Conjugação do verbo zerschellen

A conjugação do verbo zerschellen (desintegrar, despedaçar-se) é regular. As formas principais de “zerschellen” são “zerschellt”, “zerschellte” e “ist zerschellt”. O verbo auxilar para zerschellen é "sein". "zerschellen" é um verbo inseparável. O prefixo zer- permanece sempre unido ao verbo. O verbo “zerschellen” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo zerschellenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zerschellen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zerschellen. Comentários ☆

C2 · regular · sein · inseparável

zerschellen

zerschellt · zerschellte · ist zerschellt

Inglês shatter, be smashed, break apart, break into smithereens, burst, smash, smash to pieces

/t͡sɛɐˈʃɛlən/ · /t͡sɛɐˈʃɛlt/ · /t͡sɛɐˈʃɛltə/ · /t͡sɛɐˈʃɛlt/

in kleine Teile zerbrechen; aufplatzen, bersten, splittern, zerplatzen, zerspringen

(an+D)

» Das Schiff zerschellte an dem Felsen. Inglês The ship crashed on the rocks.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerschellen

Presente

ich zerschelle
du zerschellst
er zerschellt
wir zerschellen
ihr zerschellt
sie zerschellen

Pretérito

ich zerschellte
du zerschelltest
er zerschellte
wir zerschellten
ihr zerschelltet
sie zerschellten

Imperativo

-
zerschelle (du)
-
zerschellen wir
zerschellt (ihr)
zerschellen Sie

Conjuntivo I

ich zerschelle
du zerschellest
er zerschelle
wir zerschellen
ihr zerschellet
sie zerschellen

Conjuntivo II

ich zerschellte
du zerschelltest
er zerschellte
wir zerschellten
ihr zerschelltet
sie zerschellten

Infinitivo

zerschellen
zu zerschellen

Particípio

zerschellend
zerschellt

Indicativo

O verbo zerschellen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zerschelle
du zerschellst
er zerschellt
wir zerschellen
ihr zerschellt
sie zerschellen

Pretérito

ich zerschellte
du zerschelltest
er zerschellte
wir zerschellten
ihr zerschelltet
sie zerschellten

Perfeito

ich bin zerschellt
du bist zerschellt
er ist zerschellt
wir sind zerschellt
ihr seid zerschellt
sie sind zerschellt

Mais-que-perf.

ich war zerschellt
du warst zerschellt
er war zerschellt
wir waren zerschellt
ihr wart zerschellt
sie waren zerschellt

Futuro I

ich werde zerschellen
du wirst zerschellen
er wird zerschellen
wir werden zerschellen
ihr werdet zerschellen
sie werden zerschellen

Futuro II

ich werde zerschellt sein
du wirst zerschellt sein
er wird zerschellt sein
wir werden zerschellt sein
ihr werdet zerschellt sein
sie werden zerschellt sein
  • Das Schiff zerschellte an dem Felsen. 
  • Hereinbrechende Dachziegeln zerschellen auf dem steinernen Kirchenfußboden. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerschellen

Conjuntivo I

ich zerschelle
du zerschellest
er zerschelle
wir zerschellen
ihr zerschellet
sie zerschellen

Conjuntivo II

ich zerschellte
du zerschelltest
er zerschellte
wir zerschellten
ihr zerschelltet
sie zerschellten

Conj. Perf.

ich sei zerschellt
du seiest zerschellt
er sei zerschellt
wir seien zerschellt
ihr seiet zerschellt
sie seien zerschellt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zerschellt
du wärest zerschellt
er wäre zerschellt
wir wären zerschellt
ihr wäret zerschellt
sie wären zerschellt

Conjuntivo Futuro I

ich werde zerschellen
du werdest zerschellen
er werde zerschellen
wir werden zerschellen
ihr werdet zerschellen
sie werden zerschellen

Conj. Fut. II

ich werde zerschellt sein
du werdest zerschellt sein
er werde zerschellt sein
wir werden zerschellt sein
ihr werdet zerschellt sein
sie werden zerschellt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zerschellen
du würdest zerschellen
er würde zerschellen
wir würden zerschellen
ihr würdet zerschellen
sie würden zerschellen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zerschellt sein
du würdest zerschellt sein
er würde zerschellt sein
wir würden zerschellt sein
ihr würdet zerschellt sein
sie würden zerschellt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zerschellen

Presente

zerschelle (du)
zerschellen wir
zerschellt (ihr)
zerschellen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zerschellen

Infinitivo I


zerschellen
zu zerschellen

Infinitivo II


zerschellt sein
zerschellt zu sein

Particípio I


zerschellend

Particípio II


zerschellt
  • Das Flugzeug ist beim Aufprall an der Felswand zerschellt . 
  • Ein Flüchtlingsboot ist an den Klippen vor der australischen Weihnachtsinsel zerschellt und gesunken. 

