Conjugação do verbo erkälten 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo erkälten (resfriar-se, pegar um resfriado) é regular. As formas mais comuns são ist erkältet, war erkältet e ist erkältet gewesen. O verbo auxilar para erkälten é "haben".
O prefixo er- de erkälten é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erkälten . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben · inseparável
ist erkältet · war erkältet · ist erkältet gewesen
Extensão -e
catch a cold, catch cold, get cold
/ɛɐ̯ˈkɛltən/ · /ɛɐ̯ˈkɛltət/ · /ɛɐ̯ˈkɛltətə/ · /ɛɐ̯ˈkɛltət/
[Krankheit] sich eine Erkältung zuziehen; eine Erkältung/einen Schnupfen bekommen, eine Erkältung/einen Schnupfen kriegen, sich eine Erkältung/einen Husten/einen Schnupfen zuziehen, enrhümiert sein, Husten/Schnupfen bekommen
(sich+A, sich+D, acus.)
» Er ist erkältet
. He has a cold.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erkälten
Presente
| ich | bin | erkältet |
| du | bist | erkältet |
| er | ist | erkältet |
| wir | sind | erkältet |
| ihr | seid | erkältet |
| sie | sind | erkältet |
Pretérito
| ich | war | erkältet |
| du | warst | erkältet |
| er | war | erkältet |
| wir | waren | erkältet |
| ihr | wart | erkältet |
| sie | waren | erkältet |
Conjuntivo I
| ich | sei | erkältet |
| du | seiest | erkältet |
| er | sei | erkältet |
| wir | seien | erkältet |
| ihr | seiet | erkältet |
| sie | seien | erkältet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | erkältet |
| du | wärest | erkältet |
| er | wäre | erkältet |
| wir | wären | erkältet |
| ihr | wäret | erkältet |
| sie | wären | erkältet |
Indicativo
O verbo erkälten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | erkältet |
| du | bist | erkältet |
| er | ist | erkältet |
| wir | sind | erkältet |
| ihr | seid | erkältet |
| sie | sind | erkältet |
Pretérito
| ich | war | erkältet |
| du | warst | erkältet |
| er | war | erkältet |
| wir | waren | erkältet |
| ihr | wart | erkältet |
| sie | waren | erkältet |
Perfeito
| ich | bin | erkältet | gewesen |
| du | bist | erkältet | gewesen |
| er | ist | erkältet | gewesen |
| wir | sind | erkältet | gewesen |
| ihr | seid | erkältet | gewesen |
| sie | sind | erkältet | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | erkältet | gewesen |
| du | warst | erkältet | gewesen |
| er | war | erkältet | gewesen |
| wir | waren | erkältet | gewesen |
| ihr | wart | erkältet | gewesen |
| sie | waren | erkältet | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | erkältet | sein |
| du | wirst | erkältet | sein |
| er | wird | erkältet | sein |
| wir | werden | erkältet | sein |
| ihr | werdet | erkältet | sein |
| sie | werden | erkältet | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erkälten
Conjuntivo I
| ich | sei | erkältet |
| du | seiest | erkältet |
| er | sei | erkältet |
| wir | seien | erkältet |
| ihr | seiet | erkältet |
| sie | seien | erkältet |
Conjuntivo II
| ich | wäre | erkältet |
| du | wärest | erkältet |
| er | wäre | erkältet |
| wir | wären | erkältet |
| ihr | wäret | erkältet |
| sie | wären | erkältet |
Conj. Perf.
| ich | sei | erkältet | gewesen |
| du | seiest | erkältet | gewesen |
| er | sei | erkältet | gewesen |
| wir | seien | erkältet | gewesen |
| ihr | seiet | erkältet | gewesen |
| sie | seien | erkältet | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | erkältet | gewesen |
| du | wärest | erkältet | gewesen |
| er | wäre | erkältet | gewesen |
| wir | wären | erkältet | gewesen |
| ihr | wäret | erkältet | gewesen |
| sie | wären | erkältet | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo erkälten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo erkälten
Exemplos
Exemplos de frases para erkälten
-
Er ist
erkältet
.
He has a cold.
-
Du wirst dich
erkälten
.
You will catch cold.
-
Erkältest
du dich leicht?
Are you subject to colds?
-
Ich
erkälte
mich leicht.
I tend to catch colds.
-
Sie
erkältete
sich oft.
She caught colds often.
-
Meine Tochter hat sich
erkältet
.
My daughter caught a cold.
-
Ich
erkälte
mich oft im Winter.
I often catch colds in the winter.
