Conjugação do verbo herabregnen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo herabregnen (cair, descer) é regular. As formas mais comuns são ... herabgeregnet ist, ... herabgeregnet war e ... herabgeregnet gewesen ist. O verbo auxilar para herabregnen é "sein". O prefixo herab - de herabregnen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herabregnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herabregnen. Não apenas o verbo herabregnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein · separável

herab·geregnet sein

... herabgeregnet ist · ... herabgeregnet war · ... herabgeregnet gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e.   Extensão -e 

Inglês shower down, fall down, rain down

/heˈʁapʁeːɡnən/ · /ˈʁeːɡnət heˈʁap/ · /ˈʁeːɡnətə heˈʁap/ · /heˈʁapɡəʁeːɡnət/

(wie Regentropfen) von oben, einem höher gelegenen Ort, nach unten, einen tiefer gelegenen Ort, fallen/herunterkommen; herabfallen; herniederregnen, herunterregnen, niederregnen, herabtropfen

(acus.)

» Der Wind ließ Kirschblüten auf Maria herabregnen , als sie auf der Wiese saß und auf das Meer hinausblickte. Inglês Mary, sitting on the meadow and looking out to sea, was showered with cherry blossom brought down by the wind.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herabregnen

Presente

... ich herabgeregnet bin
... du herabgeregnet bist
... er herabgeregnet ist
... wir herabgeregnet sind
... ihr herabgeregnet seid
... sie herabgeregnet sind

Pretérito

... ich herabgeregnet war
... du herabgeregnet warst
... er herabgeregnet war
... wir herabgeregnet waren
... ihr herabgeregnet wart
... sie herabgeregnet waren

Imperativo

-
sei (du) herabgeregnet
-
seien wir herabgeregnet
seid (ihr) herabgeregnet
seien Sie herabgeregnet

Conjuntivo I

... ich herabgeregnet sei
... du herabgeregnet seiest
... er herabgeregnet sei
... wir herabgeregnet seien
... ihr herabgeregnet seiet
... sie herabgeregnet seien

Conjuntivo II

... ich herabgeregnet wäre
... du herabgeregnet wärest
... er herabgeregnet wäre
... wir herabgeregnet wären
... ihr herabgeregnet wäret
... sie herabgeregnet wären

Infinitivo

herabgeregnet sein
herabgeregnet zu sein

Particípio

herabgeregnet seiend
herabgeregnet gewesen

Indicativo

O verbo herabregnen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich herabgeregnet bin
... du herabgeregnet bist
... er herabgeregnet ist
... wir herabgeregnet sind
... ihr herabgeregnet seid
... sie herabgeregnet sind

Pretérito

... ich herabgeregnet war
... du herabgeregnet warst
... er herabgeregnet war
... wir herabgeregnet waren
... ihr herabgeregnet wart
... sie herabgeregnet waren

Perfeito

... ich herabgeregnet gewesen bin
... du herabgeregnet gewesen bist
... er herabgeregnet gewesen ist
... wir herabgeregnet gewesen sind
... ihr herabgeregnet gewesen seid
... sie herabgeregnet gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich herabgeregnet gewesen war
... du herabgeregnet gewesen warst
... er herabgeregnet gewesen war
... wir herabgeregnet gewesen waren
... ihr herabgeregnet gewesen wart
... sie herabgeregnet gewesen waren

Futuro I

... ich herabgeregnet sein werde
... du herabgeregnet sein wirst
... er herabgeregnet sein wird
... wir herabgeregnet sein werden
... ihr herabgeregnet sein werdet
... sie herabgeregnet sein werden

Futuro II

... ich herabgeregnet gewesen sein werde
... du herabgeregnet gewesen sein wirst
... er herabgeregnet gewesen sein wird
... wir herabgeregnet gewesen sein werden
... ihr herabgeregnet gewesen sein werdet
... sie herabgeregnet gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herabregnen

Conjuntivo I

... ich herabgeregnet sei
... du herabgeregnet seiest
... er herabgeregnet sei
... wir herabgeregnet seien
... ihr herabgeregnet seiet
... sie herabgeregnet seien

Conjuntivo II

... ich herabgeregnet wäre
... du herabgeregnet wärest
... er herabgeregnet wäre
... wir herabgeregnet wären
... ihr herabgeregnet wäret
... sie herabgeregnet wären

Conj. Perf.

