Conjugação do verbo erproben ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erproben (experimentar, testar) é regular. As formas mais comuns são ... erprobt ist, ... erprobt war e ... erprobt gewesen ist. O verbo auxilar para erproben é "haben". O prefixo er- de erproben é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erproben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erproben. Não apenas o verbo erprobenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

erprobt sein

... erprobt ist · ... erprobt war · ... erprobt gewesen ist

Inglês prove, test, try out, assay, attempt, experiment, sample, try

/ɛɐ̯ˈpʁoːbən/ · /ɛɐ̯ˈpʁoːpt/ · /ɛɐ̯ˈpʁoːptə/ · /ɛɐ̯ˈpʁoːpt/

testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll; ausprobieren, es versuchen mit, testen, probieren, sein Glück versuchen

(acus., an+D)

» Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. Inglês A man's virtue is tested only in the hour of danger.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erproben

Presente

... ich erprobt bin
... du erprobt bist
... er erprobt ist
... wir erprobt sind
... ihr erprobt seid
... sie erprobt sind

Pretérito

... ich erprobt war
... du erprobt warst
... er erprobt war
... wir erprobt waren
... ihr erprobt wart
... sie erprobt waren

Imperativo

-
sei (du) erprobt
-
seien wir erprobt
seid (ihr) erprobt
seien Sie erprobt

Conjuntivo I

... ich erprobt sei
... du erprobt seiest
... er erprobt sei
... wir erprobt seien
... ihr erprobt seiet
... sie erprobt seien

Conjuntivo II

... ich erprobt wäre
... du erprobt wärest
... er erprobt wäre
... wir erprobt wären
... ihr erprobt wäret
... sie erprobt wären

Infinitivo

erprobt sein
erprobt zu sein

Particípio

erprobt seiend
erprobt gewesen

Indicativo

O verbo erproben conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erprobt bin
... du erprobt bist
... er erprobt ist
... wir erprobt sind
... ihr erprobt seid
... sie erprobt sind

Pretérito

... ich erprobt war
... du erprobt warst
... er erprobt war
... wir erprobt waren
... ihr erprobt wart
... sie erprobt waren

Perfeito

... ich erprobt gewesen bin
... du erprobt gewesen bist
... er erprobt gewesen ist
... wir erprobt gewesen sind
... ihr erprobt gewesen seid
... sie erprobt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich erprobt gewesen war
... du erprobt gewesen warst
... er erprobt gewesen war
... wir erprobt gewesen waren
... ihr erprobt gewesen wart
... sie erprobt gewesen waren

Futuro I

... ich erprobt sein werde
... du erprobt sein wirst
... er erprobt sein wird
... wir erprobt sein werden
... ihr erprobt sein werdet
... sie erprobt sein werden

Futuro II

... ich erprobt gewesen sein werde
... du erprobt gewesen sein wirst
... er erprobt gewesen sein wird
... wir erprobt gewesen sein werden
... ihr erprobt gewesen sein werdet
... sie erprobt gewesen sein werden
  • Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. 
  • Du erprobst die neue Hardware, während ich mich um das Programm kümmere. 
  • Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erproben

Conjuntivo I

... ich erprobt sei
... du erprobt seiest
... er erprobt sei
... wir erprobt seien
... ihr erprobt seiet
... sie erprobt seien

Conjuntivo II

... ich erprobt wäre
... du erprobt wärest
... er erprobt wäre
... wir erprobt wären
... ihr erprobt wäret
... sie erprobt wären

Conj. Perf.

... ich erprobt gewesen sei
... du erprobt gewesen seiest
... er erprobt gewesen sei
... wir erprobt gewesen seien
... ihr erprobt gewesen seiet
... sie erprobt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich erprobt gewesen wäre
... du erprobt gewesen wärest
... er erprobt gewesen wäre
... wir erprobt gewesen wären
... ihr erprobt gewesen wäret
... sie erprobt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich erprobt sein werde
... du erprobt sein werdest
... er erprobt sein werde
... wir erprobt sein werden
... ihr erprobt sein werdet
... sie erprobt sein werden

Conj. Fut. II

... ich erprobt gewesen sein werde
... du erprobt gewesen sein werdest
... er erprobt gewesen sein werde
... wir erprobt gewesen sein werden
... ihr erprobt gewesen sein werdet
... sie erprobt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erprobt sein würde
... du erprobt sein würdest
... er erprobt sein würde
... wir erprobt sein würden
... ihr erprobt sein würdet
... sie erprobt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erprobt gewesen sein würde
... du erprobt gewesen sein würdest
... er erprobt gewesen sein würde
... wir erprobt gewesen sein würden
... ihr erprobt gewesen sein würdet
... sie erprobt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo erproben

