Conjugação do verbo entgelten ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo entgelten (compensar, cumprir pena) é irregular. As formas mais comuns são ist entgolten, war entgolten e ist entgolten gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para entgelten é "haben". O prefixo ent- de entgelten é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entgelten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entgelten. Não apenas o verbo entgeltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · inseparável

entgolten sein

ist entgolten · war entgolten · ist entgolten gewesen

Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. e - a - o alterar e/i apenas no presente e não no imperativo alterar e/i no presente e no imperativo

atone, compensate, pay, pay for, recompense, reimburse, remunerate

/ɛnˈtɡɛltən/ · /ɛnˈtɡɪlt/ · /ɛnˈtɡalt/ · /ɛnˈtɡɛltə/ · /ɛnˈtɡɔltən/

jemandem zum entschädigt; nachdem man schuldig geworden ist, eine Strafe abdienen; abgelten, ausbaden, besolden, ausgleichen

(acus., dat., für+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entgelten

Presente

ich	bin	entgolten
du	bist	entgolten
er	ist	entgolten
wir	sind	entgolten
ihr	seid	entgolten
sie	sind	entgolten

Pretérito

ich	war	entgolten
du	warst	entgolten
er	war	entgolten
wir	waren	entgolten
ihr	wart	entgolten
sie	waren	entgolten

Imperativo

-
sei	(du)	entgolten
-
seien	wir	entgolten
seid	(ihr)	entgolten
seien	Sie	entgolten

Conjuntivo I

ich	sei	entgolten
du	seiest	entgolten
er	sei	entgolten
wir	seien	entgolten
ihr	seiet	entgolten
sie	seien	entgolten

Conjuntivo II

ich	wäre	entgolten
du	wärest	entgolten
er	wäre	entgolten
wir	wären	entgolten
ihr	wäret	entgolten
sie	wären	entgolten

Infinitivo

entgolten sein

entgolten zu sein

Particípio

entgolten seiend

entgolten gewesen

Indicativo

O verbo entgelten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	bin	entgolten
du	bist	entgolten
er	ist	entgolten
wir	sind	entgolten
ihr	seid	entgolten
sie	sind	entgolten

Pretérito

ich	war	entgolten
du	warst	entgolten
er	war	entgolten
wir	waren	entgolten
ihr	wart	entgolten
sie	waren	entgolten

Perfeito

ich	bin	entgolten	gewesen
du	bist	entgolten	gewesen
er	ist	entgolten	gewesen
wir	sind	entgolten	gewesen
ihr	seid	entgolten	gewesen
sie	sind	entgolten	gewesen

Mais-que-perf.

ich	war	entgolten	gewesen
du	warst	entgolten	gewesen
er	war	entgolten	gewesen
wir	waren	entgolten	gewesen
ihr	wart	entgolten	gewesen
sie	waren	entgolten	gewesen

Futuro I

ich	werde	entgolten	sein
du	wirst	entgolten	sein
er	wird	entgolten	sein
wir	werden	entgolten	sein
ihr	werdet	entgolten	sein
sie	werden	entgolten	sein

Futuro II

ich	werde	entgolten	gewesen	sein
du	wirst	entgolten	gewesen	sein
er	wird	entgolten	gewesen	sein
wir	werden	entgolten	gewesen	sein
ihr	werdet	entgolten	gewesen	sein
sie	werden	entgolten	gewesen	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entgelten

Conjuntivo I

ich	sei	entgolten
du	seiest	entgolten
er	sei	entgolten
wir	seien	entgolten
ihr	seiet	entgolten
sie	seien	entgolten

Conjuntivo II

ich	wäre	entgolten
du	wärest	entgolten
er	wäre	entgolten
wir	wären	entgolten
ihr	wäret	entgolten
sie	wären	entgolten

Conj. Perf.

ich	sei	entgolten	gewesen
du	seiest	entgolten	gewesen
er	sei	entgolten	gewesen
wir	seien	entgolten	gewesen
ihr	seiet	entgolten	gewesen
sie	seien	entgolten	gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	entgolten	gewesen
du	wärest	entgolten	gewesen
er	wäre	entgolten	gewesen
wir	wären	entgolten	gewesen
ihr	wäret	entgolten	gewesen
sie	wären	entgolten	gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	entgolten	sein
du	werdest	entgolten	sein
er	werde	entgolten	sein
wir	werden	entgolten	sein
ihr	werdet	entgolten	sein
sie	werden	entgolten	sein

