Conjugação do verbo ursenden (unr) 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ursenden (enviar pela primeira vez, transmitir) é irregular. As formas mais comuns são ... urgesandt ist, ... urgesandt war e ... urgesandt gewesen ist. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para ursenden é "haben".
O prefixo ur- de ursenden é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ursenden . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ursenden (unr)
Presente
| ... | ich | urgesandt | bin |
| ... | du | urgesandt | bist |
| ... | er | urgesandt | ist |
| ... | wir | urgesandt | sind |
| ... | ihr | urgesandt | seid |
| ... | sie | urgesandt | sind |
Pretérito
| ... | ich | urgesandt | war |
| ... | du | urgesandt | warst |
| ... | er | urgesandt | war |
| ... | wir | urgesandt | waren |
| ... | ihr | urgesandt | wart |
| ... | sie | urgesandt | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | urgesandt | sei |
| ... | du | urgesandt | seiest |
| ... | er | urgesandt | sei |
| ... | wir | urgesandt | seien |
| ... | ihr | urgesandt | seiet |
| ... | sie | urgesandt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | urgesandt | wäre |
| ... | du | urgesandt | wärest |
| ... | er | urgesandt | wäre |
| ... | wir | urgesandt | wären |
| ... | ihr | urgesandt | wäret |
| ... | sie | urgesandt | wären |
Indicativo
O verbo ursenden (unr) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | urgesandt | bin |
| ... | du | urgesandt | bist |
| ... | er | urgesandt | ist |
| ... | wir | urgesandt | sind |
| ... | ihr | urgesandt | seid |
| ... | sie | urgesandt | sind |
Pretérito
| ... | ich | urgesandt | war |
| ... | du | urgesandt | warst |
| ... | er | urgesandt | war |
| ... | wir | urgesandt | waren |
| ... | ihr | urgesandt | wart |
| ... | sie | urgesandt | waren |
Perfeito
| ... | ich | urgesandt | gewesen | bin |
| ... | du | urgesandt | gewesen | bist |
| ... | er | urgesandt | gewesen | ist |
| ... | wir | urgesandt | gewesen | sind |
| ... | ihr | urgesandt | gewesen | seid |
| ... | sie | urgesandt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | urgesandt | gewesen | war |
| ... | du | urgesandt | gewesen | warst |
| ... | er | urgesandt | gewesen | war |
| ... | wir | urgesandt | gewesen | waren |
| ... | ihr | urgesandt | gewesen | wart |
| ... | sie | urgesandt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ursenden (unr)
Conjuntivo I
| ... | ich | urgesandt | sei |
| ... | du | urgesandt | seiest |
| ... | er | urgesandt | sei |
| ... | wir | urgesandt | seien |
| ... | ihr | urgesandt | seiet |
| ... | sie | urgesandt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | urgesandt | wäre |
| ... | du | urgesandt | wärest |
| ... | er | urgesandt | wäre |
| ... | wir | urgesandt | wären |
| ... | ihr | urgesandt | wäret |
| ... | sie | urgesandt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | urgesandt | gewesen | sei |
| ... | du | urgesandt | gewesen | seiest |
| ... | er | urgesandt | gewesen | sei |
| ... | wir | urgesandt | gewesen | seien |
| ... | ihr | urgesandt | gewesen | seiet |
| ... | sie | urgesandt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | urgesandt | gewesen | wäre |
| ... | du | urgesandt | gewesen | wärest |
| ... | er | urgesandt | gewesen | wäre |
| ... | wir | urgesandt | gewesen | wären |
| ... | ihr | urgesandt | gewesen | wäret |
| ... | sie | urgesandt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ursenden (unr)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ursenden (unr)
Traduções
Traduções para ursenden (unr)
-
ursenden (unr)
send out, broadcast
впервые отправлять
enviar, transmitir
diffuser, émettre
ilk kez göndermek
enviar pela primeira vez, transmitir
trasmettere
trimite pentru prima dată
első küldés
nadać po raz pierwszy
αποστολή
uitzenden
první vysílání
utsända
udsendelse
初めて送る
enviar per primera vegada
lähettää ensimmäistä kertaa
første sending
lehen aldiz igorri
prvi put slati
испраќање
prvič poslati
prvýkrát poslať
prvi put slati
prvi put poslati
випускати вперше
изпращам за първи път
адпраўляць упершыню
pertama kali mengirim
gửi lần đầu
birinchi marta yubormoq, dastlab yubormoq
पहली बार भेजना
第一次发送, 首次发送
ส่งครั้งแรก
처음 보내다
ilk dəfə göndərmək
პირველად გაგზავნა
প্রথমবার পাঠানো
dërgo për herë të parë
पहिल्यांदा पाठवणे
पहिलो पटक पठाउनु
మొదటిసారిగా పంపడం
pirmoreiz nosūtīt
முதல்முறையாக அனுப்புதல்
esimest korda saata
առաջին անգամ ուղարկել
carê yekemîn şandin, yekem carîn şandin
לשדר בפעם הראשונה
إرسال لأول مرة
ارسال اولیه
پہلی بار بھیجنا
ursenden (unr) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ursenden (unr)Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ursenden (unr)
≡ urkunden
≡ einsenden
≡ entsenden
≡ übersenden
≡ absenden
≡ nachsenden
≡ versenden
≡ zusenden
≡ aussenden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ursenden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ursenden (unr)
A conjugação do verbo urgesandt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo urgesandt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... urgesandt ist - ... urgesandt war - ... urgesandt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ursenden e no Duden ursenden.
