Conjugação do verbo folgen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo folgen (seguir, acompanhar) é regular. As formas principais de “folgen (ist)” são “ist gefolgt?”, “war gefolgt?” e “ist gefolgt gewesen?”. O verbo auxilar para folgen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O verbo “folgen (ist)” faz parte do vocabulário do nível A2. Não apenas o verbo folgenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo folgen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo folgen. Comentários ☆

sein
gefolgt sein
haben
gefolgt sein
Vídeo 

A2 · regular · sein

gefolgt sein

ist gefolgt? · war gefolgt? · ist gefolgt gewesen?

Inglês follow, ensue, pursue, come after, continue along, follow from, obey, result, result from, understand

/ˈfɔlɡən/ · /ˈfɔlkt/ · /ˈfɔlktə/ · /ɡəˈfɔlkt/

jemandem, etwas hinterhergehen oder auch hinterherfahren; jemandem, etwas hinterherblicken; hinterherfahren, hinterherblicken, begreifen, ergeben

(dat., mit+D, nach+D, aus+D, auf+A)

» Er ist uns gefolgt . Inglês He followed us.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo folgen (ist)

Presente

bin ich gefolgt?
bist du gefolgt?
ist er gefolgt?
sind wir gefolgt?
seid ihr gefolgt?
sind sie gefolgt?

Pretérito

war ich gefolgt?
warst du gefolgt?
war er gefolgt?
waren wir gefolgt?
wart ihr gefolgt?
waren sie gefolgt?

Imperativo

-
sei (du) gefolgt
-
seien wir gefolgt
seid (ihr) gefolgt
seien Sie gefolgt

Conjuntivo I

sei ich gefolgt?
seiest du gefolgt?
sei er gefolgt?
seien wir gefolgt?
seiet ihr gefolgt?
seien sie gefolgt?

Conjuntivo II

wäre ich gefolgt?
wärest du gefolgt?
wäre er gefolgt?
wären wir gefolgt?
wäret ihr gefolgt?
wären sie gefolgt?

Infinitivo

gefolgt sein
gefolgt zu sein

Particípio

gefolgt seiend
gefolgt gewesen

Indicativo

O verbo folgen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich gefolgt?
bist du gefolgt?
ist er gefolgt?
sind wir gefolgt?
seid ihr gefolgt?
sind sie gefolgt?

Pretérito

war ich gefolgt?
warst du gefolgt?
war er gefolgt?
waren wir gefolgt?
wart ihr gefolgt?
waren sie gefolgt?

Perfeito

bin ich gefolgt gewesen?
bist du gefolgt gewesen?
ist er gefolgt gewesen?
sind wir gefolgt gewesen?
seid ihr gefolgt gewesen?
sind sie gefolgt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich gefolgt gewesen?
warst du gefolgt gewesen?
war er gefolgt gewesen?
waren wir gefolgt gewesen?
wart ihr gefolgt gewesen?
waren sie gefolgt gewesen?

Futuro I

werde ich gefolgt sein?
wirst du gefolgt sein?
wird er gefolgt sein?
werden wir gefolgt sein?
werdet ihr gefolgt sein?
werden sie gefolgt sein?

Futuro II

werde ich gefolgt gewesen sein?
wirst du gefolgt gewesen sein?
wird er gefolgt gewesen sein?
werden wir gefolgt gewesen sein?
werdet ihr gefolgt gewesen sein?
werden sie gefolgt gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo folgen (ist)

Conjuntivo I

sei ich gefolgt?
seiest du gefolgt?
sei er gefolgt?
seien wir gefolgt?
seiet ihr gefolgt?
seien sie gefolgt?

Conjuntivo II

wäre ich gefolgt?
wärest du gefolgt?
wäre er gefolgt?
wären wir gefolgt?
wäret ihr gefolgt?
wären sie gefolgt?

