Conjugação do verbo kleistern ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo kleistern (colar, fixar) é regular. As formas mais comuns são ... gekleistert ist, ... gekleistert war e ... gekleistert gewesen ist. O verbo auxilar para kleistern é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kleistern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kleistern. Não apenas o verbo kleisternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

gekleistert sein

... gekleistert ist · ... gekleistert war · ... gekleistert gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês paste, adhere, coat, slather, stick

/ˈklaɪ̯stɐn/ · /ˈklaɪ̯stɐt/ · /ˈklaɪ̯stɐt/ · /ɡəˈklaɪ̯stɐt/

etwas mit Leim/Klebstoff (Kleister) befestigen; eine Masse dick auf einen Untergrund aufbringen; anbappen, vollschmieren, leimen, ankleben

(acus., an+A)

» Um den Kern aus Pappe werden weitere Lagen Papier gekleistert , bis das Gebilde eine gewisse Festigkeit erlangt hat. Inglês Around the cardboard core, additional layers of paper are glued until the structure achieves a certain strength.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kleistern

Presente

... ich gekleistert bin
... du gekleistert bist
... er gekleistert ist
... wir gekleistert sind
... ihr gekleistert seid
... sie gekleistert sind

Pretérito

... ich gekleistert war
... du gekleistert warst
... er gekleistert war
... wir gekleistert waren
... ihr gekleistert wart
... sie gekleistert waren

Imperativo

-
sei (du) gekleistert
-
seien wir gekleistert
seid (ihr) gekleistert
seien Sie gekleistert

Conjuntivo I

... ich gekleistert sei
... du gekleistert seiest
... er gekleistert sei
... wir gekleistert seien
... ihr gekleistert seiet
... sie gekleistert seien

Conjuntivo II

... ich gekleistert wäre
... du gekleistert wärest
... er gekleistert wäre
... wir gekleistert wären
... ihr gekleistert wäret
... sie gekleistert wären

Infinitivo

gekleistert sein
gekleistert zu sein

Particípio

gekleistert seiend
gekleistert gewesen

Indicativo

O verbo kleistern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gekleistert bin
... du gekleistert bist
... er gekleistert ist
... wir gekleistert sind
... ihr gekleistert seid
... sie gekleistert sind

Pretérito

... ich gekleistert war
... du gekleistert warst
... er gekleistert war
... wir gekleistert waren
... ihr gekleistert wart
... sie gekleistert waren

Perfeito

... ich gekleistert gewesen bin
... du gekleistert gewesen bist
... er gekleistert gewesen ist
... wir gekleistert gewesen sind
... ihr gekleistert gewesen seid
... sie gekleistert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich gekleistert gewesen war
... du gekleistert gewesen warst
... er gekleistert gewesen war
... wir gekleistert gewesen waren
... ihr gekleistert gewesen wart
... sie gekleistert gewesen waren

Futuro I

... ich gekleistert sein werde
... du gekleistert sein wirst
... er gekleistert sein wird
... wir gekleistert sein werden
... ihr gekleistert sein werdet
... sie gekleistert sein werden

Futuro II

... ich gekleistert gewesen sein werde
... du gekleistert gewesen sein wirst
... er gekleistert gewesen sein wird
... wir gekleistert gewesen sein werden
... ihr gekleistert gewesen sein werdet
... sie gekleistert gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kleistern

Conjuntivo I

... ich gekleistert sei
... du gekleistert seiest
... er gekleistert sei
... wir gekleistert seien
... ihr gekleistert seiet
... sie gekleistert seien

Conjuntivo II

... ich gekleistert wäre
... du gekleistert wärest
... er gekleistert wäre
... wir gekleistert wären
... ihr gekleistert wäret
... sie gekleistert wären

Conj. Perf.

... ich gekleistert gewesen sei
... du gekleistert gewesen seiest
... er gekleistert gewesen sei
... wir gekleistert gewesen seien
... ihr gekleistert gewesen seiet
... sie gekleistert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gekleistert gewesen wäre
... du gekleistert gewesen wärest
... er gekleistert gewesen wäre
... wir gekleistert gewesen wären
... ihr gekleistert gewesen wäret
... sie gekleistert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gekleistert sein werde
... du gekleistert sein werdest
... er gekleistert sein werde
... wir gekleistert sein werden
... ihr gekleistert sein werdet
... sie gekleistert sein werden

