Conjugação do verbo anhaken ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo anhaken (marcar, assinalar) é regular. As formas mais comuns são ist angehakt?, war angehakt? e ist angehakt gewesen?. O verbo auxilar para anhaken é "haben". O prefixo an - de anhaken é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anhaken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anhaken. Não apenas o verbo anhakenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·gehakt sein

ist angehakt? · war angehakt? · ist angehakt gewesen?

Inglês hook, attach, mark, tick, tick off

/ˈanhaːkən/ · /haːkt an/ · /ˈhaːktə an/ · /anɡəˈhaːkt/

mit Haken befestigen oder kennzeichnen; ankreuzen, abhaken

(sich+A, acus., an+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anhaken

Presente

bin ich angehakt?
bist du angehakt?
ist er angehakt?
sind wir angehakt?
seid ihr angehakt?
sind sie angehakt?

Pretérito

war ich angehakt?
warst du angehakt?
war er angehakt?
waren wir angehakt?
wart ihr angehakt?
waren sie angehakt?

Imperativo

-
sei (du) angehakt
-
seien wir angehakt
seid (ihr) angehakt
seien Sie angehakt

Conjuntivo I

sei ich angehakt?
seiest du angehakt?
sei er angehakt?
seien wir angehakt?
seiet ihr angehakt?
seien sie angehakt?

Conjuntivo II

wäre ich angehakt?
wärest du angehakt?
wäre er angehakt?
wären wir angehakt?
wäret ihr angehakt?
wären sie angehakt?

Infinitivo

angehakt sein
angehakt zu sein

Particípio

angehakt seiend
angehakt gewesen

Indicativo

O verbo anhaken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich angehakt?
bist du angehakt?
ist er angehakt?
sind wir angehakt?
seid ihr angehakt?
sind sie angehakt?

Pretérito

war ich angehakt?
warst du angehakt?
war er angehakt?
waren wir angehakt?
wart ihr angehakt?
waren sie angehakt?

Perfeito

bin ich angehakt gewesen?
bist du angehakt gewesen?
ist er angehakt gewesen?
sind wir angehakt gewesen?
seid ihr angehakt gewesen?
sind sie angehakt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich angehakt gewesen?
warst du angehakt gewesen?
war er angehakt gewesen?
waren wir angehakt gewesen?
wart ihr angehakt gewesen?
waren sie angehakt gewesen?

Futuro I

werde ich angehakt sein?
wirst du angehakt sein?
wird er angehakt sein?
werden wir angehakt sein?
werdet ihr angehakt sein?
werden sie angehakt sein?

Futuro II

werde ich angehakt gewesen sein?
wirst du angehakt gewesen sein?
wird er angehakt gewesen sein?
werden wir angehakt gewesen sein?
werdet ihr angehakt gewesen sein?
werden sie angehakt gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anhaken

Conjuntivo I

sei ich angehakt?
seiest du angehakt?
sei er angehakt?
seien wir angehakt?
seiet ihr angehakt?
seien sie angehakt?

Conjuntivo II

wäre ich angehakt?
wärest du angehakt?
wäre er angehakt?
wären wir angehakt?
wäret ihr angehakt?
wären sie angehakt?

Conj. Perf.

sei ich angehakt gewesen?
seiest du angehakt gewesen?
sei er angehakt gewesen?
seien wir angehakt gewesen?
seiet ihr angehakt gewesen?
seien sie angehakt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich angehakt gewesen?
wärest du angehakt gewesen?
wäre er angehakt gewesen?
wären wir angehakt gewesen?
wäret ihr angehakt gewesen?
wären sie angehakt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich angehakt sein?
werdest du angehakt sein?
werde er angehakt sein?
werden wir angehakt sein?
werdet ihr angehakt sein?
werden sie angehakt sein?

Conj. Fut. II

werde ich angehakt gewesen sein?
werdest du angehakt gewesen sein?
werde er angehakt gewesen sein?
werden wir angehakt gewesen sein?
werdet ihr angehakt gewesen sein?
werden sie angehakt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich angehakt sein?
würdest du angehakt sein?
würde er angehakt sein?
würden wir angehakt sein?
würdet ihr angehakt sein?
würden sie angehakt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich angehakt gewesen sein?
würdest du angehakt gewesen sein?
würde er angehakt gewesen sein?
würden wir angehakt gewesen sein?
würdet ihr angehakt gewesen sein?
würden sie angehakt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo anhaken

Presente

sei (du) angehakt
seien wir angehakt
seid (ihr) angehakt
seien Sie angehakt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo anhaken

