Conjugação do verbo zersiedeln ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo zersiedeln (espalhamento urbano, urbanização dispersa) é regular. As formas mais comuns são wird zersiedelt, wurde zersiedelt e ist zersiedelt worden. O verbo auxilar para zersiedeln é "haben". O prefixo zer- de zersiedeln é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zersiedeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zersiedeln. Não apenas o verbo zersiedelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · inseparável

zersiedelt werden

wird zersiedelt · wurde zersiedelt · ist zersiedelt worden

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês spoil, suburbanization, urban sprawl

/t͡sɛʁˈziːdln̩/ · /t͡sɛʁˈziːdlt/ · /t͡sɛʁˈziːdltə/ · /t͡sɛʁˈziːdlt/

[Stadt] so bebauen, dass Bebauung an vielen getrennten Orten geschieht und der Charakter einer Gegend verloren geht

acus.

» Wir zersiedeln das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. Inglês We are sprawling the land, polluting waters, air, and soil, depleting natural resources, and promoting inflation.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zersiedeln

Presente

ich werde zersiedelt
du wirst zersiedelt
er wird zersiedelt
wir werden zersiedelt
ihr werdet zersiedelt
sie werden zersiedelt

Pretérito

ich wurde zersiedelt
du wurdest zersiedelt
er wurde zersiedelt
wir wurden zersiedelt
ihr wurdet zersiedelt
sie wurden zersiedelt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde zersiedelt
du werdest zersiedelt
er werde zersiedelt
wir werden zersiedelt
ihr werdet zersiedelt
sie werden zersiedelt

Conjuntivo II

ich würde zersiedelt
du würdest zersiedelt
er würde zersiedelt
wir würden zersiedelt
ihr würdet zersiedelt
sie würden zersiedelt

Infinitivo

zersiedelt werden
zersiedelt zu werden

Particípio

zersiedelt werdend
zersiedelt worden

Indicativo

O verbo zersiedeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde zersiedelt
du wirst zersiedelt
er wird zersiedelt
wir werden zersiedelt
ihr werdet zersiedelt
sie werden zersiedelt

Pretérito

ich wurde zersiedelt
du wurdest zersiedelt
er wurde zersiedelt
wir wurden zersiedelt
ihr wurdet zersiedelt
sie wurden zersiedelt

Perfeito

ich bin zersiedelt worden
du bist zersiedelt worden
er ist zersiedelt worden
wir sind zersiedelt worden
ihr seid zersiedelt worden
sie sind zersiedelt worden

Mais-que-perf.

ich war zersiedelt worden
du warst zersiedelt worden
er war zersiedelt worden
wir waren zersiedelt worden
ihr wart zersiedelt worden
sie waren zersiedelt worden

Futuro I

ich werde zersiedelt werden
du wirst zersiedelt werden
er wird zersiedelt werden
wir werden zersiedelt werden
ihr werdet zersiedelt werden
sie werden zersiedelt werden

Futuro II

ich werde zersiedelt worden sein
du wirst zersiedelt worden sein
er wird zersiedelt worden sein
wir werden zersiedelt worden sein
ihr werdet zersiedelt worden sein
sie werden zersiedelt worden sein

  • Wir zersiedeln das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zersiedeln


Conjuntivo I

ich werde zersiedelt
du werdest zersiedelt
er werde zersiedelt
wir werden zersiedelt
ihr werdet zersiedelt
sie werden zersiedelt

Conjuntivo II

ich würde zersiedelt
du würdest zersiedelt
er würde zersiedelt
wir würden zersiedelt
ihr würdet zersiedelt
sie würden zersiedelt

Conj. Perf.

ich sei zersiedelt worden
du seiest zersiedelt worden
er sei zersiedelt worden
wir seien zersiedelt worden
ihr seiet zersiedelt worden
sie seien zersiedelt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zersiedelt worden
du wärest zersiedelt worden
er wäre zersiedelt worden
wir wären zersiedelt worden
ihr wäret zersiedelt worden
sie wären zersiedelt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde zersiedelt werden
du werdest zersiedelt werden
er werde zersiedelt werden
wir werden zersiedelt werden
ihr werdet zersiedelt werden
sie werden zersiedelt werden

Conj. Fut. II

ich werde zersiedelt worden sein
du werdest zersiedelt worden sein
er werde zersiedelt worden sein
wir werden zersiedelt worden sein
ihr werdet zersiedelt worden sein
sie werden zersiedelt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde zersiedelt werden
du würdest zersiedelt werden
er würde zersiedelt werden
wir würden zersiedelt werden
ihr würdet zersiedelt werden
sie würden zersiedelt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zersiedelt worden sein
du würdest zersiedelt worden sein
er würde zersiedelt worden sein
wir würden zersiedelt worden sein
ihr würdet zersiedelt worden sein
sie würden zersiedelt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zersiedeln


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zersiedeln


Infinitivo I


zersiedelt werden
zersiedelt zu werden

Infinitivo II


zersiedelt worden sein
zersiedelt worden zu sein

Particípio I


zersiedelt werdend

Particípio II


zersiedelt worden

Exemplos

Exemplos de frases para zersiedeln


  • Wir zersiedeln das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. 
    Inglês We are sprawling the land, polluting waters, air, and soil, depleting natural resources, and promoting inflation.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zersiedeln