Conj. Fut. II

... ich gekleistert gewesen sein werde
... du gekleistert gewesen sein werdest
... er gekleistert gewesen sein werde
... wir gekleistert gewesen sein werden
... ihr gekleistert gewesen sein werdet
... sie gekleistert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gekleistert sein würde
... du gekleistert sein würdest
... er gekleistert sein würde
... wir gekleistert sein würden
... ihr gekleistert sein würdet
... sie gekleistert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gekleistert gewesen sein würde
... du gekleistert gewesen sein würdest
... er gekleistert gewesen sein würde
... wir gekleistert gewesen sein würden
... ihr gekleistert gewesen sein würdet
... sie gekleistert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo kleistern

Presente

sei (du) gekleistert
seien wir gekleistert
seid (ihr) gekleistert
seien Sie gekleistert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo kleistern

Infinitivo I


gekleistert sein
gekleistert zu sein

Infinitivo II


gekleistert gewesen sein
gekleistert gewesen zu sein

Particípio I


gekleistert seiend

Particípio II


gekleistert gewesen
  • Um den Kern aus Pappe werden weitere Lagen Papier gekleistert , bis das Gebilde eine gewisse Festigkeit erlangt hat. 

Exemplos

Exemplos de frases para kleistern

  • Um den Kern aus Pappe werden weitere Lagen Papier gekleistert , bis das Gebilde eine gewisse Festigkeit erlangt hat. 
    Inglês Around the cardboard core, additional layers of paper are glued until the structure achieves a certain strength.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kleistern

Alemão kleistern
Inglês paste, adhere, coat, slather, stick
Russo клеить, наносить, приклеивать, склеивать
Espanhol adhesivar, aplicar, dar cola, encolar, engrasar, pegar, pegar con cola, pegar en
Francês appliquer, coller, enduire, enduire de colle, fixer
Turco yapıştırmak, sürmek, sıvamak
Português colar, fixar, pasta
Italiano incollare, applicare, attaccare
Romeno aplica, lipi, întinde
Húngaro ragasztani, bevonni, ragasztóval rögzíteni
Polaco klajstrować, nałożyć, pokryć, przyklajstrować, przykleić
Grego επικάλυψη, κολλώ, πάστα
Holandês plakken, lijmen, met stijfselpap insmeren, stijfselen
Tcheco přilepit, lepit, nanášet
Sueco klistra
Dinamarquês klæbe, fastgøre, klistre, lim
Japonês 塗る, 接着する, 貼り付ける, 貼る
Catalão enganxar, aplicar, fixar
Finlandês liimata, tahna, tartuttaa
Norueguês klebe, lime, påføre
Basco itsatsi, masa aplikatu
Sérvio lepljenje, naneti, naneti masu
Macedônio залепување, заливање, покривање
Esloveno lepiti, nanesiti, nanesti, prilepiti
Eslovaco lepiť, nanášať
Bósnio nanijeti, premazati, zalijepiti
Croata nanijeti, nanijeti masu, zalijepiti
Ucraniano клеїти, наносити, приклеювати
Búlgaro залепям, намазвам, покривам
Bielorrusso клеіць, намазваць
Indonésio lumur, menempelkan, oles
Vietnamita bôi, dán, phết
Uzbeque surtmoq, yopishtirmoq
Hindi चिपकाना, पोतना, लेपना
Chinês 涂抹, 粘贴, 糊
Tailandês ติดกาว, โบก, โปะ
Coreano 떡칠하다, 바르다, 붙이다
Azerbaijano suvaqlamaq, sürtmək, yapışdırmaq
Georgiano აწებება, ცხება
Bengalês আঠা লাগানো, মাখা, লেপা, সেঁটে দেওয়া
Albanês lyej, ngjit, suvatoj
Maráti चिपकवणे, चोपडणे, लेपणे
Nepalês चिपकाउने, पोत्नु, लेप्नु
Telugo అంటపెట్టు, అంటించు, అద్దు, పూయు
Letão pielīmēt, smērēt, uzmālēt
Tâmil ஒட்டுதல், பூசு
Estoniano kleepima, krohvima, määrima
Armênio կպցնել, սվաղել, քսել
Curdo lepandin, lepîk kirin, lêpandin
Hebraicoלהדביק، מריחה
Árabeلصق، ألصق، تغليف
Persaچسباندن، پوشاندن
Urduچپکانا، لگانا، چپکنے والا

kleistern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kleistern
  • etwas mit Leim/Klebstoff (Kleister) befestigen, anbappen, ankleben, aufhängen, kleben, leimen
  • eine Masse dick auf einen Untergrund aufbringen, vollschmieren
  • leimen, kitten, kleben
kleistern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para kleistern

