Conjugação do verbo durchstecken ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo durchstecken (atravessar, passar) é regular. As formas mais comuns são ... durchgesteckt ist, ... durchgesteckt war e ... durchgesteckt gewesen ist. O verbo auxilar para durchstecken é "haben". O prefixo durch - de durchstecken é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchstecken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchstecken. Não apenas o verbo durchsteckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

durch·gesteckt sein

... durchgesteckt ist · ... durchgesteckt war · ... durchgesteckt gewesen ist

Inglês stick (through), insert, pass through

durch eine Öffnung hindurchführen

acus., durch+A

» Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten? Inglês The principle is quite simple, the cable must be passed through here so that it arrives over there, but how do we do this now in the most skillful way?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchstecken

Presente

... ich durchgesteckt bin
... du durchgesteckt bist
... er durchgesteckt ist
... wir durchgesteckt sind
... ihr durchgesteckt seid
... sie durchgesteckt sind

Pretérito

... ich durchgesteckt war
... du durchgesteckt warst
... er durchgesteckt war
... wir durchgesteckt waren
... ihr durchgesteckt wart
... sie durchgesteckt waren

Imperativo

-
sei (du) durchgesteckt
-
seien wir durchgesteckt
seid (ihr) durchgesteckt
seien Sie durchgesteckt

Conjuntivo I

... ich durchgesteckt sei
... du durchgesteckt seiest
... er durchgesteckt sei
... wir durchgesteckt seien
... ihr durchgesteckt seiet
... sie durchgesteckt seien

Conjuntivo II

... ich durchgesteckt wäre
... du durchgesteckt wärest
... er durchgesteckt wäre
... wir durchgesteckt wären
... ihr durchgesteckt wäret
... sie durchgesteckt wären

Infinitivo

durchgesteckt sein
durchgesteckt zu sein

Particípio

durchgesteckt seiend
durchgesteckt gewesen

Indicativo

O verbo durchstecken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich durchgesteckt bin
... du durchgesteckt bist
... er durchgesteckt ist
... wir durchgesteckt sind
... ihr durchgesteckt seid
... sie durchgesteckt sind

Pretérito

... ich durchgesteckt war
... du durchgesteckt warst
... er durchgesteckt war
... wir durchgesteckt waren
... ihr durchgesteckt wart
... sie durchgesteckt waren

Perfeito

... ich durchgesteckt gewesen bin
... du durchgesteckt gewesen bist
... er durchgesteckt gewesen ist
... wir durchgesteckt gewesen sind
... ihr durchgesteckt gewesen seid
... sie durchgesteckt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich durchgesteckt gewesen war
... du durchgesteckt gewesen warst
... er durchgesteckt gewesen war
... wir durchgesteckt gewesen waren
... ihr durchgesteckt gewesen wart
... sie durchgesteckt gewesen waren

Futuro I

... ich durchgesteckt sein werde
... du durchgesteckt sein wirst
... er durchgesteckt sein wird
... wir durchgesteckt sein werden
... ihr durchgesteckt sein werdet
... sie durchgesteckt sein werden

Futuro II

... ich durchgesteckt gewesen sein werde
... du durchgesteckt gewesen sein wirst
... er durchgesteckt gewesen sein wird
... wir durchgesteckt gewesen sein werden
... ihr durchgesteckt gewesen sein werdet
... sie durchgesteckt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchstecken


Conjuntivo I

... ich durchgesteckt sei
... du durchgesteckt seiest
... er durchgesteckt sei
... wir durchgesteckt seien
... ihr durchgesteckt seiet
... sie durchgesteckt seien

Conjuntivo II

... ich durchgesteckt wäre
... du durchgesteckt wärest
... er durchgesteckt wäre
... wir durchgesteckt wären
... ihr durchgesteckt wäret
... sie durchgesteckt wären

Conj. Perf.

