Conjugação do verbo wiederaufbereiten
A conjugação do verbo wiederaufbereiten (reprocessar, reciclar) é regular. As formas mais comuns são bereitet wieder auf, bereitete wieder auf e hat wiederaufbereitet. O verbo auxilar para wiederaufbereiten é "haben".
O prefixo wiederauf - de wiederaufbereiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiederaufbereiten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
bereitet wieder auf · bereitete wieder auf · hat wiederaufbereitet
Extensão -e
recycle, reprocess, rework, rehash, remanufacture
[Handel] Neben- und Abfallprodukte, die im industriellen Produktionsprozess angefallen sind, sowie vor allem Endprodukte der Konsumgüter produzierenden Industrie, die als Hausmüll angefallen sind, sammeln, aufbereiten und als Rohstoff zur Herstellung neuer Produkte wiederverwenden; wiederaufarbeiten; recyceln
(acus.)
» Dieses Brennelement muss wiederaufbereitet
werden. This fuel element must be reprocessed.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiederaufbereiten
Presente
ich | bereit(e)⁵ | wieder auf |
du | bereitest | wieder auf |
er | bereitet | wieder auf |
wir | bereiten | wieder auf |
ihr | bereitet | wieder auf |
sie | bereiten | wieder auf |
Pretérito
ich | bereitete | wieder auf |
du | bereitetest | wieder auf |
er | bereitete | wieder auf |
wir | bereiteten | wieder auf |
ihr | bereitetet | wieder auf |
sie | bereiteten | wieder auf |
Imperativo
- | ||
bereit(e)⁵ | (du) | wieder auf |
- | ||
bereiten | wir | wieder auf |
bereitet | (ihr) | wieder auf |
bereiten | Sie | wieder auf |
Conjuntivo I
ich | bereite | wieder auf |
du | bereitest | wieder auf |
er | bereite | wieder auf |
wir | bereiten | wieder auf |
ihr | bereitet | wieder auf |
sie | bereiten | wieder auf |
Conjuntivo II
ich | bereitete | wieder auf |
du | bereitetest | wieder auf |
er | bereitete | wieder auf |
wir | bereiteten | wieder auf |
ihr | bereitetet | wieder auf |
sie | bereiteten | wieder auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wiederaufbereiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bereit(e)⁵ | wieder auf |
du | bereitest | wieder auf |
er | bereitet | wieder auf |
wir | bereiten | wieder auf |
ihr | bereitet | wieder auf |
sie | bereiten | wieder auf |
Pretérito
ich | bereitete | wieder auf |
du | bereitetest | wieder auf |
er | bereitete | wieder auf |
wir | bereiteten | wieder auf |
ihr | bereitetet | wieder auf |
sie | bereiteten | wieder auf |
Perfeito
ich | habe | wiederaufbereitet |
du | hast | wiederaufbereitet |
er | hat | wiederaufbereitet |
wir | haben | wiederaufbereitet |
ihr | habt | wiederaufbereitet |
sie | haben | wiederaufbereitet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | wiederaufbereitet |
du | hattest | wiederaufbereitet |
er | hatte | wiederaufbereitet |
wir | hatten | wiederaufbereitet |
ihr | hattet | wiederaufbereitet |
sie | hatten | wiederaufbereitet |
Futuro I
ich | werde | wiederaufbereiten |
du | wirst | wiederaufbereiten |
er | wird | wiederaufbereiten |
wir | werden | wiederaufbereiten |
ihr | werdet | wiederaufbereiten |
sie | werden | wiederaufbereiten |
Futuro II
ich | werde | wiederaufbereitet | haben |
du | wirst | wiederaufbereitet | haben |
er | wird | wiederaufbereitet | haben |
wir | werden | wiederaufbereitet | haben |
ihr | werdet | wiederaufbereitet | haben |
sie | werden | wiederaufbereitet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiederaufbereiten
Conjuntivo I
ich | bereite | wieder auf |
du | bereitest | wieder auf |
er | bereite | wieder auf |
wir | bereiten | wieder auf |
ihr | bereitet | wieder auf |
sie | bereiten | wieder auf |
Conjuntivo II
ich | bereitete | wieder auf |
du | bereitetest | wieder auf |
er | bereitete | wieder auf |
wir | bereiteten | wieder auf |
ihr | bereitetet | wieder auf |
sie | bereiteten | wieder auf |
Conj. Perf.
