Conjugação do verbo zertreten

A conjugação do verbo zertreten (pisar, esmagar) é irregular. As formas mais comuns são zertritt, zertrat e hat zertreten. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para zertreten é "haben". O prefixo zer- de zertreten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zertreten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zertreten. Não apenas o verbo zertretenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · inseparável

zertreten

zertritt · zertrat · hat zertreten

 Extensão -e   Contração flexível   Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês trample, tread down, tread on, crush, destroy, scrunch, squelch, tread

/t͡sɛɐˈtʁeːtn̩/ · /t͡sɛɐˈtʁɪt/ · /t͡sɛɐˈtʁaːt/ · /t͡sɛɐˈtʁɛːtə/ · /t͡sɛɐˈtʁeːtn̩/

tottreten; mit den Füßen zerdrücken, zerstören; zertrampeln, tottreten (Insekt), stampfen, kaputttreten

(acus.)

» Tom zertrat das Insekt. Inglês Tom squashed the bug.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zertreten

Presente

ich zertret(e)⁵
du zertrittst
er zertritt
wir zertreten
ihr zertretet
sie zertreten

Pretérito

ich zertrat
du zertrat(e)⁷st
er zertrat
wir zertraten
ihr zertratet
sie zertraten

Imperativo

-
zertritt (du)
-
zertreten wir
zertretet (ihr)
zertreten Sie

Conjuntivo I

ich zertrete
du zertretest
er zertrete
wir zertreten
ihr zertretet
sie zertreten

Conjuntivo II

ich zerträte
du zerträtest
er zerträte
wir zerträten
ihr zerträtet
sie zerträten

Infinitivo

zertreten
zu zertreten

Particípio

zertretend
zertreten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo zertreten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zertret(e)⁵
du zertrittst
er zertritt
wir zertreten
ihr zertretet
sie zertreten

Pretérito

ich zertrat
du zertrat(e)⁷st
er zertrat
wir zertraten
ihr zertratet
sie zertraten

Perfeito

ich habe zertreten
du hast zertreten
er hat zertreten
wir haben zertreten
ihr habt zertreten
sie haben zertreten

Mais-que-perf.

ich hatte zertreten
du hattest zertreten
er hatte zertreten
wir hatten zertreten
ihr hattet zertreten
sie hatten zertreten

Futuro I

ich werde zertreten
du wirst zertreten
er wird zertreten
wir werden zertreten
ihr werdet zertreten
sie werden zertreten

Futuro II

ich werde zertreten haben
du wirst zertreten haben
er wird zertreten haben
wir werden zertreten haben
ihr werdet zertreten haben
sie werden zertreten haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Tom zertrat das Insekt. 
  • Er zertrat das Insekt mit dem Absatz. 
  • Wer eine Raupe zertritt , hat einen Schmetterling getötet. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zertreten

Conjuntivo I

ich zertrete
du zertretest
er zertrete
wir zertreten
ihr zertretet
sie zertreten

Conjuntivo II

ich zerträte
du zerträtest
er zerträte
wir zerträten
ihr zerträtet
sie zerträten

Conj. Perf.

ich habe zertreten
du habest zertreten
er habe zertreten
wir haben zertreten
ihr habet zertreten
sie haben zertreten

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte zertreten
du hättest zertreten
er hätte zertreten
wir hätten zertreten
ihr hättet zertreten
sie hätten zertreten

Conjuntivo Futuro I

ich werde zertreten
du werdest zertreten
er werde zertreten
wir werden zertreten
ihr werdet zertreten
sie werden zertreten

Conj. Fut. II

ich werde zertreten haben
du werdest zertreten haben
er werde zertreten haben
wir werden zertreten haben
ihr werdet zertreten haben
sie werden zertreten haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zertreten
du würdest zertreten
er würde zertreten
wir würden zertreten
ihr würdet zertreten
sie würden zertreten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zertreten haben
du würdest zertreten haben
er würde zertreten haben
wir würden zertreten haben
ihr würdet zertreten haben
sie würden zertreten haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zertreten

Presente

zertritt (du)
zertreten wir
zertretet (ihr)
zertreten Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zertreten

Infinitivo I


zertreten
zu zertreten

Infinitivo II


zertreten haben
zertreten zu haben

Particípio I


zertretend

Particípio II


zertreten
  • Wer eine Raupe zertritt , hat einen Schmetterling getötet. 
  • Ein wahrhaft großer Mann wird weder einen Wurm zertreten , noch vor einem Kaiser kriechen. 
  • In der Gisbert-Lieber-Straße haben unbekannte Täter am späten Freitagabend an einem Grundstück den Gartenzaun zertreten . 

