Conjugação do verbo nasführen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nasführen (enganar, iludir) é regular. As formas mais comuns são ... genasführt ist, ... genasführt war e ... genasführt gewesen ist. O verbo auxilar para nasführen é "haben". O prefixo nas- de nasführen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nasführen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nasführen. Não apenas o verbo nasführenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

genasführt sein

... genasführt ist · ... genasführt war · ... genasführt gewesen ist

Inglês dupe, hoax, deceive, fool

/nasˈfyːʁən/ · /nasˈfyːʁt/ · /nasˈfyːʁtə/ · /ɡənasˈfyːʁt/

jemanden zum Narren halten; anführen, verladen, foppen, verarschen, hereinlegen

acus.

» Tom hat uns allesamt genasführt . Inglês Tom certainly fooled us all.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nasführen

Presente

... ich genasführt bin
... du genasführt bist
... er genasführt ist
... wir genasführt sind
... ihr genasführt seid
... sie genasführt sind

Pretérito

... ich genasführt war
... du genasführt warst
... er genasführt war
... wir genasführt waren
... ihr genasführt wart
... sie genasführt waren

Imperativo

-
sei (du) genasführt
-
seien wir genasführt
seid (ihr) genasführt
seien Sie genasführt

Conjuntivo I

... ich genasführt sei
... du genasführt seiest
... er genasführt sei
... wir genasführt seien
... ihr genasführt seiet
... sie genasführt seien

Conjuntivo II

... ich genasführt wäre
... du genasführt wärest
... er genasführt wäre
... wir genasführt wären
... ihr genasführt wäret
... sie genasführt wären

Infinitivo

genasführt sein
genasführt zu sein

Particípio

genasführt seiend
genasführt gewesen

Indicativo

O verbo nasführen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich genasführt bin
... du genasführt bist
... er genasführt ist
... wir genasführt sind
... ihr genasführt seid
... sie genasführt sind

Pretérito

... ich genasführt war
... du genasführt warst
... er genasführt war
... wir genasführt waren
... ihr genasführt wart
... sie genasführt waren

Perfeito

... ich genasführt gewesen bin
... du genasführt gewesen bist
... er genasführt gewesen ist
... wir genasführt gewesen sind
... ihr genasführt gewesen seid
... sie genasführt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich genasführt gewesen war
... du genasführt gewesen warst
... er genasführt gewesen war
... wir genasführt gewesen waren
... ihr genasführt gewesen wart
... sie genasführt gewesen waren

Futuro I

... ich genasführt sein werde
... du genasführt sein wirst
... er genasführt sein wird
... wir genasführt sein werden
... ihr genasführt sein werdet
... sie genasführt sein werden

Futuro II

... ich genasführt gewesen sein werde
... du genasführt gewesen sein wirst
... er genasführt gewesen sein wird
... wir genasführt gewesen sein werden
... ihr genasführt gewesen sein werdet
... sie genasführt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nasführen

Conjuntivo I

... ich genasführt sei
... du genasführt seiest
... er genasführt sei
... wir genasführt seien
... ihr genasführt seiet
... sie genasführt seien

Conjuntivo II

... ich genasführt wäre
... du genasführt wärest
... er genasführt wäre
... wir genasführt wären
... ihr genasführt wäret
... sie genasführt wären

Conj. Perf.

... ich genasführt gewesen sei
... du genasführt gewesen seiest
... er genasführt gewesen sei
... wir genasführt gewesen seien
... ihr genasführt gewesen seiet
... sie genasführt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich genasführt gewesen wäre
... du genasführt gewesen wärest
... er genasführt gewesen wäre
... wir genasführt gewesen wären
... ihr genasführt gewesen wäret
... sie genasführt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich genasführt sein werde
... du genasführt sein werdest
... er genasführt sein werde
... wir genasführt sein werden
... ihr genasführt sein werdet
... sie genasführt sein werden

Conj. Fut. II

... ich genasführt gewesen sein werde
... du genasführt gewesen sein werdest
... er genasführt gewesen sein werde
... wir genasführt gewesen sein werden
... ihr genasführt gewesen sein werdet
... sie genasführt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich genasführt sein würde
... du genasführt sein würdest
... er genasführt sein würde
... wir genasführt sein würden
... ihr genasführt sein würdet
... sie genasführt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich genasführt gewesen sein würde
... du genasführt gewesen sein würdest
... er genasführt gewesen sein würde
... wir genasführt gewesen sein würden
... ihr genasführt gewesen sein würdet
... sie genasführt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo nasführen

Presente

sei (du) genasführt
seien wir genasführt
seid (ihr) genasführt
seien Sie genasführt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo nasführen

Infinitivo I


genasführt sein
genasführt zu sein

Infinitivo II


genasführt gewesen sein
genasführt gewesen zu sein

Particípio I


genasführt seiend

Particípio II


genasführt gewesen
  • Tom hat uns allesamt genasführt . 

