Conjugação do verbo erkaufen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erkaufen (comprar, conquistar) é regular. As formas mais comuns são ... erkauft ist, ... erkauft war e ... erkauft gewesen ist. O verbo auxilar para erkaufen é "haben". O prefixo er- de erkaufen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erkaufen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erkaufen. Não apenas o verbo erkaufenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

erkauft sein

... erkauft ist · ... erkauft war · ... erkauft gewesen ist

Inglês bribe, buy, acquire, buy off, gain, pay, purchase

etwas durch Anstrengung oder Opfer erlangen; eine Person oder Sache durch Bestechung gewinnen; erkämpfen, ergaunern, käuflich erwerben, ankaufen

acus., (sich+D, mit+D)

» Liebe wird durch Liebe erkauft . Inglês Love is bought with love.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erkaufen

Presente

... ich erkauft bin
... du erkauft bist
... er erkauft ist
... wir erkauft sind
... ihr erkauft seid
... sie erkauft sind

Pretérito

... ich erkauft war
... du erkauft warst
... er erkauft war
... wir erkauft waren
... ihr erkauft wart
... sie erkauft waren

Imperativo

-
sei (du) erkauft
-
seien wir erkauft
seid (ihr) erkauft
seien Sie erkauft

Conjuntivo I

... ich erkauft sei
... du erkauft seiest
... er erkauft sei
... wir erkauft seien
... ihr erkauft seiet
... sie erkauft seien

Conjuntivo II

... ich erkauft wäre
... du erkauft wärest
... er erkauft wäre
... wir erkauft wären
... ihr erkauft wäret
... sie erkauft wären

Infinitivo

erkauft sein
erkauft zu sein

Particípio

erkauft seiend
erkauft gewesen

Indicativo

O verbo erkaufen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erkauft bin
... du erkauft bist
... er erkauft ist
... wir erkauft sind
... ihr erkauft seid
... sie erkauft sind

Pretérito

... ich erkauft war
... du erkauft warst
... er erkauft war
... wir erkauft waren
... ihr erkauft wart
... sie erkauft waren

Perfeito

... ich erkauft gewesen bin
... du erkauft gewesen bist
... er erkauft gewesen ist
... wir erkauft gewesen sind
... ihr erkauft gewesen seid
... sie erkauft gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich erkauft gewesen war
... du erkauft gewesen warst
... er erkauft gewesen war
... wir erkauft gewesen waren
... ihr erkauft gewesen wart
... sie erkauft gewesen waren

Futuro I

... ich erkauft sein werde
... du erkauft sein wirst
... er erkauft sein wird
... wir erkauft sein werden
... ihr erkauft sein werdet
... sie erkauft sein werden

Futuro II

... ich erkauft gewesen sein werde
... du erkauft gewesen sein wirst
... er erkauft gewesen sein wird
... wir erkauft gewesen sein werden
... ihr erkauft gewesen sein werdet
... sie erkauft gewesen sein werden
  • Der Admiral erkaufte den Sieg mit seinem Leben. 
  • Gleichzeitig erkaufte sich Octavian mit großzügigen Geldgeschenken das Wohlwollen der Bevölkerung. 
  • Die Gewerkschaften erkauften sich die Arbeitszeitverkürzung durch ausgesprochen niedrige Lohn- und Gehaltszuwächse und langfristige Verträge. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erkaufen

Conjuntivo I

... ich erkauft sei
... du erkauft seiest
... er erkauft sei
... wir erkauft seien
... ihr erkauft seiet
... sie erkauft seien

Conjuntivo II

... ich erkauft wäre
... du erkauft wärest
... er erkauft wäre
... wir erkauft wären
... ihr erkauft wäret
... sie erkauft wären

Conj. Perf.

... ich erkauft gewesen sei
... du erkauft gewesen seiest
... er erkauft gewesen sei
... wir erkauft gewesen seien
... ihr erkauft gewesen seiet
... sie erkauft gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich erkauft gewesen wäre
... du erkauft gewesen wärest
... er erkauft gewesen wäre
... wir erkauft gewesen wären
... ihr erkauft gewesen wäret
... sie erkauft gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich erkauft sein werde
... du erkauft sein werdest
... er erkauft sein werde
... wir erkauft sein werden
... ihr erkauft sein werdet
... sie erkauft sein werden

Conj. Fut. II

... ich erkauft gewesen sein werde
... du erkauft gewesen sein werdest
... er erkauft gewesen sein werde
... wir erkauft gewesen sein werden
... ihr erkauft gewesen sein werdet
... sie erkauft gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erkauft sein würde
... du erkauft sein würdest
... er erkauft sein würde
... wir erkauft sein würden
... ihr erkauft sein würdet
... sie erkauft sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erkauft gewesen sein würde
... du erkauft gewesen sein würdest
... er erkauft gewesen sein würde
... wir erkauft gewesen sein würden
... ihr erkauft gewesen sein würdet
... sie erkauft gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo erkaufen