... ich durchgesteckt gewesen sei
... du durchgesteckt gewesen seiest
... er durchgesteckt gewesen sei
... wir durchgesteckt gewesen seien
... ihr durchgesteckt gewesen seiet
... sie durchgesteckt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich durchgesteckt gewesen wäre
... du durchgesteckt gewesen wärest
... er durchgesteckt gewesen wäre
... wir durchgesteckt gewesen wären
... ihr durchgesteckt gewesen wäret
... sie durchgesteckt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich durchgesteckt sein werde
... du durchgesteckt sein werdest
... er durchgesteckt sein werde
... wir durchgesteckt sein werden
... ihr durchgesteckt sein werdet
... sie durchgesteckt sein werden

Conj. Fut. II

... ich durchgesteckt gewesen sein werde
... du durchgesteckt gewesen sein werdest
... er durchgesteckt gewesen sein werde
... wir durchgesteckt gewesen sein werden
... ihr durchgesteckt gewesen sein werdet
... sie durchgesteckt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich durchgesteckt sein würde
... du durchgesteckt sein würdest
... er durchgesteckt sein würde
... wir durchgesteckt sein würden
... ihr durchgesteckt sein würdet
... sie durchgesteckt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich durchgesteckt gewesen sein würde
... du durchgesteckt gewesen sein würdest
... er durchgesteckt gewesen sein würde
... wir durchgesteckt gewesen sein würden
... ihr durchgesteckt gewesen sein würdet
... sie durchgesteckt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo durchstecken


Presente

sei (du) durchgesteckt
seien wir durchgesteckt
seid (ihr) durchgesteckt
seien Sie durchgesteckt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo durchstecken


Infinitivo I


durchgesteckt sein
durchgesteckt zu sein

Infinitivo II


durchgesteckt gewesen sein
durchgesteckt gewesen zu sein

Particípio I


durchgesteckt seiend

Particípio II


durchgesteckt gewesen

  • Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten? 

Exemplos

Exemplos de frases para durchstecken


  • Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten? 
    Inglês The principle is quite simple, the cable must be passed through here so that it arrives over there, but how do we do this now in the most skillful way?

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchstecken


Alemão durchstecken
Inglês stick (through), insert, pass through
Russo просовывать, просунуть, продевать, протыкать
Espanhol deslizar, meter, introducir, pasar
Francês faire passer, insérer, passer
Turco sokarak geçirmek, delikten geçirmek, geçirmek
Português atravessar, passar
Italiano infilare, infiltrare, passare attraverso
Romeno introduce, trece
Húngaro átvezet
Polaco przetknąć, przetykać, przeciągnąć
Grego περνώ, διέρχομαι
Holandês doorsteken, doorvoeren
Tcheco prostrkávat, prostrkávatstrčit, prostrčit, protáhnout
Sueco genomföra, sticka igenom
Dinamarquês gennemføre
Japonês 貫通させる, 通す
Catalão introduir, passar
Finlandês pujotella, läpi työntää, läpi viedä
Norueguês stikke gjennom
Basco sartu
Sérvio provlačiti
Macedônio провлечи
Esloveno potisniti
Eslovaco prestrčiť
Bósnio provlačiti
Croata provlačiti
Ucraniano протягувати
Búlgaro прокарвам
Bielorrusso праткнуць
Hebraicoלהעביר
Árabeإدخال
Persaعبور دادن
Urduگزرنا، پہنچانا

durchstecken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchstecken

  • durch eine Öffnung hindurchführen

durchstecken in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para durchstecken


  • jemand/etwas steckt durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchstecken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchstecken


A conjugação do verbo durch·gesteckt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gesteckt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchgesteckt ist - ... durchgesteckt war - ... durchgesteckt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchstecken e no Duden durchstecken.

