Conjugação do verbo mitklingen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo mitklingen (acompanhar, harmonizar) é irregular. As formas mais comuns são ... mitgeklungen ist, ... mitgeklungen war e ... mitgeklungen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para mitklingen é "haben". O prefixo mit - de mitklingen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo mitklingen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo mitklingen. Não apenas o verbo mitklingenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

mit·geklungen sein

... mitgeklungen ist · ... mitgeklungen war · ... mitgeklungen gewesen ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês resonate, accompany, sound together

/mɪtˈklɪŋən/ · /klɪŋkt mɪt/ · /klaŋ mɪt/ · /ˈklɛŋə mɪt/ · /mɪtɡəˈklʊŋən/

als Ton gemeinsam mit anderen Schwingungen zu hören sein; eine Aussage begleiten; mitschwingen, mit angesprochen sein, anklingen, durchschimmern

» Die Gitarrensaite neben der angeschlagenen Saite klingt mit . Inglês The guitar string next to the struck string resonates with it.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitklingen

Presente

... ich mitgeklungen bin
... du mitgeklungen bist
... er mitgeklungen ist
... wir mitgeklungen sind
... ihr mitgeklungen seid
... sie mitgeklungen sind

Pretérito

... ich mitgeklungen war
... du mitgeklungen warst
... er mitgeklungen war
... wir mitgeklungen waren
... ihr mitgeklungen wart
... sie mitgeklungen waren

Imperativo

-
sei (du) mitgeklungen
-
seien wir mitgeklungen
seid (ihr) mitgeklungen
seien Sie mitgeklungen

Conjuntivo I

... ich mitgeklungen sei
... du mitgeklungen seiest
... er mitgeklungen sei
... wir mitgeklungen seien
... ihr mitgeklungen seiet
... sie mitgeklungen seien

Conjuntivo II

... ich mitgeklungen wäre
... du mitgeklungen wärest
... er mitgeklungen wäre
... wir mitgeklungen wären
... ihr mitgeklungen wäret
... sie mitgeklungen wären

Infinitivo

mitgeklungen sein
mitgeklungen zu sein

Particípio

mitgeklungen seiend
mitgeklungen gewesen

Indicativo

O verbo mitklingen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich mitgeklungen bin
... du mitgeklungen bist
... er mitgeklungen ist
... wir mitgeklungen sind
... ihr mitgeklungen seid
... sie mitgeklungen sind

Pretérito

... ich mitgeklungen war
... du mitgeklungen warst
... er mitgeklungen war
... wir mitgeklungen waren
... ihr mitgeklungen wart
... sie mitgeklungen waren

Perfeito

... ich mitgeklungen gewesen bin
... du mitgeklungen gewesen bist
... er mitgeklungen gewesen ist
... wir mitgeklungen gewesen sind
... ihr mitgeklungen gewesen seid
... sie mitgeklungen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich mitgeklungen gewesen war
... du mitgeklungen gewesen warst
... er mitgeklungen gewesen war
... wir mitgeklungen gewesen waren
... ihr mitgeklungen gewesen wart
... sie mitgeklungen gewesen waren

Futuro I

... ich mitgeklungen sein werde
... du mitgeklungen sein wirst
... er mitgeklungen sein wird
... wir mitgeklungen sein werden
... ihr mitgeklungen sein werdet
... sie mitgeklungen sein werden

Futuro II

... ich mitgeklungen gewesen sein werde
... du mitgeklungen gewesen sein wirst
... er mitgeklungen gewesen sein wird
... wir mitgeklungen gewesen sein werden
... ihr mitgeklungen gewesen sein werdet
... sie mitgeklungen gewesen sein werden
  • Die Gitarrensaite neben der angeschlagenen Saite klingt mit . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitklingen

Conjuntivo I

... ich mitgeklungen sei
... du mitgeklungen seiest
... er mitgeklungen sei
... wir mitgeklungen seien
... ihr mitgeklungen seiet
... sie mitgeklungen seien

Conjuntivo II

... ich mitgeklungen wäre
... du mitgeklungen wärest
... er mitgeklungen wäre
... wir mitgeklungen wären
... ihr mitgeklungen wäret
... sie mitgeklungen wären

Conj. Perf.

