Conjugação do verbo beriechen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo beriechen (cheirar, aproximar-se) é irregular. As formas mais comuns são ist berochen?, war berochen? e ist berochen gewesen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para beriechen é "haben". O prefixo be- de beriechen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beriechen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beriechen. Não apenas o verbo beriechenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · inseparável

berochen sein

ist berochen? · war berochen? · ist berochen gewesen?

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o   Dupla consoante  - -  

Inglês smell, approach, get to know, scent

/bəˈʁiːçn̩/ · /bəˈʁiːçt/ · /bəˈʁoːx/ · /bəˈʁœçə/ · /bəˈʁɔxn̩/

sich etwas, jemandem mit der Nase nähern und den Geruch aufnehmen; sich vorsichtig annähern, um jemanden besser kennenzulernen; beschnüffeln, schnüffeln, beschnuppern, schnuppern

(sich+A, acus.)

» Hunde untereinander beriechen sich, um sich kennenzulernen. Inglês Dogs sniff each other to get to know one another.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beriechen

Presente

bin ich berochen?
bist du berochen?
ist er berochen?
sind wir berochen?
seid ihr berochen?
sind sie berochen?

Pretérito

war ich berochen?
warst du berochen?
war er berochen?
waren wir berochen?
wart ihr berochen?
waren sie berochen?

Imperativo

-
sei (du) berochen
-
seien wir berochen
seid (ihr) berochen
seien Sie berochen

Conjuntivo I

sei ich berochen?
seiest du berochen?
sei er berochen?
seien wir berochen?
seiet ihr berochen?
seien sie berochen?

Conjuntivo II

wäre ich berochen?
wärest du berochen?
wäre er berochen?
wären wir berochen?
wäret ihr berochen?
wären sie berochen?

Infinitivo

berochen sein
berochen zu sein

Particípio

berochen seiend
berochen gewesen

Indicativo

O verbo beriechen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich berochen?
bist du berochen?
ist er berochen?
sind wir berochen?
seid ihr berochen?
sind sie berochen?

Pretérito

war ich berochen?
warst du berochen?
war er berochen?
waren wir berochen?
wart ihr berochen?
waren sie berochen?

Perfeito

bin ich berochen gewesen?
bist du berochen gewesen?
ist er berochen gewesen?
sind wir berochen gewesen?
seid ihr berochen gewesen?
sind sie berochen gewesen?

Mais-que-perf.

war ich berochen gewesen?
warst du berochen gewesen?
war er berochen gewesen?
waren wir berochen gewesen?
wart ihr berochen gewesen?
waren sie berochen gewesen?

Futuro I

werde ich berochen sein?
wirst du berochen sein?
wird er berochen sein?
werden wir berochen sein?
werdet ihr berochen sein?
werden sie berochen sein?

Futuro II

werde ich berochen gewesen sein?
wirst du berochen gewesen sein?
wird er berochen gewesen sein?
werden wir berochen gewesen sein?
werdet ihr berochen gewesen sein?
werden sie berochen gewesen sein?
  • Hunde untereinander beriechen sich, um sich kennenzulernen. 
  • In der ersten Boxrunde beriechen sich die Gegner erst einmal. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beriechen

Conjuntivo I

sei ich berochen?
seiest du berochen?
sei er berochen?
seien wir berochen?
seiet ihr berochen?
seien sie berochen?

Conjuntivo II

wäre ich berochen?
wärest du berochen?
wäre er berochen?
wären wir berochen?
wäret ihr berochen?
wären sie berochen?

Conj. Perf.

sei ich berochen gewesen?
seiest du berochen gewesen?
sei er berochen gewesen?
seien wir berochen gewesen?
seiet ihr berochen gewesen?
seien sie berochen gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich berochen gewesen?
wärest du berochen gewesen?
wäre er berochen gewesen?
wären wir berochen gewesen?
wäret ihr berochen gewesen?
wären sie berochen gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich berochen sein?
werdest du berochen sein?
werde er berochen sein?
werden wir berochen sein?
werdet ihr berochen sein?
werden sie berochen sein?