Exemplos

Exemplos de frases para zertreten

  • Tom zertrat das Insekt. 
    Inglês Tom squashed the bug.
  • Er zertrat das Insekt mit dem Absatz. 
    Inglês He crushed the insect with his heel.
  • Wenn Elefanten kämpfen, ist immer das Gras zertreten . 
    Inglês When elephants fight, the grass is always trampled.
  • Wer eine Raupe zertritt , hat einen Schmetterling getötet. 
    Inglês Whoever steps on a caterpillar has killed a butterfly.
  • Polizisten räumten die Zelte der Demonstranten und zertraten die Transparente. 
    Inglês Police cleared the tents of the demonstrators and trampled the banners.
  • Ein wahrhaft großer Mann wird weder einen Wurm zertreten , noch vor einem Kaiser kriechen. 
    Inglês A truly great man will neither trample on a worm nor crawl before an emperor.
  • In der Gisbert-Lieber-Straße haben unbekannte Täter am späten Freitagabend an einem Grundstück den Gartenzaun zertreten . 
    Inglês On Gisbert-Lieber Street, unknown perpetrators trampled the garden fence on a property late Friday evening.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zertreten

Alemão zertreten
Inglês trample, tread down, tread on, crush, destroy, scrunch, squelch, tread
Russo раздавить, потоптать, растоптать, давить, затаптывать, затоптать, истаптывать, истоптать
Espanhol pisotear, aplastar, chafar, pisar, destruir, hollar
Francês écraser, piétiner, détruire
Turco ayakla ezmek, ezmek, çiğnemek, çökmek
Português pisar, esmagar, pisotear, destruir
Italiano calpestare, schiacciare, distruggere, pestare
Romeno calcă, călca, distruge, pălmuie, zdrobi
Húngaro eltapos, eltaposni, eltiporni, rátaposni, széttapos, széttaposni
Polaco rozdeptać, rozdeptywać, zadeptać, deptać, zniszczyć
Grego συνθλίβω, πατάω, πατήσω, πατώ
Holandês platstampen, plattrappen, verdrijven, verpletteren, verslijten, vertrappen, vertreden
Tcheco rozšlápnout, rozšlapat, utlačit, zašlapat, zašlápnout, zdeptat, zničit
Sueco krossa, trampa, trampa ned, trampa sönder
Dinamarquês knuse, trampe, træde på
Japonês 潰す, 踏みつける, 踏みつぶす, 踏む
Catalão esclafar, pisar, trepitjar
Finlandês jalkoihin astua, jalkojen alla murskata, polkea, tallata, tuhoaminen
Norueguês knuse, trampe, tråkke i stykker, tråkke på
Basco suntsitzea, zapaltzea, zapaltzen
Sérvio stomak, uništiti, zgaziti
Macedônio згазам, уништам
Esloveno uničiti, zmečiti, zmečkan
Eslovaco rozšliapať, zabiť, zaplniť, zničiť
Bósnio stisnuti, uništiti, zgaziti
Croata pogaziti, ubiti, uništiti, zgaziti
Ucraniano знищити, потоптати
Búlgaro стъпквам, потъпквам, разрушавам
Bielorrusso знішчыць, раздушыць, размяць
Indonésio menginjak, menginjak hingga tewas, menginjak sampai mati, menginjak-injak
Vietnamita giẫm chết, giẫm nát, giẫm đạp, giẫm đạp đến chết
Uzbeque bosib o'ldirmoq, ezib tashlamoq, paymol qilmoq
Hindi कुचलकर मारना, कुचलना, रौंदकर मारना, रौंदना
Chinês 践踏, 踩死, 踩碎, 踩踏致死
Tailandês เหยียบจนตาย, เหยียบตาย, เหยียบย่ำ, เหยียบให้แหลก
Coreano 밟아 죽이다, 짓밟다, 짓밟아 죽이다
Azerbaijano tapdalamaq, tapdalayıb öldürmək, əzib öldürmək, əzmək
Georgiano გათელვა, დათელვა, თელვით მოკვლა
Bengalês পদদলিত করা, পদদলিত করে মারা, পিষে মারা, মাড়িয়ে দেওয়া
Albanês shkel, shkel për vdekje, shtyp, shtyp për vdekje
Maráti चिरडणे, चिरडून मारणे, तुडवणे, तुडवून मारणे
Nepalês किचेर मार्नु, कुचल्नु, कुल्चिनु, चेपेर मार्नु
Telugo తొక్కడం, తొక్కి చంపడం
Letão sabradāt, samīt, samīt līdz nāvei
Tâmil மிதிக்க, மிதித்து கொல்லுதல், மிதித்து நசுக்குதல்
Estoniano mahatallama, surnuks tallama, tallama
Armênio կոխկրտել, կոխկրտելով սպանել, ճզմել
Curdo bi pêyan kuştin, payîmal kirin
Hebraicoלדרוס، לרמוס
Árabeداس، دعس، دوس، سحق
Persaله کردن، پایمال کردن
Urduتباہ کرنا، پاؤں تلے روندنا، پاؤں سے کچلنا، کچلنا