... ich mitgeklungen gewesen sei
... du mitgeklungen gewesen seiest
... er mitgeklungen gewesen sei
... wir mitgeklungen gewesen seien
... ihr mitgeklungen gewesen seiet
... sie mitgeklungen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich mitgeklungen gewesen wäre
... du mitgeklungen gewesen wärest
... er mitgeklungen gewesen wäre
... wir mitgeklungen gewesen wären
... ihr mitgeklungen gewesen wäret
... sie mitgeklungen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich mitgeklungen sein werde
... du mitgeklungen sein werdest
... er mitgeklungen sein werde
... wir mitgeklungen sein werden
... ihr mitgeklungen sein werdet
... sie mitgeklungen sein werden

Conj. Fut. II

... ich mitgeklungen gewesen sein werde
... du mitgeklungen gewesen sein werdest
... er mitgeklungen gewesen sein werde
... wir mitgeklungen gewesen sein werden
... ihr mitgeklungen gewesen sein werdet
... sie mitgeklungen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich mitgeklungen sein würde
... du mitgeklungen sein würdest
... er mitgeklungen sein würde
... wir mitgeklungen sein würden
... ihr mitgeklungen sein würdet
... sie mitgeklungen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich mitgeklungen gewesen sein würde
... du mitgeklungen gewesen sein würdest
... er mitgeklungen gewesen sein würde
... wir mitgeklungen gewesen sein würden
... ihr mitgeklungen gewesen sein würdet
... sie mitgeklungen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo mitklingen

Presente

sei (du) mitgeklungen
seien wir mitgeklungen
seid (ihr) mitgeklungen
seien Sie mitgeklungen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo mitklingen

Infinitivo I


mitgeklungen sein
mitgeklungen zu sein

Infinitivo II


mitgeklungen gewesen sein
mitgeklungen gewesen zu sein

Particípio I


mitgeklungen seiend

Particípio II


mitgeklungen gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para mitklingen

  • Die Gitarrensaite neben der angeschlagenen Saite klingt mit . 
    Inglês The guitar string next to the struck string resonates with it.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitklingen

Alemão mitklingen
Inglês resonate, accompany, sound together
Russo звучать вместе, сопровождать
Espanhol resonar, acompañar, sonar junto
Francês accompagner, résonner, s'harmoniser, être perceptible
Turco beraber çalmak, birlikte yankılanmak, eşlik etmek, katkıda bulunmak
Português acompanhar, harmonizar, ressoar
Italiano accompagnare, risuonare, vibrato
Romeno acompania, răsuna
Húngaro hangzásban együtt, kísér
Polaco współbrzmieć, towarzyszyć
Grego συνοδεύω, συμπαίζω
Holandês meeklinken, doorklinken, meezingen, tot uitdrukking komen
Tcheco doprovázet, zaznít, zaznívat
Sueco klinga med, komma i samklang
Dinamarquês følges, klinge med
Japonês 共鳴する, 響く
Catalão acompanyar, harmonitzar, resonar
Finlandês kajahtaa, kanssa soida, soida, soida mukana
Norueguês følge, klinge med, komplementere
Basco adierazpenarekin batera, tsoin
Sérvio pratiti, zvuk
Macedônio звучење, придружува
Esloveno zveneti, odmevati
Eslovaco znieť, znieť spolu
Bósnio odjekivati, pratiti izjavu, zvukovati
Croata pratiti izjavu, zvuk
Ucraniano звучати разом, супроводжувати
Búlgaro отзвучавам, съгласувам, съпроводя, съпътствам
Bielorrusso звучаць разам, суправаджаць
Indonésio beresonansi, tersirat
Vietnamita cộng hưởng, hàm ý, phảng phất
Uzbeque rezonans qilish, sezilmoq
Hindi गूँजना, झलकना, निहित होना
Chinês 共振, 透出, 隐含
Tailandês ประสานเสียง, เจือ, แฝงอยู่
Coreano 공명하다, 묻어나다, 배다
Azerbaijano rezonans etmək, sezilmək
Georgiano იგრძნობა, ჟღერს
Bengalês ইঙ্গিত থাকা, গুঞ্জিত হওয়া, ভেসে থাকা
Albanês ndjehet, nënkuptohet, rezonoj
Maráti गूँजणे, झळकणे, डोकावणे
Nepalês गुँजिनु, झल्किनु
Telugo వ్యక్తమవు, సమ్మేళించు
Letão līdzi skanēt, rezonēt
Tâmil ஒத்திசைகிறது, கசியுதல், தோன்றுதல்
Estoniano kaasa kõlama, läbi kõlama, resoneerima
Armênio երևալ, զգացվել, հնչել
Curdo derketin, peyda bûn, rezonans kirin
Hebraicoלהישמע، ללוות
Árabeمرافقة، يتناغم
Persaهمراهی کردن، هم‌صدا شدن
Urduہم آواز ہونا، ہم آہنگ ہونا، ہم آہنگی

mitklingen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitklingen
  • als Ton gemeinsam mit anderen Schwingungen zu hören sein
  • eine Aussage begleiten
  • mitschwingen, mit angesprochen sein, anklingen, durchschimmern, assoziiert sein (mit), konnotiert sein
mitklingen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo mitklingen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitklingen

A conjugação do verbo mit·geklungen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·geklungen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mitgeklungen ist - ... mitgeklungen war - ... mitgeklungen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitklingen e no Duden mitklingen.

