Conjugação do verbo losplatzen 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo losplatzen (desatar a rir, estourar) é regular. As formas mais comuns são ist losgeplatzt?, war losgeplatzt? e ist losgeplatzt gewesen?. O verbo auxilar para losplatzen é "sein".
O prefixo los - de losplatzen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo losplatzen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
ist losgeplatzt? · war losgeplatzt? · ist losgeplatzt gewesen?
s-contração e e-extensão
burst out, burst out (with), burst out laughing, burst out with, explode
/ˈloːsplat͡sən/ · /ˈplat͡st loːs/ · /ˈplat͡stə loːs/ · /ˈloːsɡəˈplat͡st/
plötzlich unbeherrscht etwas sagen oder lachen;; herausplatzen
(mit+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo losplatzen
Presente
| bin | ich | losgeplatzt? |
| bist | du | losgeplatzt? |
| ist | er | losgeplatzt? |
| sind | wir | losgeplatzt? |
| seid | ihr | losgeplatzt? |
| sind | sie | losgeplatzt? |
Pretérito
| war | ich | losgeplatzt? |
| warst | du | losgeplatzt? |
| war | er | losgeplatzt? |
| waren | wir | losgeplatzt? |
| wart | ihr | losgeplatzt? |
| waren | sie | losgeplatzt? |
Conjuntivo I
| sei | ich | losgeplatzt? |
| seiest | du | losgeplatzt? |
| sei | er | losgeplatzt? |
| seien | wir | losgeplatzt? |
| seiet | ihr | losgeplatzt? |
| seien | sie | losgeplatzt? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | losgeplatzt? |
| wärest | du | losgeplatzt? |
| wäre | er | losgeplatzt? |
| wären | wir | losgeplatzt? |
| wäret | ihr | losgeplatzt? |
| wären | sie | losgeplatzt? |
Indicativo
O verbo losplatzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bin | ich | losgeplatzt? |
| bist | du | losgeplatzt? |
| ist | er | losgeplatzt? |
| sind | wir | losgeplatzt? |
| seid | ihr | losgeplatzt? |
| sind | sie | losgeplatzt? |
Pretérito
| war | ich | losgeplatzt? |
| warst | du | losgeplatzt? |
| war | er | losgeplatzt? |
| waren | wir | losgeplatzt? |
| wart | ihr | losgeplatzt? |
| waren | sie | losgeplatzt? |
Perfeito
| bin | ich | losgeplatzt | gewesen? |
| bist | du | losgeplatzt | gewesen? |
| ist | er | losgeplatzt | gewesen? |
| sind | wir | losgeplatzt | gewesen? |
| seid | ihr | losgeplatzt | gewesen? |
| sind | sie | losgeplatzt | gewesen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | losgeplatzt | gewesen? |
| warst | du | losgeplatzt | gewesen? |
| war | er | losgeplatzt | gewesen? |
| waren | wir | losgeplatzt | gewesen? |
| wart | ihr | losgeplatzt | gewesen? |
| waren | sie | losgeplatzt | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo losplatzen
Conjuntivo I
| sei | ich | losgeplatzt? |
| seiest | du | losgeplatzt? |
| sei | er | losgeplatzt? |
| seien | wir | losgeplatzt? |
| seiet | ihr | losgeplatzt? |
| seien | sie | losgeplatzt? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | losgeplatzt? |
| wärest | du | losgeplatzt? |
| wäre | er | losgeplatzt? |
| wären | wir | losgeplatzt? |
| wäret | ihr | losgeplatzt? |
| wären | sie | losgeplatzt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | losgeplatzt | gewesen? |
| seiest | du | losgeplatzt | gewesen? |
| sei | er | losgeplatzt | gewesen? |
| seien | wir | losgeplatzt | gewesen? |
| seiet | ihr | losgeplatzt | gewesen? |
| seien | sie | losgeplatzt | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | losgeplatzt | gewesen? |
| wärest | du | losgeplatzt | gewesen? |
| wäre | er | losgeplatzt | gewesen? |
| wären | wir | losgeplatzt | gewesen? |
| wäret | ihr | losgeplatzt | gewesen? |
| wären | sie | losgeplatzt | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo losplatzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo losplatzen
Traduções
Traduções para losplatzen
-
losplatzen
burst out, burst out (with), burst out laughing, burst out with, explode
взрываться, разразиться
contar de repente, echarse a reír, espetar, estallar, estallar en carcajadas, explotar
exploser, pouffer de rire, s'échapper, éclater
gülmek, patlamak
desatar a rir, estourar, explodir
esplodere, sbottare, sbottare a ridere, scoppiare, scoppiare a ridere
exploda, izbucni
kitör
palnąć, pęknąć, wybuchać śmiechem, wybuchnąć, wybuchnąć śmiechem
ξεσπάω, σπάω
losbarsten, uitbarsten, uitvallen
prasknout, vybuchnout
brista ut
bryde ud, eksplodere
爆発する, 突然言う, 笑い出す
estallar, explotar
purskahtaa, räjähtää
bryte ut
patxada
izbiti, izleteti
изблик, избувнување
izbruhati, izbruhniti
vybuchnúť
izbiti, izletjeti
iznenada
вибух, вибухнути
избухвам, изпускам
выбухнуць, разгубіцца
terbahak-bahak, terceplos
buột miệng, bật cười
kulib yubormoq, og'zidan chiqib ketmoq
उगल देना, फूट पड़ना
突然大笑, 脱口而出
พูดโพล่ง, หัวเราะลั่น
툭 내뱉다, 폭소하다
ağzından qaçırmaq, qəhqəhə çəkmək
წამოცდენა, ხარხარება
বলে ফেলা, হাসিতে ফেটে পড়া
nxjerr pa dashje, plas së qeshuri
उगाळणे, खदखदून हसणे
मुख फुत्किनु, हाँसो फूट्नु
చెప్పేసు, పగలబడి నవ్వు
iesmieties, izspert
சிரித்துவிடு, வெளித்துவிடு
naerma puhkema, pahvatama
բերանից թռնել, պոռթկալ
qehqehê kirin
לפרוץ
انفجار، فجأة
بے ساختہ ہنسنا، بے قابو ہو کر کہنا
losplatzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de losplatzen- plötzlich unbeherrscht etwas sagen oder lachen
- herausplatzen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para losplatzen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo losplatzen
≡ losschieben
≡ aufplatzen
≡ losgehen
≡ lossegeln
≡ abplatzen
≡ losschreien
≡ losziehen
≡ lostrennen
≡ lossteuern
≡ loswollen
≡ losketten
≡ losschrauben
≡ loskaufen
≡ losschimpfen
≡ losrocken
≡ rausplatzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo losplatzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo losplatzen
A conjugação do verbo los·geplatzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo los·geplatzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist losgeplatzt? - war losgeplatzt? - ist losgeplatzt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary losplatzen e no Duden losplatzen.
losplatzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin losgeplatzt? | war losgeplatzt? | sei losgeplatzt? | wäre losgeplatzt? | - |
| du | bist losgeplatzt? | warst losgeplatzt? | seiest losgeplatzt? | wärest losgeplatzt? | sei losgeplatzt |
| er | ist losgeplatzt? | war losgeplatzt? | sei losgeplatzt? | wäre losgeplatzt? | - |
| wir | sind losgeplatzt? | waren losgeplatzt? | seien losgeplatzt? | wären losgeplatzt? | seien losgeplatzt |
| ihr | seid losgeplatzt? | wart losgeplatzt? | seiet losgeplatzt? | wäret losgeplatzt? | seid losgeplatzt |
| sie | sind losgeplatzt? | waren losgeplatzt? | seien losgeplatzt? | wären losgeplatzt? | seien losgeplatzt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich losgeplatzt?, bist du losgeplatzt?, ist er losgeplatzt?, sind wir losgeplatzt?, seid ihr losgeplatzt?, sind sie losgeplatzt?
- Pretérito: war ich losgeplatzt?, warst du losgeplatzt?, war er losgeplatzt?, waren wir losgeplatzt?, wart ihr losgeplatzt?, waren sie losgeplatzt?
- Perfeito: bin ich losgeplatzt gewesen?, bist du losgeplatzt gewesen?, ist er losgeplatzt gewesen?, sind wir losgeplatzt gewesen?, seid ihr losgeplatzt gewesen?, sind sie losgeplatzt gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich losgeplatzt gewesen?, warst du losgeplatzt gewesen?, war er losgeplatzt gewesen?, waren wir losgeplatzt gewesen?, wart ihr losgeplatzt gewesen?, waren sie losgeplatzt gewesen?
- Futuro I: werde ich losgeplatzt sein?, wirst du losgeplatzt sein?, wird er losgeplatzt sein?, werden wir losgeplatzt sein?, werdet ihr losgeplatzt sein?, werden sie losgeplatzt sein?
- Futuro II: werde ich losgeplatzt gewesen sein?, wirst du losgeplatzt gewesen sein?, wird er losgeplatzt gewesen sein?, werden wir losgeplatzt gewesen sein?, werdet ihr losgeplatzt gewesen sein?, werden sie losgeplatzt gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich losgeplatzt?, seiest du losgeplatzt?, sei er losgeplatzt?, seien wir losgeplatzt?, seiet ihr losgeplatzt?, seien sie losgeplatzt?
- Pretérito: wäre ich losgeplatzt?, wärest du losgeplatzt?, wäre er losgeplatzt?, wären wir losgeplatzt?, wäret ihr losgeplatzt?, wären sie losgeplatzt?
- Perfeito: sei ich losgeplatzt gewesen?, seiest du losgeplatzt gewesen?, sei er losgeplatzt gewesen?, seien wir losgeplatzt gewesen?, seiet ihr losgeplatzt gewesen?, seien sie losgeplatzt gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich losgeplatzt gewesen?, wärest du losgeplatzt gewesen?, wäre er losgeplatzt gewesen?, wären wir losgeplatzt gewesen?, wäret ihr losgeplatzt gewesen?, wären sie losgeplatzt gewesen?
- Futuro I: werde ich losgeplatzt sein?, werdest du losgeplatzt sein?, werde er losgeplatzt sein?, werden wir losgeplatzt sein?, werdet ihr losgeplatzt sein?, werden sie losgeplatzt sein?
- Futuro II: werde ich losgeplatzt gewesen sein?, werdest du losgeplatzt gewesen sein?, werde er losgeplatzt gewesen sein?, werden wir losgeplatzt gewesen sein?, werdet ihr losgeplatzt gewesen sein?, werden sie losgeplatzt gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich losgeplatzt sein?, würdest du losgeplatzt sein?, würde er losgeplatzt sein?, würden wir losgeplatzt sein?, würdet ihr losgeplatzt sein?, würden sie losgeplatzt sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich losgeplatzt gewesen sein?, würdest du losgeplatzt gewesen sein?, würde er losgeplatzt gewesen sein?, würden wir losgeplatzt gewesen sein?, würdet ihr losgeplatzt gewesen sein?, würden sie losgeplatzt gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) losgeplatzt, seien wir losgeplatzt, seid (ihr) losgeplatzt, seien Sie losgeplatzt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: losgeplatzt sein, losgeplatzt zu sein
- Infinitivo II: losgeplatzt gewesen sein, losgeplatzt gewesen zu sein
- Particípio I: losgeplatzt seiend
- Particípio II: losgeplatzt gewesen