Conjugação do verbo hindurchdrängen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo hindurchdrängen (forçar passagem, abrir caminho) é regular. As formas mais comuns são ist hindurchgedrängt, war hindurchgedrängt e ist hindurchgedrängt gewesen. O verbo auxilar para hindurchdrängen é "haben". O prefixo hindurch - de hindurchdrängen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hindurchdrängen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hindurchdrängen. Não apenas o verbo hindurchdrängenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hindurch·gedrängt sein

ist hindurchgedrängt · war hindurchgedrängt · ist hindurchgedrängt gewesen

push through, force one's way

/hɪn.dʊʁˈdʁɛŋən/ · /ˈdʁɛŋt hɪn.dʊʁç/ · /ˈdʁɛŋtə hɪn.dʊʁç/ · /hɪn.dʊʁɡəˈdʁɛŋt/

sich mit Kraft durch eine Menge bewegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hindurchdrängen

Presente

ich	bin	hindurchgedrängt
du	bist	hindurchgedrängt
er	ist	hindurchgedrängt
wir	sind	hindurchgedrängt
ihr	seid	hindurchgedrängt
sie	sind	hindurchgedrängt

Pretérito

ich	war	hindurchgedrängt
du	warst	hindurchgedrängt
er	war	hindurchgedrängt
wir	waren	hindurchgedrängt
ihr	wart	hindurchgedrängt
sie	waren	hindurchgedrängt

Imperativo

-
sei	(du)	hindurchgedrängt
-
seien	wir	hindurchgedrängt
seid	(ihr)	hindurchgedrängt
seien	Sie	hindurchgedrängt

Conjuntivo I

ich	sei	hindurchgedrängt
du	seiest	hindurchgedrängt
er	sei	hindurchgedrängt
wir	seien	hindurchgedrängt
ihr	seiet	hindurchgedrängt
sie	seien	hindurchgedrängt

Conjuntivo II

ich	wäre	hindurchgedrängt
du	wärest	hindurchgedrängt
er	wäre	hindurchgedrängt
wir	wären	hindurchgedrängt
ihr	wäret	hindurchgedrängt
sie	wären	hindurchgedrängt

Infinitivo

hindurchgedrängt sein

hindurchgedrängt zu sein

Particípio

hindurchgedrängt seiend

hindurchgedrängt gewesen

Indicativo

O verbo hindurchdrängen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	bin	hindurchgedrängt
du	bist	hindurchgedrängt
er	ist	hindurchgedrängt
wir	sind	hindurchgedrängt
ihr	seid	hindurchgedrängt
sie	sind	hindurchgedrängt

Pretérito

ich	war	hindurchgedrängt
du	warst	hindurchgedrängt
er	war	hindurchgedrängt
wir	waren	hindurchgedrängt
ihr	wart	hindurchgedrängt
sie	waren	hindurchgedrängt

Perfeito

ich	bin	hindurchgedrängt	gewesen
du	bist	hindurchgedrängt	gewesen
er	ist	hindurchgedrängt	gewesen
wir	sind	hindurchgedrängt	gewesen
ihr	seid	hindurchgedrängt	gewesen
sie	sind	hindurchgedrängt	gewesen

Mais-que-perf.

ich	war	hindurchgedrängt	gewesen
du	warst	hindurchgedrängt	gewesen
er	war	hindurchgedrängt	gewesen
wir	waren	hindurchgedrängt	gewesen
ihr	wart	hindurchgedrängt	gewesen
sie	waren	hindurchgedrängt	gewesen

Futuro I

ich	werde	hindurchgedrängt	sein
du	wirst	hindurchgedrängt	sein
er	wird	hindurchgedrängt	sein
wir	werden	hindurchgedrängt	sein
ihr	werdet	hindurchgedrängt	sein
sie	werden	hindurchgedrängt	sein

Futuro II

ich	werde	hindurchgedrängt	gewesen	sein
du	wirst	hindurchgedrängt	gewesen	sein
er	wird	hindurchgedrängt	gewesen	sein
wir	werden	hindurchgedrängt	gewesen	sein
ihr	werdet	hindurchgedrängt	gewesen	sein
sie	werden	hindurchgedrängt	gewesen	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hindurchdrängen

Conjuntivo I

ich	sei	hindurchgedrängt
du	seiest	hindurchgedrängt
er	sei	hindurchgedrängt
wir	seien	hindurchgedrängt
ihr	seiet	hindurchgedrängt
sie	seien	hindurchgedrängt

Conjuntivo II

ich	wäre	hindurchgedrängt
du	wärest	hindurchgedrängt
er	wäre	hindurchgedrängt
wir	wären	hindurchgedrängt
ihr	wäret	hindurchgedrängt
sie	wären	hindurchgedrängt

