Conjugação do verbo verhimmeln ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo verhimmeln (apreciar, elogiar) é regular. As formas mais comuns são ist verhimmelt?, war verhimmelt? e ist verhimmelt gewesen?. O verbo auxilar para verhimmeln é "haben". O prefixo ver- de verhimmeln é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verhimmeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verhimmeln. Não apenas o verbo verhimmelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

verhimmelt sein

ist verhimmelt? · war verhimmelt? · ist verhimmelt gewesen?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês esteem highly, exalt, glorify, praise highly, value highly

/fɛɐ̯ˈhɪml̩n/ · /fɛɐ̯ˈhɪml̩t/ · /fɛɐ̯ˈhɪml̩tə/ · /fɛɐ̯ˈhɪml̩t/

überschwänglich loben; ausgesprochen hoch schätzen

acus.

» Er verhimmelt sie nicht, er schätzt sie als einen Luxusgegenstand, dessen Besitz Vergnügen macht. Inglês He does not glorify her, he values her as a luxury item, the possession of which brings pleasure.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verhimmeln

Presente

bin ich verhimmelt?
bist du verhimmelt?
ist er verhimmelt?
sind wir verhimmelt?
seid ihr verhimmelt?
sind sie verhimmelt?

Pretérito

war ich verhimmelt?
warst du verhimmelt?
war er verhimmelt?
waren wir verhimmelt?
wart ihr verhimmelt?
waren sie verhimmelt?

Imperativo

-
sei (du) verhimmelt
-
seien wir verhimmelt
seid (ihr) verhimmelt
seien Sie verhimmelt

Conjuntivo I

sei ich verhimmelt?
seiest du verhimmelt?
sei er verhimmelt?
seien wir verhimmelt?
seiet ihr verhimmelt?
seien sie verhimmelt?

Conjuntivo II

wäre ich verhimmelt?
wärest du verhimmelt?
wäre er verhimmelt?
wären wir verhimmelt?
wäret ihr verhimmelt?
wären sie verhimmelt?

Infinitivo

verhimmelt sein
verhimmelt zu sein

Particípio

verhimmelt seiend
verhimmelt gewesen

Indicativo

O verbo verhimmeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich verhimmelt?
bist du verhimmelt?
ist er verhimmelt?
sind wir verhimmelt?
seid ihr verhimmelt?
sind sie verhimmelt?

Pretérito

war ich verhimmelt?
warst du verhimmelt?
war er verhimmelt?
waren wir verhimmelt?
wart ihr verhimmelt?
waren sie verhimmelt?

Perfeito

bin ich verhimmelt gewesen?
bist du verhimmelt gewesen?
ist er verhimmelt gewesen?
sind wir verhimmelt gewesen?
seid ihr verhimmelt gewesen?
sind sie verhimmelt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich verhimmelt gewesen?
warst du verhimmelt gewesen?
war er verhimmelt gewesen?
waren wir verhimmelt gewesen?
wart ihr verhimmelt gewesen?
waren sie verhimmelt gewesen?

Futuro I

werde ich verhimmelt sein?
wirst du verhimmelt sein?
wird er verhimmelt sein?
werden wir verhimmelt sein?
werdet ihr verhimmelt sein?
werden sie verhimmelt sein?

Futuro II

werde ich verhimmelt gewesen sein?
wirst du verhimmelt gewesen sein?
wird er verhimmelt gewesen sein?
werden wir verhimmelt gewesen sein?
werdet ihr verhimmelt gewesen sein?
werden sie verhimmelt gewesen sein?
  • Er verhimmelt sie nicht, er schätzt sie als einen Luxusgegenstand, dessen Besitz Vergnügen macht. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verhimmeln

Conjuntivo I

sei ich verhimmelt?
seiest du verhimmelt?
sei er verhimmelt?
seien wir verhimmelt?
seiet ihr verhimmelt?
seien sie verhimmelt?

Conjuntivo II

wäre ich verhimmelt?
wärest du verhimmelt?
wäre er verhimmelt?
wären wir verhimmelt?
wäret ihr verhimmelt?
wären sie verhimmelt?

Conj. Perf.

sei ich verhimmelt gewesen?
seiest du verhimmelt gewesen?
sei er verhimmelt gewesen?
seien wir verhimmelt gewesen?
seiet ihr verhimmelt gewesen?
seien sie verhimmelt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich verhimmelt gewesen?
wärest du verhimmelt gewesen?
wäre er verhimmelt gewesen?
wären wir verhimmelt gewesen?
wäret ihr verhimmelt gewesen?
wären sie verhimmelt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich verhimmelt sein?
werdest du verhimmelt sein?
werde er verhimmelt sein?
werden wir verhimmelt sein?
werdet ihr verhimmelt sein?
werden sie verhimmelt sein?