Presente

sei (du) erkauft
seien wir erkauft
seid (ihr) erkauft
seien Sie erkauft

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo erkaufen

Infinitivo I


erkauft sein
erkauft zu sein

Infinitivo II


erkauft gewesen sein
erkauft gewesen zu sein

Particípio I


erkauft seiend

Particípio II


erkauft gewesen
  • Liebe wird durch Liebe erkauft . 
  • Tom versuchte, sich Marias Stillschweigen zu erkaufen . 
  • Allerdings seien die USA zur Spionage gezwungen, weil europäische Unternehmen sich regelmäßig mit Bestechungsgeldern einen Wettbewerbsvorteil erkauften . 

Exemplos

Exemplos de frases para erkaufen

  • Liebe wird durch Liebe erkauft . 
    Inglês Love is bought with love.
  • Der Admiral erkaufte den Sieg mit seinem Leben. 
    Inglês The admiral bought the victory with his life.
  • Gleichzeitig erkaufte sich Octavian mit großzügigen Geldgeschenken das Wohlwollen der Bevölkerung. 
    Inglês At the same time, Octavian bought the goodwill of the population with generous monetary gifts.
  • Höflichkeit kostet nichts, erkauft jedoch viel. 
    Inglês Politeness costs nothing, but buys a lot.
  • Tom versuchte, sich Marias Stillschweigen zu erkaufen . 
    Inglês Tom tried to buy Mary's silence.
  • Die Gewerkschaften erkauften sich die Arbeitszeitverkürzung durch ausgesprochen niedrige Lohn- und Gehaltszuwächse und langfristige Verträge. 
    Inglês The unions secured the reduction of working hours through extremely low wage and salary increases and long-term contracts.
  • Allerdings seien die USA zur Spionage gezwungen, weil europäische Unternehmen sich regelmäßig mit Bestechungsgeldern einen Wettbewerbsvorteil erkauften . 
    Inglês However, the USA is forced to spy because European companies regularly buy a competitive advantage with bribes.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erkaufen

Alemão erkaufen
Inglês bribe, buy, acquire, buy off, gain, pay, purchase
Russo добиться дорогой ценой, достигнуть, заплатить взятку, заработать, подкупить
Espanhol comprar, conseguir, obtener, pagar, sobornar
Francês acheter, acquérir, obtenir, payer cher
Turco edinmek, kazanmak, rüşvetle elde etmek, rüşvetle kazanmak
Português comprar, conquistar, obter, subornar
Italiano acquistare, comprare, corrompere, ottenere
Romeno cumpăra, obține
Húngaro kivívni, megszerezni, megvesztegetés
Polaco kupić, kupować, przekupić, uzyskać, wykupić, zakupić, zakupywać
Grego αποκτώ, διαφθορά, κερδίζω
Holandês erkopen, omkopen, verdienden
Tcheco získat, koupit, podplácet, podplácetplatit, vydobýt, vykupovat, vykupovatkoupit
Sueco köpa, besticka, erhålla, vinna
Dinamarquês bestikke, købe, opnå
Japonês 得る, 獲得する, 買収する
Catalão aconseguir, obtenir, subornar
Finlandês ansaita, lahjoa, saavuttaa
Norueguês bestikke, erhverve, oppnå
Basco erosketa, lortzea
Sérvio dobiti, dobiti podmićivanjem, kupiti, steći
Macedônio добијам, освојувам, подмитување
Esloveno kupiti, pridobiti
Eslovaco podplatiť, získanie, získať
Bósnio dobiti, podmititi, steći
Croata dobiti, kupiti, steći
Ucraniano здобути, отримати, підкупити
Búlgaro изкупувам, плащам, подкупвам
Bielorrusso зарабіць, набыць, падкупіць
Indonésio menyuap, meraih
Vietnamita hối lộ, đạt được
Uzbeque erishmoq, pora bermoq, sotib olmoq
Hindi कमाना, रिश्वत देकर खरीदना, रिश्वत देकर जीतना
Chinês 买通, 获得, 行贿, 赢得
Tailandês ติดสินบน, ได้มา
Coreano 뇌물로 얻다, 매수하다, 얻다
Azerbaijano qazanmaq, rüşvət vermək, satın almaq
Georgiano მიიღება, მოსყიდვა
Bengalês ঘুষ দিয়ে জয় লাভ করা, ঘুষ দিয়ে জয়লাভ করা, লাভ করা
Albanês arrij, korruptoj
Maráti कमवणे, लाच देऊन जिंकणे
Nepalês कमाउन, घूस दिनु
Telugo పొందడం, లంచం ఇవ్వు, లంచం పెట్టు
Letão kukuļot, nopelnīt
Tâmil பெறு, லஞ்சம் கொடு
Estoniano altkäemaksu andma, hankima
Armênio կաշառել, ստանալ
Curdo destxistin, rîşvet dan
Hebraicoלהשיג، לרכוש، שוחד
Árabeتحصيل، رشوة، شراء
Persaبه دست آوردن، خریدن، رشوه دادن
Urduخریدنا، رشوت دینا، قیمت چکانا، کوشش سے حاصل کرنا

erkaufen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erkaufen
  • etwas durch Anstrengung oder Opfer erlangen, erkämpfen
  • eine Person oder Sache durch Bestechung gewinnen, ergaunern, erschwindeln, korrumpieren
  • käuflich erwerben, ankaufen, einkaufen, kaufen, anschaffen, erstehen
erkaufen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erkaufen

