Conjugação do verbo bekriechen 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo bekriechen (rastejar, arrastar-se) é irregular. As formas principais de “bekriechen” são “ist bekrochen?”, “war bekrochen?” e “ist bekrochen gewesen?”. A apofonia de "bekriechen" ocorre com as vogais do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para bekriechen é "haben". "bekriechen" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo. Não apenas o verbo bekriechenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bekriechen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bekriechen
Presente
| bin | ich | bekrochen? |
| bist | du | bekrochen? |
| ist | er | bekrochen? |
| sind | wir | bekrochen? |
| seid | ihr | bekrochen? |
| sind | sie | bekrochen? |
Pretérito
| war | ich | bekrochen? |
| warst | du | bekrochen? |
| war | er | bekrochen? |
| waren | wir | bekrochen? |
| wart | ihr | bekrochen? |
| waren | sie | bekrochen? |
Conjuntivo I
| sei | ich | bekrochen? |
| seiest | du | bekrochen? |
| sei | er | bekrochen? |
| seien | wir | bekrochen? |
| seiet | ihr | bekrochen? |
| seien | sie | bekrochen? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | bekrochen? |
| wärest | du | bekrochen? |
| wäre | er | bekrochen? |
| wären | wir | bekrochen? |
| wäret | ihr | bekrochen? |
| wären | sie | bekrochen? |
Indicativo
O verbo bekriechen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bin | ich | bekrochen? |
| bist | du | bekrochen? |
| ist | er | bekrochen? |
| sind | wir | bekrochen? |
| seid | ihr | bekrochen? |
| sind | sie | bekrochen? |
Pretérito
| war | ich | bekrochen? |
| warst | du | bekrochen? |
| war | er | bekrochen? |
| waren | wir | bekrochen? |
| wart | ihr | bekrochen? |
| waren | sie | bekrochen? |
Perfeito
| bin | ich | bekrochen | gewesen? |
| bist | du | bekrochen | gewesen? |
| ist | er | bekrochen | gewesen? |
| sind | wir | bekrochen | gewesen? |
| seid | ihr | bekrochen | gewesen? |
| sind | sie | bekrochen | gewesen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | bekrochen | gewesen? |
| warst | du | bekrochen | gewesen? |
| war | er | bekrochen | gewesen? |
| waren | wir | bekrochen | gewesen? |
| wart | ihr | bekrochen | gewesen? |
| waren | sie | bekrochen | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bekriechen
Conjuntivo I
| sei | ich | bekrochen? |
| seiest | du | bekrochen? |
| sei | er | bekrochen? |
| seien | wir | bekrochen? |
| seiet | ihr | bekrochen? |
| seien | sie | bekrochen? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | bekrochen? |
| wärest | du | bekrochen? |
| wäre | er | bekrochen? |
| wären | wir | bekrochen? |
| wäret | ihr | bekrochen? |
| wären | sie | bekrochen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | bekrochen | gewesen? |
| seiest | du | bekrochen | gewesen? |
| sei | er | bekrochen | gewesen? |
| seien | wir | bekrochen | gewesen? |
| seiet | ihr | bekrochen | gewesen? |
| seien | sie | bekrochen | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | bekrochen | gewesen? |
| wärest | du | bekrochen | gewesen? |
| wäre | er | bekrochen | gewesen? |
| wären | wir | bekrochen | gewesen? |
| wäret | ihr | bekrochen | gewesen? |
| wären | sie | bekrochen | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bekriechen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bekriechen
Traduções
Traduções para bekriechen
-
bekriechen
crawl, creep