ich | habe | wiederaufbereitet |
du | habest | wiederaufbereitet |
er | habe | wiederaufbereitet |
wir | haben | wiederaufbereitet |
ihr | habet | wiederaufbereitet |
sie | haben | wiederaufbereitet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | wiederaufbereitet |
du | hättest | wiederaufbereitet |
er | hätte | wiederaufbereitet |
wir | hätten | wiederaufbereitet |
ihr | hättet | wiederaufbereitet |
sie | hätten | wiederaufbereitet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wiederaufbereiten
Presente
bereit(e)⁵ | (du) | wieder auf |
bereiten | wir | wieder auf |
bereitet | (ihr) | wieder auf |
bereiten | Sie | wieder auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wiederaufbereiten
Exemplos
Exemplos de frases para wiederaufbereiten
-
Dieses Brennelement muss
wiederaufbereitet
werden.
This fuel element must be reprocessed.
-
Die Masken müssen in geeigneter Weise
wiederaufbereitet
werden.
The masks must be reprocessed in an appropriate manner.
Exemplos
Traduções
Traduções para wiederaufbereiten
-
wiederaufbereiten
recycle, reprocess, rework, rehash, remanufacture
перерабатывать, восстанавливать, вторичная переработка, переработка
reciclar, reprocesar, reutilizar, volver a tratar
retraiter, recyclage, recycler, retraitement
yeniden işlemek, döndürmek, geri dönüştürmek, geri kazanmak, yeniden düzenlemek, yeniden islemek
reprocessar, reciclar
rigenerare, recuperare, ristrutturare, riutilizzare
reciclare, recondiționa, reface, refolosire
újrahasznosít
odnawiać, przetwarzanie, przetwarzać, recykling
επανεπεξεργάζομαι, ανακατασκευή, ανακύκλωση, επαναχρησιμοποίηση
hergebruiken, herstellen, opknappen, opwerken
recyklovat, znovu zpracovat, opětovně zpracovat, zpracovat
bearbeta, återbearbeta, återvinna
bearbejde igen, genanvende, genbruge, genoparbejde
リサイクル, 再加工, 再生
reprocessar, reciclar, reutilitzar
uudelleen käsitellä, kierrättää, kunnostaa
bearbeide, bearbeide på nytt, gjenvinne, reparere
berreskuratu, birziklatu
obnoviti, ponovno obraditi, prerađivati, reciklirati
обновување, обработка, рециклирање
obnoviti, predelati, predelava, reciklaža
znovu spracovať, opätovne spracovať, recyklovať
ponovno obraditi, obraditi ponovo, reciklirati
obnoviti, ponovno obraditi, reciklirati, reparirati
переробляти, відновлення, відновлювати, переробка
възстановявам, преработвам, рециклирам
аднаўляць, перапрацоўваць, перапрацоўка
מִחְזוּר، עיבוד מחדש، שיקום
إعادة معالجة
بازسازی
دوبارہ تیار کرنا، نئی شکل دینا، پھر سے استعمال کرنا
wiederaufbereiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiederaufbereiten- [Handel] Neben- und Abfallprodukte, die im industriellen Produktionsprozess angefallen sind, sowie vor allem Endprodukte der Konsumgüter produzierenden Industrie, die als Hausmüll angefallen sind, sammeln, aufbereiten und als Rohstoff zur Herstellung neuer Produkte wiederverwenden, wiederaufarbeiten, recyceln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo wiederaufbereiten
- Pretérito do verbo wiederaufbereiten
- Imperativo do verbo wiederaufbereiten
- Conjuntivo I do verbo wiederaufbereiten
- Conjuntivo II do verbo wiederaufbereiten
- Infinitivo do verbo wiederaufbereiten
- Particípio do verbo wiederaufbereiten
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo wiederaufbereiten
≡ davonreiten
≡ aufreiten
≡ reiten
≡ nachreiten
≡ abreiten
≡ ausreiten
≡ losreiten
≡ aufbereiten
≡ bereiten
≡ erreiten
≡ fortreiten
≡ einreiten
≡ mitreiten
≡ anreiten
≡ herumreiten
≡ durchreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wiederaufbereiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiederaufbereiten
A conjugação do verbo wiederauf·bereiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wiederauf·bereiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bereitet wieder auf - bereitete wieder auf - hat wiederaufbereitet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiederaufbereiten e no Duden wiederaufbereiten.