Exemplos

Exemplos de frases para zerschellen

  • Das Schiff zerschellte an dem Felsen. 
    Inglês The ship crashed on the rocks.
  • Das Flugzeug ist beim Aufprall an der Felswand zerschellt . 
    Inglês The airplane crashed against the rock wall.
  • Hereinbrechende Dachziegeln zerschellen auf dem steinernen Kirchenfußboden. 
    Inglês Crumbling roof tiles shatter on the stone church floor.
  • Ein Flüchtlingsboot ist an den Klippen vor der australischen Weihnachtsinsel zerschellt und gesunken. 
    Inglês A refugee boat has crashed and sunk on the cliffs off the Australian Christmas Island.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zerschellen

Alemão zerschellen
Inglês shatter, be smashed, break apart, break into smithereens, burst, smash, smash to pieces
Russo разбиться, разбиваться
Espanhol desintegrarse, estrellarse, estrellarse contra, estrellarse en, fracasar, romperse
Francês se fracasser, se briser, briser, se crasher
Turco dağılmak, parçalanmak, çarparak parçalanmak
Português desintegrar, despedaçar-se, espatifar-se, quebrar
Italiano fracassarsi contro, frantumarsi, rompersi, schiantarsi su, sfracellarsi, sfracellarsi contro
Romeno se destrăma, se sparge
Húngaro darabokra törik, szétzúzódik
Polaco rozbijać, rozbić, rozbić się, roztrzaskać, roztrzaskać się, roztrzaskiwać
Grego θρυμματίζω, σπάζω, τσακίζομαι
Holandês schipbreuk lijden, verbrijzelen, verbrokkelen
Tcheco rozbíjet se, rozbíjetbít se, rozbít se na kusy, roztříštit se, tříštit se, zničit se
Sueco krossa, splittra
Dinamarquês blive knust, knuse, knuses, splintre, sønderslås
Japonês 砕ける
Catalão esclatar, trencar
Finlandês pirstoutua, murskautua, särkyä
Norueguês knuse, splintre
Basco hautsitu, puskatu
Sérvio raspasti se, razbiti se
Macedônio разбивање, раскршување
Esloveno razbiti, razleteti se
Eslovaco rozbiť sa, roztrhnúť sa
Bósnio raspasti se, razbiti se
Croata raspasti se, razbiti se
Ucraniano зламатися, розбитися
Búlgaro разбивам, счупвам
Bielorrusso разбівацца, разбіцца
Indonésio memecah
Vietnamita làm vỡ thành từng miếng
Uzbeque parchalab sindirmoq
Hindi चूर-चूर करना
Chinês 碎成碎片
Tailandês แตกเป็นชิ้นเล็กๆ
Coreano 조각내다
Azerbaijano parçalamaq
Georgiano გატეხვა
Bengalês টুকরো টুকরো করা
Albanês copëtoj
Maráti तुकडे तुकडे करणे
Nepalês टुक्रा-टुक्रा पार्नु
Telugo టుకరాలుగా విభజించు
Letão saplēst
Tâmil துண்டுகளாக பிரிக்க
Estoniano tükeldama
Armênio կոտրել
Curdo parçekirin
Hebraicoלהתנפץ، להתשבר
Árabeتحطم، تكسير
Persaشکستن به قطعات کوچک
Urduبکھرنا، ٹوٹنا

zerschellen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zerschellen
  • in kleine Teile zerbrechen, aufplatzen, bersten, splittern, zerplatzen, zerspringen
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para zerschellen

  • jemand/etwas zerschellt an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "zerschellen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerschellen

Quais são as formas principais de “zerschellen”?