Exemplos

Exemplos de frases para nasführen

  • Tom hat uns allesamt genasführt . 
    Inglês Tom certainly fooled us all.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nasführen

Alemão nasführen
Inglês dupe, hoax, deceive, fool
Russo дурачить, одурачивать, одурачить, дразнить, обманывать
Espanhol burlarse de, timar, tomar el pelo, burlarse, engañar
Francês mystifier, berner, tromper
Turco kandırmak, dalga geçmek
Português enganar, iludir
Italiano turlupinare, prendere in giro
Romeno păcăli pe cineva
Húngaro bolondítani
Polaco oszukiwać, wprowadzać w błąd
Grego κοροϊδεύω
Holandês voor de gek houden
Tcheco klamat, podvádět
Sueco dra vid näsan, lura, skämta
Dinamarquês tage ved næsen, narre
Japonês からかう, 騙す
Catalão enganyar
Finlandês huijata, narri
Norueguês bedra, lure
Basco engainatu, iruzur egin
Sérvio zavaravati
Macedônio забавувам, засмејувам
Esloveno zavajati
Eslovaco klamať, podvádzať
Bósnio zavaravati
Croata zavaravati
Ucraniano обманювати, підсміюватися
Búlgaro излъгвам, подигравам се
Bielorrusso забавіць, змяшаць
Indonésio membodohi, memperdaya
Vietnamita lừa, lừa bịp
Uzbeque aldamoq, masxara qilish
Hindi बेवकूफ़ बनाना, मूर्ख बनाना
Chinês 愚弄, 戏弄
Tailandês หลอก, หลอกลวง
Coreano 속이다, 우롱하다
Azerbaijano aldatmaq, ələ salmaq
Georgiano გამასხარავება, მოტყუება
Bengalês ঠকানো, বোকা বানানো
Albanês mashtroj, tallem
Maráti फसवणे, मूर्ख बनवणे
Nepalês ठग्नु, मूर्ख बनाउनु
Telugo ఎగతాళి చేయు, మోసం చేయు
Letão apmuļķot, apmānīt
Tâmil ஏமாற்று, முட்டாளாக்கு
Estoniano lollitama, petma
Armênio խաբել, ծաղրել
Curdo firîb kirin, xapandîn
Hebraicoלצחוק על מישהו
Árabeخداع
Persaفریب دادن
Urduمذاق اڑانا

nasführen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nasführen
  • jemanden zum Narren halten, anführen, verladen, foppen, verarschen, hereinlegen
nasführen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nasführen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nasführen

A conjugação do verbo genasführt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo genasführt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... genasführt ist - ... genasführt war - ... genasführt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nasführen e no Duden nasführen.

nasführen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... genasführt bin... genasführt war... genasführt sei... genasführt wäre-
du ... genasführt bist... genasführt warst... genasführt seiest... genasführt wärestsei genasführt
er ... genasführt ist... genasführt war... genasführt sei... genasführt wäre-
wir ... genasführt sind... genasführt waren... genasführt seien... genasführt wärenseien genasführt
ihr ... genasführt seid... genasführt wart... genasführt seiet... genasführt wäretseid genasführt
sie ... genasführt sind... genasführt waren... genasführt seien... genasführt wärenseien genasführt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich genasführt bin, ... du genasführt bist, ... er genasführt ist, ... wir genasführt sind, ... ihr genasführt seid, ... sie genasführt sind
  • Pretérito: ... ich genasführt war, ... du genasführt warst, ... er genasführt war, ... wir genasführt waren, ... ihr genasführt wart, ... sie genasführt waren
  • Perfeito: ... ich genasführt gewesen bin, ... du genasführt gewesen bist, ... er genasführt gewesen ist, ... wir genasführt gewesen sind, ... ihr genasführt gewesen seid, ... sie genasführt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich genasführt gewesen war, ... du genasführt gewesen warst, ... er genasführt gewesen war, ... wir genasführt gewesen waren, ... ihr genasführt gewesen wart, ... sie genasführt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich genasführt sein werde, ... du genasführt sein wirst, ... er genasführt sein wird, ... wir genasführt sein werden, ... ihr genasführt sein werdet, ... sie genasführt sein werden
  • Futuro II: ... ich genasführt gewesen sein werde, ... du genasführt gewesen sein wirst, ... er genasführt gewesen sein wird, ... wir genasführt gewesen sein werden, ... ihr genasführt gewesen sein werdet, ... sie genasführt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich genasführt sei, ... du genasführt seiest, ... er genasführt sei, ... wir genasführt seien, ... ihr genasführt seiet, ... sie genasführt seien
  • Pretérito: ... ich genasführt wäre, ... du genasführt wärest, ... er genasführt wäre, ... wir genasführt wären, ... ihr genasführt wäret, ... sie genasführt wären
  • Perfeito: ... ich genasführt gewesen sei, ... du genasführt gewesen seiest, ... er genasführt gewesen sei, ... wir genasführt gewesen seien, ... ihr genasführt gewesen seiet, ... sie genasführt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich genasführt gewesen wäre, ... du genasführt gewesen wärest, ... er genasführt gewesen wäre, ... wir genasführt gewesen wären, ... ihr genasführt gewesen wäret, ... sie genasführt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich genasführt sein werde, ... du genasführt sein werdest, ... er genasführt sein werde, ... wir genasführt sein werden, ... ihr genasführt sein werdet, ... sie genasführt sein werden
  • Futuro II: ... ich genasführt gewesen sein werde, ... du genasführt gewesen sein werdest, ... er genasführt gewesen sein werde, ... wir genasführt gewesen sein werden, ... ihr genasführt gewesen sein werdet, ... sie genasführt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich genasführt sein würde, ... du genasführt sein würdest, ... er genasführt sein würde, ... wir genasführt sein würden, ... ihr genasführt sein würdet, ... sie genasführt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich genasführt gewesen sein würde, ... du genasführt gewesen sein würdest, ... er genasführt gewesen sein würde, ... wir genasführt gewesen sein würden, ... ihr genasführt gewesen sein würdet, ... sie genasführt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) genasführt, seien wir genasführt, seid (ihr) genasführt, seien Sie genasführt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: genasführt sein, genasführt zu sein
  • Infinitivo II: genasführt gewesen sein, genasführt gewesen zu sein
  • Particípio I: genasführt seiend
  • Particípio II: genasführt gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nasführen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 255871

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1731527

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9