Conjugação do verbo abschwimmen (hat) 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo abschwimmen (diminuir, esgotar) é irregular. As formas mais comuns são ist abgeschwommen, war abgeschwommen e ist abgeschwommen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para abschwimmen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo ab - de abschwimmen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abschwimmen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
ist abgeschwommen · war abgeschwommen · ist abgeschwommen gewesen
Alteração da vogal do radical. i - a - o
diminish, lose, swim a distance, swim along, swim for a time, swim off, swim out
/ˈapˌʃvɪmən/ · /ʃvɪmt ap/ · /ʃvam ap/ · /ʃvɪmə ap/ · /ˈapɡəˈʃvɔmən/
durch Schwimmen einbüßen, verringern; eine bestimmte Strecke schwimmend zurücklegen oder für eine bestimmte Zeit schwimmen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abschwimmen (hat)
Presente
| ich | bin | abgeschwommen |
| du | bist | abgeschwommen |
| er | ist | abgeschwommen |
| wir | sind | abgeschwommen |
| ihr | seid | abgeschwommen |
| sie | sind | abgeschwommen |
Pretérito
| ich | war | abgeschwommen |
| du | warst | abgeschwommen |
| er | war | abgeschwommen |
| wir | waren | abgeschwommen |
| ihr | wart | abgeschwommen |
| sie | waren | abgeschwommen |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | abgeschwommen |
| - | ||
| seien | wir | abgeschwommen |
| seid | (ihr) | abgeschwommen |
| seien | Sie | abgeschwommen |
Conjuntivo I
| ich | sei | abgeschwommen |
| du | seiest | abgeschwommen |
| er | sei | abgeschwommen |
| wir | seien | abgeschwommen |
| ihr | seiet | abgeschwommen |
| sie | seien | abgeschwommen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | abgeschwommen |
| du | wärest | abgeschwommen |
| er | wäre | abgeschwommen |
| wir | wären | abgeschwommen |
| ihr | wäret | abgeschwommen |
| sie | wären | abgeschwommen |
Indicativo
O verbo abschwimmen (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | abgeschwommen |
| du | bist | abgeschwommen |
| er | ist | abgeschwommen |
| wir | sind | abgeschwommen |
| ihr | seid | abgeschwommen |
| sie | sind | abgeschwommen |
Pretérito
| ich | war | abgeschwommen |
| du | warst | abgeschwommen |
| er | war | abgeschwommen |
| wir | waren | abgeschwommen |
| ihr | wart | abgeschwommen |
| sie | waren | abgeschwommen |
Perfeito
| ich | bin | abgeschwommen | gewesen |
| du | bist | abgeschwommen | gewesen |
| er | ist | abgeschwommen | gewesen |
| wir | sind | abgeschwommen | gewesen |
| ihr | seid | abgeschwommen | gewesen |
| sie | sind | abgeschwommen | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | abgeschwommen | gewesen |
| du | warst | abgeschwommen | gewesen |
| er | war | abgeschwommen | gewesen |
| wir | waren | abgeschwommen | gewesen |
| ihr | wart | abgeschwommen | gewesen |
| sie | waren | abgeschwommen | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abschwimmen (hat)
Conjuntivo I
| ich | sei | abgeschwommen |
| du | seiest | abgeschwommen |
| er | sei | abgeschwommen |
| wir | seien | abgeschwommen |
| ihr | seiet | abgeschwommen |
| sie | seien | abgeschwommen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | abgeschwommen |
| du | wärest | abgeschwommen |
| er | wäre | abgeschwommen |
| wir | wären | abgeschwommen |
| ihr | wäret | abgeschwommen |
| sie | wären | abgeschwommen |
Conj. Perf.
