Conjugação do verbo umlügen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umlügen (enganar, mentir) é irregular. As formas mais comuns são ... umlogen ist, ... umlogen war e ... umlogen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ü - o - o. O verbo auxilar para umlügen é "haben". O prefixo um- de umlügen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umlügen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umlügen. Não apenas o verbo umlügenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · inseparável

umlogen sein

... umlogen ist · ... umlogen war · ... umlogen gewesen ist

 Alteração da vogal do radical.  ü - o - o 

Inglês misinterpret, misrepresent

/ʊmˈlyːɡn̩/ · /ʊmˈlyːkt/ · /ʊmˈloːk/ · /ʊmˈløːɡə/ · /ʊmˈloːɡn̩/

in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umlügen

Presente

... ich umlogen bin
... du umlogen bist
... er umlogen ist
... wir umlogen sind
... ihr umlogen seid
... sie umlogen sind

Pretérito

... ich umlogen war
... du umlogen warst
... er umlogen war
... wir umlogen waren
... ihr umlogen wart
... sie umlogen waren

Imperativo

-
sei (du) umlogen
-
seien wir umlogen
seid (ihr) umlogen
seien Sie umlogen

Conjuntivo I

... ich umlogen sei
... du umlogen seiest
... er umlogen sei
... wir umlogen seien
... ihr umlogen seiet
... sie umlogen seien

Conjuntivo II

... ich umlogen wäre
... du umlogen wärest
... er umlogen wäre
... wir umlogen wären
... ihr umlogen wäret
... sie umlogen wären

Infinitivo

umlogen sein
umlogen zu sein

Particípio

umlogen seiend
umlogen gewesen

Indicativo

O verbo umlügen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umlogen bin
... du umlogen bist
... er umlogen ist
... wir umlogen sind
... ihr umlogen seid
... sie umlogen sind

Pretérito

... ich umlogen war
... du umlogen warst
... er umlogen war
... wir umlogen waren
... ihr umlogen wart
... sie umlogen waren

Perfeito

... ich umlogen gewesen bin
... du umlogen gewesen bist
... er umlogen gewesen ist
... wir umlogen gewesen sind
... ihr umlogen gewesen seid
... sie umlogen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich umlogen gewesen war
... du umlogen gewesen warst
... er umlogen gewesen war
... wir umlogen gewesen waren
... ihr umlogen gewesen wart
... sie umlogen gewesen waren

Futuro I

... ich umlogen sein werde
... du umlogen sein wirst
... er umlogen sein wird
... wir umlogen sein werden
... ihr umlogen sein werdet
... sie umlogen sein werden

Futuro II

... ich umlogen gewesen sein werde
... du umlogen gewesen sein wirst
... er umlogen gewesen sein wird
... wir umlogen gewesen sein werden
... ihr umlogen gewesen sein werdet
... sie umlogen gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umlügen

Conjuntivo I

... ich umlogen sei
... du umlogen seiest
... er umlogen sei
... wir umlogen seien
... ihr umlogen seiet
... sie umlogen seien

Conjuntivo II

... ich umlogen wäre
... du umlogen wärest
... er umlogen wäre
... wir umlogen wären
... ihr umlogen wäret
... sie umlogen wären

Conj. Perf.

... ich umlogen gewesen sei
... du umlogen gewesen seiest
... er umlogen gewesen sei
... wir umlogen gewesen seien
... ihr umlogen gewesen seiet
... sie umlogen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich umlogen gewesen wäre
... du umlogen gewesen wärest
... er umlogen gewesen wäre
... wir umlogen gewesen wären
... ihr umlogen gewesen wäret
... sie umlogen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich umlogen sein werde
... du umlogen sein werdest
... er umlogen sein werde
... wir umlogen sein werden
... ihr umlogen sein werdet
... sie umlogen sein werden

Conj. Fut. II

... ich umlogen gewesen sein werde
... du umlogen gewesen sein werdest
... er umlogen gewesen sein werde
... wir umlogen gewesen sein werden
... ihr umlogen gewesen sein werdet
... sie umlogen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umlogen sein würde
... du umlogen sein würdest
... er umlogen sein würde
... wir umlogen sein würden
... ihr umlogen sein würdet
... sie umlogen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umlogen gewesen sein würde
... du umlogen gewesen sein würdest
... er umlogen gewesen sein würde
... wir umlogen gewesen sein würden
... ihr umlogen gewesen sein würdet
... sie umlogen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo umlügen

Presente

sei (du) umlogen
seien wir umlogen
seid (ihr) umlogen
seien Sie umlogen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo umlügen

