Conjugação do verbo hinausgucken ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinausgucken (olhar para fora, espiar) é regular. As formas mais comuns são ... hinausgeguckt ist, ... hinausgeguckt war e ... hinausgeguckt gewesen ist. O verbo auxilar para hinausgucken é "haben". O prefixo hinaus - de hinausgucken é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinausgucken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinausgucken. Não apenas o verbo hinausguckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

B1 · regular · haben · separável

hinaus·geguckt sein

... hinausgeguckt ist · ... hinausgeguckt war · ... hinausgeguckt gewesen ist

Inglês gaze out, look out

/ˈhɪnaʊsɡʊkən/ · /ɡʊkt ˈhɪnaʊs/ · /ˈɡʊktə ˈhɪnaʊs/ · /ˈhɪnaʊsɡəˈɡʊkt/

hinausschauen; hinausblicken; hinausblicken, hinaussehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinausgucken

Presente

... ich hinausgeguckt bin
... du hinausgeguckt bist
... er hinausgeguckt ist
... wir hinausgeguckt sind
... ihr hinausgeguckt seid
... sie hinausgeguckt sind

Pretérito

... ich hinausgeguckt war
... du hinausgeguckt warst
... er hinausgeguckt war
... wir hinausgeguckt waren
... ihr hinausgeguckt wart
... sie hinausgeguckt waren

Imperativo

-
sei (du) hinausgeguckt
-
seien wir hinausgeguckt
seid (ihr) hinausgeguckt
seien Sie hinausgeguckt

Conjuntivo I

... ich hinausgeguckt sei
... du hinausgeguckt seiest
... er hinausgeguckt sei
... wir hinausgeguckt seien
... ihr hinausgeguckt seiet
... sie hinausgeguckt seien

Conjuntivo II

... ich hinausgeguckt wäre
... du hinausgeguckt wärest
... er hinausgeguckt wäre
... wir hinausgeguckt wären
... ihr hinausgeguckt wäret
... sie hinausgeguckt wären

Infinitivo

hinausgeguckt sein
hinausgeguckt zu sein

Particípio

hinausgeguckt seiend
hinausgeguckt gewesen

Indicativo

O verbo hinausgucken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinausgeguckt bin
... du hinausgeguckt bist
... er hinausgeguckt ist
... wir hinausgeguckt sind
... ihr hinausgeguckt seid
... sie hinausgeguckt sind

Pretérito

... ich hinausgeguckt war
... du hinausgeguckt warst
... er hinausgeguckt war
... wir hinausgeguckt waren
... ihr hinausgeguckt wart
... sie hinausgeguckt waren

Perfeito

... ich hinausgeguckt gewesen bin
... du hinausgeguckt gewesen bist
... er hinausgeguckt gewesen ist
... wir hinausgeguckt gewesen sind
... ihr hinausgeguckt gewesen seid
... sie hinausgeguckt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich hinausgeguckt gewesen war
... du hinausgeguckt gewesen warst
... er hinausgeguckt gewesen war
... wir hinausgeguckt gewesen waren
... ihr hinausgeguckt gewesen wart
... sie hinausgeguckt gewesen waren

Futuro I

... ich hinausgeguckt sein werde
... du hinausgeguckt sein wirst
... er hinausgeguckt sein wird
... wir hinausgeguckt sein werden
... ihr hinausgeguckt sein werdet
... sie hinausgeguckt sein werden

Futuro II

... ich hinausgeguckt gewesen sein werde
... du hinausgeguckt gewesen sein wirst
... er hinausgeguckt gewesen sein wird
... wir hinausgeguckt gewesen sein werden
... ihr hinausgeguckt gewesen sein werdet
... sie hinausgeguckt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinausgucken

Conjuntivo I

... ich hinausgeguckt sei
... du hinausgeguckt seiest
... er hinausgeguckt sei
... wir hinausgeguckt seien
... ihr hinausgeguckt seiet
... sie hinausgeguckt seien

Conjuntivo II

... ich hinausgeguckt wäre
... du hinausgeguckt wärest
... er hinausgeguckt wäre
... wir hinausgeguckt wären
... ihr hinausgeguckt wäret
... sie hinausgeguckt wären

Conj. Perf.

