Conjugação do verbo erdienen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo erdienen (ganhar, merecer) é regular. As formas mais comuns são ... erdient ist, ... erdient war e ... erdient gewesen ist. O verbo auxilar para erdienen é "haben".
O prefixo er- de erdienen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erdienen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erdienen
Presente
| ... | ich | erdient | bin |
| ... | du | erdient | bist |
| ... | er | erdient | ist |
| ... | wir | erdient | sind |
| ... | ihr | erdient | seid |
| ... | sie | erdient | sind |
Pretérito
| ... | ich | erdient | war |
| ... | du | erdient | warst |
| ... | er | erdient | war |
| ... | wir | erdient | waren |
| ... | ihr | erdient | wart |
| ... | sie | erdient | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | erdient | sei |
| ... | du | erdient | seiest |
| ... | er | erdient | sei |
| ... | wir | erdient | seien |
| ... | ihr | erdient | seiet |
| ... | sie | erdient | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | erdient | wäre |
| ... | du | erdient | wärest |
| ... | er | erdient | wäre |
| ... | wir | erdient | wären |
| ... | ihr | erdient | wäret |
| ... | sie | erdient | wären |
Indicativo
O verbo erdienen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | erdient | bin |
| ... | du | erdient | bist |
| ... | er | erdient | ist |
| ... | wir | erdient | sind |
| ... | ihr | erdient | seid |
| ... | sie | erdient | sind |
Pretérito
| ... | ich | erdient | war |
| ... | du | erdient | warst |
| ... | er | erdient | war |
| ... | wir | erdient | waren |
| ... | ihr | erdient | wart |
| ... | sie | erdient | waren |
Perfeito
| ... | ich | erdient | gewesen | bin |
| ... | du | erdient | gewesen | bist |
| ... | er | erdient | gewesen | ist |
| ... | wir | erdient | gewesen | sind |
| ... | ihr | erdient | gewesen | seid |
| ... | sie | erdient | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | erdient | gewesen | war |
| ... | du | erdient | gewesen | warst |
| ... | er | erdient | gewesen | war |
| ... | wir | erdient | gewesen | waren |
| ... | ihr | erdient | gewesen | wart |
| ... | sie | erdient | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erdienen
Conjuntivo I
| ... | ich | erdient | sei |
| ... | du | erdient | seiest |
| ... | er | erdient | sei |
| ... | wir | erdient | seien |
| ... | ihr | erdient | seiet |
| ... | sie | erdient | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | erdient | wäre |
| ... | du | erdient | wärest |
| ... | er | erdient | wäre |
| ... | wir | erdient | wären |
| ... | ihr | erdient | wäret |
| ... | sie | erdient | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | erdient | gewesen | sei |
| ... | du | erdient | gewesen | seiest |
| ... | er | erdient | gewesen | sei |
| ... | wir | erdient | gewesen | seien |
| ... | ihr | erdient | gewesen | seiet |
| ... | sie | erdient | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | erdient | gewesen | wäre |
| ... | du | erdient | gewesen | wärest |
| ... | er | erdient | gewesen | wäre |
| ... | wir | erdient | gewesen | wären |
| ... | ihr | erdient | gewesen | wäret |
| ... | sie | erdient | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo erdienen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo erdienen
Traduções
Traduções para erdienen
-
erdienen
earn, acquire, gain
дослуживаться, дослужиться, заслужить, заработать
ganar, merecer, adquirir
gagner, mériter
kazanmak, edinmek
ganhar, merecer
meritare, guadagnare
câștiga, dobândi, obține
keresni, megkeresni, szolgálattal megszerezni
dosługiwać, zdobywać, zarabiać
κερδίζω, αποκτώ
verdienen
vydělat, zasloužit si, získat
förtjäna, tjäna
fortjene, opnå, optjene, tjene
奉仕して得る, 得る, 稼ぐ
aconseguir, guanyar
ansaita, ansaitseminen, palveluksen kautta ansaita
fortjene, tjene
irabazi, lortu, zerbitzu, zerbitzuz irabazi
sticati, zarađivati
дослужи, заработи, заработува
pridobiti, zaslužiti
získať, zarábať, získať službou
sticati, zarađivati
steći, sticati, zarađivati
добувати, зарабляти
печеля, заработвам, заслужавам
зарабляць, зарабіць
mencari nafkah, menghasilkan
kiếm sống, kiếm tiền
daromad olish, tirikchilik qilmoq
कमाना, रोज़ी-रोटी कमाना
谋生, 赚钱
หาเงิน, หาเลี้ยงชีพ
벌다, 생계를 벌다
gəlir qazanmaq, qazanmaq
ცხოვრების შოვნა
আয় করা, রোজগার করা
fitoj, fitoj jetesën
कमवणे, रोजीरोटी कमावणे
कमाउन, रोजीरोटी कमाउन
జీవిక సంపాదించు, సంపాదించుట
nopelnīt, nopelnīt iztiku
சம்பாதிக்க, வாழ்வுக்காக சம்பாதிக்க
elatist teenima, teenima
ապրուստ վաստակել, վաստակել
bi xizmetê kesb kirin, kesb kirin
להרוויח
كسب
به دست آوردن، کسب کردن
حاصل کرنا، کمانا، خدمت کے ذریعے کمانا
erdienen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erdienen- sich durch Dienen, durch das Verrichten eines Dienstes erwerben, sich durch Arbeit, eine Tätigkeit erwerben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erdienen
≡ erspüren
≡ abdienen
≡ ermutigen
≡ bedienen
≡ zuverdienen
≡ erwachsen
≡ errichten
≡ ersteigen
≡ andienen
≡ erhandeln
≡ erfolgen
≡ empordienen
≡ ergetzen
≡ erbrausen
≡ erstreben
≡ erkälten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erdienen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erdienen
A conjugação do verbo erdient sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erdient sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erdient ist - ... erdient war - ... erdient gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erdienen e no Duden erdienen.