  • jemand/etwas erkauft sich etwas mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erkaufen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erkaufen

A conjugação do verbo erkauft sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erkauft sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erkauft ist - ... erkauft war - ... erkauft gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erkaufen e no Duden erkaufen.

erkaufen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erkauft bin... erkauft war... erkauft sei... erkauft wäre-
du ... erkauft bist... erkauft warst... erkauft seiest... erkauft wärestsei erkauft
er ... erkauft ist... erkauft war... erkauft sei... erkauft wäre-
wir ... erkauft sind... erkauft waren... erkauft seien... erkauft wärenseien erkauft
ihr ... erkauft seid... erkauft wart... erkauft seiet... erkauft wäretseid erkauft
sie ... erkauft sind... erkauft waren... erkauft seien... erkauft wärenseien erkauft

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich erkauft bin, ... du erkauft bist, ... er erkauft ist, ... wir erkauft sind, ... ihr erkauft seid, ... sie erkauft sind
  • Pretérito: ... ich erkauft war, ... du erkauft warst, ... er erkauft war, ... wir erkauft waren, ... ihr erkauft wart, ... sie erkauft waren
  • Perfeito: ... ich erkauft gewesen bin, ... du erkauft gewesen bist, ... er erkauft gewesen ist, ... wir erkauft gewesen sind, ... ihr erkauft gewesen seid, ... sie erkauft gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich erkauft gewesen war, ... du erkauft gewesen warst, ... er erkauft gewesen war, ... wir erkauft gewesen waren, ... ihr erkauft gewesen wart, ... sie erkauft gewesen waren
  • Futuro I: ... ich erkauft sein werde, ... du erkauft sein wirst, ... er erkauft sein wird, ... wir erkauft sein werden, ... ihr erkauft sein werdet, ... sie erkauft sein werden
  • Futuro II: ... ich erkauft gewesen sein werde, ... du erkauft gewesen sein wirst, ... er erkauft gewesen sein wird, ... wir erkauft gewesen sein werden, ... ihr erkauft gewesen sein werdet, ... sie erkauft gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich erkauft sei, ... du erkauft seiest, ... er erkauft sei, ... wir erkauft seien, ... ihr erkauft seiet, ... sie erkauft seien
  • Pretérito: ... ich erkauft wäre, ... du erkauft wärest, ... er erkauft wäre, ... wir erkauft wären, ... ihr erkauft wäret, ... sie erkauft wären
  • Perfeito: ... ich erkauft gewesen sei, ... du erkauft gewesen seiest, ... er erkauft gewesen sei, ... wir erkauft gewesen seien, ... ihr erkauft gewesen seiet, ... sie erkauft gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich erkauft gewesen wäre, ... du erkauft gewesen wärest, ... er erkauft gewesen wäre, ... wir erkauft gewesen wären, ... ihr erkauft gewesen wäret, ... sie erkauft gewesen wären
  • Futuro I: ... ich erkauft sein werde, ... du erkauft sein werdest, ... er erkauft sein werde, ... wir erkauft sein werden, ... ihr erkauft sein werdet, ... sie erkauft sein werden
  • Futuro II: ... ich erkauft gewesen sein werde, ... du erkauft gewesen sein werdest, ... er erkauft gewesen sein werde, ... wir erkauft gewesen sein werden, ... ihr erkauft gewesen sein werdet, ... sie erkauft gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich erkauft sein würde, ... du erkauft sein würdest, ... er erkauft sein würde, ... wir erkauft sein würden, ... ihr erkauft sein würdet, ... sie erkauft sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erkauft gewesen sein würde, ... du erkauft gewesen sein würdest, ... er erkauft gewesen sein würde, ... wir erkauft gewesen sein würden, ... ihr erkauft gewesen sein würdet, ... sie erkauft gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) erkauft, seien wir erkauft, seid (ihr) erkauft, seien Sie erkauft

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: erkauft sein, erkauft zu sein
  • Infinitivo II: erkauft gewesen sein, erkauft gewesen zu sein
  • Particípio I: erkauft seiend
  • Particípio II: erkauft gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 451992, 451992

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erkaufen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3299633, 3086168, 3869305, 2799631

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 132140, 730209, 451992, 451992

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9