Conjugação do verbo aufstreichen (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aufstreichen (aplicar, espalhar) é irregular. As formas mais comuns são ... aufgestrichen ist, ... aufgestrichen war e ... aufgestrichen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para aufstreichen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo auf - de aufstreichen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufstreichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufstreichen. Não apenas o verbo aufstreichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
auf·gestrichen sein
sein
auf·gestrichen sein

irregular · haben · separável

auf·gestrichen sein

... aufgestrichen ist · ... aufgestrichen war · ... aufgestrichen gewesen ist

 Alteração da vogal do radical.  ei - i - i 

Inglês apply, spread, brush, lay on, lift

/ˈaʊ̯fˌʃtʁaɪ̯çən/ · /ʃtʁaɪ̯çt ˈaʊ̯f/ · /ʃtʁɪç ˈaʊ̯f/ · /ʃtʁɪçə ˈaʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈʃtʁaɪ̯çən/

auftragen, anbringen, abheben

(acus., auf+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufstreichen (hat)

Presente

... ich aufgestrichen bin
... du aufgestrichen bist
... er aufgestrichen ist
... wir aufgestrichen sind
... ihr aufgestrichen seid
... sie aufgestrichen sind

Pretérito

... ich aufgestrichen war
... du aufgestrichen warst
... er aufgestrichen war
... wir aufgestrichen waren
... ihr aufgestrichen wart
... sie aufgestrichen waren

Imperativo

-
sei (du) aufgestrichen
-
seien wir aufgestrichen
seid (ihr) aufgestrichen
seien Sie aufgestrichen

Conjuntivo I

... ich aufgestrichen sei
... du aufgestrichen seiest
... er aufgestrichen sei
... wir aufgestrichen seien
... ihr aufgestrichen seiet
... sie aufgestrichen seien

Conjuntivo II

... ich aufgestrichen wäre
... du aufgestrichen wärest
... er aufgestrichen wäre
... wir aufgestrichen wären
... ihr aufgestrichen wäret
... sie aufgestrichen wären

Infinitivo

aufgestrichen sein
aufgestrichen zu sein

Particípio

aufgestrichen seiend
aufgestrichen gewesen

Indicativo

O verbo aufstreichen (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aufgestrichen bin
... du aufgestrichen bist
... er aufgestrichen ist
... wir aufgestrichen sind
... ihr aufgestrichen seid
... sie aufgestrichen sind

Pretérito

... ich aufgestrichen war
... du aufgestrichen warst
... er aufgestrichen war
... wir aufgestrichen waren
... ihr aufgestrichen wart
... sie aufgestrichen waren

Perfeito

... ich aufgestrichen gewesen bin
... du aufgestrichen gewesen bist
... er aufgestrichen gewesen ist
... wir aufgestrichen gewesen sind
... ihr aufgestrichen gewesen seid
... sie aufgestrichen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich aufgestrichen gewesen war
... du aufgestrichen gewesen warst
... er aufgestrichen gewesen war
... wir aufgestrichen gewesen waren
... ihr aufgestrichen gewesen wart
... sie aufgestrichen gewesen waren

Futuro I

... ich aufgestrichen sein werde
... du aufgestrichen sein wirst
... er aufgestrichen sein wird
... wir aufgestrichen sein werden
... ihr aufgestrichen sein werdet
... sie aufgestrichen sein werden

Futuro II

... ich aufgestrichen gewesen sein werde
... du aufgestrichen gewesen sein wirst
... er aufgestrichen gewesen sein wird
... wir aufgestrichen gewesen sein werden
... ihr aufgestrichen gewesen sein werdet
... sie aufgestrichen gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufstreichen (hat)

Conjuntivo I

... ich aufgestrichen sei
... du aufgestrichen seiest
... er aufgestrichen sei
... wir aufgestrichen seien
... ihr aufgestrichen seiet
... sie aufgestrichen seien

Conjuntivo II

... ich aufgestrichen wäre
... du aufgestrichen wärest
... er aufgestrichen wäre
... wir aufgestrichen wären
... ihr aufgestrichen wäret
... sie aufgestrichen wären

Conj. Perf.