подползать, подкрадываться, незаметно приближаться, ползти
arrastrarse, deslizarse, gatear
ramper, se glisser
sürünmek, yavaşça yaklaşmak
rastejar, arrastar-se, aproximar-se lentamente
strisciare, avanzare lentamente, avvicinarsi
se târî, se strecura
kúszni, lassan előjönni, mászni
pełzać, czołgać się, przemykać się, wkradać się
σέρνομαι, ερπυσμός, παραμονεύω
kruipen, slakken, slijmen
plazit se, plížit se, plazit, přibližovat se
kräla, smyga
kravle, snige sig ind
忍び寄る, 這い寄る, 這う
acostar-se, apropar-se, arrossegar-se, desplaçar-se lentament
hiipiä, lähestyä, ryömiä
krype, krypende
poliki-poliki hurbildu, sartu, sartu zaitez
prikradati se, polako se približavati, puzati
пзмз, приближува
plaziti se, priplaziti se
plaziť sa, približovať sa
prikradati se, puzati
prikradati se
повзти, підкрадатися
пълзене, появяване, пълзя
падкрадацца, поўзці
merangkak, merayap, merayap masuk, mulai terasa
bò, len lỏi, trườn, âm thầm xuất hiện
emaklamoq, sekin-asta sezilmoq, sezila boshlamoq, sudralmoq
उभरना, धीरे-धीरे महसूस होना, रेंगना
显现, 显露, 爬, 爬行
คลาน, คืบคลานเข้ามา, ค่อยๆ ปรากฏ, ไต่
기어다니다, 기어오르다, 서서히 나타나다, 스며들다
sürünmək, tədricən hiss olunmaq, özünü göstərmək
გამოჩნდება, ნელ-ნელა თავს იჩენს, ცოცვა, ხოხვა
ধীরে ধীরে অনুভূত হওয়া, প্রকাশ পাওয়া, হামাগুড়ি দেওয়া
me u ndier gradualisht, me u shfaqur, zvarritem
जाणवू लागणे, रांगणे, सरपटणे, हळूहळू जाणवणे
घिस्रिनु, प्रकट हुनु, बिस्तारै महसुस हुनु, रेंगिनु
క్రమంగా బయటపడడం, పాకడం, మెల్లగా కనిపించడం
iezagties, ložņāt, pakāpeniski parādīties, rāpot
ஊருதல், மெல்ல வெளிப்படுதல், மெல்லப் புலப்படுதல்
avalduma, roomama, tasapisi ilmnema
դրսևորվել, նշմարվել, սողալ
hêdî hêdî diyar bûn, xezîn, xwe nîşandan
זחילה، לזחול
زحف، يتسلل، يظهر ببطء
زیرزنی، نزدیک شدن، پیشرفت آرام
رینگنا، آہستہ آہستہ ظاہر ہونا، چپکے سے حرکت کرنا
bekriechen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bekriechen- sich langsam auf jemandem oder etwas fortbewegen
- sich langsam bemerkbar machen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bekriechen
≡ dahinkriechen
≡ fortkriechen
≡ verkriechen
≡ beköstigen
≡ begütigen
≡ durchkriechen
≡ betuppen
≡ besohlen
≡ hochkriechen
≡ bekleistern
≡ bekleiden
≡ beziffern
≡ wegkriechen
≡ beschriften
≡ beobachten
≡ beschildern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "bekriechen"
Quais são as formas principais de “bekriechen”?
As formas principais de “bekriechen” são “ist bekrochen?”, “war bekrochen?” e “ist bekrochen gewesen?”.
Com qual verbo auxiliar se forma „bekriechen“?
O verbo auxilar para bekriechen é "haben".
“bekriechen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo bekriechen (rastejar, arrastar-se) é irregular.
Quais são as vogais do radical de “bekriechen”?
A apofonia de "bekriechen" ocorre com as vogais do radical ie - o - o.
"bekriechen" é separável ou inseparável?
"bekriechen" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo.
Em que nível de proficiência se usa "bekriechen"?
Como se conjuga “bekriechen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
bin ich bekrochen?, bist du bekrochen?, ist er bekrochen?, sind wir bekrochen?, seid ihr bekrochen?, sind sie bekrochen?
Pretérito:
war ich bekrochen?, warst du bekrochen?, war er bekrochen?, waren wir bekrochen?, wart ihr bekrochen?, waren sie bekrochen?
Perfeito:
bin ich bekrochen gewesen?, bist du bekrochen gewesen?, ist er bekrochen gewesen?, sind wir bekrochen gewesen?, seid ihr bekrochen gewesen?, sind sie bekrochen gewesen?