Conj. Fut. II

werde ich verhimmelt gewesen sein?
werdest du verhimmelt gewesen sein?
werde er verhimmelt gewesen sein?
werden wir verhimmelt gewesen sein?
werdet ihr verhimmelt gewesen sein?
werden sie verhimmelt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich verhimmelt sein?
würdest du verhimmelt sein?
würde er verhimmelt sein?
würden wir verhimmelt sein?
würdet ihr verhimmelt sein?
würden sie verhimmelt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich verhimmelt gewesen sein?
würdest du verhimmelt gewesen sein?
würde er verhimmelt gewesen sein?
würden wir verhimmelt gewesen sein?
würdet ihr verhimmelt gewesen sein?
würden sie verhimmelt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verhimmeln

Presente

sei (du) verhimmelt
seien wir verhimmelt
seid (ihr) verhimmelt
seien Sie verhimmelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verhimmeln

Infinitivo I


verhimmelt sein
verhimmelt zu sein

Infinitivo II


verhimmelt gewesen sein
verhimmelt gewesen zu sein

Particípio I


verhimmelt seiend

Particípio II


verhimmelt gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para verhimmeln

  • Er verhimmelt sie nicht, er schätzt sie als einen Luxusgegenstand, dessen Besitz Vergnügen macht. 
    Inglês He does not glorify her, he values her as a luxury item, the possession of which brings pleasure.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verhimmeln

Alemão verhimmeln
Inglês esteem highly, exalt, glorify, praise highly, value highly
Russo восхвалять, боготворить, высоко ценить, обожать, превозносить до небес
Espanhol alabar, apreciar, elogiar, valorar
Francês apprécier, estimer hautement, flatter
Turco yüceltmek, çok değer vermek, övmek
Português apreciar, elogiar, exaltar, valorizar
Italiano apprezzare, esaltare, lodare, portare alle stelle, stimare
Romeno aprecia foarte mult, lauda excesiv
Húngaro dicsér, fényez, nagyon értékelni
Polaco cenić wysoko, przesadnie chwalić
Grego υπερβολικά εκτιμώ, υπερβολικά επαινέω
Holandês hoogachten, ophemelen, vereren, verheerlijken
Tcheco chválit, oslavovat, velmi si vážit, vysoko ocenit
Sueco berömma, hylla, högt värdera, uppskatta
Dinamarquês hæve til skyerne, overdådig rose, værdifuld
Japonês 絶賛する, 賞賛する, 非常に評価する
Catalão elogiar, exaltar, valorar molt altament
Finlandês arvostaa korkealle, ylistää ylenpalttisesti
Norueguês høyt verdsatt, overdådig rose, verdsatt
Basco gorazarri, oso estimatu
Sérvio hvaliti, izuzetno ceniti
Macedônio високо ценети, премногу пофалување
Esloveno ceniti, hvaliti
Eslovaco chváliť, oslavovať, veľmi si vážiť
Bósnio cijeniti, hvaliti
Croata hvaliti, izuzetno cijeniti, uzdizati
Ucraniano високо цінувати, перехвалювати
Búlgaro високо ценя, възхвалявам, преклонение
Bielorrusso высока ацаніць, перахвальваць
Indonésio memuja, memuji, mengagungkan
Vietnamita sùng bái, tán dương hết lời, tôn sùng
Uzbeque baholamoq, ulug'lamoq
Hindi पूजना, महिमा करना, महिमामंडित करना
Chinês 崇拜, 崇敬, 极力称赞
Tailandês บูชา, สรรเสริญล้นหลาม, เทิดทูน
Coreano 극찬하다, 숭배하다, 신격화하다
Azerbaijano ibadət etmək, tərifləmək
Georgiano დიდება, ვაქებ, თაყვანისცემა
Bengalês পুজো করা, প্রশংসা করা, মহিমান্বিত করা
Albanês idolatrizoj, lartësuar, lavdëroj
Maráti पूजणे, महिमामंडित करणे
Nepalês पूजा गर्नु, प्रशंसा गर्नु, महिमामण्डित गर्नु
Telugo పూజించు, ప్రముఖంగా అభినందించు, ప్రశంసించడం
Letão godināt, pielūgt, slavināt
Tâmil பூஜிக்கல், பெருமைப்படுத்து
Estoniano imetama, jumaldama, ülistama
Armênio գովել, հիանալ, փառաբանել
Curdo hurmet kirin, qedirandin, şan dan
Hebraicoלהלל בשמחה، להעריך מאוד
Árabeمدح مبالغ فيه، يقدّر عالياً
Persaبسیار ارج نهادن، ستایش کردن
Urduبہت تعریف کرنا، بہت زیادہ قدر کرنا

verhimmeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verhimmeln
  • überschwänglich loben, ausgesprochen hoch schätzen
verhimmeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verhimmeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verhimmeln