... ich aufgestrichen gewesen sei
... du aufgestrichen gewesen seiest
... er aufgestrichen gewesen sei
... wir aufgestrichen gewesen seien
... ihr aufgestrichen gewesen seiet
... sie aufgestrichen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich aufgestrichen gewesen wäre
... du aufgestrichen gewesen wärest
... er aufgestrichen gewesen wäre
... wir aufgestrichen gewesen wären
... ihr aufgestrichen gewesen wäret
... sie aufgestrichen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich aufgestrichen sein werde
... du aufgestrichen sein werdest
... er aufgestrichen sein werde
... wir aufgestrichen sein werden
... ihr aufgestrichen sein werdet
... sie aufgestrichen sein werden

Conj. Fut. II

... ich aufgestrichen gewesen sein werde
... du aufgestrichen gewesen sein werdest
... er aufgestrichen gewesen sein werde
... wir aufgestrichen gewesen sein werden
... ihr aufgestrichen gewesen sein werdet
... sie aufgestrichen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aufgestrichen sein würde
... du aufgestrichen sein würdest
... er aufgestrichen sein würde
... wir aufgestrichen sein würden
... ihr aufgestrichen sein würdet
... sie aufgestrichen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aufgestrichen gewesen sein würde
... du aufgestrichen gewesen sein würdest
... er aufgestrichen gewesen sein würde
... wir aufgestrichen gewesen sein würden
... ihr aufgestrichen gewesen sein würdet
... sie aufgestrichen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo aufstreichen (hat)

Presente

sei (du) aufgestrichen
seien wir aufgestrichen
seid (ihr) aufgestrichen
seien Sie aufgestrichen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo aufstreichen (hat)

Infinitivo I


aufgestrichen sein
aufgestrichen zu sein

Infinitivo II


aufgestrichen gewesen sein
aufgestrichen gewesen zu sein

Particípio I


aufgestrichen seiend

Particípio II


aufgestrichen gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufstreichen (hat)

Alemão aufstreichen (hat)
Inglês apply, spread, brush, lay on, lift
Russo наносить, ворсовать, засучивать, засучить, зачесать, зачёсывать, играть на скрипке, мазать
Espanhol aplicar, extender, untar
Francês appliquer, déposer, mettre sur, étendre
Turco sürmek, yaymak
Português aplicar, espalhar, passar, passar em, pintar com
Italiano spalmare, stendere, applicare, stendere su
Romeno aplica, ridica, întinde
Húngaro felkenni, felvinni
Polaco aplikować, nałożyć, zastosować
Grego απλώνω, εφαρμόζω
Holandês aanbrengen, afhalen, opbrengen
Tcheco aplikovat, nanášet, přidat
Sueco applicera, stryka
Dinamarquês afhæve, anbringe, påføre
Japonês 塗る, 塗布する, 載せる
Catalão aplicar, posar, retirar
Finlandês laittaa, levittää, sivellä
Norueguês heve, påføre, smøre
Basco apaintu, ezarri, kendu
Sérvio naneti, naneti sloj
Macedônio нанесување, подигнување, поставување
Esloveno nanesti, nanositi, odstraniti
Eslovaco aplikovať, nanášať, odstrániť
Bósnio nanijeti, nanositi, podizati
Croata nanijeti, nanijeti sloj
Ucraniano знімати, наносити, прикладати
Búlgaro нанесене, отстраняване, прилагане
Bielorrusso здымаць, наносіць, прымаць
Indonésio angkat, oles
Vietnamita bôi, hớt
Uzbeque surmoq, suzib olish
Hindi उतारना, लगाना
Chinês 撇去, 涂抹
Tailandês ช้อน, ทา
Coreano 걷어내다, 바르다
Azerbaijano götürmək, sürtmək
Georgiano მოხსნა, წასმა
Bengalês তোলা, লাগানো
Albanês heq, lyej
Maráti काढणे, लावणे
Nepalês उतार्नु, लगाउनु
Telugo తీయు, పూయు
Letão nosmelt, uzklāt
Tâmil நீக்கு, பூசு
Estoniano määrima, pealekandma
Armênio հանել, քսել
Curdo jêbirin, malişandin
Hebraicoליישם، למרוח
Árabeتطبيق، رفع، وضع
Persaبرجسته کردن، مالیدن، پخش کردن
Urduاٹھانا، لگانا، چڑھانا

aufstreichen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufstreichen (hat)
  • auftragen, anbringen, abheben
  • [Tiere]
aufstreichen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para aufstreichen (hat)

  • jemand/etwas streicht auf etwas etwas auf
  • jemand/etwas streicht etwas auf etwas auf
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufstreichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufstreichen (hat)

A conjugação do verbo auf·gestrichen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gestrichen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufgestrichen ist - ... aufgestrichen war - ... aufgestrichen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufstreichen e no Duden aufstreichen.

aufstreichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aufgestrichen bin... aufgestrichen war... aufgestrichen sei... aufgestrichen wäre-
du ... aufgestrichen bist... aufgestrichen warst... aufgestrichen seiest... aufgestrichen wärestsei aufgestrichen
er ... aufgestrichen ist... aufgestrichen war... aufgestrichen sei... aufgestrichen wäre-
wir ... aufgestrichen sind... aufgestrichen waren... aufgestrichen seien... aufgestrichen wärenseien aufgestrichen
ihr ... aufgestrichen seid... aufgestrichen wart... aufgestrichen seiet... aufgestrichen wäretseid aufgestrichen
sie ... aufgestrichen sind... aufgestrichen waren... aufgestrichen seien... aufgestrichen wärenseien aufgestrichen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich aufgestrichen bin, ... du aufgestrichen bist, ... er aufgestrichen ist, ... wir aufgestrichen sind, ... ihr aufgestrichen seid, ... sie aufgestrichen sind
  • Pretérito: ... ich aufgestrichen war, ... du aufgestrichen warst, ... er aufgestrichen war, ... wir aufgestrichen waren, ... ihr aufgestrichen wart, ... sie aufgestrichen waren
  • Perfeito: ... ich aufgestrichen gewesen bin, ... du aufgestrichen gewesen bist, ... er aufgestrichen gewesen ist, ... wir aufgestrichen gewesen sind, ... ihr aufgestrichen gewesen seid, ... sie aufgestrichen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgestrichen gewesen war, ... du aufgestrichen gewesen warst, ... er aufgestrichen gewesen war, ... wir aufgestrichen gewesen waren, ... ihr aufgestrichen gewesen wart, ... sie aufgestrichen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich aufgestrichen sein werde, ... du aufgestrichen sein wirst, ... er aufgestrichen sein wird, ... wir aufgestrichen sein werden, ... ihr aufgestrichen sein werdet, ... sie aufgestrichen sein werden
  • Futuro II: ... ich aufgestrichen gewesen sein werde, ... du aufgestrichen gewesen sein wirst, ... er aufgestrichen gewesen sein wird, ... wir aufgestrichen gewesen sein werden, ... ihr aufgestrichen gewesen sein werdet, ... sie aufgestrichen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich aufgestrichen sei, ... du aufgestrichen seiest, ... er aufgestrichen sei, ... wir aufgestrichen seien, ... ihr aufgestrichen seiet, ... sie aufgestrichen seien
  • Pretérito: ... ich aufgestrichen wäre, ... du aufgestrichen wärest, ... er aufgestrichen wäre, ... wir aufgestrichen wären, ... ihr aufgestrichen wäret, ... sie aufgestrichen wären
  • Perfeito: ... ich aufgestrichen gewesen sei, ... du aufgestrichen gewesen seiest, ... er aufgestrichen gewesen sei, ... wir aufgestrichen gewesen seien, ... ihr aufgestrichen gewesen seiet, ... sie aufgestrichen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgestrichen gewesen wäre, ... du aufgestrichen gewesen wärest, ... er aufgestrichen gewesen wäre, ... wir aufgestrichen gewesen wären, ... ihr aufgestrichen gewesen wäret, ... sie aufgestrichen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich aufgestrichen sein werde, ... du aufgestrichen sein werdest, ... er aufgestrichen sein werde, ... wir aufgestrichen sein werden, ... ihr aufgestrichen sein werdet, ... sie aufgestrichen sein werden
  • Futuro II: ... ich aufgestrichen gewesen sein werde, ... du aufgestrichen gewesen sein werdest, ... er aufgestrichen gewesen sein werde, ... wir aufgestrichen gewesen sein werden, ... ihr aufgestrichen gewesen sein werdet, ... sie aufgestrichen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich aufgestrichen sein würde, ... du aufgestrichen sein würdest, ... er aufgestrichen sein würde, ... wir aufgestrichen sein würden, ... ihr aufgestrichen sein würdet, ... sie aufgestrichen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgestrichen gewesen sein würde, ... du aufgestrichen gewesen sein würdest, ... er aufgestrichen gewesen sein würde, ... wir aufgestrichen gewesen sein würden, ... ihr aufgestrichen gewesen sein würdet, ... sie aufgestrichen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) aufgestrichen, seien wir aufgestrichen, seid (ihr) aufgestrichen, seien Sie aufgestrichen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: aufgestrichen sein, aufgestrichen zu sein
  • Infinitivo II: aufgestrichen gewesen sein, aufgestrichen gewesen zu sein
  • Particípio I: aufgestrichen seiend
  • Particípio II: aufgestrichen gewesen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9