Conj. Perf.

sei ich gefolgt gewesen?
seiest du gefolgt gewesen?
sei er gefolgt gewesen?
seien wir gefolgt gewesen?
seiet ihr gefolgt gewesen?
seien sie gefolgt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich gefolgt gewesen?
wärest du gefolgt gewesen?
wäre er gefolgt gewesen?
wären wir gefolgt gewesen?
wäret ihr gefolgt gewesen?
wären sie gefolgt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich gefolgt sein?
werdest du gefolgt sein?
werde er gefolgt sein?
werden wir gefolgt sein?
werdet ihr gefolgt sein?
werden sie gefolgt sein?

Conj. Fut. II

werde ich gefolgt gewesen sein?
werdest du gefolgt gewesen sein?
werde er gefolgt gewesen sein?
werden wir gefolgt gewesen sein?
werdet ihr gefolgt gewesen sein?
werden sie gefolgt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich gefolgt sein?
würdest du gefolgt sein?
würde er gefolgt sein?
würden wir gefolgt sein?
würdet ihr gefolgt sein?
würden sie gefolgt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gefolgt gewesen sein?
würdest du gefolgt gewesen sein?
würde er gefolgt gewesen sein?
würden wir gefolgt gewesen sein?
würdet ihr gefolgt gewesen sein?
würden sie gefolgt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo folgen (ist)

Presente

sei (du) gefolgt
seien wir gefolgt
seid (ihr) gefolgt
seien Sie gefolgt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo folgen (ist)

Infinitivo I


gefolgt sein
gefolgt zu sein

Infinitivo II


gefolgt gewesen sein
gefolgt gewesen zu sein

Particípio I


gefolgt seiend

Particípio II


gefolgt gewesen
  • Er ist uns gefolgt . 
  • Er ist meinem Rat gefolgt . 
  • Tom ist uns hierher gefolgt . 

Exemplos

Exemplos de frases para folgen (ist)

  • Er ist uns gefolgt . 
    Inglês He followed us.
  • Er ist meinem Rat gefolgt . 
    Inglês He followed my advice.
  • Tom ist uns hierher gefolgt . 
    Inglês Tom followed us here.
  • Sie ist ihm nach Hause gefolgt . 
    Inglês She followed him home.
  • Wieso bist du meinem Rat nicht gefolgt ? 
    Inglês Why didn't you follow my advice?
  • Sie ist mir bis zum Bahnhof gefolgt . 
    Inglês She followed me to the station.
  • Tom ist seinen Eltern auf der Straße gefolgt . 
    Inglês Tom followed his parents down the street.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para folgen (ist)