Alemão zersiedeln
Inglês spoil, suburbanization, urban sprawl
Russo разрозненное застройка
Espanhol edificar heterogéneamente, urbanizar
Francês urbaniser, étalement urbain
Turco dağınık yerleşim
Português espalhamento urbano, urbanização dispersa
Italiano sparsità edilizia, urbanizzazione dispersa
Romeno dezvoltare necontrolată, urbanizare dispersată
Húngaro szétszórt beépítés
Polaco rozproszenie zabudowy
Grego αστικοποίηση
Holandês verrommelen, verloederen
Tcheco rozptýlená zástavba
Sueco splittra, sprida ut
Dinamarquês spredt bebyggelse
Japonês 分散開発
Catalão urbanitzar
Finlandês hajauttaa, pirstaloida
Norueguês spredning, utbygging
Basco banatu, zatikatu
Sérvio rasprostraniti, raspršiti
Macedônio распрснување
Esloveno razpršena gradnja, razpršiti
Eslovaco rozptýlená výstavba
Bósnio rasprostraniti, raspršiti
Croata rasprostraniti, raspršiti
Ucraniano розпорошувати, розселяти
Búlgaro разпокъсвам, разпръсквам
Bielorrusso разбураць, размяркоўваць
Indonésio meluas
Vietnamita mở rộng
Uzbeque tarqalmoq
Hindi पसरना
Chinês 蔓延
Tailandês แพร่กระจาย
Coreano 확산시키다
Azerbaijano yayılmaq
Georgiano გაფართოვება
Bengalês ছড়িয়ে পড়া
Albanês shtrihen
Maráti फैलवणे
Nepalês पसरनु
Telugo విస్తరించుట
Letão izplatīties
Tâmil பரப்புவது
Estoniano laieneda
Armênio տարածվել
Curdo belav kirin
Hebraicoפיזור
Árabeتجزئة، تشتت
Persaپراکندگی ساخت و ساز
Urduعلاقے کی بربادی، پھیلاؤ

zersiedeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zersiedeln

  • [Stadt] so bebauen, dass Bebauung an vielen getrennten Orten geschieht und der Charakter einer Gegend verloren geht

zersiedeln in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zersiedeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zersiedeln


A conjugação do verbo zersiedelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zersiedelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zersiedelt - wurde zersiedelt - ist zersiedelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zersiedeln e no Duden zersiedeln.

zersiedeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde zersiedeltwurde zersiedeltwerde zersiedeltwürde zersiedelt-
du wirst zersiedeltwurdest zersiedeltwerdest zersiedeltwürdest zersiedelt-
er wird zersiedeltwurde zersiedeltwerde zersiedeltwürde zersiedelt-
wir werden zersiedeltwurden zersiedeltwerden zersiedeltwürden zersiedelt-
ihr werdet zersiedeltwurdet zersiedeltwerdet zersiedeltwürdet zersiedelt-
sie werden zersiedeltwurden zersiedeltwerden zersiedeltwürden zersiedelt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde zersiedelt, du wirst zersiedelt, er wird zersiedelt, wir werden zersiedelt, ihr werdet zersiedelt, sie werden zersiedelt
  • Pretérito: ich wurde zersiedelt, du wurdest zersiedelt, er wurde zersiedelt, wir wurden zersiedelt, ihr wurdet zersiedelt, sie wurden zersiedelt
  • Perfeito: ich bin zersiedelt worden, du bist zersiedelt worden, er ist zersiedelt worden, wir sind zersiedelt worden, ihr seid zersiedelt worden, sie sind zersiedelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war zersiedelt worden, du warst zersiedelt worden, er war zersiedelt worden, wir waren zersiedelt worden, ihr wart zersiedelt worden, sie waren zersiedelt worden
  • Futuro I: ich werde zersiedelt werden, du wirst zersiedelt werden, er wird zersiedelt werden, wir werden zersiedelt werden, ihr werdet zersiedelt werden, sie werden zersiedelt werden
  • Futuro II: ich werde zersiedelt worden sein, du wirst zersiedelt worden sein, er wird zersiedelt worden sein, wir werden zersiedelt worden sein, ihr werdet zersiedelt worden sein, sie werden zersiedelt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde zersiedelt, du werdest zersiedelt, er werde zersiedelt, wir werden zersiedelt, ihr werdet zersiedelt, sie werden zersiedelt
  • Pretérito: ich würde zersiedelt, du würdest zersiedelt, er würde zersiedelt, wir würden zersiedelt, ihr würdet zersiedelt, sie würden zersiedelt
  • Perfeito: ich sei zersiedelt worden, du seiest zersiedelt worden, er sei zersiedelt worden, wir seien zersiedelt worden, ihr seiet zersiedelt worden, sie seien zersiedelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre zersiedelt worden, du wärest zersiedelt worden, er wäre zersiedelt worden, wir wären zersiedelt worden, ihr wäret zersiedelt worden, sie wären zersiedelt worden
  • Futuro I: ich werde zersiedelt werden, du werdest zersiedelt werden, er werde zersiedelt werden, wir werden zersiedelt werden, ihr werdet zersiedelt werden, sie werden zersiedelt werden
  • Futuro II: ich werde zersiedelt worden sein, du werdest zersiedelt worden sein, er werde zersiedelt worden sein, wir werden zersiedelt worden sein, ihr werdet zersiedelt worden sein, sie werden zersiedelt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde zersiedelt werden, du würdest zersiedelt werden, er würde zersiedelt werden, wir würden zersiedelt werden, ihr würdet zersiedelt werden, sie würden zersiedelt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde zersiedelt worden sein, du würdest zersiedelt worden sein, er würde zersiedelt worden sein, wir würden zersiedelt worden sein, ihr würdet zersiedelt worden sein, sie würden zersiedelt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: zersiedelt werden, zersiedelt zu werden
  • Infinitivo II: zersiedelt worden sein, zersiedelt worden zu sein
  • Particípio I: zersiedelt werdend
  • Particípio II: zersiedelt worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880928

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 880928

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9