zertreten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zertreten
  • tottreten, mit den Füßen zerdrücken, zerstören, zertrampeln, tottreten (Insekt), stampfen, kaputttreten
zertreten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zertreten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zertreten

A conjugação do verbo zertreten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zertreten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zertritt - zertrat - hat zertreten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zertreten e no Duden zertreten.

zertreten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich zertret(e)zertratzertretezerträte-
du zertrittstzertrat(e)stzertretestzerträtestzertritt
er zertrittzertratzertretezerträte-
wir zertretenzertratenzertretenzerträtenzertreten
ihr zertretetzertratetzertretetzerträtetzertretet
sie zertretenzertratenzertretenzerträtenzertreten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich zertret(e), du zertrittst, er zertritt, wir zertreten, ihr zertretet, sie zertreten
  • Pretérito: ich zertrat, du zertrat(e)st, er zertrat, wir zertraten, ihr zertratet, sie zertraten
  • Perfeito: ich habe zertreten, du hast zertreten, er hat zertreten, wir haben zertreten, ihr habt zertreten, sie haben zertreten
  • Mais-que-perfeito: ich hatte zertreten, du hattest zertreten, er hatte zertreten, wir hatten zertreten, ihr hattet zertreten, sie hatten zertreten
  • Futuro I: ich werde zertreten, du wirst zertreten, er wird zertreten, wir werden zertreten, ihr werdet zertreten, sie werden zertreten
  • Futuro II: ich werde zertreten haben, du wirst zertreten haben, er wird zertreten haben, wir werden zertreten haben, ihr werdet zertreten haben, sie werden zertreten haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich zertrete, du zertretest, er zertrete, wir zertreten, ihr zertretet, sie zertreten
  • Pretérito: ich zerträte, du zerträtest, er zerträte, wir zerträten, ihr zerträtet, sie zerträten
  • Perfeito: ich habe zertreten, du habest zertreten, er habe zertreten, wir haben zertreten, ihr habet zertreten, sie haben zertreten
  • Mais-que-perfeito: ich hätte zertreten, du hättest zertreten, er hätte zertreten, wir hätten zertreten, ihr hättet zertreten, sie hätten zertreten
  • Futuro I: ich werde zertreten, du werdest zertreten, er werde zertreten, wir werden zertreten, ihr werdet zertreten, sie werden zertreten
  • Futuro II: ich werde zertreten haben, du werdest zertreten haben, er werde zertreten haben, wir werden zertreten haben, ihr werdet zertreten haben, sie werden zertreten haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zertreten, du würdest zertreten, er würde zertreten, wir würden zertreten, ihr würdet zertreten, sie würden zertreten
  • Mais-que-perfeito: ich würde zertreten haben, du würdest zertreten haben, er würde zertreten haben, wir würden zertreten haben, ihr würdet zertreten haben, sie würden zertreten haben

Imperativo Ativo

  • Presente: zertritt (du), zertreten wir, zertretet (ihr), zertreten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zertreten, zu zertreten
  • Infinitivo II: zertreten haben, zertreten zu haben
  • Particípio I: zertretend
  • Particípio II: zertreten

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 860151

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7219993, 6978785, 1658972, 3927447

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 860151

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zertreten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9