Conjugação do verbo einfetten ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo einfetten (untar, engordurar) é regular. As formas mais comuns são ist eingefettet?, war eingefettet? e ist eingefettet gewesen?. O verbo auxilar para einfetten é "haben". O prefixo ein - de einfetten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einfetten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einfetten. Não apenas o verbo einfettenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·gefettet sein

ist eingefettet? · war eingefettet? · ist eingefettet gewesen?

 Extensão -e 

Inglês grease, coat, lubricate, oil, lubricate with grease

/ˈaɪ̯nˌfɛtən/ · /ˈfɛtət aɪ̯n/ · /ˈfɛtətə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈfɛtət/

sich oder jemandem mit einer fetthaltigen Substanz die Haut eincremen; mit Fett, Öl, Butter oder einer anderen fetthaltigen Substanz bestreichen; eincremen, ausfetten, einschmieren, einreiben

(sich+A, acus., mit+D)

» Fetten Sie das Waffeleisen ein . Inglês Grease the waffle maker.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einfetten

Presente

bin ich eingefettet?
bist du eingefettet?
ist er eingefettet?
sind wir eingefettet?
seid ihr eingefettet?
sind sie eingefettet?

Pretérito

war ich eingefettet?
warst du eingefettet?
war er eingefettet?
waren wir eingefettet?
wart ihr eingefettet?
waren sie eingefettet?

Imperativo

-
sei (du) eingefettet
-
seien wir eingefettet
seid (ihr) eingefettet
seien Sie eingefettet

Conjuntivo I

sei ich eingefettet?
seiest du eingefettet?
sei er eingefettet?
seien wir eingefettet?
seiet ihr eingefettet?
seien sie eingefettet?

Conjuntivo II

wäre ich eingefettet?
wärest du eingefettet?
wäre er eingefettet?
wären wir eingefettet?
wäret ihr eingefettet?
wären sie eingefettet?

Infinitivo

eingefettet sein
eingefettet zu sein

Particípio

eingefettet seiend
eingefettet gewesen

Indicativo

O verbo einfetten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich eingefettet?
bist du eingefettet?
ist er eingefettet?
sind wir eingefettet?
seid ihr eingefettet?
sind sie eingefettet?

Pretérito

war ich eingefettet?
warst du eingefettet?
war er eingefettet?
waren wir eingefettet?
wart ihr eingefettet?
waren sie eingefettet?

Perfeito

bin ich eingefettet gewesen?
bist du eingefettet gewesen?
ist er eingefettet gewesen?
sind wir eingefettet gewesen?
seid ihr eingefettet gewesen?
sind sie eingefettet gewesen?

Mais-que-perf.

war ich eingefettet gewesen?
warst du eingefettet gewesen?
war er eingefettet gewesen?
waren wir eingefettet gewesen?
wart ihr eingefettet gewesen?
waren sie eingefettet gewesen?

Futuro I

werde ich eingefettet sein?
wirst du eingefettet sein?
wird er eingefettet sein?
werden wir eingefettet sein?
werdet ihr eingefettet sein?
werden sie eingefettet sein?

Futuro II

werde ich eingefettet gewesen sein?
wirst du eingefettet gewesen sein?
wird er eingefettet gewesen sein?
werden wir eingefettet gewesen sein?
werdet ihr eingefettet gewesen sein?
werden sie eingefettet gewesen sein?
  • Fetten Sie das Waffeleisen ein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einfetten

Conjuntivo I

sei ich eingefettet?
seiest du eingefettet?
sei er eingefettet?
seien wir eingefettet?
seiet ihr eingefettet?
seien sie eingefettet?

Conjuntivo II

wäre ich eingefettet?
wärest du eingefettet?
wäre er eingefettet?
wären wir eingefettet?
wäret ihr eingefettet?
wären sie eingefettet?

Conj. Perf.

sei ich eingefettet gewesen?
seiest du eingefettet gewesen?
sei er eingefettet gewesen?
seien wir eingefettet gewesen?
seiet ihr eingefettet gewesen?
seien sie eingefettet gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich eingefettet gewesen?
wärest du eingefettet gewesen?
wäre er eingefettet gewesen?
wären wir eingefettet gewesen?
wäret ihr eingefettet gewesen?
wären sie eingefettet gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich eingefettet sein?
werdest du eingefettet sein?
werde er eingefettet sein?
werden wir eingefettet sein?
werdet ihr eingefettet sein?
werden sie eingefettet sein?

