air, and soil, depleting natural resources, and promoting inflation.
Exemplos
Traduções
Traduções para zersiedeln
-
zersiedeln
spoil, suburbanization, urban sprawl
разрозненное застройка
edificar heterogéneamente, urbanizar
urbaniser, étalement urbain
dağınık yerleşim
espalhamento urbano, urbanização dispersa
sparsità edilizia, urbanizzazione dispersa
dezvoltare necontrolată, urbanizare dispersată
szétszórt beépítés
rozproszenie zabudowy
αστικοποίηση
verrommelen, verloederen
rozptýlená zástavba
splittra, sprida ut
spredt bebyggelse
分散開発
urbanitzar
hajauttaa, pirstaloida
spredning, utbygging
banatu, zatikatu
rasprostraniti, raspršiti
распрснување
razpršena gradnja, razpršiti
rozptýlená výstavba
rasprostraniti, raspršiti
rasprostraniti, raspršiti
розпорошувати, розселяти
разпокъсвам, разпръсквам
разбураць, размяркоўваць
meluas
mở rộng
tarqalmoq
पसरना
蔓延
แพร่กระจาย
확산시키다
yayılmaq
გაფართოვება
ছড়িয়ে পড়া
shtrihen
फैलवणे
पसरनु
విస్తరించుట
izplatīties
பரப்புவது
laieneda
տարածվել
belav kirin
פיזור
تجزئة، تشتت
پراکندگی ساخت و ساز
علاقے کی بربادی، پھیلاؤ
zersiedeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zersiedeln- [Stadt] so bebauen, dass Bebauung an vielen getrennten Orten geschieht und der Charakter einer Gegend verloren geht
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zersiedeln
≡ zerspanen
≡ zerstechen
≡ zerpfeifen
≡ aussiedeln
≡ zerquälen
≡ zerwalzen
≡ zerknirschen
≡ übersiedeln
≡ ansiedeln
≡ zermartern
≡ zerfurchen
≡ zerwühlen
≡ zerknäueln
≡ zerspalten
≡ zerschlagen
≡ besiedeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zersiedeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zersiedeln
A conjugação do verbo zersiedelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zersiedelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zersiedelt - wurde zersiedelt - ist zersiedelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zersiedeln e no Duden zersiedeln.
zersiedeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zersiedelt | wurde zersiedelt | werde zersiedelt | würde zersiedelt | - |
| du | wirst zersiedelt | wurdest zersiedelt | werdest zersiedelt | würdest zersiedelt | - |
| er | wird zersiedelt | wurde zersiedelt | werde zersiedelt | würde zersiedelt | - |
| wir | werden zersiedelt | wurden zersiedelt | werden zersiedelt | würden zersiedelt | - |
| ihr | werdet zersiedelt | wurdet zersiedelt | werdet zersiedelt | würdet zersiedelt | - |
| sie | werden zersiedelt | wurden zersiedelt | werden zersiedelt | würden zersiedelt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde zersiedelt, du wirst zersiedelt, er wird zersiedelt, wir werden zersiedelt, ihr werdet zersiedelt, sie werden zersiedelt
- Pretérito: ich wurde zersiedelt, du wurdest zersiedelt, er wurde zersiedelt, wir wurden zersiedelt, ihr wurdet zersiedelt, sie wurden zersiedelt
- Perfeito: ich bin zersiedelt worden, du bist zersiedelt worden, er ist zersiedelt worden, wir sind zersiedelt worden, ihr seid zersiedelt worden, sie sind zersiedelt worden
- Mais-que-perfeito: ich war zersiedelt worden, du warst zersiedelt worden, er war zersiedelt worden, wir waren zersiedelt worden, ihr wart zersiedelt worden, sie waren zersiedelt worden
- Futuro I: ich werde zersiedelt werden, du wirst zersiedelt werden, er wird zersiedelt werden, wir werden zersiedelt werden, ihr werdet zersiedelt werden, sie werden zersiedelt werden
- Futuro II: ich werde zersiedelt worden sein, du wirst zersiedelt worden sein, er wird zersiedelt worden sein, wir werden zersiedelt worden sein, ihr werdet zersiedelt worden sein, sie werden zersiedelt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde zersiedelt, du werdest zersiedelt, er werde zersiedelt, wir werden zersiedelt, ihr werdet zersiedelt, sie werden zersiedelt
- Pretérito: ich würde zersiedelt, du würdest zersiedelt, er würde zersiedelt, wir würden zersiedelt, ihr würdet zersiedelt, sie würden zersiedelt
- Perfeito: ich sei zersiedelt worden, du seiest zersiedelt worden, er sei zersiedelt worden, wir seien zersiedelt worden, ihr seiet zersiedelt worden, sie seien zersiedelt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre zersiedelt worden, du wärest zersiedelt worden, er wäre zersiedelt worden, wir wären zersiedelt worden, ihr wäret zersiedelt worden, sie wären zersiedelt worden
- Futuro I: ich werde zersiedelt werden, du werdest zersiedelt werden, er werde zersiedelt werden, wir werden zersiedelt werden, ihr werdet zersiedelt werden, sie werden zersiedelt werden
- Futuro II: ich werde zersiedelt worden sein, du werdest zersiedelt worden sein, er werde zersiedelt worden sein, wir werden zersiedelt worden sein, ihr werdet zersiedelt worden sein, sie werden zersiedelt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde zersiedelt werden, du würdest zersiedelt werden, er würde zersiedelt werden, wir würden zersiedelt werden, ihr würdet zersiedelt werden, sie würden zersiedelt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde zersiedelt worden sein, du würdest zersiedelt worden sein, er würde zersiedelt worden sein, wir würden zersiedelt worden sein, ihr würdet zersiedelt worden sein, sie würden zersiedelt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: zersiedelt werden, zersiedelt zu werden
- Infinitivo II: zersiedelt worden sein, zersiedelt worden zu sein
- Particípio I: zersiedelt werdend
- Particípio II: zersiedelt worden