Conjugação do verbo fithalten ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo fithalten (manter a forma, manter-se em forma) é irregular. As formas mais comuns são ... fitgehalten ist, ... fitgehalten war e ... fitgehalten gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para fithalten é "haben". O prefixo fit - de fithalten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fithalten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fithalten. Não apenas o verbo fithaltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

fit·gehalten sein

... fitgehalten ist · ... fitgehalten war · ... fitgehalten gewesen ist

 Contração flexível   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês keep fit, stay fit

/ˈfɪtˌhaltən/ · /hɛlt ˈfɪt/ · /hiːlt ˈfɪt/ · /hiːltə ˈfɪt/ · /ˈfɪtɡəˌhaltən/

die eigene Fitness aufrechterhalten

» In Kanada halten sich während der Sommermonate viele Eishockeyspieler mit Lacrosse fit . Inglês In Canada, many hockey players stay fit with lacrosse during the summer months.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fithalten

Presente

... ich fitgehalten bin
... du fitgehalten bist
... er fitgehalten ist
... wir fitgehalten sind
... ihr fitgehalten seid
... sie fitgehalten sind

Pretérito

... ich fitgehalten war
... du fitgehalten warst
... er fitgehalten war
... wir fitgehalten waren
... ihr fitgehalten wart
... sie fitgehalten waren

Imperativo

-
sei (du) fitgehalten
-
seien wir fitgehalten
seid (ihr) fitgehalten
seien Sie fitgehalten

Conjuntivo I

... ich fitgehalten sei
... du fitgehalten seiest
... er fitgehalten sei
... wir fitgehalten seien
... ihr fitgehalten seiet
... sie fitgehalten seien

Conjuntivo II

... ich fitgehalten wäre
... du fitgehalten wärest
... er fitgehalten wäre
... wir fitgehalten wären
... ihr fitgehalten wäret
... sie fitgehalten wären

Infinitivo

fitgehalten sein
fitgehalten zu sein

Particípio

fitgehalten seiend
fitgehalten gewesen

Indicativo

O verbo fithalten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich fitgehalten bin
... du fitgehalten bist
... er fitgehalten ist
... wir fitgehalten sind
... ihr fitgehalten seid
... sie fitgehalten sind

Pretérito

... ich fitgehalten war
... du fitgehalten warst
... er fitgehalten war
... wir fitgehalten waren
... ihr fitgehalten wart
... sie fitgehalten waren

Perfeito

... ich fitgehalten gewesen bin
... du fitgehalten gewesen bist
... er fitgehalten gewesen ist
... wir fitgehalten gewesen sind
... ihr fitgehalten gewesen seid
... sie fitgehalten gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich fitgehalten gewesen war
... du fitgehalten gewesen warst
... er fitgehalten gewesen war
... wir fitgehalten gewesen waren
... ihr fitgehalten gewesen wart
... sie fitgehalten gewesen waren

Futuro I

... ich fitgehalten sein werde
... du fitgehalten sein wirst
... er fitgehalten sein wird
... wir fitgehalten sein werden
... ihr fitgehalten sein werdet
... sie fitgehalten sein werden

Futuro II

... ich fitgehalten gewesen sein werde
... du fitgehalten gewesen sein wirst
... er fitgehalten gewesen sein wird
... wir fitgehalten gewesen sein werden
... ihr fitgehalten gewesen sein werdet
... sie fitgehalten gewesen sein werden
  • In Kanada halten sich während der Sommermonate viele Eishockeyspieler mit Lacrosse fit . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fithalten

Conjuntivo I

... ich fitgehalten sei
... du fitgehalten seiest
... er fitgehalten sei
... wir fitgehalten seien
... ihr fitgehalten seiet
... sie fitgehalten seien

Conjuntivo II

... ich fitgehalten wäre
... du fitgehalten wärest
... er fitgehalten wäre
... wir fitgehalten wären
... ihr fitgehalten wäret
... sie fitgehalten wären

Conj. Perf.