Conj. Fut. II

werde ich eingefettet gewesen sein?
werdest du eingefettet gewesen sein?
werde er eingefettet gewesen sein?
werden wir eingefettet gewesen sein?
werdet ihr eingefettet gewesen sein?
werden sie eingefettet gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich eingefettet sein?
würdest du eingefettet sein?
würde er eingefettet sein?
würden wir eingefettet sein?
würdet ihr eingefettet sein?
würden sie eingefettet sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich eingefettet gewesen sein?
würdest du eingefettet gewesen sein?
würde er eingefettet gewesen sein?
würden wir eingefettet gewesen sein?
würdet ihr eingefettet gewesen sein?
würden sie eingefettet gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einfetten

Presente

sei (du) eingefettet
seien wir eingefettet
seid (ihr) eingefettet
seien Sie eingefettet

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einfetten

Infinitivo I


eingefettet sein
eingefettet zu sein

Infinitivo II


eingefettet gewesen sein
eingefettet gewesen zu sein

Particípio I


eingefettet seiend

Particípio II


eingefettet gewesen
  • Vor dem Guss muss die Form eingefettet werden. 
  • Die Backform sollte man gut einfetten und dann mit Semmelbrösel ausstreuen. 
  • Ich muss mir die Ellenbogen einfetten , die Haut ist so spröde. 

Exemplos

Exemplos de frases para einfetten

  • Fetten Sie das Waffeleisen ein . 
    Inglês Grease the waffle maker.
  • Vor dem Guss muss die Form eingefettet werden. 
    Inglês Before casting, the mold must be greased.
  • Die Backform sollte man gut einfetten und dann mit Semmelbrösel ausstreuen. 
    Inglês The baking pan should be well greased and then sprinkled with breadcrumbs.
  • Ich muss mir die Ellenbogen einfetten , die Haut ist so spröde. 
    Inglês I need to apply cream to my elbows, the skin is so dry.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einfetten

Alemão einfetten
Inglês grease, coat, lubricate, oil, lubricate with grease
Russo смазывать, намазывать, втирать, маслить, намаслить
Espanhol engrasar, untar, pringar
Francês graisser, enduire, lubrifier
Turco yağlamak, sürmek, kremlemek
Português untar, engordurar, engraxar
Italiano ungere, ingrassare, lubrificare, ungersi con, ungersi di
Romeno unsura, ungere
Húngaro megkenni, zsírozni, bevonni, bezsíroz, kenegetni
Polaco nawilżać, smarować, natłuszczać, natłuścić, wysmarować
Grego λαδώνω, λιπαίνω, βουτυρώνω, αλειφω, βάζω κρέμα σε, γρασάρω
Holandês insmeren, invetten, inwrijven
Tcheco namazat, mastit, mazat, namastit, vmasírovat, vytřít
Sueco smörja, smörja in
Dinamarquês smøre, indgnide
Japonês 塗る, 脂を塗る, クリームを塗る
Catalão engreixar, untar
Finlandês voidella, rasvata
Norueguês smøre
Basco gantzatzea, baldintzea, gantzatutu, lurruntzea, oliarekin estali
Sérvio namazati, premazati, mazati
Macedônio намазување
Esloveno namazati
Eslovaco natrieť, namazať
Bósnio namazati, mazati
Croata namazati, podmazati, premazati
Ucraniano змащувати, намазувати, втирати, змазувати
Búlgaro намазвам, смазвам
Bielorrusso змазаць, намастаць, намачыць
Indonésio mengoleskan, mengoleskan minyak, mengoleskan minyak ke kulit
Vietnamita bôi dầu, thoa dầu lên da, trét dầu
Uzbeque teriga yog' surtish, yog surtmoq, yog' surtish
Hindi तेल लगाना, घी लगाना
Chinês 抹油, 在皮肤上抹油
Tailandês ทาน้ำมัน, ทาน้ำมันบนผิวหนัง
Coreano 기름 바르다, 기름칠하다, 피부에 기름 바르다
Azerbaijano yağlamaq, dəridə yağı sürtmək
Georgiano დაზეთვა, დაპოხვა, ზეთის კანზე წასმა
Bengalês ঘি লাগান, চামড়ায় তেল লাগান, তেল লাগান, তেল লাগানো
Albanês lubrifikoj me vaj, lyej, vë vaj në lëkurë, yndyros
Maráti तेल लावणे, घी लावणे, त्वचेला तेल लावणे
Nepalês छालामा तेल लगाउनु, तेल लगाउन, तेल लगाउनु
Telugo చర్మానికి నూనె వేయడం, నూనె పూయు, నూనె వేయడం
Letão eļļot, eļļot ādu
Tâmil எண்ணெய் பூசு, எண்ணெய் பூசுதல், சருமத்தில் எண்ணெய் பூசு
Estoniano määrida, nahale rasva määrida, rasvaga määrida, õliga määrida
Armênio մաշկը յուղով քսել, յուղել, յուղով քսել
Hebraicoלמרוח، למרוח שמן
Árabeدهن، تدليك، شحم
Persaچرب کردن
Urduچکنائی لگانا، مکھن لگانا، چکنائی سے مالش کرنا، چکنائی سے چکنا کرنا

einfetten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einfetten
  • sich oder jemandem mit einer fetthaltigen Substanz die Haut eincremen, eincremen, einreiben, einschmieren
  • mit Fett, Öl, Butter oder einer anderen fetthaltigen Substanz bestreichen, ausfetten
  • etwas mit Fett oder einer fetthaltigen Substanz bestreichen, einschmieren, fetten, schmieren, talgen, wachsen
einfetten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einfetten