Conj. Fut. II

ich	werde	entgolten	gewesen	sein
du	werdest	entgolten	gewesen	sein
er	werde	entgolten	gewesen	sein
wir	werden	entgolten	gewesen	sein
ihr	werdet	entgolten	gewesen	sein
sie	werden	entgolten	gewesen	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	entgolten	sein
du	würdest	entgolten	sein
er	würde	entgolten	sein
wir	würden	entgolten	sein
ihr	würdet	entgolten	sein
sie	würden	entgolten	sein

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	entgolten	gewesen	sein
du	würdest	entgolten	gewesen	sein
er	würde	entgolten	gewesen	sein
wir	würden	entgolten	gewesen	sein
ihr	würdet	entgolten	gewesen	sein
sie	würden	entgolten	gewesen	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo entgelten

Presente

sei	(du)	entgolten
seien	wir	entgolten
seid	(ihr)	entgolten
seien	Sie	entgolten

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo entgelten

Infinitivo I

entgolten sein

entgolten zu sein

Infinitivo II

entgolten gewesen sein

entgolten gewesen zu sein

Particípio I

entgolten seiend

Particípio II

entgolten gewesen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entgelten

entgelten

atone, compensate, pay, pay for, recompense, reimburse, remunerate

компенсировать, наказание, отбывать, платиться, поплатиться

pagar, compensar, indemnizar, recompensar, remunerar, sancionar

compensation, compenser, dédommager, indemniser, payer, rétribuer

ceza çekmek, tazmin etmek

compensar, cumprir pena, indemnizar, pagar

remunerare, risarcire, scontare

compensa, plăti, suporta

büntetést elszenved, bűnhődik, kárpótol

odbyć karę, odpracować, wynagrodzić, zapłacić

αποζημίωση, αντίκρισμα

boeten, straffen, vergoeden

odpykat, odpykání, odškodnit

betala, ersätta, kompensera, straff

afsoning, kompensation

償う, 報いる, 補償する

castigar, compensar, indemnitzar, penalitzar

korvata, kärsiä rangaistus

erstatte, kompensere, straffe

ordain

nadoknaditi, odraditi kaznu, platiti

казна, надоместок, платити

odplačati, odškodniti

odpykať si trest, odškodniť

nadoknaditi, odraditi kaznu, platiti

відшкодування, відшкодувати, компенсувати, покарання

изплащам, компенсирам, плащам

адпавядаць, кампенсаваць

menebus dosa, mengkompensasi, menjalani hukuman

chuộc tội, chấp hành án, đền bù

jazoni o‘tamoq, kafforat to‘lamoq, kompensatsiya qilmoq

प्रतिपूर्ति करना, प्रायश्चित करना, मुआवजा देना, सज़ा भुगतना

服刑, 赎罪, 赔偿

ชดเชย, รับโทษ

보상하다, 속죄하다, 형을 치르다

cəzanı çəkmək, kompensasiya etmək

კომპენსირება, სასჯელის მოხდა

ক্ষতিপূরণ দেওয়া, প্রায়শ্চিত্ত করা, শাস্তি ভোগ করা

kompensoj, shlyej fajin, vuaj dënimin

प्रतिपूर्ति करणे, प्रायश्चित्त करणे, शिक्षा भोगणे

क्षतिपूर्ति गर्नु, प्रायश्चित गर्नु, सजाय भोग्नु

పరిహరించు, ప్రాయశ్చిత్తం చేయు, శిక్ష అనుభవించు

izciest sodu, izpirkt vainu, kompensēt

சம்பாதிக்க, தண்டனை அனுபவிக்க

karistust kandma, kompenseerida

պատիժ կրել, փոխհատուցել, քավել

ceza xwarin, tazmin kirin

לסבול، לשלם، פיצוי

تعويض، عقوبة، يجازي

تنبیه، جبران کردن، مجازات

سزا دینا، معاوضہ دینا

entgelten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de entgelten

jemandem zum entschädigt, abgelten, ausgleichen, belohnen, bezahlen, entlohnen
nachdem man schuldig geworden ist, eine Strafe abdienen, ausbaden, büßen, sühnen, wiedergutmachen
büßen, vergüten, besolden, bezahlen, entschädigen, löhnen

entgelten in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para entgelten

jemand/etwas entgilt jemanden für etwas

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo entgelten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entgelten

