Conjugação do verbo aufschütten 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo aufschütten (acumular, empilhar) é regular. As formas mais comuns são ist aufgeschüttet, war aufgeschüttet e ist aufgeschüttet gewesen. O verbo auxilar para aufschütten é "haben".
O prefixo auf - de aufschütten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufschütten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
ist aufgeschüttet · war aufgeschüttet · ist aufgeschüttet gewesen
Extensão -e
heap, raise, bank up, dump, feed, fill, fill up, heap up, pile, pour, tip
/ˈaʊ̯fʃʏtən/ · /ʃʏtət ˈaʊ̯f/ · /ʃʏtətə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəʃʏtət/
etwas auf etwas schütten; etwas aufeinander schütten, so dass meist ein Haufen oder Ähnliches entsteht; aufhäufeln, aufhäufen, aufschaufeln, aufschichten
(acus., auf+A)
» Bei Hochwasser wird oft ein Damm aus Sandsäcken aufgeschüttet
. In case of flooding, a dam made of sandbags is often built.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufschütten
Presente
| ich | bin | aufgeschüttet |
| du | bist | aufgeschüttet |
| er | ist | aufgeschüttet |
| wir | sind | aufgeschüttet |
| ihr | seid | aufgeschüttet |
| sie | sind | aufgeschüttet |
Pretérito
| ich | war | aufgeschüttet |
| du | warst | aufgeschüttet |
| er | war | aufgeschüttet |
| wir | waren | aufgeschüttet |
| ihr | wart | aufgeschüttet |
| sie | waren | aufgeschüttet |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | aufgeschüttet |
| - | ||
| seien | wir | aufgeschüttet |
| seid | (ihr) | aufgeschüttet |
| seien | Sie | aufgeschüttet |
Conjuntivo I
| ich | sei | aufgeschüttet |
| du | seiest | aufgeschüttet |
| er | sei | aufgeschüttet |
| wir | seien | aufgeschüttet |
| ihr | seiet | aufgeschüttet |
| sie | seien | aufgeschüttet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | aufgeschüttet |
| du | wärest | aufgeschüttet |
| er | wäre | aufgeschüttet |
| wir | wären | aufgeschüttet |
| ihr | wäret | aufgeschüttet |
| sie | wären | aufgeschüttet |
Indicativo
O verbo aufschütten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | aufgeschüttet |
| du | bist | aufgeschüttet |
| er | ist | aufgeschüttet |
| wir | sind | aufgeschüttet |
| ihr | seid | aufgeschüttet |
| sie | sind | aufgeschüttet |
Pretérito
| ich | war | aufgeschüttet |
| du | warst | aufgeschüttet |
| er | war | aufgeschüttet |
| wir | waren | aufgeschüttet |
| ihr | wart | aufgeschüttet |
| sie | waren | aufgeschüttet |
Perfeito
| ich | bin | aufgeschüttet | gewesen |
| du | bist | aufgeschüttet | gewesen |
| er | ist | aufgeschüttet | gewesen |
| wir | sind | aufgeschüttet | gewesen |
| ihr | seid | aufgeschüttet | gewesen |
| sie | sind | aufgeschüttet | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | aufgeschüttet | gewesen |
| du | warst | aufgeschüttet | gewesen |
| er | war | aufgeschüttet | gewesen |
| wir | waren | aufgeschüttet | gewesen |
| ihr | wart | aufgeschüttet | gewesen |
| sie | waren | aufgeschüttet | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufschütten
Conjuntivo I
| ich | sei | aufgeschüttet |
| du | seiest | aufgeschüttet |
| er | sei | aufgeschüttet |
| wir | seien | aufgeschüttet |
| ihr | seiet | aufgeschüttet |
| sie | seien | aufgeschüttet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | aufgeschüttet |
| du | wärest | aufgeschüttet |
| er | wäre | aufgeschüttet |
| wir | wären | aufgeschüttet |
| ihr | wäret | aufgeschüttet |
| sie | wären | aufgeschüttet |
Conj. Perf.
| ich | sei | aufgeschüttet | gewesen |
| du | seiest | aufgeschüttet | gewesen |
| er | sei | aufgeschüttet | gewesen |
| wir | seien | aufgeschüttet | gewesen |
| ihr | seiet | aufgeschüttet | gewesen |
| sie | seien | aufgeschüttet | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | aufgeschüttet | gewesen |
| du | wärest | aufgeschüttet | gewesen |
| er | wäre | aufgeschüttet | gewesen |
| wir | wären | aufgeschüttet | gewesen |
| ihr | wäret | aufgeschüttet | gewesen |
| sie | wären | aufgeschüttet | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo aufschütten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo aufschütten
Exemplos
Exemplos de frases para aufschütten
-
Bei Hochwasser wird oft ein Damm aus Sandsäcken
aufgeschüttet
.