  • jemand/etwas fettet sich mit etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einfetten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einfetten

A conjugação do verbo ein·gefettet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gefettet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingefettet? - war eingefettet? - ist eingefettet gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einfetten e no Duden einfetten.

einfetten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin eingefettet?war eingefettet?sei eingefettet?wäre eingefettet?-
du bist eingefettet?warst eingefettet?seiest eingefettet?wärest eingefettet?sei eingefettet
er ist eingefettet?war eingefettet?sei eingefettet?wäre eingefettet?-
wir sind eingefettet?waren eingefettet?seien eingefettet?wären eingefettet?seien eingefettet
ihr seid eingefettet?wart eingefettet?seiet eingefettet?wäret eingefettet?seid eingefettet
sie sind eingefettet?waren eingefettet?seien eingefettet?wären eingefettet?seien eingefettet

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich eingefettet?, bist du eingefettet?, ist er eingefettet?, sind wir eingefettet?, seid ihr eingefettet?, sind sie eingefettet?
  • Pretérito: war ich eingefettet?, warst du eingefettet?, war er eingefettet?, waren wir eingefettet?, wart ihr eingefettet?, waren sie eingefettet?
  • Perfeito: bin ich eingefettet gewesen?, bist du eingefettet gewesen?, ist er eingefettet gewesen?, sind wir eingefettet gewesen?, seid ihr eingefettet gewesen?, sind sie eingefettet gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich eingefettet gewesen?, warst du eingefettet gewesen?, war er eingefettet gewesen?, waren wir eingefettet gewesen?, wart ihr eingefettet gewesen?, waren sie eingefettet gewesen?
  • Futuro I: werde ich eingefettet sein?, wirst du eingefettet sein?, wird er eingefettet sein?, werden wir eingefettet sein?, werdet ihr eingefettet sein?, werden sie eingefettet sein?
  • Futuro II: werde ich eingefettet gewesen sein?, wirst du eingefettet gewesen sein?, wird er eingefettet gewesen sein?, werden wir eingefettet gewesen sein?, werdet ihr eingefettet gewesen sein?, werden sie eingefettet gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich eingefettet?, seiest du eingefettet?, sei er eingefettet?, seien wir eingefettet?, seiet ihr eingefettet?, seien sie eingefettet?
  • Pretérito: wäre ich eingefettet?, wärest du eingefettet?, wäre er eingefettet?, wären wir eingefettet?, wäret ihr eingefettet?, wären sie eingefettet?
  • Perfeito: sei ich eingefettet gewesen?, seiest du eingefettet gewesen?, sei er eingefettet gewesen?, seien wir eingefettet gewesen?, seiet ihr eingefettet gewesen?, seien sie eingefettet gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich eingefettet gewesen?, wärest du eingefettet gewesen?, wäre er eingefettet gewesen?, wären wir eingefettet gewesen?, wäret ihr eingefettet gewesen?, wären sie eingefettet gewesen?
  • Futuro I: werde ich eingefettet sein?, werdest du eingefettet sein?, werde er eingefettet sein?, werden wir eingefettet sein?, werdet ihr eingefettet sein?, werden sie eingefettet sein?
  • Futuro II: werde ich eingefettet gewesen sein?, werdest du eingefettet gewesen sein?, werde er eingefettet gewesen sein?, werden wir eingefettet gewesen sein?, werdet ihr eingefettet gewesen sein?, werden sie eingefettet gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich eingefettet sein?, würdest du eingefettet sein?, würde er eingefettet sein?, würden wir eingefettet sein?, würdet ihr eingefettet sein?, würden sie eingefettet sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich eingefettet gewesen sein?, würdest du eingefettet gewesen sein?, würde er eingefettet gewesen sein?, würden wir eingefettet gewesen sein?, würdet ihr eingefettet gewesen sein?, würden sie eingefettet gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) eingefettet, seien wir eingefettet, seid (ihr) eingefettet, seien Sie eingefettet

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: eingefettet sein, eingefettet zu sein
  • Infinitivo II: eingefettet gewesen sein, eingefettet gewesen zu sein
  • Particípio I: eingefettet seiend
  • Particípio II: eingefettet gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 414763, 283488, 283488

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 353347

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283488, 283488, 283488

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9