Presente

sei (du) erprobt
seien wir erprobt
seid (ihr) erprobt
seien Sie erprobt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo erproben

Infinitivo I


erprobt sein
erprobt zu sein

Infinitivo II


erprobt gewesen sein
erprobt gewesen zu sein

Particípio I


erprobt seiend

Particípio II


erprobt gewesen
  • Wir müssen den neuen Raumanzug erst erproben , bevor wir den Mann damit ins All schicken. 
  • Im firmeninternen Inkubator werden bereichsübergreifend neue Arbeitsweisen und Organisationsmodelle erprobt . 

Exemplos

Exemplos de frases para erproben

  • Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. 
    Inglês A man's virtue is tested only in the hour of danger.
  • Du erprobst die neue Hardware, während ich mich um das Programm kümmere. 
    Inglês You are testing the new hardware while I take care of the program.
  • Wir müssen den neuen Raumanzug erst erproben , bevor wir den Mann damit ins All schicken. 
    Inglês We must first test the new spacesuit before sending the man into space.
  • Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren. 
    Inglês Our institute is testing new therapeutic methods.
  • Im firmeninternen Inkubator werden bereichsübergreifend neue Arbeitsweisen und Organisationsmodelle erprobt . 
  • Und erprobten wir es noch dreimal, bliebe dieser Fehler trotzdem unentdeckt. 
    Inglês And we tried it three more times, this error would still remain undetected.
  • Unter Herzklopfen erprobte sie ihr Vietnamesisch und zauberte damit ein Strahlen in die von der weiten Reise müden Gesichter. 
    Inglês With her heart racing, she tested her Vietnamese and brought a smile to the faces tired from the long journey.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erproben

Alemão erproben
Inglês prove, test, try out, assay, attempt, experiment, sample, try
Russo испытать, испытывать, проверять, опробовать, тестировать
Espanhol probar, ensayar, poner a prueba, testear
Francês tester, éprouver, essayer, expérimenter sur, mettre à l'épreuve, prouver, tester sur
Turco denemek, sınamak, test etmek
Português experimentar, testar, pôr à prova
Italiano provare, sperimentare, collaudare, mettere alla prova, testare
Romeno testa, verifica
Húngaro kipróbál
Polaco wypróbowywać, testować, wypróbować
Grego δοκιμάζω, ελέγχω
Holandês testen, beproeven, toetsen, uitproberen
Tcheco testovat, osvědčovat, osvědčovatčit, ověřit, vyzkoušet, zkoušet
Sueco pröva, testa, prova, prova ut, sätta på prov, utprova
Dinamarquês afprøve, prøve, sætte på prøve, teste
Japonês 検証する, 試す
Catalão provar, assajar, comprovar, testar
Finlandês koetella, koettaa, kokeilla, testata
Norueguês prøve, teste
Basco frogatu, probatu
Sérvio proveriti, testirati
Macedônio испитување, тестирање
Esloveno preizkusiti, testirati
Eslovaco overiť, testovať
Bósnio provjeriti, testirati
Croata provjeriti, testirati
Ucraniano випробовувати, перевіряти
Búlgaro изпитване, тест
Bielorrusso правяраць, тэставаць
Indonésio memeriksa, menguji
Vietnamita kiểm tra, thử nghiệm
Uzbeque sinab ko'rmoq, tekshirib ko'rmoq
Hindi जाँच करना, परीक्षण करना
Chinês 测试, 试验
Tailandês ตรวจสอบ, ทดสอบ
Coreano 실험해보다, 테스트하다
Azerbaijano test etmək, yoxlamaq
Georgiano სინჯვა, ტესტირება
Bengalês চেক করা, পরীক্ষা করা
Albanês provoni, testoj
Maráti चाचणी करणे, परीक्षण करणे
Nepalês जाँच गर्नु, परीक्षण गर्नु
Telugo టెస్ట్ చేయడం, పరీక్షించటం
Letão izmēģināt, pārbaudīt
Tâmil சோதனை செய்து
Estoniano katsetama, testima
Armênio թեստել, փորձարկել
Curdo kontrol kirin, test kirin
Hebraicoלבדוק
Árabeاختبار، اختبر، جرب
Persaآزمایش کردن، امتحان کردن، تست کردن، آزمودن
Urduآزمائش، جانچنا

erproben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erproben
  • testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll, ausprobieren, es versuchen mit, testen, probieren, sein Glück versuchen
erproben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erproben

