Conjugação do verbo mitbestreiten 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo mitbestreiten (cofinanciar) é irregular. As formas mais comuns são ist mitbestritten, war mitbestritten e ist mitbestritten gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para mitbestreiten é "haben".
O prefixo mit - de mitbestreiten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitbestreiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
ist mitbestritten · war mitbestritten · ist mitbestritten gewesen
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt
chip in, cofinance
/mɪt bəˈʃtʁaɪ̯tən/ · /bəˈʃtʁaɪ̯tət mɪt/ · /bəˈʃtʁɪt mɪt/ · /bəˈʃtʁɪtə mɪt/ · /mɪtbəˈʃtʁɪtən/
sich an den Kosten finanziell beteiligen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitbestreiten
Presente
| ich | bin | mitbestritten |
| du | bist | mitbestritten |
| er | ist | mitbestritten |
| wir | sind | mitbestritten |
| ihr | seid | mitbestritten |
| sie | sind | mitbestritten |
Pretérito
| ich | war | mitbestritten |
| du | warst | mitbestritten |
| er | war | mitbestritten |
| wir | waren | mitbestritten |
| ihr | wart | mitbestritten |
| sie | waren | mitbestritten |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | mitbestritten |
| - | ||
| seien | wir | mitbestritten |
| seid | (ihr) | mitbestritten |
| seien | Sie | mitbestritten |
Conjuntivo I
| ich | sei | mitbestritten |
| du | seiest | mitbestritten |
| er | sei | mitbestritten |
| wir | seien | mitbestritten |
| ihr | seiet | mitbestritten |
| sie | seien | mitbestritten |
Conjuntivo II
| ich | wäre | mitbestritten |
| du | wärest | mitbestritten |
| er | wäre | mitbestritten |
| wir | wären | mitbestritten |
| ihr | wäret | mitbestritten |
| sie | wären | mitbestritten |
Indicativo
O verbo mitbestreiten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | mitbestritten |
| du | bist | mitbestritten |
| er | ist | mitbestritten |
| wir | sind | mitbestritten |
| ihr | seid | mitbestritten |
| sie | sind | mitbestritten |
Pretérito
| ich | war | mitbestritten |
| du | warst | mitbestritten |
| er | war | mitbestritten |
| wir | waren | mitbestritten |
| ihr | wart | mitbestritten |
| sie | waren | mitbestritten |
Perfeito
| ich | bin | mitbestritten | gewesen |
| du | bist | mitbestritten | gewesen |
| er | ist | mitbestritten | gewesen |
| wir | sind | mitbestritten | gewesen |
| ihr | seid | mitbestritten | gewesen |
| sie | sind | mitbestritten | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | mitbestritten | gewesen |
| du | warst | mitbestritten | gewesen |
| er | war | mitbestritten | gewesen |
| wir | waren | mitbestritten | gewesen |
| ihr | wart | mitbestritten | gewesen |
| sie | waren | mitbestritten | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitbestreiten
Conjuntivo I
| ich | sei | mitbestritten |
| du | seiest | mitbestritten |
| er | sei | mitbestritten |
| wir | seien | mitbestritten |
| ihr | seiet | mitbestritten |
| sie | seien | mitbestritten |
Conjuntivo II
| ich | wäre | mitbestritten |
| du | wärest | mitbestritten |
| er | wäre | mitbestritten |
| wir | wären | mitbestritten |
| ihr | wäret | mitbestritten |
| sie | wären | mitbestritten |
Conj. Perf.
| ich | sei | mitbestritten | gewesen |
| du | seiest | mitbestritten | gewesen |
| er | sei | mitbestritten | gewesen |
| wir | seien | mitbestritten | gewesen |
| ihr | seiet | mitbestritten | gewesen |
| sie | seien | mitbestritten | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | mitbestritten | gewesen |
| du | wärest | mitbestritten | gewesen |
| er | wäre | mitbestritten | gewesen |
| wir | wären | mitbestritten | gewesen |
| ihr | wäret | mitbestritten | gewesen |
| sie | wären | mitbestritten | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo mitbestreiten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo mitbestreiten
Traduções
Traduções para mitbestreiten
-
mitbestreiten
chip in, cofinance
софинансировать, участвовать в расходах
aportar a los gastos, cofinanciar
cofinancer, participer aux frais
eşfinanse etmek, masraflara ortak olmak
cofinanciar
cofinanziare, partecipare alle spese
cofinanța, participa la cheltuieli
társfinanszírozni
dokładać się do kosztów, współfinansować
συγχρηματοδοτώ, συμμετέχω στα έξοδα
cofinancieren, meebetalen
spolufinancovat
dela kostnader, samfinansiera
dele udgifter, medfinansiere
共同出資する, 費用を分担する
cofinançar
osallistua kuluihin, yhteisrahoittaa
medfinansiere, være med å betale
kofinantzatu
sufinansirati, učestvovati u troškovima
софинансира
sofinancirati
spolufinancovať
sufinansirati, učestvovati u troškovima
sufinancirati
співфінансувати
съфинансирам, участвам в разходите
сафінансаваць, удзельнічаць у выдатках
membiayai bersama, patungan
góp tiền, đồng tài trợ
qo‘shma moliyalashtirmoq, xarajatlarga hissa qo‘shmoq
खर्च में योगदान देना, सह-वित्तपोषण करना
共同出资, 分担费用
ร่วมสมทบค่าใช้จ่าย, ร่วมออกค่าใช้จ่าย
공동 출자하다, 비용을 분담하다
birgə maliyyələşdirmək, xərclərə şərik olmaq
თანადაფინანსება, ხარჯებში მონაწილეობა
খরচে অংশ নেওয়া, সহ-অর্থায়ন করা
bashkëfinancoj
खर्चात वाटा उचलणे, सह-वित्तपुरवठा करणे
खर्चमा भाग लिनु, सहवित्तपोषण गर्नु
ఖర్చులకు వాటా ఇవ్వడం, సహ-నిధుల సమకూర్చడం
līdzfinansēt
கூட்டு நிதியளிக்க, செலவுகளில் பங்கேற்க
kaasrahastama
համաֆինանսավորել
xerc parvekirin
להשתתף בהוצאות، לממן במשותף
يساهم في التكاليف، يموّل بشكل مشترك
در هزینهها مشارکت کردن، همتأمین مالی کردن
مشترکہ مالی اعانت کرنا
mitbestreiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitbestreitenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitbestreiten
≡ mitbetreuen
≡ mitstreiten
≡ bestreiten
≡ mitbegründen
≡ zerstreiten
≡ mitbenützen
≡ mitbekommen
≡ mitbedenken
≡ mitbetreiben
≡ mitbeschließen
≡ herumstreiten
≡ erstreiten
≡ mitbezahlen
≡ verstreiten
≡ widerstreiten
≡ mitbenutzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitbestreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitbestreiten
A conjugação do verbo mit·bestritten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·bestritten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist mitbestritten - war mitbestritten - ist mitbestritten gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitbestreiten e no Duden mitbestreiten.
mitbestreiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin mitbestritten | war mitbestritten | sei mitbestritten | wäre mitbestritten | - |
| du | bist mitbestritten | warst mitbestritten | seiest mitbestritten | wärest mitbestritten | sei mitbestritten |
| er | ist mitbestritten | war mitbestritten | sei mitbestritten | wäre mitbestritten | - |
| wir | sind mitbestritten | waren mitbestritten | seien mitbestritten | wären mitbestritten | seien mitbestritten |
| ihr | seid mitbestritten | wart mitbestritten | seiet mitbestritten | wäret mitbestritten | seid mitbestritten |
| sie | sind mitbestritten | waren mitbestritten | seien mitbestritten | wären mitbestritten | seien mitbestritten |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin mitbestritten, du bist mitbestritten, er ist mitbestritten, wir sind mitbestritten, ihr seid mitbestritten, sie sind mitbestritten
- Pretérito: ich war mitbestritten, du warst mitbestritten, er war mitbestritten, wir waren mitbestritten, ihr wart mitbestritten, sie waren mitbestritten
- Perfeito: ich bin mitbestritten gewesen, du bist mitbestritten gewesen, er ist mitbestritten gewesen, wir sind mitbestritten gewesen, ihr seid mitbestritten gewesen, sie sind mitbestritten gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war mitbestritten gewesen, du warst mitbestritten gewesen, er war mitbestritten gewesen, wir waren mitbestritten gewesen, ihr wart mitbestritten gewesen, sie waren mitbestritten gewesen
- Futuro I: ich werde mitbestritten sein, du wirst mitbestritten sein, er wird mitbestritten sein, wir werden mitbestritten sein, ihr werdet mitbestritten sein, sie werden mitbestritten sein
- Futuro II: ich werde mitbestritten gewesen sein, du wirst mitbestritten gewesen sein, er wird mitbestritten gewesen sein, wir werden mitbestritten gewesen sein, ihr werdet mitbestritten gewesen sein, sie werden mitbestritten gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei mitbestritten, du seiest mitbestritten, er sei mitbestritten, wir seien mitbestritten, ihr seiet mitbestritten, sie seien mitbestritten
- Pretérito: ich wäre mitbestritten, du wärest mitbestritten, er wäre mitbestritten, wir wären mitbestritten, ihr wäret mitbestritten, sie wären mitbestritten
- Perfeito: ich sei mitbestritten gewesen, du seiest mitbestritten gewesen, er sei mitbestritten gewesen, wir seien mitbestritten gewesen, ihr seiet mitbestritten gewesen, sie seien mitbestritten gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre mitbestritten gewesen, du wärest mitbestritten gewesen, er wäre mitbestritten gewesen, wir wären mitbestritten gewesen, ihr wäret mitbestritten gewesen, sie wären mitbestritten gewesen
- Futuro I: ich werde mitbestritten sein, du werdest mitbestritten sein, er werde mitbestritten sein, wir werden mitbestritten sein, ihr werdet mitbestritten sein, sie werden mitbestritten sein
- Futuro II: ich werde mitbestritten gewesen sein, du werdest mitbestritten gewesen sein, er werde mitbestritten gewesen sein, wir werden mitbestritten gewesen sein, ihr werdet mitbestritten gewesen sein, sie werden mitbestritten gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde mitbestritten sein, du würdest mitbestritten sein, er würde mitbestritten sein, wir würden mitbestritten sein, ihr würdet mitbestritten sein, sie würden mitbestritten sein
- Mais-que-perfeito: ich würde mitbestritten gewesen sein, du würdest mitbestritten gewesen sein, er würde mitbestritten gewesen sein, wir würden mitbestritten gewesen sein, ihr würdet mitbestritten gewesen sein, sie würden mitbestritten gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) mitbestritten, seien wir mitbestritten, seid (ihr) mitbestritten, seien Sie mitbestritten
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: mitbestritten sein, mitbestritten zu sein
- Infinitivo II: mitbestritten gewesen sein, mitbestritten gewesen zu sein
- Particípio I: mitbestritten seiend
- Particípio II: mitbestritten gewesen