Alemão folgen (ist)
Inglês follow, ensue, pursue, come after, continue along, follow from, obey, result
Russo следовать, последовать, идти за, следить, вытекает, вытекать, вытечь, идти следом
Espanhol seguir, acompañar, comprender, continuar, deducirse, deducirse de, derivarse, obedecer
Francês suivre, accompagner, découler de, faire suite à, résulter, résulter de, s'ensuivre, s'inscrire dans
Turco izlemek, peşinden gitmek, anlamak, sonuçlanmak, takip etmek, uygun olmak
Português seguir, acompanhar, resultar, advir, ir atrás de, resultar de, seguir-se, sobrevir
Italiano seguire, susseguire a, adeguarsi, ascoltare, comprendere, conseguire da, dar retta a, derivare
Romeno urma, rezulta, se conforma, urmări, însoți
Húngaro követ, követni, következik, igazodni, nyomozni, utána menni
Polaco podążać, śledzić, nastąpić, następować, biegnąć za, być czyimś następcą, iść za, jechać za
Grego ακολουθώ, παρακολουθώ, προκύπτω, καταλαβαίνω, κατανοώ, υποτάσσομαι
Holandês volgen, achtervolgen, begrijpen, resultaat zijn
Tcheco následovat, sledovat, vyplývat, řídit se
Sueco följa, efterfölja, följ, följande, följd, ge efter
Dinamarquês følge
Japonês 従う, ついていく, ついて行く, 追う, 付いて行く, 帰結する, 次ぐ, 理解する
Catalão seguir, acompanyar, anar darrere, comprendre, resultar, seguir alguna cosa, seguir algú
Finlandês seurata, johtua, mennä perässä, myötäillä, noudattaa, olla perässä, ymmärrettävä
Norueguês følge, forstå, resultat
Basco jarraitu, atzeman, ondorioa izan, ulertu
Sérvio pratiti, slediti, proizlaziti, shvatiti
Macedônio следам, пратам, појавување, разбирам, следи, следство
Esloveno slediti, narediti, izvirati, razumeti, upoštevati
Eslovaco nasledovať, sledovať, riadiť sa, vyplývať
Bósnio pratiti, slijediti, ići za, proizlaziti, shvatiti, slediti
Croata slijediti, pratiti, ići za, pokoriti se, proizlaziti
Ucraniano слідувати, йти за, виникати, випливати, підкорятися, розуміти, слідкувати, слідувати за
Búlgaro следвам, последвам, догонвам, подчинявам се, произтичам, разбирам
Bielorrusso сочыць, ісьці за, выток, падстава, разумець
Indonésio mengikuti, berikutnya, memahami, mematuhi, mengikuti dengan tatapan, menjadi akibat
Vietnamita theo dõi, dõi mắt theo, hiểu, theo sau, tuân thủ, xuất phát từ, đi sau, đưa mắt theo
Uzbeque izidan borish, ketma-ket kelmoq, keyingi kelmoq, koʻz bilan kuzatmoq, natijaga keladi, natijaga olib keladi, nigoh bilan ergashmoq, ortidan ergashish
Hindi अनुसरण करना, आँखों से पीछा करना, आगे आना, नज़र से पीछा करना, नतीजा निकलना, पालन करना, पीछे चलना, फलस्वरूप होना
Chinês 理解, 由此产生, 目送, 紧接着来, 跟着来, 跟着走, 跟随, 遵守
Tailandês ติดตาม, ตามหลัง, ถัดไป, ทำตาม, มองตาม, ส่งด้วยสายตา, เข้าใจ, เป็นผลมาจาก
Coreano 결과로 나타나다, 눈으로 뒤쫓다, 다음에 오다, 뒤를 잇다, 뒤를 좇다, 따라가다, 따르다, 시선으로 따라가다
Azerbaijano anlamaq, ardınca baxmaq, arxadan getmək, izindən getmək, riayət etmək, sonra gəlmək, sonuçlanmaq
Georgiano გაგება, გამოდის, დამორჩენა, დაჰყვე, თვალით გაყოლა, მოსდევს, მოჰყვება
Bengalês অনুসরণ করা, দৃষ্টিতে অনুসরণ করা, নজরে অনুসরণ করা, পরবর্তী হওয়া, পরিণতি হওয়া, পিছনে চলা, ফল হওয়া, বোঝা
Albanês ndjek, kuptoj, ndjek me sy, pasoj, përcjell me sy, rezulton nga, vjen pas
Maráti अनुसरण करणे, नजरेने पाठपुरावा करणे, नजरेने पाठलाग करणे, परिणाम होणे, पाठलाग करणे, पालन करणे, पुढे येणे, फलस्वरूप होणे
Nepalês पछ्याउनु, अनुसरण गर्नु, आँखाले पछ्याउनु, नजरले पछ्याउनु, नतिजा हुनु, पालना गर्नु, बुझ्नु
Telugo అనుసరించు, అనుసరించడం, అర్థం చేసుకోవడం, కళ్లతో వెంబడించు, దృష్టితో అనుసరించు, పరిణామంగా రావడం
Letão sekot, izriet, pakļauties, pavadīt ar skatienu, saprast, sekot ar skatienu, sekot līdzi
Tâmil அடுத்தவராக வருவது, கண்களால் பின்தொடருதல், பார்வையால் பின்தொடருதல், பின்பற்றுதல், பின்பற்றுவது, பின்வருவது, புரிந்துகொள்ள, விளைவாகும்
Estoniano järgima, jälgima, järelduma, mõistma, pilguga jälgima, pilguga saatma
Armênio հետևել, հայացքով ուղեկցել, հաջորդել, հասկանալ, հետևից նայել
Curdo bi nêrînê peyrevî kirin, bi çav re peyrevî kirin, derketin, fêm kirin, ji pey hatin, li pey ketin, li pey veçûn, riayet kirin
Hebraicoלעקוב، לְהִתְמַשֵּׁךְ، לְהִתְעַקֵּב، להיגזר، להיות תוצאה، ללכת אחרי
Árabeيتبع، يلاحق، اتباع، ملاحقة، ينتج
Persaدنبال کردن، پیروی کردن، پیروی
Urduپیروی کرنا، تابع ہونا، تک پیچھے دیکھنا، سمجھنا، نتیجہ، پیروی، پیچھا کرنا، پیچھے جانا