Mais-que-perfeito:
war ich bekrochen gewesen?, warst du bekrochen gewesen?, war er bekrochen gewesen?, waren wir bekrochen gewesen?, wart ihr bekrochen gewesen?, waren sie bekrochen gewesen?
Futuro I:
werde ich bekrochen sein?, wirst du bekrochen sein?, wird er bekrochen sein?, werden wir bekrochen sein?, werdet ihr bekrochen sein?, werden sie bekrochen sein?
Futuro II:
werde ich bekrochen gewesen sein?, wirst du bekrochen gewesen sein?, wird er bekrochen gewesen sein?, werden wir bekrochen gewesen sein?, werdet ihr bekrochen gewesen sein?, werden sie bekrochen gewesen sein?
Qual é o subjuntivo de “bekriechen”?
O conjuntivo de “bekriechen” é:
Presente:
bin ich bekrochen?, bist du bekrochen?, ist er bekrochen?, sind wir bekrochen?, seid ihr bekrochen?, sind sie bekrochen?
Pretérito:
war ich bekrochen?, warst du bekrochen?, war er bekrochen?, waren wir bekrochen?, wart ihr bekrochen?, waren sie bekrochen?
Perfeito:
bin ich bekrochen gewesen?, bist du bekrochen gewesen?, ist er bekrochen gewesen?, sind wir bekrochen gewesen?, seid ihr bekrochen gewesen?, sind sie bekrochen gewesen?
Mais-que-perfeito:
war ich bekrochen gewesen?, warst du bekrochen gewesen?, war er bekrochen gewesen?, waren wir bekrochen gewesen?, wart ihr bekrochen gewesen?, waren sie bekrochen gewesen?
Futuro I:
werde ich bekrochen sein?, wirst du bekrochen sein?, wird er bekrochen sein?, werden wir bekrochen sein?, werdet ihr bekrochen sein?, werden sie bekrochen sein?
Futuro II:
werde ich bekrochen gewesen sein?, wirst du bekrochen gewesen sein?, wird er bekrochen gewesen sein?, werden wir bekrochen gewesen sein?, werdet ihr bekrochen gewesen sein?, werden sie bekrochen gewesen sein?
Presente:
sei ich bekrochen?, seiest du bekrochen?, sei er bekrochen?, seien wir bekrochen?, seiet ihr bekrochen?, seien sie bekrochen?
Pretérito:
wäre ich bekrochen?, wärest du bekrochen?, wäre er bekrochen?, wären wir bekrochen?, wäret ihr bekrochen?, wären sie bekrochen?
Perfeito:
sei ich bekrochen gewesen?, seiest du bekrochen gewesen?, sei er bekrochen gewesen?, seien wir bekrochen gewesen?, seiet ihr bekrochen gewesen?, seien sie bekrochen gewesen?
Mais-que-perfeito:
wäre ich bekrochen gewesen?, wärest du bekrochen gewesen?, wäre er bekrochen gewesen?, wären wir bekrochen gewesen?, wäret ihr bekrochen gewesen?, wären sie bekrochen gewesen?
Futuro I:
werde ich bekrochen sein?, werdest du bekrochen sein?, werde er bekrochen sein?, werden wir bekrochen sein?, werdet ihr bekrochen sein?, werden sie bekrochen sein?
Futuro II:
werde ich bekrochen gewesen sein?, werdest du bekrochen gewesen sein?, werde er bekrochen gewesen sein?, werden wir bekrochen gewesen sein?, werdet ihr bekrochen gewesen sein?, werden sie bekrochen gewesen sein?
Qual é o imperativo de “bekriechen”?
O imperativo de “bekriechen” é:
Presente:
sei (du) bekrochen, seien wir bekrochen, seid (ihr) bekrochen, seien Sie bekrochen
Quais formas não finitas «bekriechen» possui?
As formas não finitas de “bekriechen” são:
Presente:
sei (du) bekrochen, seien wir bekrochen, seid (ihr) bekrochen, seien Sie bekrochen
Infinitivo I:
bekrochen sein, bekrochen zu sein
Infinitivo II:
bekrochen gewesen sein, bekrochen gewesen zu sein
Particípio I:
bekrochen seiend
Particípio II:
bekrochen gewesen