Conj. Perf.

ich	sei	hindurchgedrängt	gewesen
du	seiest	hindurchgedrängt	gewesen
er	sei	hindurchgedrängt	gewesen
wir	seien	hindurchgedrängt	gewesen
ihr	seiet	hindurchgedrängt	gewesen
sie	seien	hindurchgedrängt	gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	hindurchgedrängt	gewesen
du	wärest	hindurchgedrängt	gewesen
er	wäre	hindurchgedrängt	gewesen
wir	wären	hindurchgedrängt	gewesen
ihr	wäret	hindurchgedrängt	gewesen
sie	wären	hindurchgedrängt	gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	hindurchgedrängt	sein
du	werdest	hindurchgedrängt	sein
er	werde	hindurchgedrängt	sein
wir	werden	hindurchgedrängt	sein
ihr	werdet	hindurchgedrängt	sein
sie	werden	hindurchgedrängt	sein

Conj. Fut. II

ich	werde	hindurchgedrängt	gewesen	sein
du	werdest	hindurchgedrängt	gewesen	sein
er	werde	hindurchgedrängt	gewesen	sein
wir	werden	hindurchgedrängt	gewesen	sein
ihr	werdet	hindurchgedrängt	gewesen	sein
sie	werden	hindurchgedrängt	gewesen	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	hindurchgedrängt	sein
du	würdest	hindurchgedrängt	sein
er	würde	hindurchgedrängt	sein
wir	würden	hindurchgedrängt	sein
ihr	würdet	hindurchgedrängt	sein
sie	würden	hindurchgedrängt	sein

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	hindurchgedrängt	gewesen	sein
du	würdest	hindurchgedrängt	gewesen	sein
er	würde	hindurchgedrängt	gewesen	sein
wir	würden	hindurchgedrängt	gewesen	sein
ihr	würdet	hindurchgedrängt	gewesen	sein
sie	würden	hindurchgedrängt	gewesen	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hindurchdrängen

Presente

sei	(du)	hindurchgedrängt
seien	wir	hindurchgedrängt
seid	(ihr)	hindurchgedrängt
seien	Sie	hindurchgedrängt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hindurchdrängen

Infinitivo I

hindurchgedrängt sein

hindurchgedrängt zu sein

Infinitivo II

hindurchgedrängt gewesen sein

hindurchgedrängt gewesen zu sein

Particípio I

hindurchgedrängt seiend

Particípio II

hindurchgedrängt gewesen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hindurchdrängen

hindurchdrängen

push through, force one's way

проталкиваться

abrirse paso, forzar el paso

se frayer un chemin

zorla geçmek, iterek geçmek

forçar passagem, abrir caminho

farsi strada

se strecura

átpréselődni

przeciskać się, przecisnąć się, przedzierać się

διαπερνώ, σπρώχνω

doorheen dringen, zich een weg banen

prodrat se

tränga igenom

trænge

押し分ける, 押し進む

obrir-se camí

tunkeutua

trenge seg gjennom

tartean sartu

probijati se

пробивање

prodirati

preraziť sa

probijati se

протискуватися

пробивам се

menyusup melalui kerumunan

chen lấn qua đám đông

odamlar orasidan o'tib ketish

भीड़ में से धकेलकर निकलना

挤过人群

แทรกตัวผ่านฝูงชน

군중을 뚫고 지나가다

kütləni itərək keçmək

გზის გაკვლევა, იდაყვებით გზის გაკვლევა

ভিড় ঠেলে এগোতে

shtyhem përmes turmës

भीडीतून धक्के देऊन बाहेर पडणे

జనం మధ్యలోనుండి దూకి ముందుకు పోవడం

izspiesties cauri pūlim

கூட்டத்தைக் கடந்து முன்னேறுவது

rahvahulga läbi tungima

Ամբոխի միջով անցնել

bi hêz derbas bûn, rê xwe vekirin

לחדור

اندفاع، دفع

نفوذ کردن

بھاگنا، دھکیلنا

hindurchdrängen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de hindurchdrängen

sich mit Kraft durch eine Menge bewegen

hindurchdrängen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo hindurchdrängen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hindurchdrängen

A conjugação do verbo hindurch·gedrängt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hindurch·gedrängt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist hindurchgedrängt - war hindurchgedrängt - ist hindurchgedrängt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hindurchdrängen e no Duden hindurchdrängen.