| ich | sei | abgeschwommen | gewesen |
| du | seiest | abgeschwommen | gewesen |
| er | sei | abgeschwommen | gewesen |
| wir | seien | abgeschwommen | gewesen |
| ihr | seiet | abgeschwommen | gewesen |
| sie | seien | abgeschwommen | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | abgeschwommen | gewesen |
| du | wärest | abgeschwommen | gewesen |
| er | wäre | abgeschwommen | gewesen |
| wir | wären | abgeschwommen | gewesen |
| ihr | wäret | abgeschwommen | gewesen |
| sie | wären | abgeschwommen | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo abschwimmen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo abschwimmen (hat)
Traduções
Traduções para abschwimmen (hat)
-
abschwimmen (hat)
diminish, lose, swim a distance, swim along, swim for a time, swim off, swim out
использовать, плыть, терять, уменьшать
nadar, usar, verlieren, verringern
nager, en nageant, se baigner, verlieren, verringern
azalmak, biletin süresini doldurmak, kaybetmek, yüzmek
diminuir, esgotar, nadar por um certo tempo, nadar uma certa distância, perder, usar
abnehmen, nuotare, scadere, verringern
înot, diminuare, reduce
csökkent, elveszít, fürdőbérlet, úszni
przepłynąć, pływać, tracić, wykorzystać, zmniejszać
κάρτα κολυμβητηρίου, κολυμπώ, μειώνω, χάνω
afzwemmen
plavat, snížit, vyplavat, ztratit
badkort, förlora, minska, simma en sträcka, simma en tid
formindske, miste, svømme en bestemt strækning, svømme ud
失う, 水泳, 泳ぎ切る, 泳ぐ, 減少する
fer servir, nadar durant un temps, nadar una distància, perdre, reduir
uida, heikentää, vähentää
badekort, minke, redusere, svømme
bain-txartela erabiltzea, galdu, igeri egin, murriztu
isplivati, izgubiti, plivati, preplivati, smanjiti
изгубување, исплива, намалување, пливање
izgubiti, izkoristiti, plavati, zmanjšati
plávať, stratiť, vyplávať, zmenšiť
iskoristiti kartu, izgubiti, plivati određenu udaljenost, smanjiti
iskoristiti kartu, izgubiti, plivati, smanjiti
використати, втрачати, зменшувати, картка для купання, плавати, пропливати
изменям, използване на карта, намалявам, плувам
зменшыць, знізіць, паплыць, скарыстацца карткай
berenang, menghabiskan abonemen kolam renang, menghilangkan dengan berenang, mengurangi dengan berenang
bơi, bơi để giảm, dùng hết thẻ bơi, giảm bằng bơi lội
suzib kamaytirmoq, suzib yo'qotmoq, suzish abonementini tugatmoq, suzmoq
तैरकर कम करना, तैरकर घटाना, तैरना, तैराकी पास खत्म करना, स्विमिंग पास खत्म करना
游泳, 游泳减去, 游泳减掉, 用完游泳卡
ลดด้วยการว่ายน้ำ, ว่ายน้ำ, ใช้บัตรว่ายน้ำจนหมด
수영권을 다 쓰다, 수영권을 소진하다, 수영으로 빼다, 수영으로 줄이다, 헤엄치다
üzgüçülük abonementini başa vurmaq, üzgüçülük abonementini bitirmək, üzmək, üzməklə azaltmaq, üzməklə itirmək
საცურაო აბონემენტის ამოწურვა, ცურვა, ცურვით დაკლება, ცურვით შემცირება
সাঁতরে কমানো, সাঁতরে ঝরানো, সাঁতার কাটা, সাঁতারের পাস শেষ করা, সুইমিং পাস শেষ করা
harxhoj abonenë e pishinës, humbas me not, mbaroj abonenë e pishinës, notoj, përshkoj me not, zvogëloj me not
तैरणे, पोहत कमी करणे, पोहत घटवणे, पोहोण्याचा पास संपवणे, स्विमिंग पास संपवणे
तैरनु, पौडी खेलेर घटाउनु, पौडी खेलेर झार्नु, स्विमिङ पास सकाउनु
ఈత కొట్టు, ఈత పాస్ను పూర్తిగా వినియోగించు, ఈత పాస్ను ముగించు, ఈదు, ఈదుతూ కోల్పోవు, ఈదుతూ తగ్గించు
izpeldēt abonementu, nopeldēt nost, peldēt, samazināt peldot
நீச்சல் பாஸை முடித்தல், நீந்தி குறைக்க, நீந்துவது
ujudes kaotama, ujudes vähendama, ujuma, ujumiskaardi ära kasutama
լողալ, լողալով կորցնել, լողալով նվազեցնել, լողավազանի աբոնեմենտը սպառել
avjenîn, bi avjenê kêmkirin, bi avjenê winda kirin, kartê avjeniyê bi dawî anîn
כרטיס שחייה، להתמעט، שחייה
استخدام، استنفاد، السباحة لمسافة معينة، انخفاض، تقلص
استفاده از کارت شنا، شنا کردن، کاهش، کاهش یافتن
تیراکی کرنا، پہنچنا، پہنچنا ختم کرنا، کم کرنا، کمی
abschwimmen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abschwimmen (hat)- durch Schwimmen einbüßen, verringern
- eine bestimmte Strecke schwimmend zurücklegen oder für eine bestimmte Zeit schwimmen
- für längere Zeit, eine bestimmte Dauer gültige Karte einer Badeanstalt aufbrauchen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abschwimmen (hat)
≡ abzäunen
≡ abbinden
≡ einschwimmen
≡ abernten
≡ zuschwimmen
≡ abbrauchen
≡ abfischen
≡ abhärmen
≡ fortschwimmen
≡ abbücken
≡ abbitten
≡ mitschwimmen
≡ abfüttern
≡ hinschwimmen
≡ abkämpfen
≡ ableugnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abschwimmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abschwimmen (hat)
A conjugação do verbo ab·geschwommen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geschwommen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist abgeschwommen - war abgeschwommen - ist abgeschwommen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abschwimmen e no Duden abschwimmen.
abschwimmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin abgeschwommen | war abgeschwommen | sei abgeschwommen | wäre abgeschwommen | - |
| du | bist abgeschwommen | warst abgeschwommen | seiest abgeschwommen | wärest abgeschwommen | sei abgeschwommen |
| er | ist abgeschwommen | war abgeschwommen | sei abgeschwommen | wäre abgeschwommen | - |
| wir | sind abgeschwommen | waren abgeschwommen | seien abgeschwommen | wären abgeschwommen | seien abgeschwommen |
| ihr | seid abgeschwommen | wart abgeschwommen | seiet abgeschwommen | wäret abgeschwommen | seid abgeschwommen |
| sie | sind abgeschwommen | waren abgeschwommen | seien abgeschwommen | wären abgeschwommen | seien abgeschwommen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin abgeschwommen, du bist abgeschwommen, er ist abgeschwommen, wir sind abgeschwommen, ihr seid abgeschwommen, sie sind abgeschwommen
- Pretérito: ich war abgeschwommen, du warst abgeschwommen, er war abgeschwommen, wir waren abgeschwommen, ihr wart abgeschwommen, sie waren abgeschwommen
- Perfeito: ich bin abgeschwommen gewesen, du bist abgeschwommen gewesen, er ist abgeschwommen gewesen, wir sind abgeschwommen gewesen, ihr seid abgeschwommen gewesen, sie sind abgeschwommen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war abgeschwommen gewesen, du warst abgeschwommen gewesen, er war abgeschwommen gewesen, wir waren abgeschwommen gewesen, ihr wart abgeschwommen gewesen, sie waren abgeschwommen gewesen
- Futuro I: ich werde abgeschwommen sein, du wirst abgeschwommen sein, er wird abgeschwommen sein, wir werden abgeschwommen sein, ihr werdet abgeschwommen sein, sie werden abgeschwommen sein
- Futuro II: ich werde abgeschwommen gewesen sein, du wirst abgeschwommen gewesen sein, er wird abgeschwommen gewesen sein, wir werden abgeschwommen gewesen sein, ihr werdet abgeschwommen gewesen sein, sie werden abgeschwommen gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei abgeschwommen, du seiest abgeschwommen, er sei abgeschwommen, wir seien abgeschwommen, ihr seiet abgeschwommen, sie seien abgeschwommen
- Pretérito: ich wäre abgeschwommen, du wärest abgeschwommen, er wäre abgeschwommen, wir wären abgeschwommen, ihr wäret abgeschwommen, sie wären abgeschwommen
- Perfeito: ich sei abgeschwommen gewesen, du seiest abgeschwommen gewesen, er sei abgeschwommen gewesen, wir seien abgeschwommen gewesen, ihr seiet abgeschwommen gewesen, sie seien abgeschwommen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgeschwommen gewesen, du wärest abgeschwommen gewesen, er wäre abgeschwommen gewesen, wir wären abgeschwommen gewesen, ihr wäret abgeschwommen gewesen, sie wären abgeschwommen gewesen
- Futuro I: ich werde abgeschwommen sein, du werdest abgeschwommen sein, er werde abgeschwommen sein, wir werden abgeschwommen sein, ihr werdet abgeschwommen sein, sie werden abgeschwommen sein
- Futuro II: ich werde abgeschwommen gewesen sein, du werdest abgeschwommen gewesen sein, er werde abgeschwommen gewesen sein, wir werden abgeschwommen gewesen sein, ihr werdet abgeschwommen gewesen sein, sie werden abgeschwommen gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde abgeschwommen sein, du würdest abgeschwommen sein, er würde abgeschwommen sein, wir würden abgeschwommen sein, ihr würdet abgeschwommen sein, sie würden abgeschwommen sein
- Mais-que-perfeito: ich würde abgeschwommen gewesen sein, du würdest abgeschwommen gewesen sein, er würde abgeschwommen gewesen sein, wir würden abgeschwommen gewesen sein, ihr würdet abgeschwommen gewesen sein, sie würden abgeschwommen gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) abgeschwommen, seien wir abgeschwommen, seid (ihr) abgeschwommen, seien Sie abgeschwommen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: abgeschwommen sein, abgeschwommen zu sein
- Infinitivo II: abgeschwommen gewesen sein, abgeschwommen gewesen zu sein
- Particípio I: abgeschwommen seiend
- Particípio II: abgeschwommen gewesen