Conjugação do verbo durchzählen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo durchzählen (contar) é regular. As formas mais comuns são ist durchgezählt?, war durchgezählt? e ist durchgezählt gewesen?. O verbo auxilar para durchzählen é "haben". O prefixo durch - de durchzählen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchzählen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchzählen. Não apenas o verbo durchzählenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

durch·gezählt sein

ist durchgezählt? · war durchgezählt? · ist durchgezählt gewesen?

Inglês count, count up, do a headcount, enumerate

/ˈdʊʁçˌtsɛːlən/ · /tsɛːlt ˈdʊʁç/ · /tsɛːltə ˈdʊʁç/ · /ˈdʊʁçɡəˌtsɛːlt/

[Zahlen] jede einzelne Person oder Sache einer Menge zählen, um so die gesamte Anzahl zu ermitteln

(acus.)

» Wir haben alle Stücke durchgezählt und mussten feststellen, dass elf Stücke fehlten. Inglês We counted all the pieces and had to find out that eleven pieces were missing.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchzählen

Presente

bin ich durchgezählt?
bist du durchgezählt?
ist er durchgezählt?
sind wir durchgezählt?
seid ihr durchgezählt?
sind sie durchgezählt?

Pretérito

war ich durchgezählt?
warst du durchgezählt?
war er durchgezählt?
waren wir durchgezählt?
wart ihr durchgezählt?
waren sie durchgezählt?

Imperativo

-
sei (du) durchgezählt
-
seien wir durchgezählt
seid (ihr) durchgezählt
seien Sie durchgezählt

Conjuntivo I

sei ich durchgezählt?
seiest du durchgezählt?
sei er durchgezählt?
seien wir durchgezählt?
seiet ihr durchgezählt?
seien sie durchgezählt?

Conjuntivo II

wäre ich durchgezählt?
wärest du durchgezählt?
wäre er durchgezählt?
wären wir durchgezählt?
wäret ihr durchgezählt?
wären sie durchgezählt?

Infinitivo

durchgezählt sein
durchgezählt zu sein

Particípio

durchgezählt seiend
durchgezählt gewesen

Indicativo

O verbo durchzählen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich durchgezählt?
bist du durchgezählt?
ist er durchgezählt?
sind wir durchgezählt?
seid ihr durchgezählt?
sind sie durchgezählt?

Pretérito

war ich durchgezählt?
warst du durchgezählt?
war er durchgezählt?
waren wir durchgezählt?
wart ihr durchgezählt?
waren sie durchgezählt?

Perfeito

bin ich durchgezählt gewesen?
bist du durchgezählt gewesen?
ist er durchgezählt gewesen?
sind wir durchgezählt gewesen?
seid ihr durchgezählt gewesen?
sind sie durchgezählt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich durchgezählt gewesen?
warst du durchgezählt gewesen?
war er durchgezählt gewesen?
waren wir durchgezählt gewesen?
wart ihr durchgezählt gewesen?
waren sie durchgezählt gewesen?

Futuro I

werde ich durchgezählt sein?
wirst du durchgezählt sein?
wird er durchgezählt sein?
werden wir durchgezählt sein?
werdet ihr durchgezählt sein?
werden sie durchgezählt sein?

Futuro II

werde ich durchgezählt gewesen sein?
wirst du durchgezählt gewesen sein?
wird er durchgezählt gewesen sein?
werden wir durchgezählt gewesen sein?
werdet ihr durchgezählt gewesen sein?
werden sie durchgezählt gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchzählen

Conjuntivo I

sei ich durchgezählt?
seiest du durchgezählt?
sei er durchgezählt?
seien wir durchgezählt?
seiet ihr durchgezählt?
seien sie durchgezählt?

Conjuntivo II

wäre ich durchgezählt?
wärest du durchgezählt?
wäre er durchgezählt?
wären wir durchgezählt?
wäret ihr durchgezählt?
wären sie durchgezählt?

Conj. Perf.

sei ich durchgezählt gewesen?
seiest du durchgezählt gewesen?
sei er durchgezählt gewesen?
seien wir durchgezählt gewesen?
seiet ihr durchgezählt gewesen?
seien sie durchgezählt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich durchgezählt gewesen?
wärest du durchgezählt gewesen?
wäre er durchgezählt gewesen?
wären wir durchgezählt gewesen?
wäret ihr durchgezählt gewesen?
wären sie durchgezählt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich durchgezählt sein?
werdest du durchgezählt sein?
werde er durchgezählt sein?
werden wir durchgezählt sein?
werdet ihr durchgezählt sein?
werden sie durchgezählt sein?

