Conjugação do verbo überhäufen 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo überhäufen (sobrecarregar, afogar) é regular. As formas principais de “überhäufen” são “ist überhäuft?”, “war überhäuft?” e “ist überhäuft gewesen?”. O verbo auxilar para überhäufen é "haben". "überhäufen" é um verbo inseparável. O prefixo über- permanece sempre unido ao verbo. Não apenas o verbo überhäufenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überhäufen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
ist überhäuft? · war überhäuft? · ist überhäuft gewesen?
shower with, belabor, belabour, besiege with, burden, clutter, deluge (with), deluge with, glut, heap on, heap up, lavish (on), lavish on, overheap, overwhelm, overwhelm with
/ˌyːbɐˈhɔɪ̯fən/ · /ˌyːbɐˈhɔɪ̯ft/ · /ˌyːbɐˈhɔɪ̯ftə/ · /ˌyːbɐˈhɔɪ̯ft/
jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten; überschütten, bombardieren, eindecken, zumüllen, reich bedenken
(dat., acus., mit+D)
» Er überhäufte
sie mit Beschimpfungen. He overwhelmed her with insults.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überhäufen
Presente
| bin | ich | überhäuft? |
| bist | du | überhäuft? |
| ist | er | überhäuft? |
| sind | wir | überhäuft? |
| seid | ihr | überhäuft? |
| sind | sie | überhäuft? |
Pretérito
| war | ich | überhäuft? |
| warst | du | überhäuft? |
| war | er | überhäuft? |
| waren | wir | überhäuft? |
| wart | ihr | überhäuft? |
| waren | sie | überhäuft? |
Conjuntivo I
| sei | ich | überhäuft? |
| seiest | du | überhäuft? |
| sei | er | überhäuft? |
| seien | wir | überhäuft? |
| seiet | ihr | überhäuft? |
| seien | sie | überhäuft? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | überhäuft? |
| wärest | du | überhäuft? |
| wäre | er | überhäuft? |
| wären | wir | überhäuft? |
| wäret | ihr | überhäuft? |
| wären | sie | überhäuft? |
Indicativo
O verbo überhäufen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bin | ich | überhäuft? |
| bist | du | überhäuft? |
| ist | er | überhäuft? |
| sind | wir | überhäuft? |
| seid | ihr | überhäuft? |
| sind | sie | überhäuft? |
Pretérito
| war | ich | überhäuft? |
| warst | du | überhäuft? |
| war | er | überhäuft? |
| waren | wir | überhäuft? |
| wart | ihr | überhäuft? |
| waren | sie | überhäuft? |
Perfeito
| bin | ich | überhäuft | gewesen? |
| bist | du | überhäuft | gewesen? |
| ist | er | überhäuft | gewesen? |
| sind | wir | überhäuft | gewesen? |
| seid | ihr | überhäuft | gewesen? |
| sind | sie | überhäuft | gewesen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | überhäuft | gewesen? |
| warst | du | überhäuft | gewesen? |
| war | er | überhäuft | gewesen? |
| waren | wir | überhäuft | gewesen? |
| wart | ihr | überhäuft | gewesen? |
| waren | sie | überhäuft | gewesen? |
Futuro I
| werde | ich | überhäuft | sein? |
| wirst | du | überhäuft | sein? |
| wird | er | überhäuft | sein? |
| werden | wir | überhäuft | sein? |
| werdet | ihr | überhäuft | sein? |
| werden | sie | überhäuft | sein? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überhäufen
Conjuntivo I
| sei | ich | überhäuft? |
| seiest | du | überhäuft? |
| sei | er | überhäuft? |
| seien | wir | überhäuft? |
| seiet | ihr | überhäuft? |
| seien | sie | überhäuft? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | überhäuft? |
| wärest | du | überhäuft? |
| wäre | er | überhäuft? |
| wären | wir | überhäuft? |
| wäret | ihr | überhäuft? |
| wären | sie | überhäuft? |
Conj. Perf.
| sei | ich | überhäuft | gewesen? |
| seiest | du | überhäuft | gewesen? |
| sei | er | überhäuft | gewesen? |
| seien | wir | überhäuft | gewesen? |
| seiet | ihr | überhäuft | gewesen? |
| seien | sie | überhäuft | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | überhäuft | gewesen? |
| wärest | du | überhäuft | gewesen? |
| wäre | er | überhäuft | gewesen? |
| wären | wir | überhäuft | gewesen? |
| wäret | ihr | überhäuft | gewesen? |
| wären | sie | überhäuft | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo überhäufen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo überhäufen
Exemplos
Exemplos de frases para überhäufen
-
Er
überhäufte
sie mit Beschimpfungen.