As formas principais de “zerschellen” são “zerschellt”, “zerschellte” e “ist zerschellt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „zerschellen“?

O verbo auxilar para zerschellen é "sein".

“zerschellen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo zerschellen (desintegrar, despedaçar-se) é regular.

"zerschellen" é separável ou inseparável?

"zerschellen" é um verbo inseparável. O prefixo zer- permanece sempre unido ao verbo.

Em que nível de proficiência se usa "zerschellen"?

O verbo “zerschellen” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “zerschellen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich zerschelle, du zerschellst, er zerschellt, wir zerschellen, ihr zerschellt, sie zerschellen
Pretérito: ich zerschellte, du zerschelltest, er zerschellte, wir zerschellten, ihr zerschelltet, sie zerschellten
Perfeito: ich bin zerschellt, du bist zerschellt, er ist zerschellt, wir sind zerschellt, ihr seid zerschellt, sie sind zerschellt
Mais-que-perfeito: ich war zerschellt, du warst zerschellt, er war zerschellt, wir waren zerschellt, ihr wart zerschellt, sie waren zerschellt
Futuro I: ich werde zerschellen, du wirst zerschellen, er wird zerschellen, wir werden zerschellen, ihr werdet zerschellen, sie werden zerschellen
Futuro II: ich werde zerschellt sein, du wirst zerschellt sein, er wird zerschellt sein, wir werden zerschellt sein, ihr werdet zerschellt sein, sie werden zerschellt sein

Qual é o subjuntivo de “zerschellen”?

O conjuntivo de “zerschellen” é:
Presente: ich zerschelle, du zerschellst, er zerschellt, wir zerschellen, ihr zerschellt, sie zerschellen
Pretérito: ich zerschellte, du zerschelltest, er zerschellte, wir zerschellten, ihr zerschelltet, sie zerschellten
Perfeito: ich bin zerschellt, du bist zerschellt, er ist zerschellt, wir sind zerschellt, ihr seid zerschellt, sie sind zerschellt
Mais-que-perfeito: ich war zerschellt, du warst zerschellt, er war zerschellt, wir waren zerschellt, ihr wart zerschellt, sie waren zerschellt
Futuro I: ich werde zerschellen, du wirst zerschellen, er wird zerschellen, wir werden zerschellen, ihr werdet zerschellen, sie werden zerschellen
Futuro II: ich werde zerschellt sein, du wirst zerschellt sein, er wird zerschellt sein, wir werden zerschellt sein, ihr werdet zerschellt sein, sie werden zerschellt sein
Presente: ich zerschelle, du zerschellest, er zerschelle, wir zerschellen, ihr zerschellet, sie zerschellen
Pretérito: ich zerschellte, du zerschelltest, er zerschellte, wir zerschellten, ihr zerschelltet, sie zerschellten
Perfeito: ich sei zerschellt, du seiest zerschellt, er sei zerschellt, wir seien zerschellt, ihr seiet zerschellt, sie seien zerschellt
Mais-que-perfeito: ich wäre zerschellt, du wärest zerschellt, er wäre zerschellt, wir wären zerschellt, ihr wäret zerschellt, sie wären zerschellt
Futuro I: ich werde zerschellen, du werdest zerschellen, er werde zerschellen, wir werden zerschellen, ihr werdet zerschellen, sie werden zerschellen
Futuro II: ich werde zerschellt sein, du werdest zerschellt sein, er werde zerschellt sein, wir werden zerschellt sein, ihr werdet zerschellt sein, sie werden zerschellt sein

Qual é o imperativo de “zerschellen”?

O imperativo de “zerschellen” é:
Presente: zerschelle (du), zerschellen wir, zerschellt (ihr), zerschellen Sie

Quais formas não finitas «zerschellen» possui?

As formas não finitas de “zerschellen” são:
Presente: zerschelle (du), zerschellen wir, zerschellt (ihr), zerschellen Sie
Infinitivo I: zerschellen, zu zerschellen
Infinitivo II: zerschellt sein, zerschellt zu sein
Particípio I: zerschellend
Particípio II: zerschellt

A conjugação do verbo zerschellen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo zerschellen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (zerschellt - zerschellte - ist zerschellt). Mais informações em Wiktionary zerschellen e em zerschellen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 631655, 124332, 81974

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1986874

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerschellen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124332

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9