Conj. Fut. II

werde ich durchgezählt gewesen sein?
werdest du durchgezählt gewesen sein?
werde er durchgezählt gewesen sein?
werden wir durchgezählt gewesen sein?
werdet ihr durchgezählt gewesen sein?
werden sie durchgezählt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich durchgezählt sein?
würdest du durchgezählt sein?
würde er durchgezählt sein?
würden wir durchgezählt sein?
würdet ihr durchgezählt sein?
würden sie durchgezählt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich durchgezählt gewesen sein?
würdest du durchgezählt gewesen sein?
würde er durchgezählt gewesen sein?
würden wir durchgezählt gewesen sein?
würdet ihr durchgezählt gewesen sein?
würden sie durchgezählt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo durchzählen

Presente

sei (du) durchgezählt
seien wir durchgezählt
seid (ihr) durchgezählt
seien Sie durchgezählt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo durchzählen

Infinitivo I


durchgezählt sein
durchgezählt zu sein

Infinitivo II


durchgezählt gewesen sein
durchgezählt gewesen zu sein

Particípio I


durchgezählt seiend

Particípio II


durchgezählt gewesen
  • Wir haben alle Stücke durchgezählt und mussten feststellen, dass elf Stücke fehlten. 
  • Nach der Rast musste die Referendarin die Kinder durchzählen , um sicher zu sein, dass sie niemanden zurücklassen würden. 

Exemplos

Exemplos de frases para durchzählen

  • Wir haben alle Stücke durchgezählt und mussten feststellen, dass elf Stücke fehlten. 
    Inglês We counted all the pieces and had to find out that eleven pieces were missing.
  • Nach der Rast musste die Referendarin die Kinder durchzählen , um sicher zu sein, dass sie niemanden zurücklassen würden. 
    Inglês After the break, the trainee had to count the children to be sure that they would not leave anyone behind.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchzählen

Alemão durchzählen
Inglês count, count up, do a headcount, enumerate
Russo пересчитывать, пересчитать, рассчитаться
Espanhol contar, hacer un recuento
Francês compter
Turco hesaplamak, saymak
Português contar
Italiano contare
Romeno număra
Húngaro megszámol, át számlálni
Polaco przeliczać, przeliczyć
Grego καταμέτρηση, μετρώ
Holandês aftellen, natellen, nummeren, tellen
Tcheco počítat
Sueco räkna, räkna igenom
Dinamarquês tælle
Japonês 数える
Catalão comptar
Finlandês laskea
Norueguês telle
Basco zenbatu
Sérvio prebrojati
Macedônio пребројување
Esloveno prešteti
Eslovaco prečítať
Bósnio prebrojati
Croata prebrojati
Ucraniano перерахувати
Búlgaro преброяване
Bielorrusso падлічваць
Indonésio menghitung satu per satu
Vietnamita đếm từng cái một
Uzbeque birma-bir sanash, har birini sanash
Hindi एक-एक गिनना, गिनना
Chinês 逐一数清点
Tailandês นับทีละชิ้น
Coreano 일일이 세다, 하나하나 세다
Azerbaijano hər şeyi tək-tək saymaq
Georgiano თითო-თითო დათვლა
Bengalês একেকটা গণনা করা
Albanês numëroj një nga një
Maráti एक-एक मोजणे
Nepalês एक-एक गणना गर्नु
Telugo ప్రతి ఒక్కటిని లెక్కించడం
Letão katru pa vienam saskaitīt
Tâmil ஒவ்வொன்றையும் எண்ணுதல்
Estoniano igaüht loendada
Armênio յուրաքանչյուրին հաշվել
Curdo her yekî hesab kirin
Hebraicoלספור
Árabeعد، إحصاء
Persaشمردن
Urduگننا

durchzählen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchzählen
  • [Zahlen] jede einzelne Person oder Sache einer Menge zählen, um so die gesamte Anzahl zu ermitteln
durchzählen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchzählen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchzählen

A conjugação do verbo durch·gezählt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gezählt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist durchgezählt? - war durchgezählt? - ist durchgezählt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchzählen e no Duden durchzählen.