folgen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de folgen (ist)
  • jemandem, etwas hinterhergehen oder auch hinterherfahren, hinterherfahren, hinterhergehen, nachfahren, nachgehen, nachlaufen
  • jemandem, etwas hinterherblicken, hinterherblicken, hinterherschauen, hinterhersehen, nachschauen, nachsehen
  • gedanklich nachvollziehen, begreifen, nachvollziehen, verstehen
  • sich logisch (oder sonst argumentativ) ergeben, kausale Folge sein, ergeben
  • in einer linearen Anordnung das nächste Element sein (dies kann zeitlich, räumlich oder logisch begründet sein)
    • ...
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para folgen (ist)

  • etwas folgt aus etwas
  • etwas folgt nach/auf jemandem/jemanden/etwas
  • jemand/etwas folgt auf etwas
  • jemand/etwas folgt auf jemanden
  • jemand/etwas folgt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas folgt aus etwas
  • jemand/etwas folgt etwas mit etwas
  • jemand/etwas folgt etwas mit etwas irgendwobei
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "folgen (ist)"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo folgen (ist)

Quais são as formas principais de “folgen (ist)”?

As formas principais de “folgen (ist)” são “ist gefolgt?”, “war gefolgt?” e “ist gefolgt gewesen?”.

Com qual verbo auxiliar se forma „folgen (ist)“?

O verbo auxilar para folgen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".

“folgen (ist)” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo folgen (seguir, acompanhar) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "folgen (ist)"?

O verbo “folgen (ist)” faz parte do vocabulário do nível A2.

Como se conjuga “folgen (ist)” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: bin ich gefolgt?, bist du gefolgt?, ist er gefolgt?, sind wir gefolgt?, seid ihr gefolgt?, sind sie gefolgt?
Pretérito: war ich gefolgt?, warst du gefolgt?, war er gefolgt?, waren wir gefolgt?, wart ihr gefolgt?, waren sie gefolgt?
Perfeito: bin ich gefolgt gewesen?, bist du gefolgt gewesen?, ist er gefolgt gewesen?, sind wir gefolgt gewesen?, seid ihr gefolgt gewesen?, sind sie gefolgt gewesen?
Mais-que-perfeito: war ich gefolgt gewesen?, warst du gefolgt gewesen?, war er gefolgt gewesen?, waren wir gefolgt gewesen?, wart ihr gefolgt gewesen?, waren sie gefolgt gewesen?
Futuro I: werde ich gefolgt sein?, wirst du gefolgt sein?, wird er gefolgt sein?, werden wir gefolgt sein?, werdet ihr gefolgt sein?, werden sie gefolgt sein?
Futuro II: werde ich gefolgt gewesen sein?, wirst du gefolgt gewesen sein?, wird er gefolgt gewesen sein?, werden wir gefolgt gewesen sein?, werdet ihr gefolgt gewesen sein?, werden sie gefolgt gewesen sein?