  • jemand/etwas erprobt an etwas
  • jemand/etwas erprobt etwas an etwas/jemandem
  • jemand/etwas erprobt etwas an jemandem
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erproben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erproben

A conjugação do verbo erprobt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erprobt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erprobt ist - ... erprobt war - ... erprobt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erproben e no Duden erproben.

erproben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erprobt bin... erprobt war... erprobt sei... erprobt wäre-
du ... erprobt bist... erprobt warst... erprobt seiest... erprobt wärestsei erprobt
er ... erprobt ist... erprobt war... erprobt sei... erprobt wäre-
wir ... erprobt sind... erprobt waren... erprobt seien... erprobt wärenseien erprobt
ihr ... erprobt seid... erprobt wart... erprobt seiet... erprobt wäretseid erprobt
sie ... erprobt sind... erprobt waren... erprobt seien... erprobt wärenseien erprobt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich erprobt bin, ... du erprobt bist, ... er erprobt ist, ... wir erprobt sind, ... ihr erprobt seid, ... sie erprobt sind
  • Pretérito: ... ich erprobt war, ... du erprobt warst, ... er erprobt war, ... wir erprobt waren, ... ihr erprobt wart, ... sie erprobt waren
  • Perfeito: ... ich erprobt gewesen bin, ... du erprobt gewesen bist, ... er erprobt gewesen ist, ... wir erprobt gewesen sind, ... ihr erprobt gewesen seid, ... sie erprobt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich erprobt gewesen war, ... du erprobt gewesen warst, ... er erprobt gewesen war, ... wir erprobt gewesen waren, ... ihr erprobt gewesen wart, ... sie erprobt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich erprobt sein werde, ... du erprobt sein wirst, ... er erprobt sein wird, ... wir erprobt sein werden, ... ihr erprobt sein werdet, ... sie erprobt sein werden
  • Futuro II: ... ich erprobt gewesen sein werde, ... du erprobt gewesen sein wirst, ... er erprobt gewesen sein wird, ... wir erprobt gewesen sein werden, ... ihr erprobt gewesen sein werdet, ... sie erprobt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich erprobt sei, ... du erprobt seiest, ... er erprobt sei, ... wir erprobt seien, ... ihr erprobt seiet, ... sie erprobt seien
  • Pretérito: ... ich erprobt wäre, ... du erprobt wärest, ... er erprobt wäre, ... wir erprobt wären, ... ihr erprobt wäret, ... sie erprobt wären
  • Perfeito: ... ich erprobt gewesen sei, ... du erprobt gewesen seiest, ... er erprobt gewesen sei, ... wir erprobt gewesen seien, ... ihr erprobt gewesen seiet, ... sie erprobt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich erprobt gewesen wäre, ... du erprobt gewesen wärest, ... er erprobt gewesen wäre, ... wir erprobt gewesen wären, ... ihr erprobt gewesen wäret, ... sie erprobt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich erprobt sein werde, ... du erprobt sein werdest, ... er erprobt sein werde, ... wir erprobt sein werden, ... ihr erprobt sein werdet, ... sie erprobt sein werden
  • Futuro II: ... ich erprobt gewesen sein werde, ... du erprobt gewesen sein werdest, ... er erprobt gewesen sein werde, ... wir erprobt gewesen sein werden, ... ihr erprobt gewesen sein werdet, ... sie erprobt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich erprobt sein würde, ... du erprobt sein würdest, ... er erprobt sein würde, ... wir erprobt sein würden, ... ihr erprobt sein würdet, ... sie erprobt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erprobt gewesen sein würde, ... du erprobt gewesen sein würdest, ... er erprobt gewesen sein würde, ... wir erprobt gewesen sein würden, ... ihr erprobt gewesen sein würdet, ... sie erprobt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) erprobt, seien wir erprobt, seid (ihr) erprobt, seien Sie erprobt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: erprobt sein, erprobt zu sein
  • Infinitivo II: erprobt gewesen sein, erprobt gewesen zu sein
  • Particípio I: erprobt seiend
  • Particípio II: erprobt gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erproben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90164

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2817972, 3140873

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 90164, 60953, 506230

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9