Conjugação do verbo sich sparen 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo sparen (economizar, poupar) é regular. As formas mais comuns são ist gespart?, war gespart? e ist gespart gewesen?. O verbo auxilar para sich sparen é "haben".
sich sparen é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo sparen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · regular · haben · reflexivo
ist gespart? · war gespart? · ist gespart gewesen?
save, economize, economise, economize (on), save on, spare, put aside, be mean with, cheap out (on), conserve, cut down (on), make economies, save (for), save for, save up, scrape, scrimp (on), skimp, skimp (on), stint, stint (on), stint on, accumulate
[Finanzen] Geld für die spätere Verwendung ansammeln; weniger Geld ausgeben; beiseitelegen, einsparen, haushalten, seinlassen
(sich+D, acus., mit+D, auf+A, an+D, für+A, bei+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich sparen
Presente
bin | ich | gespart? |
bist | du | gespart? |
ist | er | gespart? |
sind | wir | gespart? |
seid | ihr | gespart? |
sind | sie | gespart? |
Pretérito
war | ich | gespart? |
warst | du | gespart? |
war | er | gespart? |
waren | wir | gespart? |
wart | ihr | gespart? |
waren | sie | gespart? |
Conjuntivo I
sei | ich | gespart? |
seiest | du | gespart? |
sei | er | gespart? |
seien | wir | gespart? |
seiet | ihr | gespart? |
seien | sie | gespart? |
Conjuntivo II
wäre | ich | gespart? |
wärest | du | gespart? |
wäre | er | gespart? |
wären | wir | gespart? |
wäret | ihr | gespart? |
wären | sie | gespart? |
Indicativo
O verbo sich sparen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
bin | ich | gespart? |
bist | du | gespart? |
ist | er | gespart? |
sind | wir | gespart? |
seid | ihr | gespart? |
sind | sie | gespart? |
Pretérito
war | ich | gespart? |
warst | du | gespart? |
war | er | gespart? |
waren | wir | gespart? |
wart | ihr | gespart? |
waren | sie | gespart? |
Perfeito
bin | ich | gespart | gewesen? |
bist | du | gespart | gewesen? |
ist | er | gespart | gewesen? |
sind | wir | gespart | gewesen? |
seid | ihr | gespart | gewesen? |
sind | sie | gespart | gewesen? |
Mais-que-perf.
war | ich | gespart | gewesen? |
warst | du | gespart | gewesen? |
war | er | gespart | gewesen? |
waren | wir | gespart | gewesen? |
wart | ihr | gespart | gewesen? |
waren | sie | gespart | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich sparen
Conjuntivo I
sei | ich | gespart? |
seiest | du | gespart? |
sei | er | gespart? |
seien | wir | gespart? |
seiet | ihr | gespart? |
seien | sie | gespart? |
Conjuntivo II
wäre | ich | gespart? |
wärest | du | gespart? |
wäre | er | gespart? |
wären | wir | gespart? |
wäret | ihr | gespart? |
wären | sie | gespart? |
Conj. Perf.
sei | ich | gespart | gewesen? |
seiest | du | gespart | gewesen? |
sei | er | gespart | gewesen? |
seien | wir | gespart | gewesen? |
seiet | ihr | gespart | gewesen? |
seien | sie | gespart | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | gespart | gewesen? |
wärest | du | gespart | gewesen? |
wäre | er | gespart | gewesen? |
wären | wir | gespart | gewesen? |
wäret | ihr | gespart | gewesen? |
wären | sie | gespart | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich sparen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich sparen
Traduções
Traduções para sich sparen
-
sich sparen
save, economize, economise, economize (on), save on, spare, put aside, be mean with
экономить, сберегать, копить, сэкономить, беречь, делать сбережения, накапливать, накопить
ahorrar, economizar, ahorrar para, escatimar, escasear, guardar
épargner, économiser, capitaliser, faire des économies, lésiner, lésiner sur, rogner sur, se montrer économe
tasarruf etmek, biriktirmek, idareli harcamak, para biriktirmek, artırmak, bir şeyden vazgeçmek, idareli kullanmak, kazanmak
economizar, poupar, amealhar, evitar
risparmiare, economizzare, lesinare, fare economie, lesinare su, risparmiarsi, accumulare, rinunciare
economisi, face economii
megtakarít, spórol, takarékoskodik, tartalékol, vmivel takarékoskodik, megtakarítani, megtart, spórolni
oszczędzać, odkładać, oszczędzić, oszczędzić sobie, skąpić, gromadzić, rezygnować
κάνω οικονομίες, εξοικονόμηση, αποταμίευση
sparen, besparen, bezuinigen, ontzien, zuinig zijn, opzijzetten, zuinig omgaan
šetřit, uspořit, ušetřit, nastřádat, našetřit, spořit, střádat
spara
spare, skåne, sætte til side
節約する, 貯金する, 貯蓄する, 蓄える, 貯める, 倹約
estalviar, aforrar, arranconar, avençar, economitzar, enguardiolar, estalvi
säästää, luopua
spare, sparing, økonomisk
aurreztu, aurreztea, diru gutxiago gastatu, gordetzea
štedeti, ušteda
штедам, заштедувам, штедење
varčevati
šetriť, usporiť
štedjeti, ušteda
štedjeti, ušteda
економити, заощадження, заощаджувати, збирати гроші, збирати кошти, накопичувати, зберігати, зберегти
пестя, спестявам, спестяване, спетявам
эканоміць, захаваць, захоўваць
לחסוך
ادخر، ادَّخر، اقتصد، وفر، وفَّر، توفير، ادخار
ذخیره کردن، صرفه جوئی کردن، پس انداز کردن، صرفهجویی، پسانداز، کنارگذاشتن
بچت کرنا، پیسہ بچانا، احتیاط سے استعمال کرنا، جمع کرنا
sich sparen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich sparen- [Finanzen] Geld für die spätere Verwendung ansammeln, weniger Geld ausgeben, beiseitelegen, einsparen, haushalten, seinlassen
- [Finanzen] Geld für die spätere Verwendung ansammeln, weniger Geld ausgeben, beiseitelegen, einsparen, haushalten, seinlassen
- [Finanzen] Geld für die spätere Verwendung ansammeln, weniger Geld ausgeben, beiseitelegen, einsparen, haushalten, seinlassen
- [Finanzen] Geld für die spätere Verwendung ansammeln, weniger Geld ausgeben, beiseitelegen, einsparen, haushalten, seinlassen
- [Finanzen] Geld für die spätere Verwendung ansammeln, weniger Geld ausgeben, beiseitelegen, einsparen, haushalten, seinlassen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich sparen
jemand
anspart
etwas jemand
aufspart
etwas jemand
fürspart
etwas jemand
fürspart
etwas irgendwieviel jemand
mitspart
etwas jemand/etwas
anspart
etwas jemand/etwas
anspart
jemandem/etwas jemand/etwas
an/mitspart
etwas
...
