Conjugação do verbo abplacken ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abplacken (esforçar-se, trabalhar arduamente) é regular. As formas mais comuns são ... abgeplackt ist, ... abgeplackt war e ... abgeplackt gewesen ist. O verbo auxilar para abplacken é "haben". O prefixo ab - de abplacken é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abplacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abplacken. Não apenas o verbo abplackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·geplackt sein

... abgeplackt ist · ... abgeplackt war · ... abgeplackt gewesen ist

Inglês drudge, fag, labor, toil, work hard

/ˈaplakn̩/ · /plakt ˈap/ · /plaktə ˈap/ · /ˈapɡəplakt/

[Berufe] viel Kraft für eine Tätigkeit/Arbeit aufbringen, sich durch meist schwere Arbeit ermatten; abarbeiten, abmühen, abplagen, abquälen, abracken

sich, (sich+A, mit+D, bei+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abplacken

Presente

... ich abgeplackt bin
... du abgeplackt bist
... er abgeplackt ist
... wir abgeplackt sind
... ihr abgeplackt seid
... sie abgeplackt sind

Pretérito

... ich abgeplackt war
... du abgeplackt warst
... er abgeplackt war
... wir abgeplackt waren
... ihr abgeplackt wart
... sie abgeplackt waren

Imperativo

-
sei (du) abgeplackt
-
seien wir abgeplackt
seid (ihr) abgeplackt
seien Sie abgeplackt

Conjuntivo I

... ich abgeplackt sei
... du abgeplackt seiest
... er abgeplackt sei
... wir abgeplackt seien
... ihr abgeplackt seiet
... sie abgeplackt seien

Conjuntivo II

... ich abgeplackt wäre
... du abgeplackt wärest
... er abgeplackt wäre
... wir abgeplackt wären
... ihr abgeplackt wäret
... sie abgeplackt wären

Infinitivo

abgeplackt sein
abgeplackt zu sein

Particípio

abgeplackt seiend
abgeplackt gewesen

Indicativo

O verbo abplacken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgeplackt bin
... du abgeplackt bist
... er abgeplackt ist
... wir abgeplackt sind
... ihr abgeplackt seid
... sie abgeplackt sind

Pretérito

... ich abgeplackt war
... du abgeplackt warst
... er abgeplackt war
... wir abgeplackt waren
... ihr abgeplackt wart
... sie abgeplackt waren

Perfeito

... ich abgeplackt gewesen bin
... du abgeplackt gewesen bist
... er abgeplackt gewesen ist
... wir abgeplackt gewesen sind
... ihr abgeplackt gewesen seid
... sie abgeplackt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich abgeplackt gewesen war
... du abgeplackt gewesen warst
... er abgeplackt gewesen war
... wir abgeplackt gewesen waren
... ihr abgeplackt gewesen wart
... sie abgeplackt gewesen waren

Futuro I

... ich abgeplackt sein werde
... du abgeplackt sein wirst
... er abgeplackt sein wird
... wir abgeplackt sein werden
... ihr abgeplackt sein werdet
... sie abgeplackt sein werden

Futuro II

... ich abgeplackt gewesen sein werde
... du abgeplackt gewesen sein wirst
... er abgeplackt gewesen sein wird
... wir abgeplackt gewesen sein werden
... ihr abgeplackt gewesen sein werdet
... sie abgeplackt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abplacken

Conjuntivo I

... ich abgeplackt sei
... du abgeplackt seiest
... er abgeplackt sei
... wir abgeplackt seien
... ihr abgeplackt seiet
... sie abgeplackt seien

Conjuntivo II

... ich abgeplackt wäre
... du abgeplackt wärest
... er abgeplackt wäre
... wir abgeplackt wären
... ihr abgeplackt wäret
... sie abgeplackt wären

Conj. Perf.

