Conjugação do verbo absterben ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo absterben (morrer, atrofiar) é irregular. As formas mais comuns são ist abgestorben?, war abgestorben? e ist abgestorben gewesen?. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para absterben é "sein". O prefixo ab - de absterben é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo absterben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo absterben. Não apenas o verbo absterbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · irregular · sein · separável

ab·gestorben sein

ist abgestorben? · war abgestorben? · ist abgestorben gewesen?

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês die off, die, die away, die back, mortify, necrotize, stall

/ˈapˌʃtɛʁbən/ · /ˈʃtɪʁpt ap/ · /ˈʃtaːʁb ap/ · /ˈʃtyːʁbə ap/ · /ˈapɡəˈʃtɔʁbən/

[…, Pflanzen] langsam vom lebendigen in den toten Zustand übergehen; sterben; vertrocknen, verdorren, eingehen (Pflanzen), kaputtgehen

» Der Baum stirbt ab . Inglês The tree is dying.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo absterben

Presente

bin ich abgestorben?
bist du abgestorben?
ist er abgestorben?
sind wir abgestorben?
seid ihr abgestorben?
sind sie abgestorben?

Pretérito

war ich abgestorben?
warst du abgestorben?
war er abgestorben?
waren wir abgestorben?
wart ihr abgestorben?
waren sie abgestorben?

Imperativo

-
sei (du) abgestorben
-
seien wir abgestorben
seid (ihr) abgestorben
seien Sie abgestorben

Conjuntivo I

sei ich abgestorben?
seiest du abgestorben?
sei er abgestorben?
seien wir abgestorben?
seiet ihr abgestorben?
seien sie abgestorben?

Conjuntivo II

wäre ich abgestorben?
wärest du abgestorben?
wäre er abgestorben?
wären wir abgestorben?
wäret ihr abgestorben?
wären sie abgestorben?

Infinitivo

abgestorben sein
abgestorben zu sein

Particípio

abgestorben seiend
abgestorben gewesen

Indicativo

O verbo absterben conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich abgestorben?
bist du abgestorben?
ist er abgestorben?
sind wir abgestorben?
seid ihr abgestorben?
sind sie abgestorben?

Pretérito

war ich abgestorben?
warst du abgestorben?
war er abgestorben?
waren wir abgestorben?
wart ihr abgestorben?
waren sie abgestorben?

Perfeito

bin ich abgestorben gewesen?
bist du abgestorben gewesen?
ist er abgestorben gewesen?
sind wir abgestorben gewesen?
seid ihr abgestorben gewesen?
sind sie abgestorben gewesen?

Mais-que-perf.

war ich abgestorben gewesen?
warst du abgestorben gewesen?
war er abgestorben gewesen?
waren wir abgestorben gewesen?
wart ihr abgestorben gewesen?
waren sie abgestorben gewesen?

Futuro I

werde ich abgestorben sein?
wirst du abgestorben sein?
wird er abgestorben sein?
werden wir abgestorben sein?
werdet ihr abgestorben sein?
werden sie abgestorben sein?

Futuro II

werde ich abgestorben gewesen sein?
wirst du abgestorben gewesen sein?
wird er abgestorben gewesen sein?
werden wir abgestorben gewesen sein?
werdet ihr abgestorben gewesen sein?
werden sie abgestorben gewesen sein?
  • Der Baum stirbt ab . 
  • Bei manchen Krankheiten sterben Gehirnzellen ab . 
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo absterben

Conjuntivo I

sei ich abgestorben?
seiest du abgestorben?
sei er abgestorben?
seien wir abgestorben?
seiet ihr abgestorben?
seien sie abgestorben?

Conjuntivo II

wäre ich abgestorben?
wärest du abgestorben?
wäre er abgestorben?
wären wir abgestorben?
wäret ihr abgestorben?
wären sie abgestorben?

Conj. Perf.

sei ich abgestorben gewesen?
seiest du abgestorben gewesen?
sei er abgestorben gewesen?
seien wir abgestorben gewesen?
seiet ihr abgestorben gewesen?
seien sie abgestorben gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich abgestorben gewesen?
wärest du abgestorben gewesen?
wäre er abgestorben gewesen?
wären wir abgestorben gewesen?
wäret ihr abgestorben gewesen?
wären sie abgestorben gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich abgestorben sein?
werdest du abgestorben sein?
werde er abgestorben sein?
werden wir abgestorben sein?
werdet ihr abgestorben sein?
werden sie abgestorben sein?

