Conjugação do verbo zerkochen (ist)
A conjugação do verbo zerkochen (cozinhar demais, desintegrar) é regular. As formas mais comuns são zerkocht, zerkochte e ist zerkocht. O verbo auxilar para zerkochen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo zer- de zerkochen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zerkochen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein · inseparável
zerkocht · zerkochte · ist zerkocht
boil down, get overcooked, overcook
/t͡sɛɐ̯ˈkɔxən/ · /t͡sɛɐ̯ˈkɔxt/ · /t͡sɛɐ̯ˈkɔxtə/ · /t͡sɛɐ̯ˈkɔxt/
[Kochen, …] durch langes Erhitzen zerfallen; zerfallen
(acus.)
» Man kann auch alles zusammen ins Wasser schütten, aber dann sind die Paradeiser halt schon zerkocht
, wenn die Erdäpfel noch hart sind. You can also pour everything into the water, but then the tomatoes will already be overcooked when the potatoes are still hard.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerkochen (ist)
Conjuntivo II
| ich | zerkochte |
| du | zerkochtest |
| er | zerkochte |
| wir | zerkochten |
| ihr | zerkochtet |
| sie | zerkochten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zerkochen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | zerkocht |
| du | bist | zerkocht |
| er | ist | zerkocht |
| wir | sind | zerkocht |
| ihr | seid | zerkocht |
| sie | sind | zerkocht |
Mais-que-perf.
| ich | war | zerkocht |
| du | warst | zerkocht |
| er | war | zerkocht |
| wir | waren | zerkocht |
| ihr | wart | zerkocht |
| sie | waren | zerkocht |
Futuro I
| ich | werde | zerkochen |
| du | wirst | zerkochen |
| er | wird | zerkochen |
| wir | werden | zerkochen |
| ihr | werdet | zerkochen |
| sie | werden | zerkochen |
Futuro II
| ich | werde | zerkocht | sein |
| du | wirst | zerkocht | sein |
| er | wird | zerkocht | sein |
| wir | werden | zerkocht | sein |
| ihr | werdet | zerkocht | sein |
| sie | werden | zerkocht | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerkochen (ist)
Conjuntivo II
| ich | zerkochte |
| du | zerkochtest |
| er | zerkochte |
| wir | zerkochten |
| ihr | zerkochtet |
| sie | zerkochten |
Conj. Perf.
| ich | sei | zerkocht |
| du | seiest | zerkocht |
| er | sei | zerkocht |
| wir | seien | zerkocht |
| ihr | seiet | zerkocht |
| sie | seien | zerkocht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zerkocht |
| du | wärest | zerkocht |
| er | wäre | zerkocht |
| wir | wären | zerkocht |
| ihr | wäret | zerkocht |
| sie | wären | zerkocht |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zerkochen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zerkochen (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para zerkochen (ist)
-
Man kann auch alles zusammen ins Wasser schütten, aber dann sind die Paradeiser halt schon
zerkocht
, wenn die Erdäpfel noch hart sind.
You can also pour everything into the water, but then the tomatoes will already be overcooked when the potatoes are still hard.
Exemplos
Traduções
Traduções para zerkochen (ist)
-
zerkochen (ist)
boil down, get overcooked, overcook
переваривать, перевариваться, переварить, перевариться, разваривать, развариваться, разварить, размягчаться
descomponer, deshacer
dissoudre, décomposer
haşlamak, kaynatmak
cozinhar demais, desintegrar
disfare, sciogliere, scuocersi, spappolarsi
fierbere
elfőzni
rozgotować, rozgotowywać
βράσιμο
koken
rozvařit
koka sönder
koge ud, koge væk
煮崩れ
coure's massa, desfer-se
keittää
koke bort
egosi, iraun
prokuvati, skuvati
раствора
razkuhati
rozvariť
razkuhati
razkuhati
переварити, розварити
разварявам, разпадам
разварваць
hancur
ninh nhừ, nấu nhừ
ezilib ketmoq, ivib ketmoq
गलना
煮烂
เปื่อย, เละ
물러터지다, 퍼지다
dağılmaq, əzilmək
იშლება
গলে যাওয়া
copëtohet, shpërbëhet
गलणे
गल्नु
గుజ్జు కావడం
izjukt, sašķīst
குழைய
lagunema
փշրվել, քանդվել
têkçûn, şil bûn
להתבשל
انحلال، تفتت
پخته شدن
پکنا، پگھلنا
zerkochen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zerkochen (ist)- [Kochen] durch langes Erhitzen zerfallen
- [Kochen] durch langes Erhitzen zerfallen lassen
- zerfallen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zerkochen (ist)
≡ weichkochen
≡ hochkochen
≡ zerkrachen
≡ durchkochen
≡ zerstoßen
≡ kleinkochen
≡ zerfurchen
≡ verkochen
≡ zermartern
≡ zerknäueln
≡ zerspalten
≡ erkochen
≡ zerstechen
≡ festkochen
≡ zerspanen
≡ abkochen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zerkochen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerkochen (ist)
A conjugação do verbo zerkochen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerkochen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zerkocht - zerkochte - ist zerkocht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerkochen e no Duden zerkochen.