In case of flooding, a dam made of sandbags is often built.
-
Lasst uns hier Erde
aufschütten
, um ein Beet anzulegen.
Let's pile up soil here to create a bed.
-
Die Künstler aus Litauen haben einen künstlichen Sand-Strand
aufgeschüttet
.
The artists from Lithuania have created an artificial sand beach.
Exemplos
Traduções
Traduções para aufschütten
-
aufschütten
heap, raise, bank up, dump, feed, fill, fill up, heap up
насыпать, высыпать, выливать, вылить, грузить, делать насыпь, загружать, загрузить
amontonar, acumular, apilar, construir, echar, terraplenar, verter
entasser, remblayer, amasser, déverser, remettre, verser
dökmek, serpmek, yığmak
acumular, empilhar, amontoar, despejar, fazer, pôr com, terraplenar, verter
ammucchiare, accatastare, colmare, innalzare, versare
aduna, turna, îngrămădi
felhalmoz, halmoz, ráönt
nasypać, usypać, usypywać
αδειάζω, επιχωματώνω, ρίχνω, σωρεύω, σωρός
ophopen, opstapelen, afzetten, bouwen, gieten, laten bezinken, ophogen, oprichten
hromadit, nalít, nasypat, nasypávat, nasypávatpat, vysypat
fylla på, hälla, hälla på, högar, skapa högar
hælde, opkaste, skubbe
撒く, 注ぐ, 積み上げる, 重ねる
abocar, apilar, muntar
kaataa, kasa, kasata
helle, hælde, tømme
bota, metatu, pilatu
izliti, nasuti, natrpati, sipati
излевање, наслојување, собирање
naliti, vsuti, zložiti
nahrnúť, navŕšiť, vysypať
izliti, nasuti, natrpati, prosuti
izliti, napuniti, natrpati, prosuti
висипати, засипати, насипати
изсипвам, натрупвам
насыпаць
menuangkan ke atas, menumpuk
chất đống, rót lên, đổ lên
to'plamoq, ustiga quymoq
ढेर लगाना, पर उंडेलना, पर डालना
堆积
กองขึ้น, เทลงบน, เทใส่
붓다, 쌓아 올리다, 위에 붓다
yığmaq, üstünə tökmək
გროვება, დასხმა
উপর ঢালা, গাদা করা, ঢালা
derdh mbi, grumbulloj, tuboj
जमवणे, वर ओतणे
जम्मा गर्नु, माथि खन्याउनु, माथि हाल्नु
కుప్ప వేయు, గుట్ట కట్టు, మీద పోయు
liet virsū, uzberēt
குவி, மேடு போடு, மேல் ஊற்று
kuhjata, valama peale
լցնել, կուտակել, վրա լցնել
berhev kirin, kov kirin, rêjandin
לשפוך
تكديس، سكب، كوم
انباشتن، ریختن، پشته کردن
بھرنا، ڈالنا، ڈھیر لگانا، ڈھیر کرنا
aufschütten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufschütten- etwas auf etwas schütten
- etwas aufeinander schütten, so dass meist ein Haufen oder Ähnliches entsteht, aufhäufeln, aufhäufen, aufschaufeln, aufschichten, aufwerfen
- schüttend aufhäufen, aufhäufeln, aufhäufen, aufschichten, anhäufen, aufschaufeln
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para aufschütten
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufschütten
≡ aufschlüsseln
≡ aufrauschen
≡ ausschütten
≡ aufstauen
≡ aufrütteln
≡ einschütten
≡ auftreten
≡ aufbürsten
≡ auflecken
≡ nachschütten
≡ aufbinden
≡ überschütten
≡ aufrollen
≡ aufladen
≡ reinschütten
≡ abschütten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufschütten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufschütten
A conjugação do verbo auf·geschüttet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·geschüttet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist aufgeschüttet - war aufgeschüttet - ist aufgeschüttet gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufschütten e no Duden aufschütten.