erdienen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... erdient bin | ... erdient war | ... erdient sei | ... erdient wäre | - |
| du | ... erdient bist | ... erdient warst | ... erdient seiest | ... erdient wärest | sei erdient |
| er | ... erdient ist | ... erdient war | ... erdient sei | ... erdient wäre | - |
| wir | ... erdient sind | ... erdient waren | ... erdient seien | ... erdient wären | seien erdient |
| ihr | ... erdient seid | ... erdient wart | ... erdient seiet | ... erdient wäret | seid erdient |
| sie | ... erdient sind | ... erdient waren | ... erdient seien | ... erdient wären | seien erdient |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich erdient bin, ... du erdient bist, ... er erdient ist, ... wir erdient sind, ... ihr erdient seid, ... sie erdient sind
- Pretérito: ... ich erdient war, ... du erdient warst, ... er erdient war, ... wir erdient waren, ... ihr erdient wart, ... sie erdient waren
- Perfeito: ... ich erdient gewesen bin, ... du erdient gewesen bist, ... er erdient gewesen ist, ... wir erdient gewesen sind, ... ihr erdient gewesen seid, ... sie erdient gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich erdient gewesen war, ... du erdient gewesen warst, ... er erdient gewesen war, ... wir erdient gewesen waren, ... ihr erdient gewesen wart, ... sie erdient gewesen waren
- Futuro I: ... ich erdient sein werde, ... du erdient sein wirst, ... er erdient sein wird, ... wir erdient sein werden, ... ihr erdient sein werdet, ... sie erdient sein werden
- Futuro II: ... ich erdient gewesen sein werde, ... du erdient gewesen sein wirst, ... er erdient gewesen sein wird, ... wir erdient gewesen sein werden, ... ihr erdient gewesen sein werdet, ... sie erdient gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich erdient sei, ... du erdient seiest, ... er erdient sei, ... wir erdient seien, ... ihr erdient seiet, ... sie erdient seien
- Pretérito: ... ich erdient wäre, ... du erdient wärest, ... er erdient wäre, ... wir erdient wären, ... ihr erdient wäret, ... sie erdient wären
- Perfeito: ... ich erdient gewesen sei, ... du erdient gewesen seiest, ... er erdient gewesen sei, ... wir erdient gewesen seien, ... ihr erdient gewesen seiet, ... sie erdient gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich erdient gewesen wäre, ... du erdient gewesen wärest, ... er erdient gewesen wäre, ... wir erdient gewesen wären, ... ihr erdient gewesen wäret, ... sie erdient gewesen wären
- Futuro I: ... ich erdient sein werde, ... du erdient sein werdest, ... er erdient sein werde, ... wir erdient sein werden, ... ihr erdient sein werdet, ... sie erdient sein werden
- Futuro II: ... ich erdient gewesen sein werde, ... du erdient gewesen sein werdest, ... er erdient gewesen sein werde, ... wir erdient gewesen sein werden, ... ihr erdient gewesen sein werdet, ... sie erdient gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich erdient sein würde, ... du erdient sein würdest, ... er erdient sein würde, ... wir erdient sein würden, ... ihr erdient sein würdet, ... sie erdient sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich erdient gewesen sein würde, ... du erdient gewesen sein würdest, ... er erdient gewesen sein würde, ... wir erdient gewesen sein würden, ... ihr erdient gewesen sein würdet, ... sie erdient gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) erdient, seien wir erdient, seid (ihr) erdient, seien Sie erdient
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: erdient sein, erdient zu sein
- Infinitivo II: erdient gewesen sein, erdient gewesen zu sein
- Particípio I: erdient seiend
- Particípio II: erdient gewesen