Qual é o subjuntivo de “folgen (ist)”?

O conjuntivo de “folgen (ist)” é:
Presente: bin ich gefolgt?, bist du gefolgt?, ist er gefolgt?, sind wir gefolgt?, seid ihr gefolgt?, sind sie gefolgt?
Pretérito: war ich gefolgt?, warst du gefolgt?, war er gefolgt?, waren wir gefolgt?, wart ihr gefolgt?, waren sie gefolgt?
Perfeito: bin ich gefolgt gewesen?, bist du gefolgt gewesen?, ist er gefolgt gewesen?, sind wir gefolgt gewesen?, seid ihr gefolgt gewesen?, sind sie gefolgt gewesen?
Mais-que-perfeito: war ich gefolgt gewesen?, warst du gefolgt gewesen?, war er gefolgt gewesen?, waren wir gefolgt gewesen?, wart ihr gefolgt gewesen?, waren sie gefolgt gewesen?
Futuro I: werde ich gefolgt sein?, wirst du gefolgt sein?, wird er gefolgt sein?, werden wir gefolgt sein?, werdet ihr gefolgt sein?, werden sie gefolgt sein?
Futuro II: werde ich gefolgt gewesen sein?, wirst du gefolgt gewesen sein?, wird er gefolgt gewesen sein?, werden wir gefolgt gewesen sein?, werdet ihr gefolgt gewesen sein?, werden sie gefolgt gewesen sein?
Presente: sei ich gefolgt?, seiest du gefolgt?, sei er gefolgt?, seien wir gefolgt?, seiet ihr gefolgt?, seien sie gefolgt?
Pretérito: wäre ich gefolgt?, wärest du gefolgt?, wäre er gefolgt?, wären wir gefolgt?, wäret ihr gefolgt?, wären sie gefolgt?
Perfeito: sei ich gefolgt gewesen?, seiest du gefolgt gewesen?, sei er gefolgt gewesen?, seien wir gefolgt gewesen?, seiet ihr gefolgt gewesen?, seien sie gefolgt gewesen?
Mais-que-perfeito: wäre ich gefolgt gewesen?, wärest du gefolgt gewesen?, wäre er gefolgt gewesen?, wären wir gefolgt gewesen?, wäret ihr gefolgt gewesen?, wären sie gefolgt gewesen?
Futuro I: werde ich gefolgt sein?, werdest du gefolgt sein?, werde er gefolgt sein?, werden wir gefolgt sein?, werdet ihr gefolgt sein?, werden sie gefolgt sein?
Futuro II: werde ich gefolgt gewesen sein?, werdest du gefolgt gewesen sein?, werde er gefolgt gewesen sein?, werden wir gefolgt gewesen sein?, werdet ihr gefolgt gewesen sein?, werden sie gefolgt gewesen sein?

Qual é o imperativo de “folgen (ist)”?

O imperativo de “folgen (ist)” é:
Presente: sei (du) gefolgt, seien wir gefolgt, seid (ihr) gefolgt, seien Sie gefolgt

Quais formas não finitas «folgen (ist)» possui?

As formas não finitas de “folgen (ist)” são:
Presente: sei (du) gefolgt, seien wir gefolgt, seid (ihr) gefolgt, seien Sie gefolgt
Infinitivo I: gefolgt sein, gefolgt zu sein
Infinitivo II: gefolgt gewesen sein, gefolgt gewesen zu sein
Particípio I: gefolgt seiend
Particípio II: gefolgt gewesen

A conjugação do verbo gefolgt sein é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo gefolgt sein é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (ist gefolgt? - war gefolgt? - ist gefolgt gewesen?). Mais informações em Wiktionary folgen e em folgen no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29393, 29393, 29393, 29393, 29393, 29393

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 29393

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9985396, 344603, 10067365, 1538146, 406792, 3979735

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9