Conj. Fut. II

werde ich abgestorben gewesen sein?
werdest du abgestorben gewesen sein?
werde er abgestorben gewesen sein?
werden wir abgestorben gewesen sein?
werdet ihr abgestorben gewesen sein?
werden sie abgestorben gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich abgestorben sein?
würdest du abgestorben sein?
würde er abgestorben sein?
würden wir abgestorben sein?
würdet ihr abgestorben sein?
würden sie abgestorben sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich abgestorben gewesen sein?
würdest du abgestorben gewesen sein?
würde er abgestorben gewesen sein?
würden wir abgestorben gewesen sein?
würdet ihr abgestorben gewesen sein?
würden sie abgestorben gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo absterben

Presente

sei (du) abgestorben
seien wir abgestorben
seid (ihr) abgestorben
seien Sie abgestorben

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo absterben

Infinitivo I


abgestorben sein
abgestorben zu sein

Infinitivo II


abgestorben gewesen sein
abgestorben gewesen zu sein

Particípio I


abgestorben seiend

Particípio II


abgestorben gewesen
  • Dadurch sind viele Bäume in den Wäldern abgestorben . 
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt. 

Exemplos

Exemplos de frases para absterben

  • Der Baum stirbt ab . 
    Inglês The tree is dying.
  • Dadurch sind viele Bäume in den Wäldern abgestorben . 
    Inglês As a result, many trees in the forests have died.
  • Bei manchen Krankheiten sterben Gehirnzellen ab . 
    Inglês In some diseases, brain cells die.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab . 
    Inglês Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt. 
    Inglês We must wait to see if the tissue dies or if it still scars.
  • Die untersten Äste des Baumes sterben bereits ab . 
    Inglês The lowest branches of the tree are already dying.
  • Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab . 
    Inglês At the summit, the leading shoots of the noble fir often die.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para absterben

Alemão absterben
Inglês die off, die, die away, die back, mortify, necrotize, stall
Russo отмирать, угасать, атрофироваться, мертветь, погибать, погибнуть, умирать, чахнуть
Espanhol morir, calarse, entumecerse, extinguirse, morirse, necrosarse
Francês mourir, dépérir, languir, s'engourdir, s'éteindre, se nécroser
Turco hayatını kaybetmek, hissizleşmek, ölmek
Português morrer, atrofiar, desaparecer, entorpecer, falecer, ir abaixo, murchar
Italiano morire, decedere, deperire, intorpidirsi, spegnersi
Romeno deceda, muri, se stinge
Húngaro elhal, meghal
Polaco drętwieć, obumierać, obumrzeć, umierać, wymierać, zdrętwieć
Grego αποθνήσκω, απονεκρώνομαι, μαραίνομαι, πεθαίνω
Holandês afsterven, gevoelloos worden, vergaan
Tcheco mrtvět, odumírat, odumíratmřít, umřít, vymřít, zmrtvět
Sueco avlida, domna, dö, dö av, dö ut, vissna
Dinamarquês afgå, blive vissen, dø, dø bort, uddø
Japonês 死ぬ, 衰える
Catalão extingir-se, morir
Finlandês kuoleminen, kuolla
Norueguês avta, dø
Basco hiltzea, hilzori
Sérvio izumreti, umiranje, umreti
Macedônio умре
Esloveno izumreti, umreti
Eslovaco umrieť, zomrieť
Bósnio umiranje, umrijeti
Croata umiranje, umrijeti
Ucraniano вмирати, згасати
Búlgaro загивам, умирам
Bielorrusso адміраць, загінуць
Indonésio layu, mati perlahan
Vietnamita hoại tử, héo
Uzbeque nekrozga uchramoq, so'lish
Hindi क्षय होना, मुरझाना
Chinês 坏死, 枯萎
Tailandês เนื้อตาย, เหี่ยว
Coreano 괴사하다, 시들다
Azerbaijano nekrozlaşmaq, solmaq
Georgiano ჭკნება
Bengalês ক্ষয় হওয়া, শুকিয়ে যাওয়া
Albanês vyshk
Maráti कोमेजणे, वाळणे
Nepalês कुम्हिनु, मर्नु
Telugo ఎండిపోవు, వాడిపోవు
Letão atmirkt, vīst
Tâmil உலர்தல், வாடுதல்
Estoniano hääbuma, närbuma
Armênio թառամել, հյուծվել
Curdo mirin, xoşk bûn
Hebraicoלהיכחד، למות
Árabeخدر، مات، يتلاشى، يموت
Persaاز بین رفتن، مردن
Urduختم ہونا، مرنا

absterben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de absterben
  • langsam vom lebendigen in den toten Zustand übergehen
  • [Pflanzen] sterben, eingehen, vertrocknen, verdorren, eingehen (Pflanzen), kaputtgehen
absterben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo absterben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo absterben

