Conjugação do verbo hindurchkönnen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hindurchkönnen (atravessar, passar) é irregular. As formas mais comuns são ... hindurchgekonnt ist, ... hindurchgekonnt war e ... hindurchgekonnt gewesen ist. O verbo auxilar para hindurchkönnen é "haben".
O prefixo hindurch - de hindurchkönnen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hindurchkönnen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hindurchkönnen
Presente
| ... | ich | hindurchgekonnt | bin |
| ... | du | hindurchgekonnt | bist |
| ... | er | hindurchgekonnt | ist |
| ... | wir | hindurchgekonnt | sind |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | seid |
| ... | sie | hindurchgekonnt | sind |
Pretérito
| ... | ich | hindurchgekonnt | war |
| ... | du | hindurchgekonnt | warst |
| ... | er | hindurchgekonnt | war |
| ... | wir | hindurchgekonnt | waren |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | wart |
| ... | sie | hindurchgekonnt | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | hindurchgekonnt | sei |
| ... | du | hindurchgekonnt | seiest |
| ... | er | hindurchgekonnt | sei |
| ... | wir | hindurchgekonnt | seien |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | seiet |
| ... | sie | hindurchgekonnt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | hindurchgekonnt | wäre |
| ... | du | hindurchgekonnt | wärest |
| ... | er | hindurchgekonnt | wäre |
| ... | wir | hindurchgekonnt | wären |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | wäret |
| ... | sie | hindurchgekonnt | wären |
Indicativo
O verbo hindurchkönnen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hindurchgekonnt | bin |
| ... | du | hindurchgekonnt | bist |
| ... | er | hindurchgekonnt | ist |
| ... | wir | hindurchgekonnt | sind |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | seid |
| ... | sie | hindurchgekonnt | sind |
Pretérito
| ... | ich | hindurchgekonnt | war |
| ... | du | hindurchgekonnt | warst |
| ... | er | hindurchgekonnt | war |
| ... | wir | hindurchgekonnt | waren |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | wart |
| ... | sie | hindurchgekonnt | waren |
Perfeito
| ... | ich | hindurchgekonnt | gewesen | bin |
| ... | du | hindurchgekonnt | gewesen | bist |
| ... | er | hindurchgekonnt | gewesen | ist |
| ... | wir | hindurchgekonnt | gewesen | sind |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | gewesen | seid |
| ... | sie | hindurchgekonnt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hindurchgekonnt | gewesen | war |
| ... | du | hindurchgekonnt | gewesen | warst |
| ... | er | hindurchgekonnt | gewesen | war |
| ... | wir | hindurchgekonnt | gewesen | waren |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | gewesen | wart |
| ... | sie | hindurchgekonnt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hindurchkönnen
Conjuntivo I
| ... | ich | hindurchgekonnt | sei |
| ... | du | hindurchgekonnt | seiest |
| ... | er | hindurchgekonnt | sei |
| ... | wir | hindurchgekonnt | seien |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | seiet |
| ... | sie | hindurchgekonnt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | hindurchgekonnt | wäre |
| ... | du | hindurchgekonnt | wärest |
| ... | er | hindurchgekonnt | wäre |
| ... | wir | hindurchgekonnt | wären |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | wäret |
| ... | sie | hindurchgekonnt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | hindurchgekonnt | gewesen | sei |
| ... | du | hindurchgekonnt | gewesen | seiest |
| ... | er | hindurchgekonnt | gewesen | sei |
| ... | wir | hindurchgekonnt | gewesen | seien |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | gewesen | seiet |
| ... | sie | hindurchgekonnt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hindurchgekonnt | gewesen | wäre |
| ... | du | hindurchgekonnt | gewesen | wärest |
| ... | er | hindurchgekonnt | gewesen | wäre |
| ... | wir | hindurchgekonnt | gewesen | wären |
| ... | ihr | hindurchgekonnt | gewesen | wäret |
| ... | sie | hindurchgekonnt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hindurchkönnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hindurchkönnen
Traduções
Traduções para hindurchkönnen
-
hindurchkönnen
get through, pass through
пройти сквозь
atravesar, pasar
pouvoir passer, passer, traverser
geçebilmek
atravessar, passar
attraversare
putea trece
átjutni
przechodzić
περνάω
doorheen kunnen
projít, moci projít
kunna passera
gennemgå
通り抜ける
poder passar
pystyä läpäisemään
gjennomgå
iritsi
proći
преминува
preiti
prejsť
proći
proći
пройти через
преминавам
праходзіць
bisa melewati, bisa menembus
có thể xuyên qua, có thể đi qua
ichidan o‘ta olish
आर-पार हो सकना, गुज़र सकना
能穿过, 能通过
ทะลุผ่านได้, สามารถผ่านเข้าไป
지나갈 수 있다, 통과할 수 있다
içindən keçə bilmək, keçə bilmək
შეიძლება გაიაროს
ভিতর দিয়ে যেতে পারা, মধ্যে দিয়ে যেতে পারা
mund të depërtojë, mund të kalojë përmes
आरपार जाऊ शकणे, मधून जाऊ शकणे
आरपार जान सक्नु, भित्र हुँदै जान सक्नु
ద్వారా వెళ్లగలగడం
varēt iziet cauri, varēt tikt cauri
ஊடாகச் செல்ல முடிதல், கடந்து செல்ல முடிதல்
läbi mahtuda, läbi pääseda
կարողանալ միջով անցնել
dikare derbas bibe
לעבור
العبور
عبور کردن
گزرنا
hindurchkönnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hindurchkönnenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hindurchkönnen
≡ hinkönnen
≡ rankönnen
≡ hindurchdringen
≡ hindurchschimmern
≡ hindurchwühlen
≡ nachkönnen
≡ hindurchwinden
≡ hindurchgehen
≡ herkönnen
≡ durchkönnen
≡ hindurchscheinen
≡ hochkönnen
≡ umhinkönnen
≡ hindurchzwängen
≡ hindurchschauen
≡ heimkönnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hindurchkönnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hindurchkönnen
A conjugação do verbo hindurch·gekonnt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hindurch·gekonnt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hindurchgekonnt ist - ... hindurchgekonnt war - ... hindurchgekonnt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hindurchkönnen e no Duden hindurchkönnen.
hindurchkönnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hindurchgekonnt bin | ... hindurchgekonnt war | ... hindurchgekonnt sei | ... hindurchgekonnt wäre | - |
| du | ... hindurchgekonnt bist | ... hindurchgekonnt warst | ... hindurchgekonnt seiest | ... hindurchgekonnt wärest | - |
| er | ... hindurchgekonnt ist | ... hindurchgekonnt war | ... hindurchgekonnt sei | ... hindurchgekonnt wäre | - |
| wir | ... hindurchgekonnt sind | ... hindurchgekonnt waren | ... hindurchgekonnt seien | ... hindurchgekonnt wären | - |
| ihr | ... hindurchgekonnt seid | ... hindurchgekonnt wart | ... hindurchgekonnt seiet | ... hindurchgekonnt wäret | - |
| sie | ... hindurchgekonnt sind | ... hindurchgekonnt waren | ... hindurchgekonnt seien | ... hindurchgekonnt wären | - |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich hindurchgekonnt bin, ... du hindurchgekonnt bist, ... er hindurchgekonnt ist, ... wir hindurchgekonnt sind, ... ihr hindurchgekonnt seid, ... sie hindurchgekonnt sind
- Pretérito: ... ich hindurchgekonnt war, ... du hindurchgekonnt warst, ... er hindurchgekonnt war, ... wir hindurchgekonnt waren, ... ihr hindurchgekonnt wart, ... sie hindurchgekonnt waren
- Perfeito: ... ich hindurchgekonnt gewesen bin, ... du hindurchgekonnt gewesen bist, ... er hindurchgekonnt gewesen ist, ... wir hindurchgekonnt gewesen sind, ... ihr hindurchgekonnt gewesen seid, ... sie hindurchgekonnt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgekonnt gewesen war, ... du hindurchgekonnt gewesen warst, ... er hindurchgekonnt gewesen war, ... wir hindurchgekonnt gewesen waren, ... ihr hindurchgekonnt gewesen wart, ... sie hindurchgekonnt gewesen waren
- Futuro I: ... ich hindurchgekonnt sein werde, ... du hindurchgekonnt sein wirst, ... er hindurchgekonnt sein wird, ... wir hindurchgekonnt sein werden, ... ihr hindurchgekonnt sein werdet, ... sie hindurchgekonnt sein werden
- Futuro II: ... ich hindurchgekonnt gewesen sein werde, ... du hindurchgekonnt gewesen sein wirst, ... er hindurchgekonnt gewesen sein wird, ... wir hindurchgekonnt gewesen sein werden, ... ihr hindurchgekonnt gewesen sein werdet, ... sie hindurchgekonnt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich hindurchgekonnt sei, ... du hindurchgekonnt seiest, ... er hindurchgekonnt sei, ... wir hindurchgekonnt seien, ... ihr hindurchgekonnt seiet, ... sie hindurchgekonnt seien
- Pretérito: ... ich hindurchgekonnt wäre, ... du hindurchgekonnt wärest, ... er hindurchgekonnt wäre, ... wir hindurchgekonnt wären, ... ihr hindurchgekonnt wäret, ... sie hindurchgekonnt wären
- Perfeito: ... ich hindurchgekonnt gewesen sei, ... du hindurchgekonnt gewesen seiest, ... er hindurchgekonnt gewesen sei, ... wir hindurchgekonnt gewesen seien, ... ihr hindurchgekonnt gewesen seiet, ... sie hindurchgekonnt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgekonnt gewesen wäre, ... du hindurchgekonnt gewesen wärest, ... er hindurchgekonnt gewesen wäre, ... wir hindurchgekonnt gewesen wären, ... ihr hindurchgekonnt gewesen wäret, ... sie hindurchgekonnt gewesen wären
- Futuro I: ... ich hindurchgekonnt sein werde, ... du hindurchgekonnt sein werdest, ... er hindurchgekonnt sein werde, ... wir hindurchgekonnt sein werden, ... ihr hindurchgekonnt sein werdet, ... sie hindurchgekonnt sein werden
- Futuro II: ... ich hindurchgekonnt gewesen sein werde, ... du hindurchgekonnt gewesen sein werdest, ... er hindurchgekonnt gewesen sein werde, ... wir hindurchgekonnt gewesen sein werden, ... ihr hindurchgekonnt gewesen sein werdet, ... sie hindurchgekonnt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich hindurchgekonnt sein würde, ... du hindurchgekonnt sein würdest, ... er hindurchgekonnt sein würde, ... wir hindurchgekonnt sein würden, ... ihr hindurchgekonnt sein würdet, ... sie hindurchgekonnt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hindurchgekonnt gewesen sein würde, ... du hindurchgekonnt gewesen sein würdest, ... er hindurchgekonnt gewesen sein würde, ... wir hindurchgekonnt gewesen sein würden, ... ihr hindurchgekonnt gewesen sein würdet, ... sie hindurchgekonnt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: hindurchgekonnt sein, hindurchgekonnt zu sein
- Infinitivo II: hindurchgekonnt gewesen sein, hindurchgekonnt gewesen zu sein
- Particípio I: hindurchgekonnt seiend
- Particípio II: hindurchgekonnt gewesen