A conjugação do verbo entgolten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entgolten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist entgolten - war entgolten - ist entgolten gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entgelten e no Duden entgelten.

entgelten conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	bin entgolten	war entgolten	sei entgolten	wäre entgolten	-
du	bist entgolten	warst entgolten	seiest entgolten	wärest entgolten	sei entgolten
er	ist entgolten	war entgolten	sei entgolten	wäre entgolten	-
wir	sind entgolten	waren entgolten	seien entgolten	wären entgolten	seien entgolten
ihr	seid entgolten	wart entgolten	seiet entgolten	wäret entgolten	seid entgolten
sie	sind entgolten	waren entgolten	seien entgolten	wären entgolten	seien entgolten

Indicativo Estado passivo

Presente: ich bin entgolten, du bist entgolten, er ist entgolten, wir sind entgolten, ihr seid entgolten, sie sind entgolten
Pretérito: ich war entgolten, du warst entgolten, er war entgolten, wir waren entgolten, ihr wart entgolten, sie waren entgolten
Perfeito: ich bin entgolten gewesen, du bist entgolten gewesen, er ist entgolten gewesen, wir sind entgolten gewesen, ihr seid entgolten gewesen, sie sind entgolten gewesen
Mais-que-perfeito: ich war entgolten gewesen, du warst entgolten gewesen, er war entgolten gewesen, wir waren entgolten gewesen, ihr wart entgolten gewesen, sie waren entgolten gewesen
Futuro I: ich werde entgolten sein, du wirst entgolten sein, er wird entgolten sein, wir werden entgolten sein, ihr werdet entgolten sein, sie werden entgolten sein
Futuro II: ich werde entgolten gewesen sein, du wirst entgolten gewesen sein, er wird entgolten gewesen sein, wir werden entgolten gewesen sein, ihr werdet entgolten gewesen sein, sie werden entgolten gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ich sei entgolten, du seiest entgolten, er sei entgolten, wir seien entgolten, ihr seiet entgolten, sie seien entgolten
Pretérito: ich wäre entgolten, du wärest entgolten, er wäre entgolten, wir wären entgolten, ihr wäret entgolten, sie wären entgolten
Perfeito: ich sei entgolten gewesen, du seiest entgolten gewesen, er sei entgolten gewesen, wir seien entgolten gewesen, ihr seiet entgolten gewesen, sie seien entgolten gewesen
Mais-que-perfeito: ich wäre entgolten gewesen, du wärest entgolten gewesen, er wäre entgolten gewesen, wir wären entgolten gewesen, ihr wäret entgolten gewesen, sie wären entgolten gewesen
Futuro I: ich werde entgolten sein, du werdest entgolten sein, er werde entgolten sein, wir werden entgolten sein, ihr werdet entgolten sein, sie werden entgolten sein
Futuro II: ich werde entgolten gewesen sein, du werdest entgolten gewesen sein, er werde entgolten gewesen sein, wir werden entgolten gewesen sein, ihr werdet entgolten gewesen sein, sie werden entgolten gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ich würde entgolten sein, du würdest entgolten sein, er würde entgolten sein, wir würden entgolten sein, ihr würdet entgolten sein, sie würden entgolten sein
Mais-que-perfeito: ich würde entgolten gewesen sein, du würdest entgolten gewesen sein, er würde entgolten gewesen sein, wir würden entgolten gewesen sein, ihr würdet entgolten gewesen sein, sie würden entgolten gewesen sein

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) entgolten, seien wir entgolten, seid (ihr) entgolten, seien Sie entgolten

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: entgolten sein, entgolten zu sein
Infinitivo II: entgolten gewesen sein, entgolten gewesen zu sein
Particípio I: entgolten seiend
Particípio II: entgolten gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9