Conj. Fut. II

werde ich berochen gewesen sein?
werdest du berochen gewesen sein?
werde er berochen gewesen sein?
werden wir berochen gewesen sein?
werdet ihr berochen gewesen sein?
werden sie berochen gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich berochen sein?
würdest du berochen sein?
würde er berochen sein?
würden wir berochen sein?
würdet ihr berochen sein?
würden sie berochen sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich berochen gewesen sein?
würdest du berochen gewesen sein?
würde er berochen gewesen sein?
würden wir berochen gewesen sein?
würdet ihr berochen gewesen sein?
würden sie berochen gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo beriechen

Presente

sei (du) berochen
seien wir berochen
seid (ihr) berochen
seien Sie berochen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo beriechen

Infinitivo I


berochen sein
berochen zu sein

Infinitivo II


berochen gewesen sein
berochen gewesen zu sein

Particípio I


berochen seiend

Particípio II


berochen gewesen
  • Hunde untereinander beriechen sich, um sich kennenzulernen. 

Exemplos

Exemplos de frases para beriechen

  • Hunde untereinander beriechen sich, um sich kennenzulernen. 
    Inglês Dogs sniff each other to get to know one another.
  • In der ersten Boxrunde beriechen sich die Gegner erst einmal. 
    Inglês In the first boxing round, the opponents first smell each other.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beriechen

Alemão beriechen
Inglês smell, approach, get to know, scent
Russo нюхать, обнюхать, обнюхивать, приближаться
Espanhol olfatear, acercarse, husmear, husmearse, oler, oliscarse
Francês approcher, flairer, renifler, riechen, s'approcher, schnüffeln, se flairer, sentir
Turco koklamak, koku almak, tanımak, yaklaşmak
Português cheirar, aproximar-se, chegar perto, farejar, olfatear
Italiano annusare, fiutare, odorare, olfattare
Romeno mirosi, se apropia
Húngaro megismerni, szagolni
Polaco obwąchiwać, obwąchać, pachnieć, podejść, wybadać, wąchać
Grego γνωρίζω καλύτερα, μυρίζω, πλησιάζω
Holandês benaderen, naderen, ruiken
Tcheco očichat, přiblížit se, čichat
Sueco dofta, lukta, lukta på, närma sig
Dinamarquês nærme sig, snuse
Japonês 嗅ぐ, 匂いを嗅ぐ, 近づく
Catalão acostar-se a olorar, apropar-se, conèixer millor, olfactar
Finlandês haistaa, lähestyä
Norueguês lukte, nærme seg, snuse
Basco hurbildu, usain
Sérvio njušiti, približiti se
Macedônio мирисам, приближување
Esloveno približati se, voneti
Eslovaco približovať sa, čuchanie
Bósnio njušiti, približiti se
Croata njušiti, približiti se
Ucraniano наближатися, нюхати, підходити
Búlgaro помирисвам, приближавам се
Bielorrusso набліжацца, нюхаць, падыходзіць, пахнуць
Indonésio mencari tahu, mengendus, menjajaki
Vietnamita dò xét, ngửi, thăm dò
Uzbeque hidlamoq, o‘rganib ko‘rmoq, sinab ko‘rmoq
Hindi टटोलना, परखना, सूंघना
Chinês 嗅, 摸底, 试探
Tailandês ดม, ดูท่าที, หยั่งเชิง
Coreano 간보다, 냄새를 맡다, 떠보다
Azerbaijano qoxlamaq, sınamaq, yoxlamaq
Georgiano გასინჯვა, ყნოსვა, შესინჯვა
Bengalês খোঁজ নেওয়া, ঘ্রাণ নেওয়া, পরখ করা, শোঁকা
Albanês marr pulsin, nuhat, sondoj
Maráti टटोलणे, परखणे, वास घेणे, सूंघणे
Nepalês टटोल्नु, परख्नु, वास लिनु, सुँघ्नु
Telugo అంచనా వేయు, ఘ్రాణించు, పరిశీలించు, వాసన పీల్చు
Letão izlūkot, smaržot, sondēt
Tâmil சோதிக்க, நுகர்தல், மணம் பார்க்க, விசாரிக்க
Estoniano kompama, nuusutada, sondeerima
Armênio զննել, զոնդավորել, հոտել
Curdo bûy wergirtin, ceribandin, lêkolîn kirin
Hebraicoלהתקרב، לרחרח
Árabeالتقرب، يشم
Persaبوییدن، نزدیک شدن
Urduجانچنا، سونگھنا، نزدیک ہونا

