Conjugação do verbo dazubringen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo dazubringen (convencer, persuadir) é irregular. As formas mais comuns são ist dazugebracht, war dazugebracht e ist dazugebracht gewesen. O verbo auxilar para dazubringen é "haben".
O prefixo dazu - de dazubringen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dazubringen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dazubringen
Presente
| ich | bin | dazugebracht |
| du | bist | dazugebracht |
| er | ist | dazugebracht |
| wir | sind | dazugebracht |
| ihr | seid | dazugebracht |
| sie | sind | dazugebracht |
Pretérito
| ich | war | dazugebracht |
| du | warst | dazugebracht |
| er | war | dazugebracht |
| wir | waren | dazugebracht |
| ihr | wart | dazugebracht |
| sie | waren | dazugebracht |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | dazugebracht |
| - | ||
| seien | wir | dazugebracht |
| seid | (ihr) | dazugebracht |
| seien | Sie | dazugebracht |
Conjuntivo I
| ich | sei | dazugebracht |
| du | seiest | dazugebracht |
| er | sei | dazugebracht |
| wir | seien | dazugebracht |
| ihr | seiet | dazugebracht |
| sie | seien | dazugebracht |
Conjuntivo II
| ich | wäre | dazugebracht |
| du | wärest | dazugebracht |
| er | wäre | dazugebracht |
| wir | wären | dazugebracht |
| ihr | wäret | dazugebracht |
| sie | wären | dazugebracht |
Indicativo
O verbo dazubringen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | dazugebracht |
| du | bist | dazugebracht |
| er | ist | dazugebracht |
| wir | sind | dazugebracht |
| ihr | seid | dazugebracht |
| sie | sind | dazugebracht |
Pretérito
| ich | war | dazugebracht |
| du | warst | dazugebracht |
| er | war | dazugebracht |
| wir | waren | dazugebracht |
| ihr | wart | dazugebracht |
| sie | waren | dazugebracht |
Perfeito
| ich | bin | dazugebracht | gewesen |
| du | bist | dazugebracht | gewesen |
| er | ist | dazugebracht | gewesen |
| wir | sind | dazugebracht | gewesen |
| ihr | seid | dazugebracht | gewesen |
| sie | sind | dazugebracht | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | dazugebracht | gewesen |
| du | warst | dazugebracht | gewesen |
| er | war | dazugebracht | gewesen |
| wir | waren | dazugebracht | gewesen |
| ihr | wart | dazugebracht | gewesen |
| sie | waren | dazugebracht | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dazubringen
Conjuntivo I
| ich | sei | dazugebracht |
| du | seiest | dazugebracht |
| er | sei | dazugebracht |
| wir | seien | dazugebracht |
| ihr | seiet | dazugebracht |
| sie | seien | dazugebracht |
Conjuntivo II
| ich | wäre | dazugebracht |
| du | wärest | dazugebracht |
| er | wäre | dazugebracht |
| wir | wären | dazugebracht |
| ihr | wäret | dazugebracht |
| sie | wären | dazugebracht |
Conj. Perf.
| ich | sei | dazugebracht | gewesen |
| du | seiest | dazugebracht | gewesen |
| er | sei | dazugebracht | gewesen |
| wir | seien | dazugebracht | gewesen |
| ihr | seiet | dazugebracht | gewesen |
| sie | seien | dazugebracht | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | dazugebracht | gewesen |
| du | wärest | dazugebracht | gewesen |
| er | wäre | dazugebracht | gewesen |
| wir | wären | dazugebracht | gewesen |
| ihr | wäret | dazugebracht | gewesen |
| sie | wären | dazugebracht | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo dazubringen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo dazubringen
Traduções
Traduções para dazubringen
-
dazubringen
bring to do, persuade
заставить, убедить
convencer, persuadir
amener, inciter
ikna etmek
convencer, persuadir
convincere, indurre
convinge, determina
rávenni
skłonić
παρακινώ
aanzetten, overhalen
přimět
övertala
få til at, overtale
促す, 動かす
convèncer
saada tekemään
få noen til å gjøre, overbevise
bultzatu, mugitu
naterati
поттикнување
prepričati
presvedčiť
motivisati, pokrenuti
potaknuti
змусити, спонукати
накарам, убедя
падштурхнуць
membujuk, meyakinkan
thuyết phục, xui khiến
ishontirmoq, ko‘ndirmoq
मनाना, राज़ी करना
劝说, 说服
เกลี้ยกล่อม, โน้มน้าว
설득하다, 유도하다
inandırmaq, razı salmaq
დააჯერება, დარწმუნება
মানানো, রাজি করানো
bind, përsuadoj
पटवणे, राजी करणे
मनाउनु, राजी गराउनु
ఒప్పించు, ప్రేరేపించు
pierunāt, pārliecināt
சம்மதிக்கச் செய்தல், பிரேரித்தல்
veenda, ära rääkima
համոզել
bawerandîn, razî kirin
להניע
إقناع
مجبور کردن
قائل کرنا
dazubringen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dazubringenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dazubringen
≡ darbringen
≡ daherbringen
≡ zubringen
≡ dazukaufen
≡ gutbringen
≡ dazuzählen
≡ herumbringen
≡ hochbringen
≡ dazustoßen
≡ dazuschießen
≡ dazupassen
≡ abbringen
≡ drausbringen
≡ dazutun
≡ dazulernen
≡ dazuschlagen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dazubringen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dazubringen
A conjugação do verbo dazu·gebracht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dazu·gebracht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist dazugebracht - war dazugebracht - ist dazugebracht gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dazubringen e no Duden dazubringen.