A conjugação do verbo ab·gestorben sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gestorben sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist abgestorben? - war abgestorben? - ist abgestorben gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary absterben e no Duden absterben.

absterben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin abgestorben?war abgestorben?sei abgestorben?wäre abgestorben?-
du bist abgestorben?warst abgestorben?seiest abgestorben?wärest abgestorben?sei abgestorben
er ist abgestorben?war abgestorben?sei abgestorben?wäre abgestorben?-
wir sind abgestorben?waren abgestorben?seien abgestorben?wären abgestorben?seien abgestorben
ihr seid abgestorben?wart abgestorben?seiet abgestorben?wäret abgestorben?seid abgestorben
sie sind abgestorben?waren abgestorben?seien abgestorben?wären abgestorben?seien abgestorben

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich abgestorben?, bist du abgestorben?, ist er abgestorben?, sind wir abgestorben?, seid ihr abgestorben?, sind sie abgestorben?
  • Pretérito: war ich abgestorben?, warst du abgestorben?, war er abgestorben?, waren wir abgestorben?, wart ihr abgestorben?, waren sie abgestorben?
  • Perfeito: bin ich abgestorben gewesen?, bist du abgestorben gewesen?, ist er abgestorben gewesen?, sind wir abgestorben gewesen?, seid ihr abgestorben gewesen?, sind sie abgestorben gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich abgestorben gewesen?, warst du abgestorben gewesen?, war er abgestorben gewesen?, waren wir abgestorben gewesen?, wart ihr abgestorben gewesen?, waren sie abgestorben gewesen?
  • Futuro I: werde ich abgestorben sein?, wirst du abgestorben sein?, wird er abgestorben sein?, werden wir abgestorben sein?, werdet ihr abgestorben sein?, werden sie abgestorben sein?
  • Futuro II: werde ich abgestorben gewesen sein?, wirst du abgestorben gewesen sein?, wird er abgestorben gewesen sein?, werden wir abgestorben gewesen sein?, werdet ihr abgestorben gewesen sein?, werden sie abgestorben gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich abgestorben?, seiest du abgestorben?, sei er abgestorben?, seien wir abgestorben?, seiet ihr abgestorben?, seien sie abgestorben?
  • Pretérito: wäre ich abgestorben?, wärest du abgestorben?, wäre er abgestorben?, wären wir abgestorben?, wäret ihr abgestorben?, wären sie abgestorben?
  • Perfeito: sei ich abgestorben gewesen?, seiest du abgestorben gewesen?, sei er abgestorben gewesen?, seien wir abgestorben gewesen?, seiet ihr abgestorben gewesen?, seien sie abgestorben gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich abgestorben gewesen?, wärest du abgestorben gewesen?, wäre er abgestorben gewesen?, wären wir abgestorben gewesen?, wäret ihr abgestorben gewesen?, wären sie abgestorben gewesen?
  • Futuro I: werde ich abgestorben sein?, werdest du abgestorben sein?, werde er abgestorben sein?, werden wir abgestorben sein?, werdet ihr abgestorben sein?, werden sie abgestorben sein?
  • Futuro II: werde ich abgestorben gewesen sein?, werdest du abgestorben gewesen sein?, werde er abgestorben gewesen sein?, werden wir abgestorben gewesen sein?, werdet ihr abgestorben gewesen sein?, werden sie abgestorben gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich abgestorben sein?, würdest du abgestorben sein?, würde er abgestorben sein?, würden wir abgestorben sein?, würdet ihr abgestorben sein?, würden sie abgestorben sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich abgestorben gewesen sein?, würdest du abgestorben gewesen sein?, würde er abgestorben gewesen sein?, würden wir abgestorben gewesen sein?, würdet ihr abgestorben gewesen sein?, würden sie abgestorben gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) abgestorben, seien wir abgestorben, seid (ihr) abgestorben, seien Sie abgestorben

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: abgestorben sein, abgestorben zu sein
  • Infinitivo II: abgestorben gewesen sein, abgestorben gewesen zu sein
  • Particípio I: abgestorben seiend
  • Particípio II: abgestorben gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244667

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absterben

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 289493, 244667, 111771, 76086

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Wald-Brände in Deutschland

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8302167

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9