  • jemand/etwas kleistert etwas an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kleistern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kleistern

A conjugação do verbo gekleistert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gekleistert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gekleistert ist - ... gekleistert war - ... gekleistert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kleistern e no Duden kleistern.

kleistern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gekleistert bin... gekleistert war... gekleistert sei... gekleistert wäre-
du ... gekleistert bist... gekleistert warst... gekleistert seiest... gekleistert wärestsei gekleistert
er ... gekleistert ist... gekleistert war... gekleistert sei... gekleistert wäre-
wir ... gekleistert sind... gekleistert waren... gekleistert seien... gekleistert wärenseien gekleistert
ihr ... gekleistert seid... gekleistert wart... gekleistert seiet... gekleistert wäretseid gekleistert
sie ... gekleistert sind... gekleistert waren... gekleistert seien... gekleistert wärenseien gekleistert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich gekleistert bin, ... du gekleistert bist, ... er gekleistert ist, ... wir gekleistert sind, ... ihr gekleistert seid, ... sie gekleistert sind
  • Pretérito: ... ich gekleistert war, ... du gekleistert warst, ... er gekleistert war, ... wir gekleistert waren, ... ihr gekleistert wart, ... sie gekleistert waren
  • Perfeito: ... ich gekleistert gewesen bin, ... du gekleistert gewesen bist, ... er gekleistert gewesen ist, ... wir gekleistert gewesen sind, ... ihr gekleistert gewesen seid, ... sie gekleistert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekleistert gewesen war, ... du gekleistert gewesen warst, ... er gekleistert gewesen war, ... wir gekleistert gewesen waren, ... ihr gekleistert gewesen wart, ... sie gekleistert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gekleistert sein werde, ... du gekleistert sein wirst, ... er gekleistert sein wird, ... wir gekleistert sein werden, ... ihr gekleistert sein werdet, ... sie gekleistert sein werden
  • Futuro II: ... ich gekleistert gewesen sein werde, ... du gekleistert gewesen sein wirst, ... er gekleistert gewesen sein wird, ... wir gekleistert gewesen sein werden, ... ihr gekleistert gewesen sein werdet, ... sie gekleistert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich gekleistert sei, ... du gekleistert seiest, ... er gekleistert sei, ... wir gekleistert seien, ... ihr gekleistert seiet, ... sie gekleistert seien
  • Pretérito: ... ich gekleistert wäre, ... du gekleistert wärest, ... er gekleistert wäre, ... wir gekleistert wären, ... ihr gekleistert wäret, ... sie gekleistert wären
  • Perfeito: ... ich gekleistert gewesen sei, ... du gekleistert gewesen seiest, ... er gekleistert gewesen sei, ... wir gekleistert gewesen seien, ... ihr gekleistert gewesen seiet, ... sie gekleistert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekleistert gewesen wäre, ... du gekleistert gewesen wärest, ... er gekleistert gewesen wäre, ... wir gekleistert gewesen wären, ... ihr gekleistert gewesen wäret, ... sie gekleistert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gekleistert sein werde, ... du gekleistert sein werdest, ... er gekleistert sein werde, ... wir gekleistert sein werden, ... ihr gekleistert sein werdet, ... sie gekleistert sein werden
  • Futuro II: ... ich gekleistert gewesen sein werde, ... du gekleistert gewesen sein werdest, ... er gekleistert gewesen sein werde, ... wir gekleistert gewesen sein werden, ... ihr gekleistert gewesen sein werdet, ... sie gekleistert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich gekleistert sein würde, ... du gekleistert sein würdest, ... er gekleistert sein würde, ... wir gekleistert sein würden, ... ihr gekleistert sein würdet, ... sie gekleistert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekleistert gewesen sein würde, ... du gekleistert gewesen sein würdest, ... er gekleistert gewesen sein würde, ... wir gekleistert gewesen sein würden, ... ihr gekleistert gewesen sein würdet, ... sie gekleistert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gekleistert, seien wir gekleistert, seid (ihr) gekleistert, seien Sie gekleistert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gekleistert sein, gekleistert zu sein
  • Infinitivo II: gekleistert gewesen sein, gekleistert gewesen zu sein
  • Particípio I: gekleistert seiend
  • Particípio II: gekleistert gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 730502, 730502

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kleistern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 730502

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9