durchzählen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin durchgezählt?war durchgezählt?sei durchgezählt?wäre durchgezählt?-
du bist durchgezählt?warst durchgezählt?seiest durchgezählt?wärest durchgezählt?sei durchgezählt
er ist durchgezählt?war durchgezählt?sei durchgezählt?wäre durchgezählt?-
wir sind durchgezählt?waren durchgezählt?seien durchgezählt?wären durchgezählt?seien durchgezählt
ihr seid durchgezählt?wart durchgezählt?seiet durchgezählt?wäret durchgezählt?seid durchgezählt
sie sind durchgezählt?waren durchgezählt?seien durchgezählt?wären durchgezählt?seien durchgezählt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich durchgezählt?, bist du durchgezählt?, ist er durchgezählt?, sind wir durchgezählt?, seid ihr durchgezählt?, sind sie durchgezählt?
  • Pretérito: war ich durchgezählt?, warst du durchgezählt?, war er durchgezählt?, waren wir durchgezählt?, wart ihr durchgezählt?, waren sie durchgezählt?
  • Perfeito: bin ich durchgezählt gewesen?, bist du durchgezählt gewesen?, ist er durchgezählt gewesen?, sind wir durchgezählt gewesen?, seid ihr durchgezählt gewesen?, sind sie durchgezählt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich durchgezählt gewesen?, warst du durchgezählt gewesen?, war er durchgezählt gewesen?, waren wir durchgezählt gewesen?, wart ihr durchgezählt gewesen?, waren sie durchgezählt gewesen?
  • Futuro I: werde ich durchgezählt sein?, wirst du durchgezählt sein?, wird er durchgezählt sein?, werden wir durchgezählt sein?, werdet ihr durchgezählt sein?, werden sie durchgezählt sein?
  • Futuro II: werde ich durchgezählt gewesen sein?, wirst du durchgezählt gewesen sein?, wird er durchgezählt gewesen sein?, werden wir durchgezählt gewesen sein?, werdet ihr durchgezählt gewesen sein?, werden sie durchgezählt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich durchgezählt?, seiest du durchgezählt?, sei er durchgezählt?, seien wir durchgezählt?, seiet ihr durchgezählt?, seien sie durchgezählt?
  • Pretérito: wäre ich durchgezählt?, wärest du durchgezählt?, wäre er durchgezählt?, wären wir durchgezählt?, wäret ihr durchgezählt?, wären sie durchgezählt?
  • Perfeito: sei ich durchgezählt gewesen?, seiest du durchgezählt gewesen?, sei er durchgezählt gewesen?, seien wir durchgezählt gewesen?, seiet ihr durchgezählt gewesen?, seien sie durchgezählt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich durchgezählt gewesen?, wärest du durchgezählt gewesen?, wäre er durchgezählt gewesen?, wären wir durchgezählt gewesen?, wäret ihr durchgezählt gewesen?, wären sie durchgezählt gewesen?
  • Futuro I: werde ich durchgezählt sein?, werdest du durchgezählt sein?, werde er durchgezählt sein?, werden wir durchgezählt sein?, werdet ihr durchgezählt sein?, werden sie durchgezählt sein?
  • Futuro II: werde ich durchgezählt gewesen sein?, werdest du durchgezählt gewesen sein?, werde er durchgezählt gewesen sein?, werden wir durchgezählt gewesen sein?, werdet ihr durchgezählt gewesen sein?, werden sie durchgezählt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich durchgezählt sein?, würdest du durchgezählt sein?, würde er durchgezählt sein?, würden wir durchgezählt sein?, würdet ihr durchgezählt sein?, würden sie durchgezählt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich durchgezählt gewesen sein?, würdest du durchgezählt gewesen sein?, würde er durchgezählt gewesen sein?, würden wir durchgezählt gewesen sein?, würdet ihr durchgezählt gewesen sein?, würden sie durchgezählt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) durchgezählt, seien wir durchgezählt, seid (ihr) durchgezählt, seien Sie durchgezählt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: durchgezählt sein, durchgezählt zu sein
  • Infinitivo II: durchgezählt gewesen sein, durchgezählt gewesen zu sein
  • Particípio I: durchgezählt seiend
  • Particípio II: durchgezählt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 505848

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 505848

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4302181

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9