wiederaufbereiten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bereit(e) wieder auf | bereitete wieder auf | bereite wieder auf | bereitete wieder auf | - |
du | bereitest wieder auf | bereitetest wieder auf | bereitest wieder auf | bereitetest wieder auf | bereit(e) wieder auf |
er | bereitet wieder auf | bereitete wieder auf | bereite wieder auf | bereitete wieder auf | - |
wir | bereiten wieder auf | bereiteten wieder auf | bereiten wieder auf | bereiteten wieder auf | bereiten wieder auf |
ihr | bereitet wieder auf | bereitetet wieder auf | bereitet wieder auf | bereitetet wieder auf | bereitet wieder auf |
sie | bereiten wieder auf | bereiteten wieder auf | bereiten wieder auf | bereiteten wieder auf | bereiten wieder auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich bereit(e) wieder auf, du bereitest wieder auf, er bereitet wieder auf, wir bereiten wieder auf, ihr bereitet wieder auf, sie bereiten wieder auf
- Pretérito: ich bereitete wieder auf, du bereitetest wieder auf, er bereitete wieder auf, wir bereiteten wieder auf, ihr bereitetet wieder auf, sie bereiteten wieder auf
- Perfeito: ich habe wiederaufbereitet, du hast wiederaufbereitet, er hat wiederaufbereitet, wir haben wiederaufbereitet, ihr habt wiederaufbereitet, sie haben wiederaufbereitet
- Mais-que-perfeito: ich hatte wiederaufbereitet, du hattest wiederaufbereitet, er hatte wiederaufbereitet, wir hatten wiederaufbereitet, ihr hattet wiederaufbereitet, sie hatten wiederaufbereitet
- Futuro I: ich werde wiederaufbereiten, du wirst wiederaufbereiten, er wird wiederaufbereiten, wir werden wiederaufbereiten, ihr werdet wiederaufbereiten, sie werden wiederaufbereiten
- Futuro II: ich werde wiederaufbereitet haben, du wirst wiederaufbereitet haben, er wird wiederaufbereitet haben, wir werden wiederaufbereitet haben, ihr werdet wiederaufbereitet haben, sie werden wiederaufbereitet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich bereite wieder auf, du bereitest wieder auf, er bereite wieder auf, wir bereiten wieder auf, ihr bereitet wieder auf, sie bereiten wieder auf
- Pretérito: ich bereitete wieder auf, du bereitetest wieder auf, er bereitete wieder auf, wir bereiteten wieder auf, ihr bereitetet wieder auf, sie bereiteten wieder auf
- Perfeito: ich habe wiederaufbereitet, du habest wiederaufbereitet, er habe wiederaufbereitet, wir haben wiederaufbereitet, ihr habet wiederaufbereitet, sie haben wiederaufbereitet
- Mais-que-perfeito: ich hätte wiederaufbereitet, du hättest wiederaufbereitet, er hätte wiederaufbereitet, wir hätten wiederaufbereitet, ihr hättet wiederaufbereitet, sie hätten wiederaufbereitet
- Futuro I: ich werde wiederaufbereiten, du werdest wiederaufbereiten, er werde wiederaufbereiten, wir werden wiederaufbereiten, ihr werdet wiederaufbereiten, sie werden wiederaufbereiten
- Futuro II: ich werde wiederaufbereitet haben, du werdest wiederaufbereitet haben, er werde wiederaufbereitet haben, wir werden wiederaufbereitet haben, ihr werdet wiederaufbereitet haben, sie werden wiederaufbereitet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde wiederaufbereiten, du würdest wiederaufbereiten, er würde wiederaufbereiten, wir würden wiederaufbereiten, ihr würdet wiederaufbereiten, sie würden wiederaufbereiten
- Mais-que-perfeito: ich würde wiederaufbereitet haben, du würdest wiederaufbereitet haben, er würde wiederaufbereitet haben, wir würden wiederaufbereitet haben, ihr würdet wiederaufbereitet haben, sie würden wiederaufbereitet haben
Imperativo Ativo
- Presente: bereit(e) (du) wieder auf, bereiten wir wieder auf, bereitet (ihr) wieder auf, bereiten Sie wieder auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wiederaufbereiten, wiederaufzubereiten
- Infinitivo II: wiederaufbereitet haben, wiederaufbereitet zu haben
- Particípio I: wiederaufbereitend
- Particípio II: wiederaufbereitet