zerkochen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zerkoch(e) | zerkochte | zerkoche | zerkochte | - |
| du | zerkochst | zerkochtest | zerkochest | zerkochtest | zerkoch(e) |
| er | zerkocht | zerkochte | zerkoche | zerkochte | - |
| wir | zerkochen | zerkochten | zerkochen | zerkochten | zerkochen |
| ihr | zerkocht | zerkochtet | zerkochet | zerkochtet | zerkocht |
| sie | zerkochen | zerkochten | zerkochen | zerkochten | zerkochen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich zerkoch(e), du zerkochst, er zerkocht, wir zerkochen, ihr zerkocht, sie zerkochen
- Pretérito: ich zerkochte, du zerkochtest, er zerkochte, wir zerkochten, ihr zerkochtet, sie zerkochten
- Perfeito: ich bin zerkocht, du bist zerkocht, er ist zerkocht, wir sind zerkocht, ihr seid zerkocht, sie sind zerkocht
- Mais-que-perfeito: ich war zerkocht, du warst zerkocht, er war zerkocht, wir waren zerkocht, ihr wart zerkocht, sie waren zerkocht
- Futuro I: ich werde zerkochen, du wirst zerkochen, er wird zerkochen, wir werden zerkochen, ihr werdet zerkochen, sie werden zerkochen
- Futuro II: ich werde zerkocht sein, du wirst zerkocht sein, er wird zerkocht sein, wir werden zerkocht sein, ihr werdet zerkocht sein, sie werden zerkocht sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich zerkoche, du zerkochest, er zerkoche, wir zerkochen, ihr zerkochet, sie zerkochen
- Pretérito: ich zerkochte, du zerkochtest, er zerkochte, wir zerkochten, ihr zerkochtet, sie zerkochten
- Perfeito: ich sei zerkocht, du seiest zerkocht, er sei zerkocht, wir seien zerkocht, ihr seiet zerkocht, sie seien zerkocht
- Mais-que-perfeito: ich wäre zerkocht, du wärest zerkocht, er wäre zerkocht, wir wären zerkocht, ihr wäret zerkocht, sie wären zerkocht
- Futuro I: ich werde zerkochen, du werdest zerkochen, er werde zerkochen, wir werden zerkochen, ihr werdet zerkochen, sie werden zerkochen
- Futuro II: ich werde zerkocht sein, du werdest zerkocht sein, er werde zerkocht sein, wir werden zerkocht sein, ihr werdet zerkocht sein, sie werden zerkocht sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zerkochen, du würdest zerkochen, er würde zerkochen, wir würden zerkochen, ihr würdet zerkochen, sie würden zerkochen
- Mais-que-perfeito: ich würde zerkocht sein, du würdest zerkocht sein, er würde zerkocht sein, wir würden zerkocht sein, ihr würdet zerkocht sein, sie würden zerkocht sein
Imperativo Ativo
- Presente: zerkoch(e) (du), zerkochen wir, zerkocht (ihr), zerkochen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zerkochen, zu zerkochen
- Infinitivo II: zerkocht sein, zerkocht zu sein
- Particípio I: zerkochend
- Particípio II: zerkocht