Conjugação do verbo nachströmen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo nachströmen (afluir, fluxo) é regular. As formas mais comuns são ist nachgeströmt, war nachgeströmt e ist nachgeströmt gewesen. O verbo auxilar para nachströmen é "sein".
O prefixo nach - de nachströmen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachströmen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
ist nachgeströmt · war nachgeströmt · ist nachgeströmt gewesen
flow in, stream in
/naːxˈʃtʁøːmən/ · /ˈʃtʁøːmt naːx/ · /ˈʃtʁøːmtə naːx/ · /naːxɡəˈʃtʁøːmt/
wie ein Strom an den Ort fließen, wo Platz geworden ist
dat.
» Durch das Loch strömt
immer neue Luft nach
. Through the hole, new air always flows in.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachströmen
Presente
| ich | bin | nachgeströmt |
| du | bist | nachgeströmt |
| er | ist | nachgeströmt |
| wir | sind | nachgeströmt |
| ihr | seid | nachgeströmt |
| sie | sind | nachgeströmt |
Pretérito
| ich | war | nachgeströmt |
| du | warst | nachgeströmt |
| er | war | nachgeströmt |
| wir | waren | nachgeströmt |
| ihr | wart | nachgeströmt |
| sie | waren | nachgeströmt |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | nachgeströmt |
| - | ||
| seien | wir | nachgeströmt |
| seid | (ihr) | nachgeströmt |
| seien | Sie | nachgeströmt |
Conjuntivo I
| ich | sei | nachgeströmt |
| du | seiest | nachgeströmt |
| er | sei | nachgeströmt |
| wir | seien | nachgeströmt |
| ihr | seiet | nachgeströmt |
| sie | seien | nachgeströmt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | nachgeströmt |
| du | wärest | nachgeströmt |
| er | wäre | nachgeströmt |
| wir | wären | nachgeströmt |
| ihr | wäret | nachgeströmt |
| sie | wären | nachgeströmt |
Indicativo
O verbo nachströmen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | nachgeströmt |
| du | bist | nachgeströmt |
| er | ist | nachgeströmt |
| wir | sind | nachgeströmt |
| ihr | seid | nachgeströmt |
| sie | sind | nachgeströmt |
Pretérito
| ich | war | nachgeströmt |
| du | warst | nachgeströmt |
| er | war | nachgeströmt |
| wir | waren | nachgeströmt |
| ihr | wart | nachgeströmt |
| sie | waren | nachgeströmt |
Perfeito
| ich | bin | nachgeströmt | gewesen |
| du | bist | nachgeströmt | gewesen |
| er | ist | nachgeströmt | gewesen |
| wir | sind | nachgeströmt | gewesen |
| ihr | seid | nachgeströmt | gewesen |
| sie | sind | nachgeströmt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | nachgeströmt | gewesen |
| du | warst | nachgeströmt | gewesen |
| er | war | nachgeströmt | gewesen |
| wir | waren | nachgeströmt | gewesen |
| ihr | wart | nachgeströmt | gewesen |
| sie | waren | nachgeströmt | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | nachgeströmt | sein |
| du | wirst | nachgeströmt | sein |
| er | wird | nachgeströmt | sein |
| wir | werden | nachgeströmt | sein |
| ihr | werdet | nachgeströmt | sein |
| sie | werden | nachgeströmt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachströmen
Conjuntivo I
| ich | sei | nachgeströmt |
| du | seiest | nachgeströmt |
| er | sei | nachgeströmt |
| wir | seien | nachgeströmt |
| ihr | seiet | nachgeströmt |
| sie | seien | nachgeströmt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | nachgeströmt |
| du | wärest | nachgeströmt |
| er | wäre | nachgeströmt |
| wir | wären | nachgeströmt |
| ihr | wäret | nachgeströmt |
| sie | wären | nachgeströmt |
Conj. Perf.
| ich | sei | nachgeströmt | gewesen |
| du | seiest | nachgeströmt | gewesen |
| er | sei | nachgeströmt | gewesen |
| wir | seien | nachgeströmt | gewesen |
| ihr | seiet | nachgeströmt | gewesen |
| sie | seien | nachgeströmt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | nachgeströmt | gewesen |
| du | wärest | nachgeströmt | gewesen |
| er | wäre | nachgeströmt | gewesen |
| wir | wären | nachgeströmt | gewesen |
| ihr | wäret | nachgeströmt | gewesen |
| sie | wären | nachgeströmt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo nachströmen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo nachströmen
Exemplos
Exemplos de frases para nachströmen
-
Durch das Loch
strömt
immer neue Luftnach
.
Through the hole, new air always flows in.
-
Das Ventil muss offen sein, damit das Wasser in den Boiler
nachströmen
kann.
The valve must be open for the water to flow into the boiler.
