Conjugação do verbo hinneigen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo hinneigen (inclinação, tendência) é regular. As formas mais comuns são ist hingeneigt, war hingeneigt e ist hingeneigt gewesen. O verbo auxilar para hinneigen é "haben". O prefixo hin - de hinneigen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinneigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinneigen. Não apenas o verbo hinneigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

hin·geneigt sein

ist hingeneigt · war hingeneigt · ist hingeneigt gewesen

Inglês have leanings (towards), incline (towards), lean (towards), tend to follow, incline, lean

/hɪnˈnaɪ̯ɡən/ · /ˈnaɪ̯kt hɪn/ · /ˈnaɪ̯ktə hɪn/ · /hɪŋɡəˈnaɪkt/

eine Neigung zu etwas haben, sich in eine Richtung wenden

zu+D, (sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinneigen

Presente

ich bin hingeneigt
du bist hingeneigt
er ist hingeneigt
wir sind hingeneigt
ihr seid hingeneigt
sie sind hingeneigt

Pretérito

ich war hingeneigt
du warst hingeneigt
er war hingeneigt
wir waren hingeneigt
ihr wart hingeneigt
sie waren hingeneigt

Imperativo

-
sei (du) hingeneigt
-
seien wir hingeneigt
seid (ihr) hingeneigt
seien Sie hingeneigt

Conjuntivo I

ich sei hingeneigt
du seiest hingeneigt
er sei hingeneigt
wir seien hingeneigt
ihr seiet hingeneigt
sie seien hingeneigt

Conjuntivo II

ich wäre hingeneigt
du wärest hingeneigt
er wäre hingeneigt
wir wären hingeneigt
ihr wäret hingeneigt
sie wären hingeneigt

Infinitivo

hingeneigt sein
hingeneigt zu sein

Particípio

hingeneigt seiend
hingeneigt gewesen

Indicativo

O verbo hinneigen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin hingeneigt
du bist hingeneigt
er ist hingeneigt
wir sind hingeneigt
ihr seid hingeneigt
sie sind hingeneigt

Pretérito

ich war hingeneigt
du warst hingeneigt
er war hingeneigt
wir waren hingeneigt
ihr wart hingeneigt
sie waren hingeneigt

Perfeito

ich bin hingeneigt gewesen
du bist hingeneigt gewesen
er ist hingeneigt gewesen
wir sind hingeneigt gewesen
ihr seid hingeneigt gewesen
sie sind hingeneigt gewesen

Mais-que-perf.

ich war hingeneigt gewesen
du warst hingeneigt gewesen
er war hingeneigt gewesen
wir waren hingeneigt gewesen
ihr wart hingeneigt gewesen
sie waren hingeneigt gewesen

Futuro I

ich werde hingeneigt sein
du wirst hingeneigt sein
er wird hingeneigt sein
wir werden hingeneigt sein
ihr werdet hingeneigt sein
sie werden hingeneigt sein

Futuro II

ich werde hingeneigt gewesen sein
du wirst hingeneigt gewesen sein
er wird hingeneigt gewesen sein
wir werden hingeneigt gewesen sein
ihr werdet hingeneigt gewesen sein
sie werden hingeneigt gewesen sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinneigen


Conjuntivo I

ich sei hingeneigt
du seiest hingeneigt
er sei hingeneigt
wir seien hingeneigt
ihr seiet hingeneigt
sie seien hingeneigt

Conjuntivo II

ich wäre hingeneigt
du wärest hingeneigt
er wäre hingeneigt
wir wären hingeneigt
ihr wäret hingeneigt
sie wären hingeneigt

Conj. Perf.

ich sei hingeneigt gewesen
du seiest hingeneigt gewesen
er sei hingeneigt gewesen
wir seien hingeneigt gewesen
ihr seiet hingeneigt gewesen
sie seien hingeneigt gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre hingeneigt gewesen
du wärest hingeneigt gewesen
er wäre hingeneigt gewesen
wir wären hingeneigt gewesen
ihr wäret hingeneigt gewesen
sie wären hingeneigt gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde hingeneigt sein
du werdest hingeneigt sein
er werde hingeneigt sein
wir werden hingeneigt sein
ihr werdet hingeneigt sein
sie werden hingeneigt sein

