Conjugação do verbo bimmeln 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo bimmeln (tocar, badalar) é regular. As formas mais comuns são ist gebimmelt, war gebimmelt e ist gebimmelt gewesen. O verbo auxilar para bimmeln é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bimmeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
ist gebimmelt · war gebimmelt · ist gebimmelt gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
ring, jingle, jangle, tinkle, toll
/ˈbɪməln/ · /ˈbɪməlt/ · /ˈbɪməltə/ · /ɡəˈbɪməlt/
mit einer helltönenden Glocke läuten; klingeln, läuten, schellen, gongen, die Klingel betätigen
(mit+D)
» Die Kirchenglocken bimmeln
. The church bells are ringing.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bimmeln
Presente
| ich | bin | gebimmelt |
| du | bist | gebimmelt |
| er | ist | gebimmelt |
| wir | sind | gebimmelt |
| ihr | seid | gebimmelt |
| sie | sind | gebimmelt |
Pretérito
| ich | war | gebimmelt |
| du | warst | gebimmelt |
| er | war | gebimmelt |
| wir | waren | gebimmelt |
| ihr | wart | gebimmelt |
| sie | waren | gebimmelt |
Conjuntivo I
| ich | sei | gebimmelt |
| du | seiest | gebimmelt |
| er | sei | gebimmelt |
| wir | seien | gebimmelt |
| ihr | seiet | gebimmelt |
| sie | seien | gebimmelt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | gebimmelt |
| du | wärest | gebimmelt |
| er | wäre | gebimmelt |
| wir | wären | gebimmelt |
| ihr | wäret | gebimmelt |
| sie | wären | gebimmelt |
Indicativo
O verbo bimmeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | gebimmelt |
| du | bist | gebimmelt |
| er | ist | gebimmelt |
| wir | sind | gebimmelt |
| ihr | seid | gebimmelt |
| sie | sind | gebimmelt |
Pretérito
| ich | war | gebimmelt |
| du | warst | gebimmelt |
| er | war | gebimmelt |
| wir | waren | gebimmelt |
| ihr | wart | gebimmelt |
| sie | waren | gebimmelt |
Perfeito
| ich | bin | gebimmelt | gewesen |
| du | bist | gebimmelt | gewesen |
| er | ist | gebimmelt | gewesen |
| wir | sind | gebimmelt | gewesen |
| ihr | seid | gebimmelt | gewesen |
| sie | sind | gebimmelt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | gebimmelt | gewesen |
| du | warst | gebimmelt | gewesen |
| er | war | gebimmelt | gewesen |
| wir | waren | gebimmelt | gewesen |
| ihr | wart | gebimmelt | gewesen |
| sie | waren | gebimmelt | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | gebimmelt | sein |
| du | wirst | gebimmelt | sein |
| er | wird | gebimmelt | sein |
| wir | werden | gebimmelt | sein |
| ihr | werdet | gebimmelt | sein |
| sie | werden | gebimmelt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bimmeln
Conjuntivo I
| ich | sei | gebimmelt |
| du | seiest | gebimmelt |
| er | sei | gebimmelt |
| wir | seien | gebimmelt |
| ihr | seiet | gebimmelt |
| sie | seien | gebimmelt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | gebimmelt |
| du | wärest | gebimmelt |
| er | wäre | gebimmelt |
| wir | wären | gebimmelt |
| ihr | wäret | gebimmelt |
| sie | wären | gebimmelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | gebimmelt | gewesen |
| du | seiest | gebimmelt | gewesen |
| er | sei | gebimmelt | gewesen |
| wir | seien | gebimmelt | gewesen |
| ihr | seiet | gebimmelt | gewesen |
| sie | seien | gebimmelt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gebimmelt | gewesen |
| du | wärest | gebimmelt | gewesen |
| er | wäre | gebimmelt | gewesen |
| wir | wären | gebimmelt | gewesen |
| ihr | wäret | gebimmelt | gewesen |
| sie | wären | gebimmelt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bimmeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bimmeln
Exemplos
Exemplos de frases para bimmeln
Traduções
Traduções para bimmeln
-
bimmeln
ring, jingle, jangle, tinkle, toll
звонить, трезвонить
tintinear, repicar, sonar
tinter, sonner, carillonner
çalmak, çan çalmak, çıngırdamak
tocar, badalar, repicar, soar, tilintar
scampanellare, suonare, tintinnare
bătut
harangozni
dzwonić, dyndać
χτυπώ, καμπάνα, κουδουνίζω
bellen, klokken, rinkelen
bimbat, zvonit
klämt, pingla, ringa
kime, klokke, ringe
鐘を鳴らす, 鳴る
repicar, sonar
kellon soitto, kilistä, soittaa
klokke
kanpai
zvoniti
звон
zvoniti
zvoniť
zvoniti
zvoniti
дзвонити
звъня
званіць
membunyikan bel
đổ chuông
qo'ng'iroq chalmoq
घंटी बजाना
敲钟
ตีระฆัง
종을 울리다
zəng çalmaq
წკრიალება
ঘণ্টি বাজানো
tingëlloj
घंटा वाजवणे
घंटी बजाउन
బెల్ బజవడం
zvanīt zvaniņam
மணி ஒலிக்கிறது
kõlisema, tilisema
զանգ հնչեցնել
qilîqilîn
צלצול
دق، رن، رنين
زنگ زدن
گھڑی بجانا، گھڑی کی آواز
bimmeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bimmeln- mit einer helltönenden Glocke läuten, klingeln, läuten, schellen, gongen, die Klingel betätigen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para bimmeln
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bimmeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bimmeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bimmeln
A conjugação do verbo gebimmelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gebimmelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gebimmelt - war gebimmelt - ist gebimmelt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bimmeln e no Duden bimmeln.
bimmeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin gebimmelt | war gebimmelt | sei gebimmelt | wäre gebimmelt | - |
| du | bist gebimmelt | warst gebimmelt | seiest gebimmelt | wärest gebimmelt | sei gebimmelt |
| er | ist gebimmelt | war gebimmelt | sei gebimmelt | wäre gebimmelt | - |
| wir | sind gebimmelt | waren gebimmelt | seien gebimmelt | wären gebimmelt | seien gebimmelt |
| ihr | seid gebimmelt | wart gebimmelt | seiet gebimmelt | wäret gebimmelt | seid gebimmelt |
| sie | sind gebimmelt | waren gebimmelt | seien gebimmelt | wären gebimmelt | seien gebimmelt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin gebimmelt, du bist gebimmelt, er ist gebimmelt, wir sind gebimmelt, ihr seid gebimmelt, sie sind gebimmelt
- Pretérito: ich war gebimmelt, du warst gebimmelt, er war gebimmelt, wir waren gebimmelt, ihr wart gebimmelt, sie waren gebimmelt
- Perfeito: ich bin gebimmelt gewesen, du bist gebimmelt gewesen, er ist gebimmelt gewesen, wir sind gebimmelt gewesen, ihr seid gebimmelt gewesen, sie sind gebimmelt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war gebimmelt gewesen, du warst gebimmelt gewesen, er war gebimmelt gewesen, wir waren gebimmelt gewesen, ihr wart gebimmelt gewesen, sie waren gebimmelt gewesen
- Futuro I: ich werde gebimmelt sein, du wirst gebimmelt sein, er wird gebimmelt sein, wir werden gebimmelt sein, ihr werdet gebimmelt sein, sie werden gebimmelt sein
- Futuro II: ich werde gebimmelt gewesen sein, du wirst gebimmelt gewesen sein, er wird gebimmelt gewesen sein, wir werden gebimmelt gewesen sein, ihr werdet gebimmelt gewesen sein, sie werden gebimmelt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei gebimmelt, du seiest gebimmelt, er sei gebimmelt, wir seien gebimmelt, ihr seiet gebimmelt, sie seien gebimmelt
- Pretérito: ich wäre gebimmelt, du wärest gebimmelt, er wäre gebimmelt, wir wären gebimmelt, ihr wäret gebimmelt, sie wären gebimmelt
- Perfeito: ich sei gebimmelt gewesen, du seiest gebimmelt gewesen, er sei gebimmelt gewesen, wir seien gebimmelt gewesen, ihr seiet gebimmelt gewesen, sie seien gebimmelt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre gebimmelt gewesen, du wärest gebimmelt gewesen, er wäre gebimmelt gewesen, wir wären gebimmelt gewesen, ihr wäret gebimmelt gewesen, sie wären gebimmelt gewesen
- Futuro I: ich werde gebimmelt sein, du werdest gebimmelt sein, er werde gebimmelt sein, wir werden gebimmelt sein, ihr werdet gebimmelt sein, sie werden gebimmelt sein
- Futuro II: ich werde gebimmelt gewesen sein, du werdest gebimmelt gewesen sein, er werde gebimmelt gewesen sein, wir werden gebimmelt gewesen sein, ihr werdet gebimmelt gewesen sein, sie werden gebimmelt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde gebimmelt sein, du würdest gebimmelt sein, er würde gebimmelt sein, wir würden gebimmelt sein, ihr würdet gebimmelt sein, sie würden gebimmelt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde gebimmelt gewesen sein, du würdest gebimmelt gewesen sein, er würde gebimmelt gewesen sein, wir würden gebimmelt gewesen sein, ihr würdet gebimmelt gewesen sein, sie würden gebimmelt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gebimmelt, seien wir gebimmelt, seid (ihr) gebimmelt, seien Sie gebimmelt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gebimmelt sein, gebimmelt zu sein
- Infinitivo II: gebimmelt gewesen sein, gebimmelt gewesen zu sein
- Particípio I: gebimmelt seiend
- Particípio II: gebimmelt gewesen