beriechen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beriechen
  • sich etwas, jemandem mit der Nase nähern und den Geruch aufnehmen, beschnüffeln, beschnuppern, olfaktorisch untersuchen
  • sich vorsichtig annähern, um jemanden besser kennenzulernen, beschnüffeln, beschnuppern, olfaktorisch untersuchen, erforschen
  • schnüffeln, schnuppern, riechen (an), wittern, schnobern, beschnüffeln
beriechen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beriechen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beriechen

A conjugação do verbo berochen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo berochen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist berochen? - war berochen? - ist berochen gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beriechen e no Duden beriechen.

beriechen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin berochen?war berochen?sei berochen?wäre berochen?-
du bist berochen?warst berochen?seiest berochen?wärest berochen?sei berochen
er ist berochen?war berochen?sei berochen?wäre berochen?-
wir sind berochen?waren berochen?seien berochen?wären berochen?seien berochen
ihr seid berochen?wart berochen?seiet berochen?wäret berochen?seid berochen
sie sind berochen?waren berochen?seien berochen?wären berochen?seien berochen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich berochen?, bist du berochen?, ist er berochen?, sind wir berochen?, seid ihr berochen?, sind sie berochen?
  • Pretérito: war ich berochen?, warst du berochen?, war er berochen?, waren wir berochen?, wart ihr berochen?, waren sie berochen?
  • Perfeito: bin ich berochen gewesen?, bist du berochen gewesen?, ist er berochen gewesen?, sind wir berochen gewesen?, seid ihr berochen gewesen?, sind sie berochen gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich berochen gewesen?, warst du berochen gewesen?, war er berochen gewesen?, waren wir berochen gewesen?, wart ihr berochen gewesen?, waren sie berochen gewesen?
  • Futuro I: werde ich berochen sein?, wirst du berochen sein?, wird er berochen sein?, werden wir berochen sein?, werdet ihr berochen sein?, werden sie berochen sein?
  • Futuro II: werde ich berochen gewesen sein?, wirst du berochen gewesen sein?, wird er berochen gewesen sein?, werden wir berochen gewesen sein?, werdet ihr berochen gewesen sein?, werden sie berochen gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich berochen?, seiest du berochen?, sei er berochen?, seien wir berochen?, seiet ihr berochen?, seien sie berochen?
  • Pretérito: wäre ich berochen?, wärest du berochen?, wäre er berochen?, wären wir berochen?, wäret ihr berochen?, wären sie berochen?
  • Perfeito: sei ich berochen gewesen?, seiest du berochen gewesen?, sei er berochen gewesen?, seien wir berochen gewesen?, seiet ihr berochen gewesen?, seien sie berochen gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich berochen gewesen?, wärest du berochen gewesen?, wäre er berochen gewesen?, wären wir berochen gewesen?, wäret ihr berochen gewesen?, wären sie berochen gewesen?
  • Futuro I: werde ich berochen sein?, werdest du berochen sein?, werde er berochen sein?, werden wir berochen sein?, werdet ihr berochen sein?, werden sie berochen sein?
  • Futuro II: werde ich berochen gewesen sein?, werdest du berochen gewesen sein?, werde er berochen gewesen sein?, werden wir berochen gewesen sein?, werdet ihr berochen gewesen sein?, werden sie berochen gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich berochen sein?, würdest du berochen sein?, würde er berochen sein?, würden wir berochen sein?, würdet ihr berochen sein?, würden sie berochen sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich berochen gewesen sein?, würdest du berochen gewesen sein?, würde er berochen gewesen sein?, würden wir berochen gewesen sein?, würdet ihr berochen gewesen sein?, würden sie berochen gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) berochen, seien wir berochen, seid (ihr) berochen, seien Sie berochen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: berochen sein, berochen zu sein
  • Infinitivo II: berochen gewesen sein, berochen gewesen zu sein
  • Particípio I: berochen seiend
  • Particípio II: berochen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 748988, 748988

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beriechen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 748988, 748988

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9