Conjugação do verbo entkleiden 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo entkleiden (despir, despir-se) é regular. As formas mais comuns são ist entkleidet, war entkleidet e ist entkleidet gewesen. O verbo auxilar para entkleiden é "haben".
O prefixo ent- de entkleiden é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entkleiden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
ist entkleidet · war entkleidet · ist entkleidet gewesen
Extensão -e
undress, disrobe, strip, bare, disarray, divest, get undressed, remove clothing, shear (of), strip (of), take clothes off, unclothe, unrobe
/ɛnˈklaɪdn̩/ · /ɛnˈklaɪdət/ · /ɛnˈklaɪdətə/ · /ɛnˈklaɪdət/
die Kleidung ablegen; ausziehen, (sich) freimachen, freimachen, strippen, (Oberbekleidung) ablegen
(sich+A, acus., gen.)
» Tom entkleidet
sich. Tom is undressing.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entkleiden
Presente
| ich | bin | entkleidet |
| du | bist | entkleidet |
| er | ist | entkleidet |
| wir | sind | entkleidet |
| ihr | seid | entkleidet |
| sie | sind | entkleidet |
Pretérito
| ich | war | entkleidet |
| du | warst | entkleidet |
| er | war | entkleidet |
| wir | waren | entkleidet |
| ihr | wart | entkleidet |
| sie | waren | entkleidet |
Conjuntivo I
| ich | sei | entkleidet |
| du | seiest | entkleidet |
| er | sei | entkleidet |
| wir | seien | entkleidet |
| ihr | seiet | entkleidet |
| sie | seien | entkleidet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | entkleidet |
| du | wärest | entkleidet |
| er | wäre | entkleidet |
| wir | wären | entkleidet |
| ihr | wäret | entkleidet |
| sie | wären | entkleidet |
Indicativo
O verbo entkleiden conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | entkleidet |
| du | bist | entkleidet |
| er | ist | entkleidet |
| wir | sind | entkleidet |
| ihr | seid | entkleidet |
| sie | sind | entkleidet |
Pretérito
| ich | war | entkleidet |
| du | warst | entkleidet |
| er | war | entkleidet |
| wir | waren | entkleidet |
| ihr | wart | entkleidet |
| sie | waren | entkleidet |
Perfeito
| ich | bin | entkleidet | gewesen |
| du | bist | entkleidet | gewesen |
| er | ist | entkleidet | gewesen |
| wir | sind | entkleidet | gewesen |
| ihr | seid | entkleidet | gewesen |
| sie | sind | entkleidet | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | entkleidet | gewesen |
| du | warst | entkleidet | gewesen |
| er | war | entkleidet | gewesen |
| wir | waren | entkleidet | gewesen |
| ihr | wart | entkleidet | gewesen |
| sie | waren | entkleidet | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | entkleidet | sein |
| du | wirst | entkleidet | sein |
| er | wird | entkleidet | sein |
| wir | werden | entkleidet | sein |
| ihr | werdet | entkleidet | sein |
| sie | werden | entkleidet | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entkleiden
Conjuntivo I
| ich | sei | entkleidet |
| du | seiest | entkleidet |
| er | sei | entkleidet |
| wir | seien | entkleidet |
| ihr | seiet | entkleidet |
| sie | seien | entkleidet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | entkleidet |
| du | wärest | entkleidet |
| er | wäre | entkleidet |
| wir | wären | entkleidet |
| ihr | wäret | entkleidet |
| sie | wären | entkleidet |
Conj. Perf.
| ich | sei | entkleidet | gewesen |
| du | seiest | entkleidet | gewesen |
| er | sei | entkleidet | gewesen |
| wir | seien | entkleidet | gewesen |
| ihr | seiet | entkleidet | gewesen |
| sie | seien | entkleidet | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | entkleidet | gewesen |
| du | wärest | entkleidet | gewesen |
| er | wäre | entkleidet | gewesen |
| wir | wären | entkleidet | gewesen |
| ihr | wäret | entkleidet | gewesen |
| sie | wären | entkleidet | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo entkleiden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo entkleiden
Exemplos
Exemplos de frases para entkleiden
-
Tom
entkleidet
sich.
Tom is undressing.
-
Ich
entkleide
mich.
I am undressing.
-
Sie
entkleidete
sich ganz, den Rock, das Höschen, es waren die gleichen Bewegungen wie damals.
She undressed completely, the skirt, the panties, it was the same movements as back then.
-
Maria fing an, sich zu
entkleiden
.
Mary started taking her clothes off.
-
Sie
entkleideten
sich und fingen sogleich ihre Liebkosungen an.
They undressed and immediately began their caresses.
-
Ich ziehe abends immer die Vorhänge zu, bevor ich mich
entkleide
.
I always close the curtains in the evening before I undress.