He overwhelmed her with insults.
-
Er
überhäufte
den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne.
He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
-
Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so
überhäuft
.
I sat in the middle of an apotheosis, yes, now I was truly God, so divinely gifted, so overwhelmed.
Exemplos
Traduções
Traduções para überhäufen
-
überhäufen
shower with, belabor, belabour, besiege with, burden, clutter, deluge (with), deluge with
заваливать, завалить, засыпать, осыпать, перегружать
abrumar, colmar, llenar, prodigar, saturar
accabler, accabler de, combler de, couvrir de, encombrer, inonder, inonder de, prodiguer à
aşırı yüklemek, üstüne yığmak
sobrecarregar, afogar, atulhar, encher de
sovraccaricare, ingombrare, ricolmare, ricolmare di, sovrabbondare
copleși, îngropa
elhalmoz, megterhel
przytłaczać, zasypywać
κατακλύζω, φορτώνω
overladen, overstelpen
přetížit, zahrnovat, zahrnovatnout, zavalit
överbelasta, överhopa, översvämma
overvælde, overfylde, overlæsse
押しつける, 過剰に負担をかける
acumular, sobrecarregar
kuormittaa, ylitäyttää
overvelde, overøse
gainezka
preopteretiti, zatrpati
пренатрупување, преплавување
obremeniti, preplaviti
preťažiť, zaplaviť
opterećivati, preplaviti
preopteretiti, zatrpati
засипати, перевантажити
засипвам, претоварвам
засыпаць, навазіць
membanjiri, membebani berlebihan
làm ngập, trút
ortiqcha yuklamoq, yog'dirmoq
अतिभारित करना, बरसा देना
使不堪重负, 淹没
ถาโถม, โหมใส่
쏟아붓다, 퍼붓다
həddindən artıq yükləmək, yağdırmaq
გადატვირთვა, წალეკვა
অতিভার চাপানো, প্লাবিত করা
mbingarkoj, përmbyt
अतिभारित करणे
अतिभार थोपर्नु, थुपार्नु
అతిభారం మోపడం, ముంచెత్తడం
apbērt, pārslogot
பொழிதல், மூழ்கடித்தல்
üle koormama, üle külvama
ծանրաբեռնել, հեղեղել
girankirin
להעמיס، להציף
إغراق، تحميل
انباشت، فراوانی
بہت زیادہ بوجھل کرنا، ڈھیر کرنا
überhäufen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überhäufen- jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten
- überschütten, bombardieren, eindecken, zumüllen, reich bedenken, zuscheißen (mit)
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para überhäufen
jemand/etwas überhäuft
jemandem mitetwas jemand/etwas überhäuft
jemanden mitetwas jemand/etwas überhäuft
jemanden/etwas mitetwas jemand/etwas
mitüberhäuft
etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo überhäufen
≡ überschreiten
≡ überflügeln
≡ überlassen
≡ überquellen
≡ übersetzen
≡ überwachen
≡ überkommen
≡ überwachsen
≡ überlaufen
≡ überspitzen
≡ überreizen
≡ anhäufen
≡ überzeugen
≡ aufhäufen
≡ überrumpeln
≡ übermitteln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "überhäufen"
Quais são as formas principais de “überhäufen”?
As formas principais de “überhäufen” são “ist überhäuft?”, “war überhäuft?” e “ist überhäuft gewesen?”.
Com qual verbo auxiliar se forma „überhäufen“?
O verbo auxilar para überhäufen é "haben".
“überhäufen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo überhäufen (sobrecarregar, afogar) é regular.
"überhäufen" é separável ou inseparável?
"überhäufen" é um verbo inseparável. O prefixo über- permanece sempre unido ao verbo.
Em que nível de proficiência se usa "überhäufen"?
Como se conjuga “überhäufen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
bin ich überhäuft?, bist du überhäuft?, ist er überhäuft?, sind wir überhäuft?, seid ihr überhäuft?, sind sie überhäuft?
Pretérito:
war ich überhäuft?, warst du überhäuft?, war er überhäuft?, waren wir überhäuft?, wart ihr überhäuft?, waren sie überhäuft?