Exemplos
Traduções
Traduções para nachströmen
-
nachströmen
flow in, stream in
поступить, приходить
seguir en masa, fluir, llegar
affluer, s'écouler
akmak, doldurmak
afluir, fluxo
affluire, fluire
curge
utánáramlás
napływać
εισροή
instromen, stromen
přitékat, přicházet
strömma
strømme ind
流れ込む
arribar, fluir
saapua, virrata
strømme inn
iritsi, sartu
dotek, priliti
пристигнува
priteči
pritekať
prilijevati se
prilijevati se
підтікати, прибувати
поток, пристигам
прыцякаць
berbondong-bondong masuk, mengalir masuk
chảy vào, ùa vào
oqib kirmoq, yopirilib kirmoq
अंदर बहना, उमड़ना
流入, 涌入
ทะลักเข้า, ไหลเข้า
밀려들다, 유입되다
daxilə axmaq
შედინება
উমড়ে পড়া, ঢুকে পড়া
dynden, rrjedh brenda
आत वाहत येणे
भित्र बग्नु
ఊరెత్తి రావు, లోపలికి ప్రవహించు
ieplūst
உள்நுழை, உள்ளே ஒழுகுதல்
sisse voolama
ներհոսել
herikîn, têketin
לזרום
تدفق
جاری شدن
آنا، بہنا
nachströmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachströmen- wie ein Strom an den Ort fließen, wo Platz geworden ist
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachströmen
≡ nachschieben
≡ nachspülen
≡ nachfüllen
≡ durchströmen
≡ heranströmen
≡ nachschminken
≡ hinströmen
≡ ausströmen
≡ nachkönnen
≡ dahinströmen
≡ anströmen
≡ nachzüchten
≡ zuströmen
≡ nachschaffen
≡ nachwerfen
≡ verströmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachströmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachströmen
A conjugação do verbo nach·geströmt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·geströmt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist nachgeströmt - war nachgeströmt - ist nachgeströmt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachströmen e no Duden nachströmen.
nachströmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin nachgeströmt | war nachgeströmt | sei nachgeströmt | wäre nachgeströmt | - |
| du | bist nachgeströmt | warst nachgeströmt | seiest nachgeströmt | wärest nachgeströmt | sei nachgeströmt |
| er | ist nachgeströmt | war nachgeströmt | sei nachgeströmt | wäre nachgeströmt | - |
| wir | sind nachgeströmt | waren nachgeströmt | seien nachgeströmt | wären nachgeströmt | seien nachgeströmt |
| ihr | seid nachgeströmt | wart nachgeströmt | seiet nachgeströmt | wäret nachgeströmt | seid nachgeströmt |
| sie | sind nachgeströmt | waren nachgeströmt | seien nachgeströmt | wären nachgeströmt | seien nachgeströmt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin nachgeströmt, du bist nachgeströmt, er ist nachgeströmt, wir sind nachgeströmt, ihr seid nachgeströmt, sie sind nachgeströmt
- Pretérito: ich war nachgeströmt, du warst nachgeströmt, er war nachgeströmt, wir waren nachgeströmt, ihr wart nachgeströmt, sie waren nachgeströmt
- Perfeito: ich bin nachgeströmt gewesen, du bist nachgeströmt gewesen, er ist nachgeströmt gewesen, wir sind nachgeströmt gewesen, ihr seid nachgeströmt gewesen, sie sind nachgeströmt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war nachgeströmt gewesen, du warst nachgeströmt gewesen, er war nachgeströmt gewesen, wir waren nachgeströmt gewesen, ihr wart nachgeströmt gewesen, sie waren nachgeströmt gewesen
- Futuro I: ich werde nachgeströmt sein, du wirst nachgeströmt sein, er wird nachgeströmt sein, wir werden nachgeströmt sein, ihr werdet nachgeströmt sein, sie werden nachgeströmt sein
- Futuro II: ich werde nachgeströmt gewesen sein, du wirst nachgeströmt gewesen sein, er wird nachgeströmt gewesen sein, wir werden nachgeströmt gewesen sein, ihr werdet nachgeströmt gewesen sein, sie werden nachgeströmt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei nachgeströmt, du seiest nachgeströmt, er sei nachgeströmt, wir seien nachgeströmt, ihr seiet nachgeströmt, sie seien nachgeströmt
- Pretérito: ich wäre nachgeströmt, du wärest nachgeströmt, er wäre nachgeströmt, wir wären nachgeströmt, ihr wäret nachgeströmt, sie wären nachgeströmt
- Perfeito: ich sei nachgeströmt gewesen, du seiest nachgeströmt gewesen, er sei nachgeströmt gewesen, wir seien nachgeströmt gewesen, ihr seiet nachgeströmt gewesen, sie seien nachgeströmt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre nachgeströmt gewesen, du wärest nachgeströmt gewesen, er wäre nachgeströmt gewesen, wir wären nachgeströmt gewesen, ihr wäret nachgeströmt gewesen, sie wären nachgeströmt gewesen
- Futuro I: ich werde nachgeströmt sein, du werdest nachgeströmt sein, er werde nachgeströmt sein, wir werden nachgeströmt sein, ihr werdet nachgeströmt sein, sie werden nachgeströmt sein
- Futuro II: ich werde nachgeströmt gewesen sein, du werdest nachgeströmt gewesen sein, er werde nachgeströmt gewesen sein, wir werden nachgeströmt gewesen sein, ihr werdet nachgeströmt gewesen sein, sie werden nachgeströmt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde nachgeströmt sein, du würdest nachgeströmt sein, er würde nachgeströmt sein, wir würden nachgeströmt sein, ihr würdet nachgeströmt sein, sie würden nachgeströmt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde nachgeströmt gewesen sein, du würdest nachgeströmt gewesen sein, er würde nachgeströmt gewesen sein, wir würden nachgeströmt gewesen sein, ihr würdet nachgeströmt gewesen sein, sie würden nachgeströmt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) nachgeströmt, seien wir nachgeströmt, seid (ihr) nachgeströmt, seien Sie nachgeströmt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: nachgeströmt sein, nachgeströmt zu sein
- Infinitivo II: nachgeströmt gewesen sein, nachgeströmt gewesen zu sein
- Particípio I: nachgeströmt seiend
- Particípio II: nachgeströmt gewesen