... ich fitgehalten gewesen sei
... du fitgehalten gewesen seiest
... er fitgehalten gewesen sei
... wir fitgehalten gewesen seien
... ihr fitgehalten gewesen seiet
... sie fitgehalten gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich fitgehalten gewesen wäre
... du fitgehalten gewesen wärest
... er fitgehalten gewesen wäre
... wir fitgehalten gewesen wären
... ihr fitgehalten gewesen wäret
... sie fitgehalten gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich fitgehalten sein werde
... du fitgehalten sein werdest
... er fitgehalten sein werde
... wir fitgehalten sein werden
... ihr fitgehalten sein werdet
... sie fitgehalten sein werden

Conj. Fut. II

... ich fitgehalten gewesen sein werde
... du fitgehalten gewesen sein werdest
... er fitgehalten gewesen sein werde
... wir fitgehalten gewesen sein werden
... ihr fitgehalten gewesen sein werdet
... sie fitgehalten gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich fitgehalten sein würde
... du fitgehalten sein würdest
... er fitgehalten sein würde
... wir fitgehalten sein würden
... ihr fitgehalten sein würdet
... sie fitgehalten sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich fitgehalten gewesen sein würde
... du fitgehalten gewesen sein würdest
... er fitgehalten gewesen sein würde
... wir fitgehalten gewesen sein würden
... ihr fitgehalten gewesen sein würdet
... sie fitgehalten gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo fithalten

Presente

sei (du) fitgehalten
seien wir fitgehalten
seid (ihr) fitgehalten
seien Sie fitgehalten

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo fithalten

Infinitivo I


fitgehalten sein
fitgehalten zu sein

Infinitivo II


fitgehalten gewesen sein
fitgehalten gewesen zu sein

Particípio I


fitgehalten seiend

Particípio II


fitgehalten gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para fithalten

  • In Kanada halten sich während der Sommermonate viele Eishockeyspieler mit Lacrosse fit . 
    Inglês In Canada, many hockey players stay fit with lacrosse during the summer months.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fithalten

Alemão fithalten
Inglês keep fit, stay fit
Russo держать себя в форме, поддерживать форму
Espanhol conservarse en forma, mantenerse en forma
Francês rester en forme, se maintenir en forme
Turco fit kalmak, formda kalmak
Português manter a forma, manter-se em forma
Italiano mantenersi in forma, tenersi in forma
Romeno menține forma, se menține în formă
Húngaro fitten maradni, formában maradni
Polaco utrzymywać formę, utrzymywać kondycję
Grego διατηρώ τη φόρμα, μένω σε φόρμα
Holandês fit blijven, in vorm blijven
Tcheco udržovat kondici, udržovat se ve formě
Sueco behålla formen, hålla sig i form
Dinamarquês bevare formen, holde sig i form
Japonês 体力を維持する, 健康を保つ
Catalão mantenir la forma, mantenir-se en forma
Finlandês pitää itsensä kunnossa, pysyä kunnossa
Norueguês holde formen ved like, holde seg i form
Basco forma mantendu, sasoian mantendu
Sérvio одржавати кондицију, остајати у форми
Macedônio одржува кондиција, останува во форма
Esloveno ohranjati kondicijo, ostajati v formi
Eslovaco udržiavať kondíciu, udržiavať sa vo forme
Bósnio održavati kondiciju, ostajati u formi
Croata održavati kondiciju, ostajati u formi
Ucraniano підтримувати форму, тримати себе у формі
Búlgaro оставам във форма, поддържам форма
Bielorrusso падтрымліваць форму, трымаць сябе ў форме
Indonésio menjaga kebugaran, tetap bugar
Vietnamita duy trì thể lực, giữ dáng
Uzbeque formada qolmoq, shaklni saqlab turmoq
Hindi तंदुरुस्त रहना, फिट रहना
Chinês 保持体形, 保持体能
Tailandês คงความฟิต, รักษาความฟิต
Coreano 건강을 유지하다, 체력을 유지하다
Azerbaijano fit qalmaq, formada qalmaq
Georgiano ფორმაში დარჩენა, ფორმის შენარჩუნება
Bengalês ফিট থাকা, সুস্থ থাকা
Albanês qëndro në formë, ruaj formën
Maráti तंदुरुस्त राहणे, फिट राहणे
Nepalês तन्दुरुस्त रहनु, फिट रहनु
Telugo ఆరోగ్యం కాపాడుకోవడం, ఫిట్‌గా ఉండడం
Letão palikt formā, uzturēt formu
Tâmil உடல் நலமாக இருக்க, உடல்நலத்தை பராமரிக்க
Estoniano hoida end vormis, püsida vormis
Armênio ձևը պահել, ձևը պահպանել
Curdo formê xwe parastin
Hebraicoלהישאר בכושר، לשמור על כושר
Árabeالحفاظ على اللياقة البدنية، المحافظة على اللياقة
Persaحفظ تناسب اندام، در تناسب اندام ماندن
Urduفٹ رہنا

fithalten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fithalten
  • die eigene Fitness aufrechterhalten
fithalten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fithalten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fithalten