durchstecken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... durchgesteckt bin... durchgesteckt war... durchgesteckt sei... durchgesteckt wäre-
du ... durchgesteckt bist... durchgesteckt warst... durchgesteckt seiest... durchgesteckt wärestsei durchgesteckt
er ... durchgesteckt ist... durchgesteckt war... durchgesteckt sei... durchgesteckt wäre-
wir ... durchgesteckt sind... durchgesteckt waren... durchgesteckt seien... durchgesteckt wärenseien durchgesteckt
ihr ... durchgesteckt seid... durchgesteckt wart... durchgesteckt seiet... durchgesteckt wäretseid durchgesteckt
sie ... durchgesteckt sind... durchgesteckt waren... durchgesteckt seien... durchgesteckt wärenseien durchgesteckt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich durchgesteckt bin, ... du durchgesteckt bist, ... er durchgesteckt ist, ... wir durchgesteckt sind, ... ihr durchgesteckt seid, ... sie durchgesteckt sind
  • Pretérito: ... ich durchgesteckt war, ... du durchgesteckt warst, ... er durchgesteckt war, ... wir durchgesteckt waren, ... ihr durchgesteckt wart, ... sie durchgesteckt waren
  • Perfeito: ... ich durchgesteckt gewesen bin, ... du durchgesteckt gewesen bist, ... er durchgesteckt gewesen ist, ... wir durchgesteckt gewesen sind, ... ihr durchgesteckt gewesen seid, ... sie durchgesteckt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchgesteckt gewesen war, ... du durchgesteckt gewesen warst, ... er durchgesteckt gewesen war, ... wir durchgesteckt gewesen waren, ... ihr durchgesteckt gewesen wart, ... sie durchgesteckt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich durchgesteckt sein werde, ... du durchgesteckt sein wirst, ... er durchgesteckt sein wird, ... wir durchgesteckt sein werden, ... ihr durchgesteckt sein werdet, ... sie durchgesteckt sein werden
  • Futuro II: ... ich durchgesteckt gewesen sein werde, ... du durchgesteckt gewesen sein wirst, ... er durchgesteckt gewesen sein wird, ... wir durchgesteckt gewesen sein werden, ... ihr durchgesteckt gewesen sein werdet, ... sie durchgesteckt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich durchgesteckt sei, ... du durchgesteckt seiest, ... er durchgesteckt sei, ... wir durchgesteckt seien, ... ihr durchgesteckt seiet, ... sie durchgesteckt seien
  • Pretérito: ... ich durchgesteckt wäre, ... du durchgesteckt wärest, ... er durchgesteckt wäre, ... wir durchgesteckt wären, ... ihr durchgesteckt wäret, ... sie durchgesteckt wären
  • Perfeito: ... ich durchgesteckt gewesen sei, ... du durchgesteckt gewesen seiest, ... er durchgesteckt gewesen sei, ... wir durchgesteckt gewesen seien, ... ihr durchgesteckt gewesen seiet, ... sie durchgesteckt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchgesteckt gewesen wäre, ... du durchgesteckt gewesen wärest, ... er durchgesteckt gewesen wäre, ... wir durchgesteckt gewesen wären, ... ihr durchgesteckt gewesen wäret, ... sie durchgesteckt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich durchgesteckt sein werde, ... du durchgesteckt sein werdest, ... er durchgesteckt sein werde, ... wir durchgesteckt sein werden, ... ihr durchgesteckt sein werdet, ... sie durchgesteckt sein werden
  • Futuro II: ... ich durchgesteckt gewesen sein werde, ... du durchgesteckt gewesen sein werdest, ... er durchgesteckt gewesen sein werde, ... wir durchgesteckt gewesen sein werden, ... ihr durchgesteckt gewesen sein werdet, ... sie durchgesteckt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich durchgesteckt sein würde, ... du durchgesteckt sein würdest, ... er durchgesteckt sein würde, ... wir durchgesteckt sein würden, ... ihr durchgesteckt sein würdet, ... sie durchgesteckt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich durchgesteckt gewesen sein würde, ... du durchgesteckt gewesen sein würdest, ... er durchgesteckt gewesen sein würde, ... wir durchgesteckt gewesen sein würden, ... ihr durchgesteckt gewesen sein würdet, ... sie durchgesteckt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) durchgesteckt, seien wir durchgesteckt, seid (ihr) durchgesteckt, seien Sie durchgesteckt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: durchgesteckt sein, durchgesteckt zu sein
  • Infinitivo II: durchgesteckt gewesen sein, durchgesteckt gewesen zu sein
  • Particípio I: durchgesteckt seiend
  • Particípio II: durchgesteckt gewesen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 22546

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9