Exemplos
Traduções
Traduções para erkälten
-
erkälten
catch a cold, catch cold, get cold
простудиться, простужаться, простывать, застудиться, застужаться, простужать, простыть
resfriarse, acatarrarse, coger un resfriado, constiparse, enfriarse
attraper un rhume, prendre froid, s'enrhumer, se refroidir, s’enrhumer
soğuk almak, üşütmek, soğuk algınlığına yakalanmak
resfriar-se, pegar um resfriado, constipar-se, pegar uma gripe
raffreddarsi, costiparsi, incimurrire, raffreddore
răceală
megfázik, megfázni, meghűl
przeziębić się, przeziębiać, przeziębiać się, przeziębić, przeziębiać sobie
κρυολογώ, κρυολόγημα, κρυώνω
koud laten worden, koud maken, kouvatten, verkouden, verkouden worden
nachladit se, chytit nachlazení, nastudit se
bli förkyld, förkyla sig, förkylning
blive forkølet, forkøle
風邪をひく, 風邪を引く
refred, refredar
flunssa, kylmettyä, vilustua, vilustuminen
forkjøle seg
hotz, hotz bat hartu
prehladiti se
настинка
prehladiti se
prechladnúť
prehladiti se
prehladiti se
застуджуватися, застудитися, простуджуватися
настинка
захварэць
kena pilek, masuk angin
bị cảm, cảm lạnh
shamollamoq
जुकाम होना, सर्दी लगना
感冒
เป็นหวัด
감기에 걸리다
soyuqlamaq
გაციება
ঠান্ডা লাগা, সর্দি হওয়া
ftohem
सर्दी होणे
रुघा लाग्नु, सर्दी लाग्नु
జలుబు పట్టడం, జలుబు రావడం
saaukstēties
குளிர் பிடித்தல், சளி பிடித்தல்
külmetama
մրսել
nezle bûn
להתקרר
أصيب بنزلة برد، نزلة برد
سرما خوردن، سرماخوردن، چائیدن، زکام شدن
زکام
erkälten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erkälten- [Krankheit] sich eine Erkältung zuziehen, eine Erkältung/einen Schnupfen bekommen, eine Erkältung/einen Schnupfen kriegen, sich eine Erkältung/einen Husten/einen Schnupfen zuziehen, enrhümiert sein, Husten/Schnupfen bekommen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erkälten
≡ ergetzen
≡ errichten
≡ erhandeln
≡ erquicken
≡ erspüren
≡ ersteigen
≡ erkühnen
≡ ermutigen
≡ erwehren
≡ erfolgen
≡ erwachsen
≡ erwürgen
≡ erstreben
≡ erbrausen
≡ erdichten
≡ erschnüffeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erkälten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erkälten
A conjugação do verbo erkältet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erkältet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist erkältet - war erkältet - ist erkältet gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erkälten e no Duden erkälten.
erkälten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin erkältet | war erkältet | sei erkältet | wäre erkältet | - |
| du | bist erkältet | warst erkältet | seiest erkältet | wärest erkältet | sei erkältet |
| er | ist erkältet | war erkältet | sei erkältet | wäre erkältet | - |
| wir | sind erkältet | waren erkältet | seien erkältet | wären erkältet | seien erkältet |
| ihr | seid erkältet | wart erkältet | seiet erkältet | wäret erkältet | seid erkältet |
| sie | sind erkältet | waren erkältet | seien erkältet | wären erkältet | seien erkältet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin erkältet, du bist erkältet, er ist erkältet, wir sind erkältet, ihr seid erkältet, sie sind erkältet
- Pretérito: ich war erkältet, du warst erkältet, er war erkältet, wir waren erkältet, ihr wart erkältet, sie waren erkältet
- Perfeito: ich bin erkältet gewesen, du bist erkältet gewesen, er ist erkältet gewesen, wir sind erkältet gewesen, ihr seid erkältet gewesen, sie sind erkältet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war erkältet gewesen, du warst erkältet gewesen, er war erkältet gewesen, wir waren erkältet gewesen, ihr wart erkältet gewesen, sie waren erkältet gewesen
- Futuro I: ich werde erkältet sein, du wirst erkältet sein, er wird erkältet sein, wir werden erkältet sein, ihr werdet erkältet sein, sie werden erkältet sein
- Futuro II: ich werde erkältet gewesen sein, du wirst erkältet gewesen sein, er wird erkältet gewesen sein, wir werden erkältet gewesen sein, ihr werdet erkältet gewesen sein, sie werden erkältet gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei erkältet, du seiest erkältet, er sei erkältet, wir seien erkältet, ihr seiet erkältet, sie seien erkältet
- Pretérito: ich wäre erkältet, du wärest erkältet, er wäre erkältet, wir wären erkältet, ihr wäret erkältet, sie wären erkältet
- Perfeito: ich sei erkältet gewesen, du seiest erkältet gewesen, er sei erkältet gewesen, wir seien erkältet gewesen, ihr seiet erkältet gewesen, sie seien erkältet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre erkältet gewesen, du wärest erkältet gewesen, er wäre erkältet gewesen, wir wären erkältet gewesen, ihr wäret erkältet gewesen, sie wären erkältet gewesen
- Futuro I: ich werde erkältet sein, du werdest erkältet sein, er werde erkältet sein, wir werden erkältet sein, ihr werdet erkältet sein, sie werden erkältet sein
- Futuro II: ich werde erkältet gewesen sein, du werdest erkältet gewesen sein, er werde erkältet gewesen sein, wir werden erkältet gewesen sein, ihr werdet erkältet gewesen sein, sie werden erkältet gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde erkältet sein, du würdest erkältet sein, er würde erkältet sein, wir würden erkältet sein, ihr würdet erkältet sein, sie würden erkältet sein
- Mais-que-perfeito: ich würde erkältet gewesen sein, du würdest erkältet gewesen sein, er würde erkältet gewesen sein, wir würden erkältet gewesen sein, ihr würdet erkältet gewesen sein, sie würden erkältet gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) erkältet, seien wir erkältet, seid (ihr) erkältet, seien Sie erkältet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: erkältet sein, erkältet zu sein
- Infinitivo II: erkältet gewesen sein, erkältet gewesen zu sein
- Particípio I: erkältet seiend
- Particípio II: erkältet gewesen