Perfeito:
bin ich überhäuft gewesen?, bist du überhäuft gewesen?, ist er überhäuft gewesen?, sind wir überhäuft gewesen?, seid ihr überhäuft gewesen?, sind sie überhäuft gewesen?
Mais-que-perfeito:
war ich überhäuft gewesen?, warst du überhäuft gewesen?, war er überhäuft gewesen?, waren wir überhäuft gewesen?, wart ihr überhäuft gewesen?, waren sie überhäuft gewesen?
Futuro I:
werde ich überhäuft sein?, wirst du überhäuft sein?, wird er überhäuft sein?, werden wir überhäuft sein?, werdet ihr überhäuft sein?, werden sie überhäuft sein?
Futuro II:
werde ich überhäuft gewesen sein?, wirst du überhäuft gewesen sein?, wird er überhäuft gewesen sein?, werden wir überhäuft gewesen sein?, werdet ihr überhäuft gewesen sein?, werden sie überhäuft gewesen sein?
Qual é o subjuntivo de “überhäufen”?
O conjuntivo de “überhäufen” é:
Presente:
bin ich überhäuft?, bist du überhäuft?, ist er überhäuft?, sind wir überhäuft?, seid ihr überhäuft?, sind sie überhäuft?
Pretérito:
war ich überhäuft?, warst du überhäuft?, war er überhäuft?, waren wir überhäuft?, wart ihr überhäuft?, waren sie überhäuft?
Perfeito:
bin ich überhäuft gewesen?, bist du überhäuft gewesen?, ist er überhäuft gewesen?, sind wir überhäuft gewesen?, seid ihr überhäuft gewesen?, sind sie überhäuft gewesen?
Mais-que-perfeito:
war ich überhäuft gewesen?, warst du überhäuft gewesen?, war er überhäuft gewesen?, waren wir überhäuft gewesen?, wart ihr überhäuft gewesen?, waren sie überhäuft gewesen?
Futuro I:
werde ich überhäuft sein?, wirst du überhäuft sein?, wird er überhäuft sein?, werden wir überhäuft sein?, werdet ihr überhäuft sein?, werden sie überhäuft sein?
Futuro II:
werde ich überhäuft gewesen sein?, wirst du überhäuft gewesen sein?, wird er überhäuft gewesen sein?, werden wir überhäuft gewesen sein?, werdet ihr überhäuft gewesen sein?, werden sie überhäuft gewesen sein?
Presente:
sei ich überhäuft?, seiest du überhäuft?, sei er überhäuft?, seien wir überhäuft?, seiet ihr überhäuft?, seien sie überhäuft?
Pretérito:
wäre ich überhäuft?, wärest du überhäuft?, wäre er überhäuft?, wären wir überhäuft?, wäret ihr überhäuft?, wären sie überhäuft?
Perfeito:
sei ich überhäuft gewesen?, seiest du überhäuft gewesen?, sei er überhäuft gewesen?, seien wir überhäuft gewesen?, seiet ihr überhäuft gewesen?, seien sie überhäuft gewesen?
Mais-que-perfeito:
wäre ich überhäuft gewesen?, wärest du überhäuft gewesen?, wäre er überhäuft gewesen?, wären wir überhäuft gewesen?, wäret ihr überhäuft gewesen?, wären sie überhäuft gewesen?
Futuro I:
werde ich überhäuft sein?, werdest du überhäuft sein?, werde er überhäuft sein?, werden wir überhäuft sein?, werdet ihr überhäuft sein?, werden sie überhäuft sein?
Futuro II:
werde ich überhäuft gewesen sein?, werdest du überhäuft gewesen sein?, werde er überhäuft gewesen sein?, werden wir überhäuft gewesen sein?, werdet ihr überhäuft gewesen sein?, werden sie überhäuft gewesen sein?
Qual é o imperativo de “überhäufen”?
O imperativo de “überhäufen” é:
Presente:
sei (du) überhäuft, seien wir überhäuft, seid (ihr) überhäuft, seien Sie überhäuft
Quais formas não finitas «überhäufen» possui?
As formas não finitas de “überhäufen” são:
Presente:
sei (du) überhäuft, seien wir überhäuft, seid (ihr) überhäuft, seien Sie überhäuft
Infinitivo I:
überhäuft sein, überhäuft zu sein
Infinitivo II:
überhäuft gewesen sein, überhäuft gewesen zu sein
Particípio I:
überhäuft seiend
Particípio II:
überhäuft gewesen