Conjugação do verbo anstiften ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anstiften (incitar, instigar) é regular. As formas mais comuns são ... angestiftet ist, ... angestiftet war e ... angestiftet gewesen ist. O verbo auxilar para anstiften é "haben". O prefixo an - de anstiften é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anstiften . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anstiften. Não apenas o verbo anstiftenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·gestiftet sein

... angestiftet ist · ... angestiftet war · ... angestiftet gewesen ist

 Extensão -e 

Inglês instigate, incite, abet, goad on, incite to, provoke, put up (to), put up to, solicit, suborn

/ˈanʃtɪftən/ · /ʃtɪftət ˈan/ · /ʃtɪftətə ˈan/ · /ˈaŋɡəʃtɪftət/

jemanden zu etwas Bösem animieren; mit sich bringen, verleiten, initiieren, überreden, auslösen

(acus., dat., zu+D)

» Hast du Tom dazu angestiftet ? Inglês Did you put Tom up to it?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anstiften

Presente

... ich angestiftet bin
... du angestiftet bist
... er angestiftet ist
... wir angestiftet sind
... ihr angestiftet seid
... sie angestiftet sind

Pretérito

... ich angestiftet war
... du angestiftet warst
... er angestiftet war
... wir angestiftet waren
... ihr angestiftet wart
... sie angestiftet waren

Imperativo

-
sei (du) angestiftet
-
seien wir angestiftet
seid (ihr) angestiftet
seien Sie angestiftet

Conjuntivo I

... ich angestiftet sei
... du angestiftet seiest
... er angestiftet sei
... wir angestiftet seien
... ihr angestiftet seiet
... sie angestiftet seien

Conjuntivo II

... ich angestiftet wäre
... du angestiftet wärest
... er angestiftet wäre
... wir angestiftet wären
... ihr angestiftet wäret
... sie angestiftet wären

Infinitivo

angestiftet sein
angestiftet zu sein

Particípio

angestiftet seiend
angestiftet gewesen

Indicativo

O verbo anstiften conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich angestiftet bin
... du angestiftet bist
... er angestiftet ist
... wir angestiftet sind
... ihr angestiftet seid
... sie angestiftet sind

Pretérito

... ich angestiftet war
... du angestiftet warst
... er angestiftet war
... wir angestiftet waren
... ihr angestiftet wart
... sie angestiftet waren

Perfeito

... ich angestiftet gewesen bin
... du angestiftet gewesen bist
... er angestiftet gewesen ist
... wir angestiftet gewesen sind
... ihr angestiftet gewesen seid
... sie angestiftet gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich angestiftet gewesen war
... du angestiftet gewesen warst
... er angestiftet gewesen war
... wir angestiftet gewesen waren
... ihr angestiftet gewesen wart
... sie angestiftet gewesen waren

Futuro I

... ich angestiftet sein werde
... du angestiftet sein wirst
... er angestiftet sein wird
... wir angestiftet sein werden
... ihr angestiftet sein werdet
... sie angestiftet sein werden

Futuro II

... ich angestiftet gewesen sein werde
... du angestiftet gewesen sein wirst
... er angestiftet gewesen sein wird
... wir angestiftet gewesen sein werden
... ihr angestiftet gewesen sein werdet
... sie angestiftet gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anstiften

Conjuntivo I

... ich angestiftet sei
... du angestiftet seiest
... er angestiftet sei
... wir angestiftet seien
... ihr angestiftet seiet
... sie angestiftet seien

Conjuntivo II

... ich angestiftet wäre
... du angestiftet wärest
... er angestiftet wäre
... wir angestiftet wären
... ihr angestiftet wäret
... sie angestiftet wären

Conj. Perf.