ursenden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... urgesandt bin | ... urgesandt war | ... urgesandt sei | ... urgesandt wäre | - |
| du | ... urgesandt bist | ... urgesandt warst | ... urgesandt seiest | ... urgesandt wärest | sei urgesandt |
| er | ... urgesandt ist | ... urgesandt war | ... urgesandt sei | ... urgesandt wäre | - |
| wir | ... urgesandt sind | ... urgesandt waren | ... urgesandt seien | ... urgesandt wären | seien urgesandt |
| ihr | ... urgesandt seid | ... urgesandt wart | ... urgesandt seiet | ... urgesandt wäret | seid urgesandt |
| sie | ... urgesandt sind | ... urgesandt waren | ... urgesandt seien | ... urgesandt wären | seien urgesandt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich urgesandt bin, ... du urgesandt bist, ... er urgesandt ist, ... wir urgesandt sind, ... ihr urgesandt seid, ... sie urgesandt sind
- Pretérito: ... ich urgesandt war, ... du urgesandt warst, ... er urgesandt war, ... wir urgesandt waren, ... ihr urgesandt wart, ... sie urgesandt waren
- Perfeito: ... ich urgesandt gewesen bin, ... du urgesandt gewesen bist, ... er urgesandt gewesen ist, ... wir urgesandt gewesen sind, ... ihr urgesandt gewesen seid, ... sie urgesandt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich urgesandt gewesen war, ... du urgesandt gewesen warst, ... er urgesandt gewesen war, ... wir urgesandt gewesen waren, ... ihr urgesandt gewesen wart, ... sie urgesandt gewesen waren
- Futuro I: ... ich urgesandt sein werde, ... du urgesandt sein wirst, ... er urgesandt sein wird, ... wir urgesandt sein werden, ... ihr urgesandt sein werdet, ... sie urgesandt sein werden
- Futuro II: ... ich urgesandt gewesen sein werde, ... du urgesandt gewesen sein wirst, ... er urgesandt gewesen sein wird, ... wir urgesandt gewesen sein werden, ... ihr urgesandt gewesen sein werdet, ... sie urgesandt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich urgesandt sei, ... du urgesandt seiest, ... er urgesandt sei, ... wir urgesandt seien, ... ihr urgesandt seiet, ... sie urgesandt seien
- Pretérito: ... ich urgesandt wäre, ... du urgesandt wärest, ... er urgesandt wäre, ... wir urgesandt wären, ... ihr urgesandt wäret, ... sie urgesandt wären
- Perfeito: ... ich urgesandt gewesen sei, ... du urgesandt gewesen seiest, ... er urgesandt gewesen sei, ... wir urgesandt gewesen seien, ... ihr urgesandt gewesen seiet, ... sie urgesandt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich urgesandt gewesen wäre, ... du urgesandt gewesen wärest, ... er urgesandt gewesen wäre, ... wir urgesandt gewesen wären, ... ihr urgesandt gewesen wäret, ... sie urgesandt gewesen wären
- Futuro I: ... ich urgesandt sein werde, ... du urgesandt sein werdest, ... er urgesandt sein werde, ... wir urgesandt sein werden, ... ihr urgesandt sein werdet, ... sie urgesandt sein werden
- Futuro II: ... ich urgesandt gewesen sein werde, ... du urgesandt gewesen sein werdest, ... er urgesandt gewesen sein werde, ... wir urgesandt gewesen sein werden, ... ihr urgesandt gewesen sein werdet, ... sie urgesandt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich urgesandt sein würde, ... du urgesandt sein würdest, ... er urgesandt sein würde, ... wir urgesandt sein würden, ... ihr urgesandt sein würdet, ... sie urgesandt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich urgesandt gewesen sein würde, ... du urgesandt gewesen sein würdest, ... er urgesandt gewesen sein würde, ... wir urgesandt gewesen sein würden, ... ihr urgesandt gewesen sein würdet, ... sie urgesandt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) urgesandt, seien wir urgesandt, seid (ihr) urgesandt, seien Sie urgesandt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: urgesandt sein, urgesandt zu sein
- Infinitivo II: urgesandt gewesen sein, urgesandt gewesen zu sein
- Particípio I: urgesandt seiend
- Particípio II: urgesandt gewesen