Infinitivo I


umlogen sein
umlogen zu sein

Infinitivo II


umlogen gewesen sein
umlogen gewesen zu sein

Particípio I


umlogen seiend

Particípio II


umlogen gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umlügen

Alemão umlügen
Inglês misinterpret, misrepresent
Russo искажать, лгать
Espanhol dar una interpretación falsa, falsear
Francês déformer, falsifier
Turco sahte yorum, yanlış yorumlamak
Português enganar, mentir
Italiano distorcere, falsificare
Romeno minți, înșela
Húngaro félrevezet, hazudik
Polaco fałszować, przekręcać
Grego παραπλάνηση, ψευδής ερμηνεία
Holandês misleiden, verdraaien
Tcheco klamat, zavádět
Sueco förvränga, missförstå
Dinamarquês forvrænge, misforstå
Japonês 嘘の説明, 虚偽の解釈
Catalão falsejar, malinterpretar
Finlandês valehdella, valheellinen tulkinta
Norueguês forvrenge, misrepresentere
Basco engainatu, gezurrez
Sérvio lažirati, obmanuti
Macedônio извртам, лажам
Esloveno lažniti, zavajati
Eslovaco prekrútiť, skresliť
Bósnio lažirati, obmanuti
Croata lažno prikazivati, lažno tumačiti
Ucraniano викривити, обманути
Búlgaro изкривяване, лъжа
Bielorrusso зманлівы, зманіць
Indonésio menyalahartikan
Vietnamita diễn giải sai sự thật
Uzbeque soxta talqin qilish
Hindi झूठी व्याख्या करना
Chinês 歪曲解读
Tailandês ตีความอย่างเท็จ
Coreano 거짓으로 해석하다
Azerbaijano yalanla şərh etmək
Georgiano არასწორად განმარტვა
Bengalês মিথ্যা ব্যাখ্যা করা
Albanês keqinterpretoj
Maráti खोटे अर्थ लावणे
Nepalês झुटो व्याख्या गर्नु
Telugo దుర్వ్యాఖ్యానించు, వక్రీకరించు
Letão nepatiesi interpretēt
Tâmil பொய்யான முறையில் பொருள்படுத்துவது
Estoniano valesti tõlgendama
Armênio կեղծորեն մեկնաբանել
Curdo tahrîf kirin
Hebraicoלפרש שקר، לשקר
Árabeتأويل كاذب، تفسير زائف
Persaدروغ گفتن، دروغین
Urduجھوٹا بیان، غلط تشریح

umlügen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umlügen
  • in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben
umlügen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umlügen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umlügen

A conjugação do verbo umlogen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umlogen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umlogen ist - ... umlogen war - ... umlogen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umlügen e no Duden umlügen.

umlügen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umlogen bin... umlogen war... umlogen sei... umlogen wäre-
du ... umlogen bist... umlogen warst... umlogen seiest... umlogen wärestsei umlogen
er ... umlogen ist... umlogen war... umlogen sei... umlogen wäre-
wir ... umlogen sind... umlogen waren... umlogen seien... umlogen wärenseien umlogen
ihr ... umlogen seid... umlogen wart... umlogen seiet... umlogen wäretseid umlogen
sie ... umlogen sind... umlogen waren... umlogen seien... umlogen wärenseien umlogen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich umlogen bin, ... du umlogen bist, ... er umlogen ist, ... wir umlogen sind, ... ihr umlogen seid, ... sie umlogen sind
  • Pretérito: ... ich umlogen war, ... du umlogen warst, ... er umlogen war, ... wir umlogen waren, ... ihr umlogen wart, ... sie umlogen waren
  • Perfeito: ... ich umlogen gewesen bin, ... du umlogen gewesen bist, ... er umlogen gewesen ist, ... wir umlogen gewesen sind, ... ihr umlogen gewesen seid, ... sie umlogen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich umlogen gewesen war, ... du umlogen gewesen warst, ... er umlogen gewesen war, ... wir umlogen gewesen waren, ... ihr umlogen gewesen wart, ... sie umlogen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich umlogen sein werde, ... du umlogen sein wirst, ... er umlogen sein wird, ... wir umlogen sein werden, ... ihr umlogen sein werdet, ... sie umlogen sein werden
  • Futuro II: ... ich umlogen gewesen sein werde, ... du umlogen gewesen sein wirst, ... er umlogen gewesen sein wird, ... wir umlogen gewesen sein werden, ... ihr umlogen gewesen sein werdet, ... sie umlogen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich umlogen sei, ... du umlogen seiest, ... er umlogen sei, ... wir umlogen seien, ... ihr umlogen seiet, ... sie umlogen seien
  • Pretérito: ... ich umlogen wäre, ... du umlogen wärest, ... er umlogen wäre, ... wir umlogen wären, ... ihr umlogen wäret, ... sie umlogen wären
  • Perfeito: ... ich umlogen gewesen sei, ... du umlogen gewesen seiest, ... er umlogen gewesen sei, ... wir umlogen gewesen seien, ... ihr umlogen gewesen seiet, ... sie umlogen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich umlogen gewesen wäre, ... du umlogen gewesen wärest, ... er umlogen gewesen wäre, ... wir umlogen gewesen wären, ... ihr umlogen gewesen wäret, ... sie umlogen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich umlogen sein werde, ... du umlogen sein werdest, ... er umlogen sein werde, ... wir umlogen sein werden, ... ihr umlogen sein werdet, ... sie umlogen sein werden
  • Futuro II: ... ich umlogen gewesen sein werde, ... du umlogen gewesen sein werdest, ... er umlogen gewesen sein werde, ... wir umlogen gewesen sein werden, ... ihr umlogen gewesen sein werdet, ... sie umlogen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich umlogen sein würde, ... du umlogen sein würdest, ... er umlogen sein würde, ... wir umlogen sein würden, ... ihr umlogen sein würdet, ... sie umlogen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umlogen gewesen sein würde, ... du umlogen gewesen sein würdest, ... er umlogen gewesen sein würde, ... wir umlogen gewesen sein würden, ... ihr umlogen gewesen sein würdet, ... sie umlogen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) umlogen, seien wir umlogen, seid (ihr) umlogen, seien Sie umlogen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: umlogen sein, umlogen zu sein
  • Infinitivo II: umlogen gewesen sein, umlogen gewesen zu sein
  • Particípio I: umlogen seiend
  • Particípio II: umlogen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471393

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9