Conjugação do verbo genugtun 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo genugtun (atender, satisfazer) é irregular. As formas mais comuns são ist genuggetan, war genuggetan e ist genuggetan gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical u
- a
- a. O verbo auxilar para genugtun é "haben".
O prefixo genug- de genugtun é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo genugtun . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
ist genuggetan · war genuggetan · ist genuggetan gewesen
Eliminação -e após a vogal Extensão -e Alteração da vogal do radical. u - a - a Alteração consonantal - t -
satisfy, fulfill, meet needs
/ɡəˈnuːkˌtuːn/ · /ɡəˈnuːkˌtuːt/ · /ɡəˈnuːkˌtaːt/ · /ɡəˈnuːkˌtɛːtə/ · /ɡəˈnuːkɡəˌtaːn/
auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen
dat.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo genugtun
Presente
| ich | bin | genuggetan |
| du | bist | genuggetan |
| er | ist | genuggetan |
| wir | sind | genuggetan |
| ihr | seid | genuggetan |
| sie | sind | genuggetan |
Pretérito
| ich | war | genuggetan |
| du | warst | genuggetan |
| er | war | genuggetan |
| wir | waren | genuggetan |
| ihr | wart | genuggetan |
| sie | waren | genuggetan |
Conjuntivo I
| ich | sei | genuggetan |
| du | seiest | genuggetan |
| er | sei | genuggetan |
| wir | seien | genuggetan |
| ihr | seiet | genuggetan |
| sie | seien | genuggetan |
Conjuntivo II
| ich | wäre | genuggetan |
| du | wärest | genuggetan |
| er | wäre | genuggetan |
| wir | wären | genuggetan |
| ihr | wäret | genuggetan |
| sie | wären | genuggetan |
Indicativo
O verbo genugtun conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | genuggetan |
| du | bist | genuggetan |
| er | ist | genuggetan |
| wir | sind | genuggetan |
| ihr | seid | genuggetan |
| sie | sind | genuggetan |
Pretérito
| ich | war | genuggetan |
| du | warst | genuggetan |
| er | war | genuggetan |
| wir | waren | genuggetan |
| ihr | wart | genuggetan |
| sie | waren | genuggetan |
Perfeito
| ich | bin | genuggetan | gewesen |
| du | bist | genuggetan | gewesen |
| er | ist | genuggetan | gewesen |
| wir | sind | genuggetan | gewesen |
| ihr | seid | genuggetan | gewesen |
| sie | sind | genuggetan | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | genuggetan | gewesen |
| du | warst | genuggetan | gewesen |
| er | war | genuggetan | gewesen |
| wir | waren | genuggetan | gewesen |
| ihr | wart | genuggetan | gewesen |
| sie | waren | genuggetan | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo genugtun
Conjuntivo I
| ich | sei | genuggetan |
| du | seiest | genuggetan |
| er | sei | genuggetan |
| wir | seien | genuggetan |
| ihr | seiet | genuggetan |
| sie | seien | genuggetan |
Conjuntivo II
| ich | wäre | genuggetan |
| du | wärest | genuggetan |
| er | wäre | genuggetan |
| wir | wären | genuggetan |
| ihr | wäret | genuggetan |
| sie | wären | genuggetan |
Conj. Perf.
| ich | sei | genuggetan | gewesen |
| du | seiest | genuggetan | gewesen |
| er | sei | genuggetan | gewesen |
| wir | seien | genuggetan | gewesen |
| ihr | seiet | genuggetan | gewesen |
| sie | seien | genuggetan | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | genuggetan | gewesen |
| du | wärest | genuggetan | gewesen |
| er | wäre | genuggetan | gewesen |
| wir | wären | genuggetan | gewesen |
| ihr | wäret | genuggetan | gewesen |
| sie | wären | genuggetan | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo genugtun
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo genugtun
Traduções
Traduções para genugtun
-
genugtun
satisfy, fulfill, meet needs
исполнять, удовлетворять
cumplir, satisfacer
répondre, satisfaire
giderme, karşılamak
atender, satisfazer
adempiere, soddisfare
satisface, împlini
kielégít
spełniać, zaspokajać
ικανοποιώ, καλύπτω
tevredenstellen, voldoen, voldoen aan, voldoening geven
vyhovět
tillfredsställa, uppfylla
tilfredsstille
応える, 満たす
satisfer
tyydyttää
oppfylle, tilfredsstille
beharrik
ispuniti, zadovoljiti
задоволување
zadostiti
splniť, uspokojiť
ispuniti, zadovoljiti
udovoljiti
виконати, задовольнити
посрещам, удовлетворявам
задовольніць
memenuhi, memuaskan
thỏa mãn, đáp ứng
qanoatlantirmoq, qondirmoq
पूरा करना, संतुष्ट करना
使满意, 满足
ตอบสนอง, ทำให้พอใจ
만족시키다, 충족시키다
qane etmək, qarşılamaq
აკმაყოფილება, შესრულება
পূরণ করা, সন্তুষ্ট করা
kënaq, plotësoj
पूर्ण करणे, संतुष्ट करणे
पूरा गर्नु, सन्तुष्ट पार्नु
తృప్తిపరచు, పూర్తి చేయు
apmierināt, izpildīt
திருப்தி செய்ய, பூர்த்தி செய்ய
rahuldama, täitma
բավարել, կատարել
qane kirin, razî kirin
להיענות، לספק
إشباع، تلبية
برآورده کردن، تأمین کردن
خواہش پوری کرنا، ضرورت پوری کرنا
genugtun in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de genugtun- auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo genugtun
≡ dicktun
≡ nachtun
≡ leidtun
≡ wehtun
≡ mittun
≡ umtun
≡ dartun
≡ vertun
≡ abtun
≡ hintun
≡ großtun
≡ dicketun
≡ antun
≡ raustun
≡ übertun
≡ guttun
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo genugtun
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo genugtun
A conjugação do verbo genuggetan sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo genuggetan sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist genuggetan - war genuggetan - ist genuggetan gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary genugtun e no Duden genugtun.