A conjugação do verbo verhimmelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verhimmelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verhimmelt? - war verhimmelt? - ist verhimmelt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verhimmeln e no Duden verhimmeln.

verhimmeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin verhimmelt?war verhimmelt?sei verhimmelt?wäre verhimmelt?-
du bist verhimmelt?warst verhimmelt?seiest verhimmelt?wärest verhimmelt?sei verhimmelt
er ist verhimmelt?war verhimmelt?sei verhimmelt?wäre verhimmelt?-
wir sind verhimmelt?waren verhimmelt?seien verhimmelt?wären verhimmelt?seien verhimmelt
ihr seid verhimmelt?wart verhimmelt?seiet verhimmelt?wäret verhimmelt?seid verhimmelt
sie sind verhimmelt?waren verhimmelt?seien verhimmelt?wären verhimmelt?seien verhimmelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich verhimmelt?, bist du verhimmelt?, ist er verhimmelt?, sind wir verhimmelt?, seid ihr verhimmelt?, sind sie verhimmelt?
  • Pretérito: war ich verhimmelt?, warst du verhimmelt?, war er verhimmelt?, waren wir verhimmelt?, wart ihr verhimmelt?, waren sie verhimmelt?
  • Perfeito: bin ich verhimmelt gewesen?, bist du verhimmelt gewesen?, ist er verhimmelt gewesen?, sind wir verhimmelt gewesen?, seid ihr verhimmelt gewesen?, sind sie verhimmelt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich verhimmelt gewesen?, warst du verhimmelt gewesen?, war er verhimmelt gewesen?, waren wir verhimmelt gewesen?, wart ihr verhimmelt gewesen?, waren sie verhimmelt gewesen?
  • Futuro I: werde ich verhimmelt sein?, wirst du verhimmelt sein?, wird er verhimmelt sein?, werden wir verhimmelt sein?, werdet ihr verhimmelt sein?, werden sie verhimmelt sein?
  • Futuro II: werde ich verhimmelt gewesen sein?, wirst du verhimmelt gewesen sein?, wird er verhimmelt gewesen sein?, werden wir verhimmelt gewesen sein?, werdet ihr verhimmelt gewesen sein?, werden sie verhimmelt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich verhimmelt?, seiest du verhimmelt?, sei er verhimmelt?, seien wir verhimmelt?, seiet ihr verhimmelt?, seien sie verhimmelt?
  • Pretérito: wäre ich verhimmelt?, wärest du verhimmelt?, wäre er verhimmelt?, wären wir verhimmelt?, wäret ihr verhimmelt?, wären sie verhimmelt?
  • Perfeito: sei ich verhimmelt gewesen?, seiest du verhimmelt gewesen?, sei er verhimmelt gewesen?, seien wir verhimmelt gewesen?, seiet ihr verhimmelt gewesen?, seien sie verhimmelt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich verhimmelt gewesen?, wärest du verhimmelt gewesen?, wäre er verhimmelt gewesen?, wären wir verhimmelt gewesen?, wäret ihr verhimmelt gewesen?, wären sie verhimmelt gewesen?
  • Futuro I: werde ich verhimmelt sein?, werdest du verhimmelt sein?, werde er verhimmelt sein?, werden wir verhimmelt sein?, werdet ihr verhimmelt sein?, werden sie verhimmelt sein?
  • Futuro II: werde ich verhimmelt gewesen sein?, werdest du verhimmelt gewesen sein?, werde er verhimmelt gewesen sein?, werden wir verhimmelt gewesen sein?, werdet ihr verhimmelt gewesen sein?, werden sie verhimmelt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich verhimmelt sein?, würdest du verhimmelt sein?, würde er verhimmelt sein?, würden wir verhimmelt sein?, würdet ihr verhimmelt sein?, würden sie verhimmelt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich verhimmelt gewesen sein?, würdest du verhimmelt gewesen sein?, würde er verhimmelt gewesen sein?, würden wir verhimmelt gewesen sein?, würdet ihr verhimmelt gewesen sein?, würden sie verhimmelt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) verhimmelt, seien wir verhimmelt, seid (ihr) verhimmelt, seien Sie verhimmelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: verhimmelt sein, verhimmelt zu sein
  • Infinitivo II: verhimmelt gewesen sein, verhimmelt gewesen zu sein
  • Particípio I: verhimmelt seiend
  • Particípio II: verhimmelt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 897309

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 897309

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9