hindurchdrängen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	bin hindurchgedrängt	war hindurchgedrängt	sei hindurchgedrängt	wäre hindurchgedrängt	-
du	bist hindurchgedrängt	warst hindurchgedrängt	seiest hindurchgedrängt	wärest hindurchgedrängt	sei hindurchgedrängt
er	ist hindurchgedrängt	war hindurchgedrängt	sei hindurchgedrängt	wäre hindurchgedrängt	-
wir	sind hindurchgedrängt	waren hindurchgedrängt	seien hindurchgedrängt	wären hindurchgedrängt	seien hindurchgedrängt
ihr	seid hindurchgedrängt	wart hindurchgedrängt	seiet hindurchgedrängt	wäret hindurchgedrängt	seid hindurchgedrängt
sie	sind hindurchgedrängt	waren hindurchgedrängt	seien hindurchgedrängt	wären hindurchgedrängt	seien hindurchgedrängt

Indicativo Estado passivo

Presente: ich bin hindurchgedrängt, du bist hindurchgedrängt, er ist hindurchgedrängt, wir sind hindurchgedrängt, ihr seid hindurchgedrängt, sie sind hindurchgedrängt
Pretérito: ich war hindurchgedrängt, du warst hindurchgedrängt, er war hindurchgedrängt, wir waren hindurchgedrängt, ihr wart hindurchgedrängt, sie waren hindurchgedrängt
Perfeito: ich bin hindurchgedrängt gewesen, du bist hindurchgedrängt gewesen, er ist hindurchgedrängt gewesen, wir sind hindurchgedrängt gewesen, ihr seid hindurchgedrängt gewesen, sie sind hindurchgedrängt gewesen
Mais-que-perfeito: ich war hindurchgedrängt gewesen, du warst hindurchgedrängt gewesen, er war hindurchgedrängt gewesen, wir waren hindurchgedrängt gewesen, ihr wart hindurchgedrängt gewesen, sie waren hindurchgedrängt gewesen
Futuro I: ich werde hindurchgedrängt sein, du wirst hindurchgedrängt sein, er wird hindurchgedrängt sein, wir werden hindurchgedrängt sein, ihr werdet hindurchgedrängt sein, sie werden hindurchgedrängt sein
Futuro II: ich werde hindurchgedrängt gewesen sein, du wirst hindurchgedrängt gewesen sein, er wird hindurchgedrängt gewesen sein, wir werden hindurchgedrängt gewesen sein, ihr werdet hindurchgedrängt gewesen sein, sie werden hindurchgedrängt gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ich sei hindurchgedrängt, du seiest hindurchgedrängt, er sei hindurchgedrängt, wir seien hindurchgedrängt, ihr seiet hindurchgedrängt, sie seien hindurchgedrängt
Pretérito: ich wäre hindurchgedrängt, du wärest hindurchgedrängt, er wäre hindurchgedrängt, wir wären hindurchgedrängt, ihr wäret hindurchgedrängt, sie wären hindurchgedrängt
Perfeito: ich sei hindurchgedrängt gewesen, du seiest hindurchgedrängt gewesen, er sei hindurchgedrängt gewesen, wir seien hindurchgedrängt gewesen, ihr seiet hindurchgedrängt gewesen, sie seien hindurchgedrängt gewesen
Mais-que-perfeito: ich wäre hindurchgedrängt gewesen, du wärest hindurchgedrängt gewesen, er wäre hindurchgedrängt gewesen, wir wären hindurchgedrängt gewesen, ihr wäret hindurchgedrängt gewesen, sie wären hindurchgedrängt gewesen
Futuro I: ich werde hindurchgedrängt sein, du werdest hindurchgedrängt sein, er werde hindurchgedrängt sein, wir werden hindurchgedrängt sein, ihr werdet hindurchgedrängt sein, sie werden hindurchgedrängt sein
Futuro II: ich werde hindurchgedrängt gewesen sein, du werdest hindurchgedrängt gewesen sein, er werde hindurchgedrängt gewesen sein, wir werden hindurchgedrängt gewesen sein, ihr werdet hindurchgedrängt gewesen sein, sie werden hindurchgedrängt gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ich würde hindurchgedrängt sein, du würdest hindurchgedrängt sein, er würde hindurchgedrängt sein, wir würden hindurchgedrängt sein, ihr würdet hindurchgedrängt sein, sie würden hindurchgedrängt sein
Mais-que-perfeito: ich würde hindurchgedrängt gewesen sein, du würdest hindurchgedrängt gewesen sein, er würde hindurchgedrängt gewesen sein, wir würden hindurchgedrängt gewesen sein, ihr würdet hindurchgedrängt gewesen sein, sie würden hindurchgedrängt gewesen sein

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) hindurchgedrängt, seien wir hindurchgedrängt, seid (ihr) hindurchgedrängt, seien Sie hindurchgedrängt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: hindurchgedrängt sein, hindurchgedrängt zu sein
Infinitivo II: hindurchgedrängt gewesen sein, hindurchgedrängt gewesen zu sein
Particípio I: hindurchgedrängt seiend
Particípio II: hindurchgedrängt gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9