... ich herabgeregnet gewesen sei
... du herabgeregnet gewesen seiest
... er herabgeregnet gewesen sei
... wir herabgeregnet gewesen seien
... ihr herabgeregnet gewesen seiet
... sie herabgeregnet gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich herabgeregnet gewesen wäre
... du herabgeregnet gewesen wärest
... er herabgeregnet gewesen wäre
... wir herabgeregnet gewesen wären
... ihr herabgeregnet gewesen wäret
... sie herabgeregnet gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich herabgeregnet sein werde
... du herabgeregnet sein werdest
... er herabgeregnet sein werde
... wir herabgeregnet sein werden
... ihr herabgeregnet sein werdet
... sie herabgeregnet sein werden

Conj. Fut. II

... ich herabgeregnet gewesen sein werde
... du herabgeregnet gewesen sein werdest
... er herabgeregnet gewesen sein werde
... wir herabgeregnet gewesen sein werden
... ihr herabgeregnet gewesen sein werdet
... sie herabgeregnet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich herabgeregnet sein würde
... du herabgeregnet sein würdest
... er herabgeregnet sein würde
... wir herabgeregnet sein würden
... ihr herabgeregnet sein würdet
... sie herabgeregnet sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich herabgeregnet gewesen sein würde
... du herabgeregnet gewesen sein würdest
... er herabgeregnet gewesen sein würde
... wir herabgeregnet gewesen sein würden
... ihr herabgeregnet gewesen sein würdet
... sie herabgeregnet gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo herabregnen

Presente

sei (du) herabgeregnet
seien wir herabgeregnet
seid (ihr) herabgeregnet
seien Sie herabgeregnet

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo herabregnen

Infinitivo I


herabgeregnet sein
herabgeregnet zu sein

Infinitivo II


herabgeregnet gewesen sein
herabgeregnet gewesen zu sein

Particípio I


herabgeregnet seiend

Particípio II


herabgeregnet gewesen
  • Der Wind ließ Kirschblüten auf Maria herabregnen , als sie auf der Wiese saß und auf das Meer hinausblickte. 
  • Das Blumenfest zu Buddhas Geburtstag geht auf eine alte Sage zurück, der zufolge bunte Blumen und süßer Tau vom Himmel herabgeregnet sein sollen, als Buddha geboren wurde. 

Exemplos

Exemplos de frases para herabregnen

  • Der Wind ließ Kirschblüten auf Maria herabregnen , als sie auf der Wiese saß und auf das Meer hinausblickte. 
    Inglês Mary, sitting on the meadow and looking out to sea, was showered with cherry blossom brought down by the wind.
  • Das Blumenfest zu Buddhas Geburtstag geht auf eine alte Sage zurück, der zufolge bunte Blumen und süßer Tau vom Himmel herabgeregnet sein sollen, als Buddha geboren wurde. 
    Inglês The flower festival for Buddha's birthday goes back to an old legend, according to which colorful flowers and sweet dew are said to have rained down from the sky when Buddha was born.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herabregnen

Alemão herabregnen
Inglês shower down, fall down, rain down
Russo падать, сыпаться
Espanhol caer, llover
Francês pleuvoir, tomber
Turco yağmak, düşmek
Português cair, descer
Italiano cadere, piovere
Romeno ploua
Húngaro lehull
Polaco opadać, spadać
Grego καταρρέω, πέφτω
Holandês neerdalen, neervallen
Tcheco padat
Sueco regna
Dinamarquês regne ned
Japonês 降り注ぐ, 降る
Catalão caure, ploure
Finlandês sate
Norueguês regne ned
Basco euria
Sérvio padati
Macedônio падне
Esloveno padati
Eslovaco pršať
Bósnio padati
Croata padati
Ucraniano падати, спадати
Búlgaro валя, падане
Bielorrusso спадаць
Indonésio berjatuhan, turun
Vietnamita rơi xuống, trút xuống
Uzbeque yogʻmoq
Hindi बरसना
Chinês 洒落, 落下
Tailandês ตกลงมา, โปรยลงมา
Coreano 내리다, 쏟아지다
Azerbaijano yağmaq
Georgiano ცვივა, წვიმს
Bengalês ঝরা, বৃষ্টি হওয়া
Albanês bie
Maráti पडणे
Nepalês झर्नु, पर्नु
Telugo కురిసు, వర్షించు
Letão birt, līt
Tâmil பெய்ய, பொழிய
Estoniano sadama
Armênio տեղալ
Curdo barîn
Hebraicoלרדת
Árabeتساقط
Persaباریدن
Urduبارش

herabregnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herabregnen
  • (wie Regentropfen) von oben, einem höher gelegenen Ort, nach unten, einen tiefer gelegenen Ort, fallen/herunterkommen, herniederregnen, herunterregnen, niederregnen, herabtropfen, herabrieseln
  • herabfallen
herabregnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herabregnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herabregnen

A conjugação do verbo herab·geregnet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herab·geregnet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herabgeregnet ist - ... herabgeregnet war - ... herabgeregnet gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herabregnen e no Duden herabregnen.

herabregnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... herabgeregnet bin... herabgeregnet war... herabgeregnet sei... herabgeregnet wäre-
du ... herabgeregnet bist... herabgeregnet warst... herabgeregnet seiest... herabgeregnet wärestsei herabgeregnet
er ... herabgeregnet ist... herabgeregnet war... herabgeregnet sei... herabgeregnet wäre-
wir ... herabgeregnet sind... herabgeregnet waren... herabgeregnet seien... herabgeregnet wärenseien herabgeregnet
ihr ... herabgeregnet seid... herabgeregnet wart... herabgeregnet seiet... herabgeregnet wäretseid herabgeregnet
sie ... herabgeregnet sind... herabgeregnet waren... herabgeregnet seien... herabgeregnet wärenseien herabgeregnet

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich herabgeregnet bin, ... du herabgeregnet bist, ... er herabgeregnet ist, ... wir herabgeregnet sind, ... ihr herabgeregnet seid, ... sie herabgeregnet sind
  • Pretérito: ... ich herabgeregnet war, ... du herabgeregnet warst, ... er herabgeregnet war, ... wir herabgeregnet waren, ... ihr herabgeregnet wart, ... sie herabgeregnet waren
  • Perfeito: ... ich herabgeregnet gewesen bin, ... du herabgeregnet gewesen bist, ... er herabgeregnet gewesen ist, ... wir herabgeregnet gewesen sind, ... ihr herabgeregnet gewesen seid, ... sie herabgeregnet gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich herabgeregnet gewesen war, ... du herabgeregnet gewesen warst, ... er herabgeregnet gewesen war, ... wir herabgeregnet gewesen waren, ... ihr herabgeregnet gewesen wart, ... sie herabgeregnet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich herabgeregnet sein werde, ... du herabgeregnet sein wirst, ... er herabgeregnet sein wird, ... wir herabgeregnet sein werden, ... ihr herabgeregnet sein werdet, ... sie herabgeregnet sein werden
  • Futuro II: ... ich herabgeregnet gewesen sein werde, ... du herabgeregnet gewesen sein wirst, ... er herabgeregnet gewesen sein wird, ... wir herabgeregnet gewesen sein werden, ... ihr herabgeregnet gewesen sein werdet, ... sie herabgeregnet gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich herabgeregnet sei, ... du herabgeregnet seiest, ... er herabgeregnet sei, ... wir herabgeregnet seien, ... ihr herabgeregnet seiet, ... sie herabgeregnet seien
  • Pretérito: ... ich herabgeregnet wäre, ... du herabgeregnet wärest, ... er herabgeregnet wäre, ... wir herabgeregnet wären, ... ihr herabgeregnet wäret, ... sie herabgeregnet wären
  • Perfeito: ... ich herabgeregnet gewesen sei, ... du herabgeregnet gewesen seiest, ... er herabgeregnet gewesen sei, ... wir herabgeregnet gewesen seien, ... ihr herabgeregnet gewesen seiet, ... sie herabgeregnet gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich herabgeregnet gewesen wäre, ... du herabgeregnet gewesen wärest, ... er herabgeregnet gewesen wäre, ... wir herabgeregnet gewesen wären, ... ihr herabgeregnet gewesen wäret, ... sie herabgeregnet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich herabgeregnet sein werde, ... du herabgeregnet sein werdest, ... er herabgeregnet sein werde, ... wir herabgeregnet sein werden, ... ihr herabgeregnet sein werdet, ... sie herabgeregnet sein werden
  • Futuro II: ... ich herabgeregnet gewesen sein werde, ... du herabgeregnet gewesen sein werdest, ... er herabgeregnet gewesen sein werde, ... wir herabgeregnet gewesen sein werden, ... ihr herabgeregnet gewesen sein werdet, ... sie herabgeregnet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich herabgeregnet sein würde, ... du herabgeregnet sein würdest, ... er herabgeregnet sein würde, ... wir herabgeregnet sein würden, ... ihr herabgeregnet sein würdet, ... sie herabgeregnet sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich herabgeregnet gewesen sein würde, ... du herabgeregnet gewesen sein würdest, ... er herabgeregnet gewesen sein würde, ... wir herabgeregnet gewesen sein würden, ... ihr herabgeregnet gewesen sein würdet, ... sie herabgeregnet gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) herabgeregnet, seien wir herabgeregnet, seid (ihr) herabgeregnet, seien Sie herabgeregnet

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: herabgeregnet sein, herabgeregnet zu sein
  • Infinitivo II: herabgeregnet gewesen sein, herabgeregnet gewesen zu sein
  • Particípio I: herabgeregnet seiend
  • Particípio II: herabgeregnet gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 813465

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4260150, 1555349

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9