Conjugação do verbo angeln ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo angeln (pescar, conquistar) é regular. As formas mais comuns são ... geangelt ist, ... geangelt war e ... geangelt gewesen ist. O verbo auxilar para angeln é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo angeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo angeln. Não apenas o verbo angelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben

geangelt sein

... geangelt ist · ... geangelt war · ... geangelt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês angle, fish, fishing, hook up, angle (for), catching fish, hook, hook oneself, pick up, pull, troll

/ˈaŋ.ɡəln/ · /ˈaŋ.ɡəlt/ · /ˈaŋ.ɡəl.tə/ · /ɡəˈaŋ.ɡəlt/

[…, Sprache] dabei sein, versuchen, Fische zu fangen; an dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist; fischen, abschleppen, aufreißen

(sich+D, acus., auf+A, nach+D)

» Tom angelt gerade. Inglês Tom is fishing now.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo angeln

Presente

... ich geangelt bin
... du geangelt bist
... er geangelt ist
... wir geangelt sind
... ihr geangelt seid
... sie geangelt sind

Pretérito

... ich geangelt war
... du geangelt warst
... er geangelt war
... wir geangelt waren
... ihr geangelt wart
... sie geangelt waren

Imperativo

-
sei (du) geangelt
-
seien wir geangelt
seid (ihr) geangelt
seien Sie geangelt

Conjuntivo I

... ich geangelt sei
... du geangelt seiest
... er geangelt sei
... wir geangelt seien
... ihr geangelt seiet
... sie geangelt seien

Conjuntivo II

... ich geangelt wäre
... du geangelt wärest
... er geangelt wäre
... wir geangelt wären
... ihr geangelt wäret
... sie geangelt wären

Infinitivo

geangelt sein
geangelt zu sein

Particípio

geangelt seiend
geangelt gewesen

Indicativo

O verbo angeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich geangelt bin
... du geangelt bist
... er geangelt ist
... wir geangelt sind
... ihr geangelt seid
... sie geangelt sind

Pretérito

... ich geangelt war
... du geangelt warst
... er geangelt war
... wir geangelt waren
... ihr geangelt wart
... sie geangelt waren

Perfeito

... ich geangelt gewesen bin
... du geangelt gewesen bist
... er geangelt gewesen ist
... wir geangelt gewesen sind
... ihr geangelt gewesen seid
... sie geangelt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich geangelt gewesen war
... du geangelt gewesen warst
... er geangelt gewesen war
... wir geangelt gewesen waren
... ihr geangelt gewesen wart
... sie geangelt gewesen waren

Futuro I

... ich geangelt sein werde
... du geangelt sein wirst
... er geangelt sein wird
... wir geangelt sein werden
... ihr geangelt sein werdet
... sie geangelt sein werden

Futuro II

... ich geangelt gewesen sein werde
... du geangelt gewesen sein wirst
... er geangelt gewesen sein wird
... wir geangelt gewesen sein werden
... ihr geangelt gewesen sein werdet
... sie geangelt gewesen sein werden
  • Tom angelt gerade. 
  • Ich angle gern. 
  • Ich angle nicht gern. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo angeln

Conjuntivo I

... ich geangelt sei
... du geangelt seiest
... er geangelt sei
... wir geangelt seien
... ihr geangelt seiet
... sie geangelt seien

Conjuntivo II

... ich geangelt wäre
... du geangelt wärest
... er geangelt wäre
... wir geangelt wären
... ihr geangelt wäret
... sie geangelt wären

Conj. Perf.

... ich geangelt gewesen sei
... du geangelt gewesen seiest
... er geangelt gewesen sei
... wir geangelt gewesen seien
... ihr geangelt gewesen seiet
... sie geangelt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geangelt gewesen wäre
... du geangelt gewesen wärest
... er geangelt gewesen wäre
... wir geangelt gewesen wären
... ihr geangelt gewesen wäret
... sie geangelt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geangelt sein werde
... du geangelt sein werdest
... er geangelt sein werde
... wir geangelt sein werden
... ihr geangelt sein werdet
... sie geangelt sein werden

Conj. Fut. II

... ich geangelt gewesen sein werde
... du geangelt gewesen sein werdest
... er geangelt gewesen sein werde
... wir geangelt gewesen sein werden
... ihr geangelt gewesen sein werdet
... sie geangelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich geangelt sein würde
... du geangelt sein würdest
... er geangelt sein würde
... wir geangelt sein würden
... ihr geangelt sein würdet
... sie geangelt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geangelt gewesen sein würde
... du geangelt gewesen sein würdest
... er geangelt gewesen sein würde
... wir geangelt gewesen sein würden
... ihr geangelt gewesen sein würdet
... sie geangelt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo angeln

Presente

sei (du) geangelt
seien wir geangelt
seid (ihr) geangelt
seien Sie geangelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo angeln

Infinitivo I


geangelt sein
geangelt zu sein

Infinitivo II


geangelt gewesen sein
geangelt gewesen zu sein

Particípio I


geangelt seiend

Particípio II


geangelt gewesen
  • Ich habe noch nie nachts geangelt . 
  • Er mag Angeln . 
  • Kommen Sie mit mir angeln . 