... ich angestiftet gewesen sei
... du angestiftet gewesen seiest
... er angestiftet gewesen sei
... wir angestiftet gewesen seien
... ihr angestiftet gewesen seiet
... sie angestiftet gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich angestiftet gewesen wäre
... du angestiftet gewesen wärest
... er angestiftet gewesen wäre
... wir angestiftet gewesen wären
... ihr angestiftet gewesen wäret
... sie angestiftet gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich angestiftet sein werde
... du angestiftet sein werdest
... er angestiftet sein werde
... wir angestiftet sein werden
... ihr angestiftet sein werdet
... sie angestiftet sein werden

Conj. Fut. II

... ich angestiftet gewesen sein werde
... du angestiftet gewesen sein werdest
... er angestiftet gewesen sein werde
... wir angestiftet gewesen sein werden
... ihr angestiftet gewesen sein werdet
... sie angestiftet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich angestiftet sein würde
... du angestiftet sein würdest
... er angestiftet sein würde
... wir angestiftet sein würden
... ihr angestiftet sein würdet
... sie angestiftet sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angestiftet gewesen sein würde
... du angestiftet gewesen sein würdest
... er angestiftet gewesen sein würde
... wir angestiftet gewesen sein würden
... ihr angestiftet gewesen sein würdet
... sie angestiftet gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo anstiften

Presente

sei (du) angestiftet
seien wir angestiftet
seid (ihr) angestiftet
seien Sie angestiftet

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo anstiften

Infinitivo I


angestiftet sein
angestiftet zu sein

Infinitivo II


angestiftet gewesen sein
angestiftet gewesen zu sein

Particípio I


angestiftet seiend

Particípio II


angestiftet gewesen
  • Hast du Tom dazu angestiftet ? 
  • Ich verwette meinen Kopf darauf, dass Tom Maria dazu angestiftet hat. 

Exemplos

Exemplos de frases para anstiften

  • Hast du Tom dazu angestiftet ? 
    Inglês Did you put Tom up to it?
  • Ich verwette meinen Kopf darauf, dass Tom Maria dazu angestiftet hat. 
    Inglês I bet my head that Tom instigated Maria to do that.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anstiften

Alemão anstiften
Inglês instigate, incite, abet, goad on, incite to, provoke, put up (to), put up to
Russo подстрекать, затевать, затеять, подговаривать, подговорить, подстрекнуть, прибивать гвоздями, прибить гвоздями
Espanhol incitar, provocar, causar, incitar a, inducir a hacer, instigar, instigar a, tramar
Francês tramer, causer, entraîner, fomenter, inciter, inciter à, pousser, provoquer
Turco kışkırtmak, teşvik etmek
Português incitar, instigar, causar, incitar a, instigar a, provocar
Italiano causare, istigare, fare, fomentare, incitare, macchinare, spingere
Romeno instiga, îndemna
Húngaro csinál, felbujt, rábeszél, ösztönöz
Polaco podjudzać do, podżegać
Grego παρακίνηση, σπρώχνω
Holandês aanzetten, aanmoedigen, aanstoken, veroorzaken
Tcheco navádět, navádětvést, podněcovat
Sueco anstifta, förleda, incitament, ställa till, uppvigla, vålla
Dinamarquês animerer, anstifte, opfordre
Japonês 唆す, 扇動する
Catalão incitar, instigar
Finlandês yllyttää
Norueguês anstifte, oppfordre
Basco bultzatu, sustatu
Sérvio navoditi, podsticati
Macedônio подбивам
Esloveno nagovarjati, spodbujati
Eslovaco navádzať, podnecovať
Bósnio podsticati
Croata potaknuti
Ucraniano підбурювати
Búlgaro подбуждам
Bielorrusso падбухторваць
Indonésio menghasut
Vietnamita xúi giục
Uzbeque tortqitmoq
Hindi उकसाना
Chinês 教唆
Tailandês ยุยง
Coreano 선동하다
Azerbaijano təşviq etmək
Georgiano წაქეზება
Bengalês উস্কানো
Albanês nxit
Maráti उक्सवणे
Nepalês उत्तेजित गर्नु
Telugo ఉసిగొల్పు, ప్రేరేపించు
Letão pamudināt
Tâmil உசுப்பேற்று, தூண்டு
Estoniano ärgitama
Armênio դրդել, հրահրել
Curdo teswîq kirin
Hebraicoלהסית
Árabeتحريض، دبر
Persaتحریک کردن
Urduاکسانا، بھڑکانا

anstiften in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anstiften
  • jemanden zu etwas Bösem animieren
  • mit sich bringen, verleiten, initiieren, überreden, auslösen, herbeiführen
anstiften in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para anstiften

  • jemand/etwas stiftet jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas stiftet zu etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anstiften