Exemplos
Traduções
Traduções para entkleiden
-
entkleiden
undress, disrobe, strip, bare, disarray, divest, get undressed, remove clothing
раздеваться, раздевать, раздеть, раздеться, разоблачаться, разоблачиться, снимать, снимать одежду
desnudar, desnudarse, desvestir, desvestirse, quitarse la ropa
déshabiller, dénuder, dépouiller, dévêtir
elbiselerini çıkarmak, soyunmak, çıplak kalmak
despir, despir-se, descompor, pelar
spogliare, denudare, disabbigliare, disabbigliarsi, spogliarsi, svestire
dezbrăca
meztelenít, vetkőztet
rozbierać, rozebrać, rozbierać się, rozebrać się, zdejmować odzież, zdjąć odzież
απογύμνωση, γδύνομαι, γδύνω, ξεγύμνωμα
ontkleden, afleggen, uitkleden
svléct, svlékat, svléknout
avkläda
afklæde, blotte, klæde af
服を脱ぐ, 脱ぐ
desvestir, despullar
riisua
avkle, avkledning, kle av, kledningsfjerning
janzteko
svlačiti
разоблечи
obleko sleči, se sleči
vyzliecť
svlačiti
svlačiti
знімати одяг, роздягатися
събличам, събличане
раздзягаць
mencopot pakaian
cởi
kiyimlarni yechish
उतारना
脱衣服
ถอดเสื้อผ้า
벗다
paltarı çıxarmaq
ჩაცმულობის მოხსნა
পোশাক খুলে ফেলা
zhvesh
कपडे काढणे
कपडा फुकाल्नु
వస్త్రాలు తొలగించడం
novilkt
ஆடை கழிக்க
riideid seljast võtma
հագուստ հանել
cil xwe berdin
להתפשט
خلع، خلع ثيابه، زلط، شلح، عرى، نزع
برهنه کردن، لخت کردن
لباس اتارنا
entkleiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entkleiden- die Kleidung ablegen, ausziehen, freimachen
- (sich) freimachen, strippen, (Oberbekleidung) ablegen, (sich) ausziehen, entblößen, enthüllen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entkleiden
≡ entsinnlichen
≡ ankleiden
≡ entbrennen
≡ verkleiden
≡ einkleiden
≡ entkeimen
≡ entkrauten
≡ enttarnen
≡ bekleiden
≡ entschließen
≡ entrahmen
≡ entfallen
≡ entschleimen
≡ entfreunden
≡ überkleiden
≡ entwürdigen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entkleiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entkleiden
A conjugação do verbo entkleidet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entkleidet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist entkleidet - war entkleidet - ist entkleidet gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entkleiden e no Duden entkleiden.
entkleiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin entkleidet | war entkleidet | sei entkleidet | wäre entkleidet | - |
| du | bist entkleidet | warst entkleidet | seiest entkleidet | wärest entkleidet | sei entkleidet |
| er | ist entkleidet | war entkleidet | sei entkleidet | wäre entkleidet | - |
| wir | sind entkleidet | waren entkleidet | seien entkleidet | wären entkleidet | seien entkleidet |
| ihr | seid entkleidet | wart entkleidet | seiet entkleidet | wäret entkleidet | seid entkleidet |
| sie | sind entkleidet | waren entkleidet | seien entkleidet | wären entkleidet | seien entkleidet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin entkleidet, du bist entkleidet, er ist entkleidet, wir sind entkleidet, ihr seid entkleidet, sie sind entkleidet
- Pretérito: ich war entkleidet, du warst entkleidet, er war entkleidet, wir waren entkleidet, ihr wart entkleidet, sie waren entkleidet
- Perfeito: ich bin entkleidet gewesen, du bist entkleidet gewesen, er ist entkleidet gewesen, wir sind entkleidet gewesen, ihr seid entkleidet gewesen, sie sind entkleidet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war entkleidet gewesen, du warst entkleidet gewesen, er war entkleidet gewesen, wir waren entkleidet gewesen, ihr wart entkleidet gewesen, sie waren entkleidet gewesen
- Futuro I: ich werde entkleidet sein, du wirst entkleidet sein, er wird entkleidet sein, wir werden entkleidet sein, ihr werdet entkleidet sein, sie werden entkleidet sein
- Futuro II: ich werde entkleidet gewesen sein, du wirst entkleidet gewesen sein, er wird entkleidet gewesen sein, wir werden entkleidet gewesen sein, ihr werdet entkleidet gewesen sein, sie werden entkleidet gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei entkleidet, du seiest entkleidet, er sei entkleidet, wir seien entkleidet, ihr seiet entkleidet, sie seien entkleidet
- Pretérito: ich wäre entkleidet, du wärest entkleidet, er wäre entkleidet, wir wären entkleidet, ihr wäret entkleidet, sie wären entkleidet
- Perfeito: ich sei entkleidet gewesen, du seiest entkleidet gewesen, er sei entkleidet gewesen, wir seien entkleidet gewesen, ihr seiet entkleidet gewesen, sie seien entkleidet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre entkleidet gewesen, du wärest entkleidet gewesen, er wäre entkleidet gewesen, wir wären entkleidet gewesen, ihr wäret entkleidet gewesen, sie wären entkleidet gewesen
- Futuro I: ich werde entkleidet sein, du werdest entkleidet sein, er werde entkleidet sein, wir werden entkleidet sein, ihr werdet entkleidet sein, sie werden entkleidet sein
- Futuro II: ich werde entkleidet gewesen sein, du werdest entkleidet gewesen sein, er werde entkleidet gewesen sein, wir werden entkleidet gewesen sein, ihr werdet entkleidet gewesen sein, sie werden entkleidet gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde entkleidet sein, du würdest entkleidet sein, er würde entkleidet sein, wir würden entkleidet sein, ihr würdet entkleidet sein, sie würden entkleidet sein
- Mais-que-perfeito: ich würde entkleidet gewesen sein, du würdest entkleidet gewesen sein, er würde entkleidet gewesen sein, wir würden entkleidet gewesen sein, ihr würdet entkleidet gewesen sein, sie würden entkleidet gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) entkleidet, seien wir entkleidet, seid (ihr) entkleidet, seien Sie entkleidet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: entkleidet sein, entkleidet zu sein
- Infinitivo II: entkleidet gewesen sein, entkleidet gewesen zu sein
- Particípio I: entkleidet seiend
- Particípio II: entkleidet gewesen