Exemplos

Exemplos de frases para angeln

  • Tom angelt gerade. 
    Inglês Tom is fishing now.
  • Ich angle gern. 
    Inglês I like fishing.
  • Ich angle nicht gern. 
    Inglês I don't like fishing.
  • Ich habe noch nie nachts geangelt . 
    Inglês I've never gone fishing at night.
  • Ich angle nicht mehr so gern wie früher. 
    Inglês I don't enjoy fishing as much as I used to.
  • Er mag Angeln . 
    Inglês He loves to fish.
  • Ich angele sehr gerne. 
    Inglês I really like fishing.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para angeln

Alemão angeln
Inglês fish, fishing, angle, hook up, angle (for), catching fish, hook, hook oneself
Russo выловить, ловить рыбу, удить, вылавливать, выудить, завести отношения, ловить, ловить на удочку
Espanhol pescar, buscar pareja, conquistar, ligar, pescar con caña, pescar con cana, pillar
Francês pêcher, draguer, flirter, prendre, se dégotter
Turco balık tutmak, avlamak, aşık etmek, balık tutma, ilişki kurmak, tutmak
Português pescar, conquistar, namorar, pescar à linha
Italiano pescare, corteggiare, incontrare, rimorchiare, cercare di prendere
Romeno pescui, atrage pe cineva, cuceri pe cineva, lega o relație, se angaja
Húngaro horgászik, horgászni, kifog, kihalász, kapcsolatot létesít, megfog, valakit felszedni
Polaco łowić ryby, wędkować, złowić, zaciągnąć kogoś, złowić ryby, łowić
Grego ψάρεμα, αρπάζω, πιάνω, ψάχνω για σχέση, ψαρεύω
Holandês vissen, afsluiten, hengelen, hengelen naar, uitzoeken, versieren
Tcheco chytat, navázat vztah, rybařit, sbalit
Sueco fiska, få på kroken, flirta, fångst, meta, ragga
Dinamarquês fiske, efter, fange, fiske efter, mede
Japonês 釣り, ナンパする, 釣る, 関係を築く
Catalão pescar, lligar, pescar relacions
Finlandês kalastaa, kalailla, onkia
Norueguês fiske, flørte, sjarmere
Basco arrainak harrapatu, arrantza, arrastatu, harreman bat ezartzea
Sérvio pecati, упецати, pronaći, uloviti, uloviti nekoga, пецати
Macedônio заведување, започнува врска, ловење риби, улов
Esloveno uloviti, ribolov, zvezati se
Eslovaco chytať, rybárčenie, zbalit, získať vzťah
Bósnio uloviti, pecati, pronaći, ribolov, zavesti
Croata pecati, pronaći, ribolov, uloviti, zavesti
Ucraniano ловити рибу, рибалити, вудити, завести, завести стосунки, підчепити
Búlgaro завлека, завързвам връзка, риболов, улов
Bielorrusso лавіць рыбу, завалокі, заводзіць адносіны
Indonésio berpacaran, memancing, menangkap ikan, menggaet, merayu
Vietnamita bắt cá, cua, câu cá, cưa đổ, tán đổ
Uzbeque baliq ovlash, baliq tutish, baliq ushlash, gap otmoq, ko‘nglini olish, ovlamoq, rom etmoq
Hindi मछली पकड़ना, रिझाना, पटाना
Chinês 泡到, 勾搭, 追到, 钓到鱼, 钓鱼
Tailandês คบกัน, จับปลา, จีบ, จีบติด, ตกปลา
Coreano 꼬시다, 낚시하다, 물고기를 잡다, 사귀다, 작업하다
Azerbaijano balıq tutmaq, başdan çıxarmaq, münasibətə başlamaq, tovlamaq, özünə cəlb etmək
Georgiano გულის მოგება, დაკერება, თევზაობ, თევზის დაჭერა, ურთიერთობის დაწყება, შეცდენა
Bengalês মাছ ধরা, রিজানো, পটানো
Albanês josh, kap peshkën, lidhem, peshkoj, tundoj
Maráti रिझवणे, पटवणे, मच्छी पकडणे, मत्स्य पकडणे
Nepalês पट्याउनु, माछा पकड्नु, माछा समात्नु, रिझाउनु, सम्बन्ध गाँस्नु
Telugo చేప పట్టడం, చేపను పట్టడం, మోహింపజేయు, వశపరచు, సంబంధం పెట్టుకోవడం
Letão iekarot, noķert zivi, savaldzināt, sākt attiecības, zvejot
Tâmil மீன் பிடிக்க, கவர்தல், சேர்ந்து பழகுதல், மயக்குதல், வசீகரித்தல்
Estoniano kalastama, püüa kala, sebima, suhet alustama, võrgutama, ära sebima
Armênio գայթակղել, հարաբերություն սկսել, հմայել, ձկնորսել, ձուկ բռնել
Curdo heyran kirin, masî avêtin, masî girtin, razî kirin, têkilî dest pê kirin
Hebraicoלדוג، למצוא קשר، למשוך מישהו
Árabeصيد السمك، اصطياد، التعارف، صاد بالصنارة، يصطاد اسماك
Persaماهیگیری، تور زدن، رابطه برقرار کردن، صید کردن، فریب دادن، ماهی‌گیری کردن
Urduماہی گیری، رشتہ بنانا، چالاکی سے کسی کو بہکانا

angeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de angeln
  • dabei sein, versuchen, Fische zu fangen, fischen
  • an dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist, fischen
  • [Sprache] (nach gezielter Suche) eine Beziehung mit jemandem eingehen, jemanden abschleppen, abschleppen, aufreißen
  • fischen
angeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para angeln

  • jemand/etwas angelt auf/nach etwas
  • jemand/etwas angelt nach etwas
  • jemand/etwas angelt nach jemandem
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo angeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo angeln

A conjugação do verbo geangelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geangelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geangelt ist - ... geangelt war - ... geangelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary angeln e no Duden angeln.

angeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geangelt bin... geangelt war... geangelt sei... geangelt wäre-
du ... geangelt bist... geangelt warst... geangelt seiest... geangelt wärestsei geangelt
er ... geangelt ist... geangelt war... geangelt sei... geangelt wäre-
wir ... geangelt sind... geangelt waren... geangelt seien... geangelt wärenseien geangelt
ihr ... geangelt seid... geangelt wart... geangelt seiet... geangelt wäretseid geangelt
sie ... geangelt sind... geangelt waren... geangelt seien... geangelt wärenseien geangelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich geangelt bin, ... du geangelt bist, ... er geangelt ist, ... wir geangelt sind, ... ihr geangelt seid, ... sie geangelt sind
  • Pretérito: ... ich geangelt war, ... du geangelt warst, ... er geangelt war, ... wir geangelt waren, ... ihr geangelt wart, ... sie geangelt waren
  • Perfeito: ... ich geangelt gewesen bin, ... du geangelt gewesen bist, ... er geangelt gewesen ist, ... wir geangelt gewesen sind, ... ihr geangelt gewesen seid, ... sie geangelt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geangelt gewesen war, ... du geangelt gewesen warst, ... er geangelt gewesen war, ... wir geangelt gewesen waren, ... ihr geangelt gewesen wart, ... sie geangelt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich geangelt sein werde, ... du geangelt sein wirst, ... er geangelt sein wird, ... wir geangelt sein werden, ... ihr geangelt sein werdet, ... sie geangelt sein werden
  • Futuro II: ... ich geangelt gewesen sein werde, ... du geangelt gewesen sein wirst, ... er geangelt gewesen sein wird, ... wir geangelt gewesen sein werden, ... ihr geangelt gewesen sein werdet, ... sie geangelt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich geangelt sei, ... du geangelt seiest, ... er geangelt sei, ... wir geangelt seien, ... ihr geangelt seiet, ... sie geangelt seien
  • Pretérito: ... ich geangelt wäre, ... du geangelt wärest, ... er geangelt wäre, ... wir geangelt wären, ... ihr geangelt wäret, ... sie geangelt wären
  • Perfeito: ... ich geangelt gewesen sei, ... du geangelt gewesen seiest, ... er geangelt gewesen sei, ... wir geangelt gewesen seien, ... ihr geangelt gewesen seiet, ... sie geangelt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geangelt gewesen wäre, ... du geangelt gewesen wärest, ... er geangelt gewesen wäre, ... wir geangelt gewesen wären, ... ihr geangelt gewesen wäret, ... sie geangelt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich geangelt sein werde, ... du geangelt sein werdest, ... er geangelt sein werde, ... wir geangelt sein werden, ... ihr geangelt sein werdet, ... sie geangelt sein werden
  • Futuro II: ... ich geangelt gewesen sein werde, ... du geangelt gewesen sein werdest, ... er geangelt gewesen sein werde, ... wir geangelt gewesen sein werden, ... ihr geangelt gewesen sein werdet, ... sie geangelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich geangelt sein würde, ... du geangelt sein würdest, ... er geangelt sein würde, ... wir geangelt sein würden, ... ihr geangelt sein würdet, ... sie geangelt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geangelt gewesen sein würde, ... du geangelt gewesen sein würdest, ... er geangelt gewesen sein würde, ... wir geangelt gewesen sein würden, ... ihr geangelt gewesen sein würdet, ... sie geangelt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) geangelt, seien wir geangelt, seid (ihr) geangelt, seien Sie geangelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: geangelt sein, geangelt zu sein
  • Infinitivo II: geangelt gewesen sein, geangelt gewesen zu sein
  • Particípio I: geangelt seiend
  • Particípio II: geangelt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2411755, 4943086, 10124964, 10175799, 761177, 563246, 7349564, 10029651

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29163, 29163, 29163

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9