Infinitivo I


angehakt sein
angehakt zu sein

Infinitivo II


angehakt gewesen sein
angehakt gewesen zu sein

Particípio I


angehakt seiend

Particípio II


angehakt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anhaken

Alemão anhaken
Inglês hook, attach, mark, tick, tick off
Russo закрепить, захватить крючком, захватывать крючком, зацепить, зацепиться, зацеплять, зацепляться, отметить
Espanhol enganchar, encapillar, fijar
Francês accrocher, fixer
Turco bağlamak, işaretlemek, çengellemek
Português marcar, assinalar, prender
Italiano agganciare, assicurare con ganci, contrassegnare, fermare, fermare con ganci, fissare, spuntare
Romeno marca, prinde
Húngaro megjelölni, rögzíteni
Polaco oznaczyć, przyczepić, przyhaczać, zaczepiać, zaznaczać, zaznaczyć
Grego σημείωση, σύνδεση
Holandês aanhaken, aanvinken, bevestigen, markeren
Tcheco označit, připevnit
Sueco fästa, markera
Dinamarquês afmærke, hage fast, hæfte, hænge op, mærke, sætte kryds ved, sætte på krog
Japonês フックでマークする, フックで固定する
Catalão enganxar, marcar
Finlandês kiinnittää, merkitä
Norueguês feste, hekte
Basco lotu, markatu
Sérvio označiti, prikvačiti
Macedônio закачам, обележувам
Esloveno označiti, priključiti
Eslovaco označiť, pripevniť
Bósnio označiti, prikvačiti
Croata označiti, prikvačiti
Ucraniano позначити, прикріпити
Búlgaro закачам, прикрепям
Bielorrusso адзначыць, прыкрепіць
Indonésio mencentang, mengaitkan
Vietnamita móc, tích vào
Uzbeque belgi qo‘yish, ilgaklamoq
Hindi टिक लगाना, हुक लगाना
Chinês 勾选, 钩住
Tailandês ทำเครื่องหมายถูก, เกี่ยว
Coreano 갈고리에 걸다, 체크 표시하다
Azerbaijano ilişdirmək, quş qoymaq
Georgiano კავზე ჩამოკიდება, მონიშვნა
Bengalês টিক চিহ্ন দেওয়া, হুক লাগানো
Albanês shënoj, var me grep
Maráti टिक करणे, हुक लावणे
Nepalês टिक लगाउनु, हुक लगाउनु
Telugo కొక్కెం పెట్టు, టిక్ పెట్టు
Letão ieķeksēt, pieāķēt
Tâmil கொக்கி இடுதல், டிக் செய்யுதல்
Estoniano haakima, linnuke panema
Armênio կարթով ամրացնել, նշել
Curdo nîşan kirin, çengel kirin
Hebraicoלחבר، לסמן
Árabeتثبيت، علامة
Persaبست، نشان‌گذاری
Urduلگانا، چننا

anhaken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anhaken
  • mit Haken befestigen oder kennzeichnen
  • ankreuzen, abhaken
anhaken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para anhaken

  • jemand/etwas hakt an etwas an
  • jemand/etwas hakt etwas an etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anhaken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anhaken

A conjugação do verbo an·gehakt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gehakt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist angehakt? - war angehakt? - ist angehakt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anhaken e no Duden anhaken.

anhaken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin angehakt?war angehakt?sei angehakt?wäre angehakt?-
du bist angehakt?warst angehakt?seiest angehakt?wärest angehakt?sei angehakt
er ist angehakt?war angehakt?sei angehakt?wäre angehakt?-
wir sind angehakt?waren angehakt?seien angehakt?wären angehakt?seien angehakt
ihr seid angehakt?wart angehakt?seiet angehakt?wäret angehakt?seid angehakt
sie sind angehakt?waren angehakt?seien angehakt?wären angehakt?seien angehakt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich angehakt?, bist du angehakt?, ist er angehakt?, sind wir angehakt?, seid ihr angehakt?, sind sie angehakt?
  • Pretérito: war ich angehakt?, warst du angehakt?, war er angehakt?, waren wir angehakt?, wart ihr angehakt?, waren sie angehakt?
  • Perfeito: bin ich angehakt gewesen?, bist du angehakt gewesen?, ist er angehakt gewesen?, sind wir angehakt gewesen?, seid ihr angehakt gewesen?, sind sie angehakt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich angehakt gewesen?, warst du angehakt gewesen?, war er angehakt gewesen?, waren wir angehakt gewesen?, wart ihr angehakt gewesen?, waren sie angehakt gewesen?
  • Futuro I: werde ich angehakt sein?, wirst du angehakt sein?, wird er angehakt sein?, werden wir angehakt sein?, werdet ihr angehakt sein?, werden sie angehakt sein?
  • Futuro II: werde ich angehakt gewesen sein?, wirst du angehakt gewesen sein?, wird er angehakt gewesen sein?, werden wir angehakt gewesen sein?, werdet ihr angehakt gewesen sein?, werden sie angehakt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich angehakt?, seiest du angehakt?, sei er angehakt?, seien wir angehakt?, seiet ihr angehakt?, seien sie angehakt?
  • Pretérito: wäre ich angehakt?, wärest du angehakt?, wäre er angehakt?, wären wir angehakt?, wäret ihr angehakt?, wären sie angehakt?
  • Perfeito: sei ich angehakt gewesen?, seiest du angehakt gewesen?, sei er angehakt gewesen?, seien wir angehakt gewesen?, seiet ihr angehakt gewesen?, seien sie angehakt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich angehakt gewesen?, wärest du angehakt gewesen?, wäre er angehakt gewesen?, wären wir angehakt gewesen?, wäret ihr angehakt gewesen?, wären sie angehakt gewesen?
  • Futuro I: werde ich angehakt sein?, werdest du angehakt sein?, werde er angehakt sein?, werden wir angehakt sein?, werdet ihr angehakt sein?, werden sie angehakt sein?
  • Futuro II: werde ich angehakt gewesen sein?, werdest du angehakt gewesen sein?, werde er angehakt gewesen sein?, werden wir angehakt gewesen sein?, werdet ihr angehakt gewesen sein?, werden sie angehakt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich angehakt sein?, würdest du angehakt sein?, würde er angehakt sein?, würden wir angehakt sein?, würdet ihr angehakt sein?, würden sie angehakt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich angehakt gewesen sein?, würdest du angehakt gewesen sein?, würde er angehakt gewesen sein?, würden wir angehakt gewesen sein?, würdet ihr angehakt gewesen sein?, würden sie angehakt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) angehakt, seien wir angehakt, seid (ihr) angehakt, seien Sie angehakt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: angehakt sein, angehakt zu sein
  • Infinitivo II: angehakt gewesen sein, angehakt gewesen zu sein
  • Particípio I: angehakt seiend
  • Particípio II: angehakt gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anhaken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9