mitklingen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... mitgeklungen bin... mitgeklungen war... mitgeklungen sei... mitgeklungen wäre-
du ... mitgeklungen bist... mitgeklungen warst... mitgeklungen seiest... mitgeklungen wärestsei mitgeklungen
er ... mitgeklungen ist... mitgeklungen war... mitgeklungen sei... mitgeklungen wäre-
wir ... mitgeklungen sind... mitgeklungen waren... mitgeklungen seien... mitgeklungen wärenseien mitgeklungen
ihr ... mitgeklungen seid... mitgeklungen wart... mitgeklungen seiet... mitgeklungen wäretseid mitgeklungen
sie ... mitgeklungen sind... mitgeklungen waren... mitgeklungen seien... mitgeklungen wärenseien mitgeklungen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich mitgeklungen bin, ... du mitgeklungen bist, ... er mitgeklungen ist, ... wir mitgeklungen sind, ... ihr mitgeklungen seid, ... sie mitgeklungen sind
  • Pretérito: ... ich mitgeklungen war, ... du mitgeklungen warst, ... er mitgeklungen war, ... wir mitgeklungen waren, ... ihr mitgeklungen wart, ... sie mitgeklungen waren
  • Perfeito: ... ich mitgeklungen gewesen bin, ... du mitgeklungen gewesen bist, ... er mitgeklungen gewesen ist, ... wir mitgeklungen gewesen sind, ... ihr mitgeklungen gewesen seid, ... sie mitgeklungen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitgeklungen gewesen war, ... du mitgeklungen gewesen warst, ... er mitgeklungen gewesen war, ... wir mitgeklungen gewesen waren, ... ihr mitgeklungen gewesen wart, ... sie mitgeklungen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich mitgeklungen sein werde, ... du mitgeklungen sein wirst, ... er mitgeklungen sein wird, ... wir mitgeklungen sein werden, ... ihr mitgeklungen sein werdet, ... sie mitgeklungen sein werden
  • Futuro II: ... ich mitgeklungen gewesen sein werde, ... du mitgeklungen gewesen sein wirst, ... er mitgeklungen gewesen sein wird, ... wir mitgeklungen gewesen sein werden, ... ihr mitgeklungen gewesen sein werdet, ... sie mitgeklungen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich mitgeklungen sei, ... du mitgeklungen seiest, ... er mitgeklungen sei, ... wir mitgeklungen seien, ... ihr mitgeklungen seiet, ... sie mitgeklungen seien
  • Pretérito: ... ich mitgeklungen wäre, ... du mitgeklungen wärest, ... er mitgeklungen wäre, ... wir mitgeklungen wären, ... ihr mitgeklungen wäret, ... sie mitgeklungen wären
  • Perfeito: ... ich mitgeklungen gewesen sei, ... du mitgeklungen gewesen seiest, ... er mitgeklungen gewesen sei, ... wir mitgeklungen gewesen seien, ... ihr mitgeklungen gewesen seiet, ... sie mitgeklungen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitgeklungen gewesen wäre, ... du mitgeklungen gewesen wärest, ... er mitgeklungen gewesen wäre, ... wir mitgeklungen gewesen wären, ... ihr mitgeklungen gewesen wäret, ... sie mitgeklungen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich mitgeklungen sein werde, ... du mitgeklungen sein werdest, ... er mitgeklungen sein werde, ... wir mitgeklungen sein werden, ... ihr mitgeklungen sein werdet, ... sie mitgeklungen sein werden
  • Futuro II: ... ich mitgeklungen gewesen sein werde, ... du mitgeklungen gewesen sein werdest, ... er mitgeklungen gewesen sein werde, ... wir mitgeklungen gewesen sein werden, ... ihr mitgeklungen gewesen sein werdet, ... sie mitgeklungen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich mitgeklungen sein würde, ... du mitgeklungen sein würdest, ... er mitgeklungen sein würde, ... wir mitgeklungen sein würden, ... ihr mitgeklungen sein würdet, ... sie mitgeklungen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitgeklungen gewesen sein würde, ... du mitgeklungen gewesen sein würdest, ... er mitgeklungen gewesen sein würde, ... wir mitgeklungen gewesen sein würden, ... ihr mitgeklungen gewesen sein würdet, ... sie mitgeklungen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) mitgeklungen, seien wir mitgeklungen, seid (ihr) mitgeklungen, seien Sie mitgeklungen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: mitgeklungen sein, mitgeklungen zu sein
  • Infinitivo II: mitgeklungen gewesen sein, mitgeklungen gewesen zu sein
  • Particípio I: mitgeklungen seiend
  • Particípio II: mitgeklungen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1163969, 1163969

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitklingen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1163969

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9