Conj. Fut. II

ich werde hingeneigt gewesen sein
du werdest hingeneigt gewesen sein
er werde hingeneigt gewesen sein
wir werden hingeneigt gewesen sein
ihr werdet hingeneigt gewesen sein
sie werden hingeneigt gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde hingeneigt sein
du würdest hingeneigt sein
er würde hingeneigt sein
wir würden hingeneigt sein
ihr würdet hingeneigt sein
sie würden hingeneigt sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hingeneigt gewesen sein
du würdest hingeneigt gewesen sein
er würde hingeneigt gewesen sein
wir würden hingeneigt gewesen sein
ihr würdet hingeneigt gewesen sein
sie würden hingeneigt gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hinneigen


Presente

sei (du) hingeneigt
seien wir hingeneigt
seid (ihr) hingeneigt
seien Sie hingeneigt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hinneigen


Infinitivo I


hingeneigt sein
hingeneigt zu sein

Infinitivo II


hingeneigt gewesen sein
hingeneigt gewesen zu sein

Particípio I


hingeneigt seiend

Particípio II


hingeneigt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinneigen


Alemão hinneigen
Inglês have leanings (towards), incline (towards), lean (towards), tend to follow, incline, lean
Russo наклон, склонность
Espanhol inclinarse, inclinación, tendencia
Francês se pencher, inclination, tendance
Turco eğilim, yatkınlık
Português inclinação, tendência
Italiano chinare, chinarsi, piegare, piegarsi, incline, tendere
Romeno se îndrepta, înclinație
Húngaro döntés, hajlás
Polaco schylać się, schylić się, skłaniać się, skłonić się, nachylenie, skłonność
Grego κλίση, τάση
Holandês buigen, neiging
Tcheco tíhnout, naklonění, sklon
Sueco lutning, tendens
Dinamarquês neigung, vending
Japonês 傾向, 向かう
Catalão inclinació, tendència
Finlandês kallistua, suuntautua
Norueguês neige, tendens
Basco joera, norabide
Sérvio nagnuti se, sklonost
Macedônio наклон
Esloveno nagniti, nagnjenost
Eslovaco mať sklon, nakloniť sa
Bósnio nagnuti se, sklonost
Croata nagnuti se, sklonost
Ucraniano нахилятися, схилятися
Búlgaro наклонност, склонност
Bielorrusso накіраванасць, схільнасць
Indonésio cenderung, condong
Vietnamita có xu hướng, nghiêng về
Uzbeque egilmoq, mayillanmoq
Hindi झुकना, रुझान होना
Chinês 倾向, 倾斜
Tailandês มีแนวโน้ม, โน้มเอียง
Coreano 경향이 있다, 기울다
Azerbaijano meyllənmək, əyilmək
Georgiano დახრა, მიმართება
Bengalês ঝুঁকনা, প্রবৃত্তি থাকা
Albanês drejtohem, prirem
Maráti झुकणे, प्रवृत्त असणे
Nepalês झुक्नु, रुझान हुनु
Telugo వంగుట, వైపు వంగుట
Letão sliekties, tiekties
Tâmil சாய்வது
Estoniano kalduma, kallet omama
Armênio խոնարհվել, ձգտել
Curdo meyl kirin
Hebraicoהיטהרות، נטייה
Árabeميل، اتجاه
Persaتمایل، گرایش
Urduجھکاؤ، رجحان

hinneigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinneigen

  • eine Neigung zu etwas haben, sich in eine Richtung wenden

hinneigen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hinneigen


  • jemand/etwas neigt zu etwas hin

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinneigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinneigen


A conjugação do verbo hin·geneigt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·geneigt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist hingeneigt - war hingeneigt - ist hingeneigt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinneigen e no Duden hinneigen.

hinneigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin hingeneigtwar hingeneigtsei hingeneigtwäre hingeneigt-
du bist hingeneigtwarst hingeneigtseiest hingeneigtwärest hingeneigtsei hingeneigt
er ist hingeneigtwar hingeneigtsei hingeneigtwäre hingeneigt-
wir sind hingeneigtwaren hingeneigtseien hingeneigtwären hingeneigtseien hingeneigt
ihr seid hingeneigtwart hingeneigtseiet hingeneigtwäret hingeneigtseid hingeneigt
sie sind hingeneigtwaren hingeneigtseien hingeneigtwären hingeneigtseien hingeneigt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin hingeneigt, du bist hingeneigt, er ist hingeneigt, wir sind hingeneigt, ihr seid hingeneigt, sie sind hingeneigt
  • Pretérito: ich war hingeneigt, du warst hingeneigt, er war hingeneigt, wir waren hingeneigt, ihr wart hingeneigt, sie waren hingeneigt
  • Perfeito: ich bin hingeneigt gewesen, du bist hingeneigt gewesen, er ist hingeneigt gewesen, wir sind hingeneigt gewesen, ihr seid hingeneigt gewesen, sie sind hingeneigt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war hingeneigt gewesen, du warst hingeneigt gewesen, er war hingeneigt gewesen, wir waren hingeneigt gewesen, ihr wart hingeneigt gewesen, sie waren hingeneigt gewesen
  • Futuro I: ich werde hingeneigt sein, du wirst hingeneigt sein, er wird hingeneigt sein, wir werden hingeneigt sein, ihr werdet hingeneigt sein, sie werden hingeneigt sein
  • Futuro II: ich werde hingeneigt gewesen sein, du wirst hingeneigt gewesen sein, er wird hingeneigt gewesen sein, wir werden hingeneigt gewesen sein, ihr werdet hingeneigt gewesen sein, sie werden hingeneigt gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei hingeneigt, du seiest hingeneigt, er sei hingeneigt, wir seien hingeneigt, ihr seiet hingeneigt, sie seien hingeneigt
  • Pretérito: ich wäre hingeneigt, du wärest hingeneigt, er wäre hingeneigt, wir wären hingeneigt, ihr wäret hingeneigt, sie wären hingeneigt
  • Perfeito: ich sei hingeneigt gewesen, du seiest hingeneigt gewesen, er sei hingeneigt gewesen, wir seien hingeneigt gewesen, ihr seiet hingeneigt gewesen, sie seien hingeneigt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre hingeneigt gewesen, du wärest hingeneigt gewesen, er wäre hingeneigt gewesen, wir wären hingeneigt gewesen, ihr wäret hingeneigt gewesen, sie wären hingeneigt gewesen
  • Futuro I: ich werde hingeneigt sein, du werdest hingeneigt sein, er werde hingeneigt sein, wir werden hingeneigt sein, ihr werdet hingeneigt sein, sie werden hingeneigt sein
  • Futuro II: ich werde hingeneigt gewesen sein, du werdest hingeneigt gewesen sein, er werde hingeneigt gewesen sein, wir werden hingeneigt gewesen sein, ihr werdet hingeneigt gewesen sein, sie werden hingeneigt gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde hingeneigt sein, du würdest hingeneigt sein, er würde hingeneigt sein, wir würden hingeneigt sein, ihr würdet hingeneigt sein, sie würden hingeneigt sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde hingeneigt gewesen sein, du würdest hingeneigt gewesen sein, er würde hingeneigt gewesen sein, wir würden hingeneigt gewesen sein, ihr würdet hingeneigt gewesen sein, sie würden hingeneigt gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) hingeneigt, seien wir hingeneigt, seid (ihr) hingeneigt, seien Sie hingeneigt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: hingeneigt sein, hingeneigt zu sein
  • Infinitivo II: hingeneigt gewesen sein, hingeneigt gewesen zu sein
  • Particípio I: hingeneigt seiend
  • Particípio II: hingeneigt gewesen

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9