A conjugação do verbo fit·gehalten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fit·gehalten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... fitgehalten ist - ... fitgehalten war - ... fitgehalten gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fithalten e no Duden fithalten.

fithalten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... fitgehalten bin... fitgehalten war... fitgehalten sei... fitgehalten wäre-
du ... fitgehalten bist... fitgehalten warst... fitgehalten seiest... fitgehalten wärestsei fitgehalten
er ... fitgehalten ist... fitgehalten war... fitgehalten sei... fitgehalten wäre-
wir ... fitgehalten sind... fitgehalten waren... fitgehalten seien... fitgehalten wärenseien fitgehalten
ihr ... fitgehalten seid... fitgehalten wart... fitgehalten seiet... fitgehalten wäretseid fitgehalten
sie ... fitgehalten sind... fitgehalten waren... fitgehalten seien... fitgehalten wärenseien fitgehalten

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich fitgehalten bin, ... du fitgehalten bist, ... er fitgehalten ist, ... wir fitgehalten sind, ... ihr fitgehalten seid, ... sie fitgehalten sind
  • Pretérito: ... ich fitgehalten war, ... du fitgehalten warst, ... er fitgehalten war, ... wir fitgehalten waren, ... ihr fitgehalten wart, ... sie fitgehalten waren
  • Perfeito: ... ich fitgehalten gewesen bin, ... du fitgehalten gewesen bist, ... er fitgehalten gewesen ist, ... wir fitgehalten gewesen sind, ... ihr fitgehalten gewesen seid, ... sie fitgehalten gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich fitgehalten gewesen war, ... du fitgehalten gewesen warst, ... er fitgehalten gewesen war, ... wir fitgehalten gewesen waren, ... ihr fitgehalten gewesen wart, ... sie fitgehalten gewesen waren
  • Futuro I: ... ich fitgehalten sein werde, ... du fitgehalten sein wirst, ... er fitgehalten sein wird, ... wir fitgehalten sein werden, ... ihr fitgehalten sein werdet, ... sie fitgehalten sein werden
  • Futuro II: ... ich fitgehalten gewesen sein werde, ... du fitgehalten gewesen sein wirst, ... er fitgehalten gewesen sein wird, ... wir fitgehalten gewesen sein werden, ... ihr fitgehalten gewesen sein werdet, ... sie fitgehalten gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich fitgehalten sei, ... du fitgehalten seiest, ... er fitgehalten sei, ... wir fitgehalten seien, ... ihr fitgehalten seiet, ... sie fitgehalten seien
  • Pretérito: ... ich fitgehalten wäre, ... du fitgehalten wärest, ... er fitgehalten wäre, ... wir fitgehalten wären, ... ihr fitgehalten wäret, ... sie fitgehalten wären
  • Perfeito: ... ich fitgehalten gewesen sei, ... du fitgehalten gewesen seiest, ... er fitgehalten gewesen sei, ... wir fitgehalten gewesen seien, ... ihr fitgehalten gewesen seiet, ... sie fitgehalten gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich fitgehalten gewesen wäre, ... du fitgehalten gewesen wärest, ... er fitgehalten gewesen wäre, ... wir fitgehalten gewesen wären, ... ihr fitgehalten gewesen wäret, ... sie fitgehalten gewesen wären
  • Futuro I: ... ich fitgehalten sein werde, ... du fitgehalten sein werdest, ... er fitgehalten sein werde, ... wir fitgehalten sein werden, ... ihr fitgehalten sein werdet, ... sie fitgehalten sein werden
  • Futuro II: ... ich fitgehalten gewesen sein werde, ... du fitgehalten gewesen sein werdest, ... er fitgehalten gewesen sein werde, ... wir fitgehalten gewesen sein werden, ... ihr fitgehalten gewesen sein werdet, ... sie fitgehalten gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich fitgehalten sein würde, ... du fitgehalten sein würdest, ... er fitgehalten sein würde, ... wir fitgehalten sein würden, ... ihr fitgehalten sein würdet, ... sie fitgehalten sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich fitgehalten gewesen sein würde, ... du fitgehalten gewesen sein würdest, ... er fitgehalten gewesen sein würde, ... wir fitgehalten gewesen sein würden, ... ihr fitgehalten gewesen sein würdet, ... sie fitgehalten gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) fitgehalten, seien wir fitgehalten, seid (ihr) fitgehalten, seien Sie fitgehalten

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: fitgehalten sein, fitgehalten zu sein
  • Infinitivo II: fitgehalten gewesen sein, fitgehalten gewesen zu sein
  • Particípio I: fitgehalten seiend
  • Particípio II: fitgehalten gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 553726

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9