... ich hinausgeguckt gewesen sei
... du hinausgeguckt gewesen seiest
... er hinausgeguckt gewesen sei
... wir hinausgeguckt gewesen seien
... ihr hinausgeguckt gewesen seiet
... sie hinausgeguckt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinausgeguckt gewesen wäre
... du hinausgeguckt gewesen wärest
... er hinausgeguckt gewesen wäre
... wir hinausgeguckt gewesen wären
... ihr hinausgeguckt gewesen wäret
... sie hinausgeguckt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hinausgeguckt sein werde
... du hinausgeguckt sein werdest
... er hinausgeguckt sein werde
... wir hinausgeguckt sein werden
... ihr hinausgeguckt sein werdet
... sie hinausgeguckt sein werden

Conj. Fut. II

... ich hinausgeguckt gewesen sein werde
... du hinausgeguckt gewesen sein werdest
... er hinausgeguckt gewesen sein werde
... wir hinausgeguckt gewesen sein werden
... ihr hinausgeguckt gewesen sein werdet
... sie hinausgeguckt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinausgeguckt sein würde
... du hinausgeguckt sein würdest
... er hinausgeguckt sein würde
... wir hinausgeguckt sein würden
... ihr hinausgeguckt sein würdet
... sie hinausgeguckt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinausgeguckt gewesen sein würde
... du hinausgeguckt gewesen sein würdest
... er hinausgeguckt gewesen sein würde
... wir hinausgeguckt gewesen sein würden
... ihr hinausgeguckt gewesen sein würdet
... sie hinausgeguckt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hinausgucken

Presente

sei (du) hinausgeguckt
seien wir hinausgeguckt
seid (ihr) hinausgeguckt
seien Sie hinausgeguckt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hinausgucken

Infinitivo I


hinausgeguckt sein
hinausgeguckt zu sein

Infinitivo II


hinausgeguckt gewesen sein
hinausgeguckt gewesen zu sein

Particípio I


hinausgeguckt seiend

Particípio II


hinausgeguckt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinausgucken

Alemão hinausgucken
Inglês gaze out, look out
Russo высматривать, выглядывать
Espanhol asomarse, mirar afuera
Francês jeter un coup d'œil, regarder dehors, voir dehors
Turco dışarı bakmak
Português olhar para fora, espiar
Italiano affacciarsi, guardare fuori
Romeno privi afară, se uita afară
Húngaro kikukucskál, kiles, kitekint
Polaco patrzeć na zewnątrz, wyglądać
Grego κοιτάζω έξω
Holandês buitenkijken, kijken naar buiten, uitkijken
Tcheco dívat se ven, vyhlížet
Sueco se ut, titta ut
Dinamarquês kigge ud
Japonês 外を覗く, 外を見る
Catalão mirar cap a fora, veure cap a fora, veure fora
Finlandês katsoa ulos, ulkoapäin katsominen, ulkona katsominen
Norueguês kikke ut, se ut
Basco kanpora begiratu
Sérvio izgledati napolje, gledati napolje, izgledati
Macedônio гледање надвор
Esloveno pogledati ven, gledati ven, gledati zunaj
Eslovaco pozerať sa von, pozerať sa vonku, vyzerať von, vyzerať vonku
Bósnio izgledati, gledati napolje, gledati van
Croata izgledati van, gledati van
Ucraniano виходити, виглядати, видивлятись, зазирнути
Búlgaro надничам, изглеждам навън
Bielorrusso выглядаць
Indonésio melihat ke luar
Vietnamita nhìn ra ngoài
Uzbeque tashqariga qarab chiqmoq, tashqariga qaramoq, tashqariga qarash
Hindi खिड़की से बाहर देखना, झांकना, बाहर झांकना
Chinês 往外看, 往窗外看
Tailandês มองออก, มองออกไป, มองออกไปข้างนอก
Coreano 밖을 내다보다, 밖을 바라보다, 창밖을 바라보다
Azerbaijano kənara baxmaq, pəncərədən baxmaq
Georgiano გარეთ გადახედვა, გარეთ გახედვა, ფანჯრიდან გადახედვა
Bengalês বাইরে তাকানো, বাহিরে তাকানো
Albanês shikoj jashtë
Maráti बाहेर पाहणे
Nepalês बाहिर हेर्नु
Telugo బయట చూడటం
Letão skatīties ārā
Tâmil வெளியே பார்க்க
Estoniano välja vaatama
Armênio դրսը նայել, դրսից նայել, պատուհանից դուրս նայել
Curdo derê dîtin, li derê baxîn, li derê dîtin
Hebraicoלהביט החוצה
Árabeينظر خارجًا، التطلع، النظر للخارج، يطل
Persaنگاه کردن به بیرون
Urduباہر دیکھنا

hinausgucken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinausgucken
  • hinausschauen, hinausblicken, hinausblicken, hinaussehen
hinausgucken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinausgucken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinausgucken

A conjugação do verbo hinaus·geguckt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinaus·geguckt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinausgeguckt ist - ... hinausgeguckt war - ... hinausgeguckt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinausgucken e no Duden hinausgucken.