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anstiften

A conjugação do verbo an·gestiftet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gestiftet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... angestiftet ist - ... angestiftet war - ... angestiftet gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anstiften e no Duden anstiften.

anstiften conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... angestiftet bin... angestiftet war... angestiftet sei... angestiftet wäre-
du ... angestiftet bist... angestiftet warst... angestiftet seiest... angestiftet wärestsei angestiftet
er ... angestiftet ist... angestiftet war... angestiftet sei... angestiftet wäre-
wir ... angestiftet sind... angestiftet waren... angestiftet seien... angestiftet wärenseien angestiftet
ihr ... angestiftet seid... angestiftet wart... angestiftet seiet... angestiftet wäretseid angestiftet
sie ... angestiftet sind... angestiftet waren... angestiftet seien... angestiftet wärenseien angestiftet

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich angestiftet bin, ... du angestiftet bist, ... er angestiftet ist, ... wir angestiftet sind, ... ihr angestiftet seid, ... sie angestiftet sind
  • Pretérito: ... ich angestiftet war, ... du angestiftet warst, ... er angestiftet war, ... wir angestiftet waren, ... ihr angestiftet wart, ... sie angestiftet waren
  • Perfeito: ... ich angestiftet gewesen bin, ... du angestiftet gewesen bist, ... er angestiftet gewesen ist, ... wir angestiftet gewesen sind, ... ihr angestiftet gewesen seid, ... sie angestiftet gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich angestiftet gewesen war, ... du angestiftet gewesen warst, ... er angestiftet gewesen war, ... wir angestiftet gewesen waren, ... ihr angestiftet gewesen wart, ... sie angestiftet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich angestiftet sein werde, ... du angestiftet sein wirst, ... er angestiftet sein wird, ... wir angestiftet sein werden, ... ihr angestiftet sein werdet, ... sie angestiftet sein werden
  • Futuro II: ... ich angestiftet gewesen sein werde, ... du angestiftet gewesen sein wirst, ... er angestiftet gewesen sein wird, ... wir angestiftet gewesen sein werden, ... ihr angestiftet gewesen sein werdet, ... sie angestiftet gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich angestiftet sei, ... du angestiftet seiest, ... er angestiftet sei, ... wir angestiftet seien, ... ihr angestiftet seiet, ... sie angestiftet seien
  • Pretérito: ... ich angestiftet wäre, ... du angestiftet wärest, ... er angestiftet wäre, ... wir angestiftet wären, ... ihr angestiftet wäret, ... sie angestiftet wären
  • Perfeito: ... ich angestiftet gewesen sei, ... du angestiftet gewesen seiest, ... er angestiftet gewesen sei, ... wir angestiftet gewesen seien, ... ihr angestiftet gewesen seiet, ... sie angestiftet gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich angestiftet gewesen wäre, ... du angestiftet gewesen wärest, ... er angestiftet gewesen wäre, ... wir angestiftet gewesen wären, ... ihr angestiftet gewesen wäret, ... sie angestiftet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich angestiftet sein werde, ... du angestiftet sein werdest, ... er angestiftet sein werde, ... wir angestiftet sein werden, ... ihr angestiftet sein werdet, ... sie angestiftet sein werden
  • Futuro II: ... ich angestiftet gewesen sein werde, ... du angestiftet gewesen sein werdest, ... er angestiftet gewesen sein werde, ... wir angestiftet gewesen sein werden, ... ihr angestiftet gewesen sein werdet, ... sie angestiftet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich angestiftet sein würde, ... du angestiftet sein würdest, ... er angestiftet sein würde, ... wir angestiftet sein würden, ... ihr angestiftet sein würdet, ... sie angestiftet sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angestiftet gewesen sein würde, ... du angestiftet gewesen sein würdest, ... er angestiftet gewesen sein würde, ... wir angestiftet gewesen sein würden, ... ihr angestiftet gewesen sein würdet, ... sie angestiftet gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) angestiftet, seien wir angestiftet, seid (ihr) angestiftet, seien Sie angestiftet

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: angestiftet sein, angestiftet zu sein
  • Infinitivo II: angestiftet gewesen sein, angestiftet gewesen zu sein
  • Particípio I: angestiftet seiend
  • Particípio II: angestiftet gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anstiften

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1068814

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5187830, 9947300

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9