aufschütten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin aufgeschüttet | war aufgeschüttet | sei aufgeschüttet | wäre aufgeschüttet | - |
| du | bist aufgeschüttet | warst aufgeschüttet | seiest aufgeschüttet | wärest aufgeschüttet | sei aufgeschüttet |
| er | ist aufgeschüttet | war aufgeschüttet | sei aufgeschüttet | wäre aufgeschüttet | - |
| wir | sind aufgeschüttet | waren aufgeschüttet | seien aufgeschüttet | wären aufgeschüttet | seien aufgeschüttet |
| ihr | seid aufgeschüttet | wart aufgeschüttet | seiet aufgeschüttet | wäret aufgeschüttet | seid aufgeschüttet |
| sie | sind aufgeschüttet | waren aufgeschüttet | seien aufgeschüttet | wären aufgeschüttet | seien aufgeschüttet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin aufgeschüttet, du bist aufgeschüttet, er ist aufgeschüttet, wir sind aufgeschüttet, ihr seid aufgeschüttet, sie sind aufgeschüttet
- Pretérito: ich war aufgeschüttet, du warst aufgeschüttet, er war aufgeschüttet, wir waren aufgeschüttet, ihr wart aufgeschüttet, sie waren aufgeschüttet
- Perfeito: ich bin aufgeschüttet gewesen, du bist aufgeschüttet gewesen, er ist aufgeschüttet gewesen, wir sind aufgeschüttet gewesen, ihr seid aufgeschüttet gewesen, sie sind aufgeschüttet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war aufgeschüttet gewesen, du warst aufgeschüttet gewesen, er war aufgeschüttet gewesen, wir waren aufgeschüttet gewesen, ihr wart aufgeschüttet gewesen, sie waren aufgeschüttet gewesen
- Futuro I: ich werde aufgeschüttet sein, du wirst aufgeschüttet sein, er wird aufgeschüttet sein, wir werden aufgeschüttet sein, ihr werdet aufgeschüttet sein, sie werden aufgeschüttet sein
- Futuro II: ich werde aufgeschüttet gewesen sein, du wirst aufgeschüttet gewesen sein, er wird aufgeschüttet gewesen sein, wir werden aufgeschüttet gewesen sein, ihr werdet aufgeschüttet gewesen sein, sie werden aufgeschüttet gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei aufgeschüttet, du seiest aufgeschüttet, er sei aufgeschüttet, wir seien aufgeschüttet, ihr seiet aufgeschüttet, sie seien aufgeschüttet
- Pretérito: ich wäre aufgeschüttet, du wärest aufgeschüttet, er wäre aufgeschüttet, wir wären aufgeschüttet, ihr wäret aufgeschüttet, sie wären aufgeschüttet
- Perfeito: ich sei aufgeschüttet gewesen, du seiest aufgeschüttet gewesen, er sei aufgeschüttet gewesen, wir seien aufgeschüttet gewesen, ihr seiet aufgeschüttet gewesen, sie seien aufgeschüttet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre aufgeschüttet gewesen, du wärest aufgeschüttet gewesen, er wäre aufgeschüttet gewesen, wir wären aufgeschüttet gewesen, ihr wäret aufgeschüttet gewesen, sie wären aufgeschüttet gewesen
- Futuro I: ich werde aufgeschüttet sein, du werdest aufgeschüttet sein, er werde aufgeschüttet sein, wir werden aufgeschüttet sein, ihr werdet aufgeschüttet sein, sie werden aufgeschüttet sein
- Futuro II: ich werde aufgeschüttet gewesen sein, du werdest aufgeschüttet gewesen sein, er werde aufgeschüttet gewesen sein, wir werden aufgeschüttet gewesen sein, ihr werdet aufgeschüttet gewesen sein, sie werden aufgeschüttet gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde aufgeschüttet sein, du würdest aufgeschüttet sein, er würde aufgeschüttet sein, wir würden aufgeschüttet sein, ihr würdet aufgeschüttet sein, sie würden aufgeschüttet sein
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgeschüttet gewesen sein, du würdest aufgeschüttet gewesen sein, er würde aufgeschüttet gewesen sein, wir würden aufgeschüttet gewesen sein, ihr würdet aufgeschüttet gewesen sein, sie würden aufgeschüttet gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) aufgeschüttet, seien wir aufgeschüttet, seid (ihr) aufgeschüttet, seien Sie aufgeschüttet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: aufgeschüttet sein, aufgeschüttet zu sein
- Infinitivo II: aufgeschüttet gewesen sein, aufgeschüttet gewesen zu sein
- Particípio I: aufgeschüttet seiend
- Particípio II: aufgeschüttet gewesen