hinausgucken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinausgeguckt bin... hinausgeguckt war... hinausgeguckt sei... hinausgeguckt wäre-
du ... hinausgeguckt bist... hinausgeguckt warst... hinausgeguckt seiest... hinausgeguckt wärestsei hinausgeguckt
er ... hinausgeguckt ist... hinausgeguckt war... hinausgeguckt sei... hinausgeguckt wäre-
wir ... hinausgeguckt sind... hinausgeguckt waren... hinausgeguckt seien... hinausgeguckt wärenseien hinausgeguckt
ihr ... hinausgeguckt seid... hinausgeguckt wart... hinausgeguckt seiet... hinausgeguckt wäretseid hinausgeguckt
sie ... hinausgeguckt sind... hinausgeguckt waren... hinausgeguckt seien... hinausgeguckt wärenseien hinausgeguckt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich hinausgeguckt bin, ... du hinausgeguckt bist, ... er hinausgeguckt ist, ... wir hinausgeguckt sind, ... ihr hinausgeguckt seid, ... sie hinausgeguckt sind
  • Pretérito: ... ich hinausgeguckt war, ... du hinausgeguckt warst, ... er hinausgeguckt war, ... wir hinausgeguckt waren, ... ihr hinausgeguckt wart, ... sie hinausgeguckt waren
  • Perfeito: ... ich hinausgeguckt gewesen bin, ... du hinausgeguckt gewesen bist, ... er hinausgeguckt gewesen ist, ... wir hinausgeguckt gewesen sind, ... ihr hinausgeguckt gewesen seid, ... sie hinausgeguckt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinausgeguckt gewesen war, ... du hinausgeguckt gewesen warst, ... er hinausgeguckt gewesen war, ... wir hinausgeguckt gewesen waren, ... ihr hinausgeguckt gewesen wart, ... sie hinausgeguckt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich hinausgeguckt sein werde, ... du hinausgeguckt sein wirst, ... er hinausgeguckt sein wird, ... wir hinausgeguckt sein werden, ... ihr hinausgeguckt sein werdet, ... sie hinausgeguckt sein werden
  • Futuro II: ... ich hinausgeguckt gewesen sein werde, ... du hinausgeguckt gewesen sein wirst, ... er hinausgeguckt gewesen sein wird, ... wir hinausgeguckt gewesen sein werden, ... ihr hinausgeguckt gewesen sein werdet, ... sie hinausgeguckt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich hinausgeguckt sei, ... du hinausgeguckt seiest, ... er hinausgeguckt sei, ... wir hinausgeguckt seien, ... ihr hinausgeguckt seiet, ... sie hinausgeguckt seien
  • Pretérito: ... ich hinausgeguckt wäre, ... du hinausgeguckt wärest, ... er hinausgeguckt wäre, ... wir hinausgeguckt wären, ... ihr hinausgeguckt wäret, ... sie hinausgeguckt wären
  • Perfeito: ... ich hinausgeguckt gewesen sei, ... du hinausgeguckt gewesen seiest, ... er hinausgeguckt gewesen sei, ... wir hinausgeguckt gewesen seien, ... ihr hinausgeguckt gewesen seiet, ... sie hinausgeguckt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinausgeguckt gewesen wäre, ... du hinausgeguckt gewesen wärest, ... er hinausgeguckt gewesen wäre, ... wir hinausgeguckt gewesen wären, ... ihr hinausgeguckt gewesen wäret, ... sie hinausgeguckt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich hinausgeguckt sein werde, ... du hinausgeguckt sein werdest, ... er hinausgeguckt sein werde, ... wir hinausgeguckt sein werden, ... ihr hinausgeguckt sein werdet, ... sie hinausgeguckt sein werden
  • Futuro II: ... ich hinausgeguckt gewesen sein werde, ... du hinausgeguckt gewesen sein werdest, ... er hinausgeguckt gewesen sein werde, ... wir hinausgeguckt gewesen sein werden, ... ihr hinausgeguckt gewesen sein werdet, ... sie hinausgeguckt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich hinausgeguckt sein würde, ... du hinausgeguckt sein würdest, ... er hinausgeguckt sein würde, ... wir hinausgeguckt sein würden, ... ihr hinausgeguckt sein würdet, ... sie hinausgeguckt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinausgeguckt gewesen sein würde, ... du hinausgeguckt gewesen sein würdest, ... er hinausgeguckt gewesen sein würde, ... wir hinausgeguckt gewesen sein würden, ... ihr hinausgeguckt gewesen sein würdet, ... sie hinausgeguckt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) hinausgeguckt, seien wir hinausgeguckt, seid (ihr) hinausgeguckt, seien Sie hinausgeguckt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: hinausgeguckt sein, hinausgeguckt zu sein
  • Infinitivo II: hinausgeguckt gewesen sein, hinausgeguckt gewesen zu sein
  • Particípio I: hinausgeguckt seiend
  • Particípio II: hinausgeguckt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1193422

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9