... ich abgeplackt gewesen sei
... du abgeplackt gewesen seiest
... er abgeplackt gewesen sei
... wir abgeplackt gewesen seien
... ihr abgeplackt gewesen seiet
... sie abgeplackt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgeplackt gewesen wäre
... du abgeplackt gewesen wärest
... er abgeplackt gewesen wäre
... wir abgeplackt gewesen wären
... ihr abgeplackt gewesen wäret
... sie abgeplackt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgeplackt sein werde
... du abgeplackt sein werdest
... er abgeplackt sein werde
... wir abgeplackt sein werden
... ihr abgeplackt sein werdet
... sie abgeplackt sein werden

Conj. Fut. II

... ich abgeplackt gewesen sein werde
... du abgeplackt gewesen sein werdest
... er abgeplackt gewesen sein werde
... wir abgeplackt gewesen sein werden
... ihr abgeplackt gewesen sein werdet
... sie abgeplackt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgeplackt sein würde
... du abgeplackt sein würdest
... er abgeplackt sein würde
... wir abgeplackt sein würden
... ihr abgeplackt sein würdet
... sie abgeplackt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgeplackt gewesen sein würde
... du abgeplackt gewesen sein würdest
... er abgeplackt gewesen sein würde
... wir abgeplackt gewesen sein würden
... ihr abgeplackt gewesen sein würdet
... sie abgeplackt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo abplacken

Presente

sei (du) abgeplackt
seien wir abgeplackt
seid (ihr) abgeplackt
seien Sie abgeplackt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo abplacken

Infinitivo I


abgeplackt sein
abgeplackt zu sein

Infinitivo II


abgeplackt gewesen sein
abgeplackt gewesen zu sein

Particípio I


abgeplackt seiend

Particípio II


abgeplackt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abplacken

Alemão abplacken
Inglês drudge, fag, labor, toil, work hard
Russo биться, замучиваться, замучиться, измучиваться, измучиться, мучиться, изматываться, утомляться
Espanhol afanarse, agobiarse, matarse a trabajar, esfuerzo, fatiga
Francês s'échiner à, s'éreinter, s'épuiser, travailler dur
Turco yorgun düşmek, çaba harcamak
Português esforçar-se, trabalhar arduamente
Italiano affaticarsi, lavorare duramente
Romeno efort, oboseală
Húngaro fáradni, kimerülni
Polaco mordować z, wyczerpywać się, zmęczyć się
Grego εργάζομαι σκληρά, κοπιάζω
Holandês afzien, zwoegen
Tcheco unavit, vyčerpat
Sueco arbeta hårt, slita
Dinamarquês arbejde hårdt, slid
Japonês 力を尽くす, 疲れ果てる
Catalão cansar-se, esforçar-se
Finlandês työuupumus, uupumus
Norueguês arbeide hard, slite
Basco lan gogorra
Sérvio naprezanje, umaranje
Macedônio напор, умор
Esloveno izčrpati se, naprezati se
Eslovaco namáhať sa, vyčerpať sa
Bósnio napor, umoriti se
Croata napor, umoriti se
Ucraniano вкладати сили, втомлюватися
Búlgaro изтощавам се, уморявам се
Bielorrusso выкладацца, зморацца
Indonésio bekerja keras, bekerja sampai kelelahan
Vietnamita làm quần quật, làm việc vất vả
Uzbeque qattiq mehnat qilish, zo'riqmoq
Hindi कड़ी मेहनत करना, हड्डियाँ तोड़ना
Chinês 拼命干, 辛苦工作
Tailandês ทำงานหนัก, เหนื่อยล้า
Coreano 고생하다, 뼈빠지게 일하다
Azerbaijano yorulmaq, çox işləmək
Georgiano მძიმედ მუშაობა, ძლიერ შრომა
Bengalês কঠোর পরিশ্রম করা, কষ্ট করা
Albanês lodhem nga puna, punoj fort
Maráti कष्ट करणे, खूप मेहनत करणे
Nepalês कडा मेहनत गर्नु, थाक्नु
Telugo కఠినంగా పనిచేయడం, శ్రమించి అలసిపోవడం
Letão izsīkt, smagi strādāt
Tâmil கடுமையாக உழைக்க, சோர்ந்து போகு
Estoniano rängalt töötama, ära väsima
Armênio ծանր աշխատել, հոգնել
Curdo zehmet çekin, zêdetir xebitîn
Hebraicoמאמץ، עבודה קשה
Árabeإرهاق، تعب
Persaخستگی ناشی از کار سنگین
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا

abplacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abplacken
  • [Berufe] viel Kraft für eine Tätigkeit/Arbeit aufbringen, sich durch meist schwere Arbeit ermatten, abarbeiten, abmühen, abplagen, abquälen, abracken
abplacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abplacken

  • jemand/etwas plackt sich bei etwas ab
  • jemand/etwas plackt sich mit etwas ab
  • jemand/etwas plackt sich mit jemandem/etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abplacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abplacken

A conjugação do verbo ab·geplackt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geplackt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgeplackt ist - ... abgeplackt war - ... abgeplackt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abplacken e no Duden abplacken.

abplacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgeplackt bin... abgeplackt war... abgeplackt sei... abgeplackt wäre-
du ... abgeplackt bist... abgeplackt warst... abgeplackt seiest... abgeplackt wärestsei abgeplackt
er ... abgeplackt ist... abgeplackt war... abgeplackt sei... abgeplackt wäre-
wir ... abgeplackt sind... abgeplackt waren... abgeplackt seien... abgeplackt wärenseien abgeplackt
ihr ... abgeplackt seid... abgeplackt wart... abgeplackt seiet... abgeplackt wäretseid abgeplackt
sie ... abgeplackt sind... abgeplackt waren... abgeplackt seien... abgeplackt wärenseien abgeplackt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich abgeplackt bin, ... du abgeplackt bist, ... er abgeplackt ist, ... wir abgeplackt sind, ... ihr abgeplackt seid, ... sie abgeplackt sind
  • Pretérito: ... ich abgeplackt war, ... du abgeplackt warst, ... er abgeplackt war, ... wir abgeplackt waren, ... ihr abgeplackt wart, ... sie abgeplackt waren
  • Perfeito: ... ich abgeplackt gewesen bin, ... du abgeplackt gewesen bist, ... er abgeplackt gewesen ist, ... wir abgeplackt gewesen sind, ... ihr abgeplackt gewesen seid, ... sie abgeplackt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeplackt gewesen war, ... du abgeplackt gewesen warst, ... er abgeplackt gewesen war, ... wir abgeplackt gewesen waren, ... ihr abgeplackt gewesen wart, ... sie abgeplackt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich abgeplackt sein werde, ... du abgeplackt sein wirst, ... er abgeplackt sein wird, ... wir abgeplackt sein werden, ... ihr abgeplackt sein werdet, ... sie abgeplackt sein werden
  • Futuro II: ... ich abgeplackt gewesen sein werde, ... du abgeplackt gewesen sein wirst, ... er abgeplackt gewesen sein wird, ... wir abgeplackt gewesen sein werden, ... ihr abgeplackt gewesen sein werdet, ... sie abgeplackt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich abgeplackt sei, ... du abgeplackt seiest, ... er abgeplackt sei, ... wir abgeplackt seien, ... ihr abgeplackt seiet, ... sie abgeplackt seien
  • Pretérito: ... ich abgeplackt wäre, ... du abgeplackt wärest, ... er abgeplackt wäre, ... wir abgeplackt wären, ... ihr abgeplackt wäret, ... sie abgeplackt wären
  • Perfeito: ... ich abgeplackt gewesen sei, ... du abgeplackt gewesen seiest, ... er abgeplackt gewesen sei, ... wir abgeplackt gewesen seien, ... ihr abgeplackt gewesen seiet, ... sie abgeplackt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeplackt gewesen wäre, ... du abgeplackt gewesen wärest, ... er abgeplackt gewesen wäre, ... wir abgeplackt gewesen wären, ... ihr abgeplackt gewesen wäret, ... sie abgeplackt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich abgeplackt sein werde, ... du abgeplackt sein werdest, ... er abgeplackt sein werde, ... wir abgeplackt sein werden, ... ihr abgeplackt sein werdet, ... sie abgeplackt sein werden
  • Futuro II: ... ich abgeplackt gewesen sein werde, ... du abgeplackt gewesen sein werdest, ... er abgeplackt gewesen sein werde, ... wir abgeplackt gewesen sein werden, ... ihr abgeplackt gewesen sein werdet, ... sie abgeplackt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich abgeplackt sein würde, ... du abgeplackt sein würdest, ... er abgeplackt sein würde, ... wir abgeplackt sein würden, ... ihr abgeplackt sein würdet, ... sie abgeplackt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeplackt gewesen sein würde, ... du abgeplackt gewesen sein würdest, ... er abgeplackt gewesen sein würde, ... wir abgeplackt gewesen sein würden, ... ihr abgeplackt gewesen sein würdet, ... sie abgeplackt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) abgeplackt, seien wir abgeplackt, seid (ihr) abgeplackt, seien Sie abgeplackt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: abgeplackt sein, abgeplackt zu sein
  • Infinitivo II: abgeplackt gewesen sein, abgeplackt gewesen zu sein
  • Particípio I: abgeplackt seiend
  • Particípio II: abgeplackt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416707

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9