genugtun conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin genuggetan | war genuggetan | sei genuggetan | wäre genuggetan | - |
| du | bist genuggetan | warst genuggetan | seiest genuggetan | wärest genuggetan | sei genuggetan |
| er | ist genuggetan | war genuggetan | sei genuggetan | wäre genuggetan | - |
| wir | sind genuggetan | waren genuggetan | seien genuggetan | wären genuggetan | seien genuggetan |
| ihr | seid genuggetan | wart genuggetan | seiet genuggetan | wäret genuggetan | seid genuggetan |
| sie | sind genuggetan | waren genuggetan | seien genuggetan | wären genuggetan | seien genuggetan |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin genuggetan, du bist genuggetan, er ist genuggetan, wir sind genuggetan, ihr seid genuggetan, sie sind genuggetan
- Pretérito: ich war genuggetan, du warst genuggetan, er war genuggetan, wir waren genuggetan, ihr wart genuggetan, sie waren genuggetan
- Perfeito: ich bin genuggetan gewesen, du bist genuggetan gewesen, er ist genuggetan gewesen, wir sind genuggetan gewesen, ihr seid genuggetan gewesen, sie sind genuggetan gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war genuggetan gewesen, du warst genuggetan gewesen, er war genuggetan gewesen, wir waren genuggetan gewesen, ihr wart genuggetan gewesen, sie waren genuggetan gewesen
- Futuro I: ich werde genuggetan sein, du wirst genuggetan sein, er wird genuggetan sein, wir werden genuggetan sein, ihr werdet genuggetan sein, sie werden genuggetan sein
- Futuro II: ich werde genuggetan gewesen sein, du wirst genuggetan gewesen sein, er wird genuggetan gewesen sein, wir werden genuggetan gewesen sein, ihr werdet genuggetan gewesen sein, sie werden genuggetan gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei genuggetan, du seiest genuggetan, er sei genuggetan, wir seien genuggetan, ihr seiet genuggetan, sie seien genuggetan
- Pretérito: ich wäre genuggetan, du wärest genuggetan, er wäre genuggetan, wir wären genuggetan, ihr wäret genuggetan, sie wären genuggetan
- Perfeito: ich sei genuggetan gewesen, du seiest genuggetan gewesen, er sei genuggetan gewesen, wir seien genuggetan gewesen, ihr seiet genuggetan gewesen, sie seien genuggetan gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre genuggetan gewesen, du wärest genuggetan gewesen, er wäre genuggetan gewesen, wir wären genuggetan gewesen, ihr wäret genuggetan gewesen, sie wären genuggetan gewesen
- Futuro I: ich werde genuggetan sein, du werdest genuggetan sein, er werde genuggetan sein, wir werden genuggetan sein, ihr werdet genuggetan sein, sie werden genuggetan sein
- Futuro II: ich werde genuggetan gewesen sein, du werdest genuggetan gewesen sein, er werde genuggetan gewesen sein, wir werden genuggetan gewesen sein, ihr werdet genuggetan gewesen sein, sie werden genuggetan gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde genuggetan sein, du würdest genuggetan sein, er würde genuggetan sein, wir würden genuggetan sein, ihr würdet genuggetan sein, sie würden genuggetan sein
- Mais-que-perfeito: ich würde genuggetan gewesen sein, du würdest genuggetan gewesen sein, er würde genuggetan gewesen sein, wir würden genuggetan gewesen sein, ihr würdet genuggetan gewesen sein, sie würden genuggetan gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) genuggetan, seien wir genuggetan, seid (ihr) genuggetan, seien Sie genuggetan
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: genuggetan sein, genuggetan zu sein
- Infinitivo II: genuggetan gewesen sein, genuggetan gewesen zu sein
- Particípio I: genuggetan seiend
- Particípio II: genuggetan gewesen