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich sparen
≡ bausparen
≡ ersparen
≡ aalen
≡ addieren
≡ mitsparen
≡ addizieren
≡ adoptieren
≡ adhärieren
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ abortieren
≡ vorsparen
≡ versparen
≡ adorieren
≡ aussparen
≡ ansparen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo sparen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich sparen
A conjugação do verbo gespart sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gespart sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gespart? - war gespart? - ist gespart gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary sparen e no Duden sparen.
sparen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin gespart? | war gespart? | sei gespart? | wäre gespart? | - |
du | bist gespart? | warst gespart? | seiest gespart? | wärest gespart? | sei gespart |
er | ist gespart? | war gespart? | sei gespart? | wäre gespart? | - |
wir | sind gespart? | waren gespart? | seien gespart? | wären gespart? | seien gespart |
ihr | seid gespart? | wart gespart? | seiet gespart? | wäret gespart? | seid gespart |
sie | sind gespart? | waren gespart? | seien gespart? | wären gespart? | seien gespart |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich gespart?, bist du gespart?, ist er gespart?, sind wir gespart?, seid ihr gespart?, sind sie gespart?
- Pretérito: war ich gespart?, warst du gespart?, war er gespart?, waren wir gespart?, wart ihr gespart?, waren sie gespart?
- Perfeito: bin ich gespart gewesen?, bist du gespart gewesen?, ist er gespart gewesen?, sind wir gespart gewesen?, seid ihr gespart gewesen?, sind sie gespart gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich gespart gewesen?, warst du gespart gewesen?, war er gespart gewesen?, waren wir gespart gewesen?, wart ihr gespart gewesen?, waren sie gespart gewesen?
- Futuro I: werde ich gespart sein?, wirst du gespart sein?, wird er gespart sein?, werden wir gespart sein?, werdet ihr gespart sein?, werden sie gespart sein?
- Futuro II: werde ich gespart gewesen sein?, wirst du gespart gewesen sein?, wird er gespart gewesen sein?, werden wir gespart gewesen sein?, werdet ihr gespart gewesen sein?, werden sie gespart gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich gespart?, seiest du gespart?, sei er gespart?, seien wir gespart?, seiet ihr gespart?, seien sie gespart?
- Pretérito: wäre ich gespart?, wärest du gespart?, wäre er gespart?, wären wir gespart?, wäret ihr gespart?, wären sie gespart?
- Perfeito: sei ich gespart gewesen?, seiest du gespart gewesen?, sei er gespart gewesen?, seien wir gespart gewesen?, seiet ihr gespart gewesen?, seien sie gespart gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich gespart gewesen?, wärest du gespart gewesen?, wäre er gespart gewesen?, wären wir gespart gewesen?, wäret ihr gespart gewesen?, wären sie gespart gewesen?
- Futuro I: werde ich gespart sein?, werdest du gespart sein?, werde er gespart sein?, werden wir gespart sein?, werdet ihr gespart sein?, werden sie gespart sein?
- Futuro II: werde ich gespart gewesen sein?, werdest du gespart gewesen sein?, werde er gespart gewesen sein?, werden wir gespart gewesen sein?, werdet ihr gespart gewesen sein?, werden sie gespart gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich gespart sein?, würdest du gespart sein?, würde er gespart sein?, würden wir gespart sein?, würdet ihr gespart sein?, würden sie gespart sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich gespart gewesen sein?, würdest du gespart gewesen sein?, würde er gespart gewesen sein?, würden wir gespart gewesen sein?, würdet ihr gespart gewesen sein?, würden sie gespart gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gespart, seien wir gespart, seid (ihr) gespart, seien Sie gespart
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gespart sein, gespart zu sein
- Infinitivo II: gespart gewesen sein, gespart gewesen zu sein
- Particípio I: gespart seiend
- Particípio II: gespart gewesen