dazubringen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin dazugebracht | war dazugebracht | sei dazugebracht | wäre dazugebracht | - |
| du | bist dazugebracht | warst dazugebracht | seiest dazugebracht | wärest dazugebracht | sei dazugebracht |
| er | ist dazugebracht | war dazugebracht | sei dazugebracht | wäre dazugebracht | - |
| wir | sind dazugebracht | waren dazugebracht | seien dazugebracht | wären dazugebracht | seien dazugebracht |
| ihr | seid dazugebracht | wart dazugebracht | seiet dazugebracht | wäret dazugebracht | seid dazugebracht |
| sie | sind dazugebracht | waren dazugebracht | seien dazugebracht | wären dazugebracht | seien dazugebracht |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin dazugebracht, du bist dazugebracht, er ist dazugebracht, wir sind dazugebracht, ihr seid dazugebracht, sie sind dazugebracht
- Pretérito: ich war dazugebracht, du warst dazugebracht, er war dazugebracht, wir waren dazugebracht, ihr wart dazugebracht, sie waren dazugebracht
- Perfeito: ich bin dazugebracht gewesen, du bist dazugebracht gewesen, er ist dazugebracht gewesen, wir sind dazugebracht gewesen, ihr seid dazugebracht gewesen, sie sind dazugebracht gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war dazugebracht gewesen, du warst dazugebracht gewesen, er war dazugebracht gewesen, wir waren dazugebracht gewesen, ihr wart dazugebracht gewesen, sie waren dazugebracht gewesen
- Futuro I: ich werde dazugebracht sein, du wirst dazugebracht sein, er wird dazugebracht sein, wir werden dazugebracht sein, ihr werdet dazugebracht sein, sie werden dazugebracht sein
- Futuro II: ich werde dazugebracht gewesen sein, du wirst dazugebracht gewesen sein, er wird dazugebracht gewesen sein, wir werden dazugebracht gewesen sein, ihr werdet dazugebracht gewesen sein, sie werden dazugebracht gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei dazugebracht, du seiest dazugebracht, er sei dazugebracht, wir seien dazugebracht, ihr seiet dazugebracht, sie seien dazugebracht
- Pretérito: ich wäre dazugebracht, du wärest dazugebracht, er wäre dazugebracht, wir wären dazugebracht, ihr wäret dazugebracht, sie wären dazugebracht
- Perfeito: ich sei dazugebracht gewesen, du seiest dazugebracht gewesen, er sei dazugebracht gewesen, wir seien dazugebracht gewesen, ihr seiet dazugebracht gewesen, sie seien dazugebracht gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre dazugebracht gewesen, du wärest dazugebracht gewesen, er wäre dazugebracht gewesen, wir wären dazugebracht gewesen, ihr wäret dazugebracht gewesen, sie wären dazugebracht gewesen
- Futuro I: ich werde dazugebracht sein, du werdest dazugebracht sein, er werde dazugebracht sein, wir werden dazugebracht sein, ihr werdet dazugebracht sein, sie werden dazugebracht sein
- Futuro II: ich werde dazugebracht gewesen sein, du werdest dazugebracht gewesen sein, er werde dazugebracht gewesen sein, wir werden dazugebracht gewesen sein, ihr werdet dazugebracht gewesen sein, sie werden dazugebracht gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde dazugebracht sein, du würdest dazugebracht sein, er würde dazugebracht sein, wir würden dazugebracht sein, ihr würdet dazugebracht sein, sie würden dazugebracht sein
- Mais-que-perfeito: ich würde dazugebracht gewesen sein, du würdest dazugebracht gewesen sein, er würde dazugebracht gewesen sein, wir würden dazugebracht gewesen sein, ihr würdet dazugebracht gewesen sein, sie würden dazugebracht gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) dazugebracht, seien wir dazugebracht, seid (ihr) dazugebracht, seien Sie dazugebracht
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: dazugebracht sein, dazugebracht zu sein
- Infinitivo II: dazugebracht gewesen sein, dazugebracht gewesen zu sein
- Particípio I: dazugebracht seiend
- Particípio II: dazugebracht gewesen