Conjugação do verbo vorausnehmen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo vorausnehmen (antecipar) é irregular. As formas mais comuns são ... vorausgenommen ist, ... vorausgenommen war e ... vorausgenommen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para vorausnehmen é "haben".
O prefixo voraus - de vorausnehmen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorausnehmen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... vorausgenommen ist · ... vorausgenommen war · ... vorausgenommen gewesen ist
Alteração da vogal do radical. e - a - o alterar e/i no presente e no imperativo Dupla consoante com alteração da consoante mm - hm - mm
anticipate, preempt
/ˈfoːʁaʊsˌneːmən/ · /ˈnɪmt foːʁaʊs/ · /naːm foːʁaʊs/ · /ˈnɛːmə foːʁaʊs/ · /ˈfoːʁaʊsɡəˈneːmən/
zukunft vorwegnehmen; vorwegnehmen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorausnehmen
Presente
| ... | ich | vorausgenommen | bin |
| ... | du | vorausgenommen | bist |
| ... | er | vorausgenommen | ist |
| ... | wir | vorausgenommen | sind |
| ... | ihr | vorausgenommen | seid |
| ... | sie | vorausgenommen | sind |
Pretérito
| ... | ich | vorausgenommen | war |
| ... | du | vorausgenommen | warst |
| ... | er | vorausgenommen | war |
| ... | wir | vorausgenommen | waren |
| ... | ihr | vorausgenommen | wart |
| ... | sie | vorausgenommen | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | vorausgenommen |
| - | ||
| seien | wir | vorausgenommen |
| seid | (ihr) | vorausgenommen |
| seien | Sie | vorausgenommen |
Conjuntivo I
| ... | ich | vorausgenommen | sei |
| ... | du | vorausgenommen | seiest |
| ... | er | vorausgenommen | sei |
| ... | wir | vorausgenommen | seien |
| ... | ihr | vorausgenommen | seiet |
| ... | sie | vorausgenommen | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | vorausgenommen | wäre |
| ... | du | vorausgenommen | wärest |
| ... | er | vorausgenommen | wäre |
| ... | wir | vorausgenommen | wären |
| ... | ihr | vorausgenommen | wäret |
| ... | sie | vorausgenommen | wären |
Indicativo
O verbo vorausnehmen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | vorausgenommen | bin |
| ... | du | vorausgenommen | bist |
| ... | er | vorausgenommen | ist |
| ... | wir | vorausgenommen | sind |
| ... | ihr | vorausgenommen | seid |
| ... | sie | vorausgenommen | sind |
Pretérito
| ... | ich | vorausgenommen | war |
| ... | du | vorausgenommen | warst |
| ... | er | vorausgenommen | war |
| ... | wir | vorausgenommen | waren |
| ... | ihr | vorausgenommen | wart |
| ... | sie | vorausgenommen | waren |
Perfeito
| ... | ich | vorausgenommen | gewesen | bin |
| ... | du | vorausgenommen | gewesen | bist |
| ... | er | vorausgenommen | gewesen | ist |
| ... | wir | vorausgenommen | gewesen | sind |
| ... | ihr | vorausgenommen | gewesen | seid |
| ... | sie | vorausgenommen | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | vorausgenommen | gewesen | war |
| ... | du | vorausgenommen | gewesen | warst |
| ... | er | vorausgenommen | gewesen | war |
| ... | wir | vorausgenommen | gewesen | waren |
| ... | ihr | vorausgenommen | gewesen | wart |
| ... | sie | vorausgenommen | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorausnehmen
Conjuntivo I
| ... | ich | vorausgenommen | sei |
| ... | du | vorausgenommen | seiest |
| ... | er | vorausgenommen | sei |
| ... | wir | vorausgenommen | seien |
| ... | ihr | vorausgenommen | seiet |
| ... | sie | vorausgenommen | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | vorausgenommen | wäre |
| ... | du | vorausgenommen | wärest |
| ... | er | vorausgenommen | wäre |
| ... | wir | vorausgenommen | wären |
| ... | ihr | vorausgenommen | wäret |
| ... | sie | vorausgenommen | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | vorausgenommen | gewesen | sei |
| ... | du | vorausgenommen | gewesen | seiest |
| ... | er | vorausgenommen | gewesen | sei |
| ... | wir | vorausgenommen | gewesen | seien |
| ... | ihr | vorausgenommen | gewesen | seiet |
| ... | sie | vorausgenommen | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | vorausgenommen | gewesen | wäre |
| ... | du | vorausgenommen | gewesen | wärest |
| ... | er | vorausgenommen | gewesen | wäre |
| ... | wir | vorausgenommen | gewesen | wären |
| ... | ihr | vorausgenommen | gewesen | wäret |
| ... | sie | vorausgenommen | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo vorausnehmen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo vorausnehmen
Traduções
Traduções para vorausnehmen
-
vorausnehmen
anticipate, preempt
предвосхищать
anticipar, prever
anticiper, anticiper sur, prévoir
tahmin etmek, öngörmek
antecipar
prevedere
anticipa, previziona
előrejelez
prognozować, przewidywać
προβλέπω, προφητεύω
voorspellen, vooruitlopen
předpovědět, předvídat
förutse, förutsäga
foregribe, forudse, tage forud
予知する, 先取りする
anticipar, preveure
ennakoida, ennustaa
forhåndsbestemme, forutse
aurreikusi
predvideti, uzeti u obzir
предвидување
napovedati, predvideti
predpokladať, predvídať
predvidjeti, uzeti u obzir
anticipirati, predvidjeti
передбачати, прогнозувати
предвиждам
прадказаць
mengantisipasi, meramalkan
dự đoán, tiên đoán
bashorat qilish, oldindan bilmoq
पूर्वानुमान करना, भांपना
预想, 预见
คาดการณ์ล่วงหน้า, ทำนาย
예견하다, 예상하다
proqnozlaşdırmaq, öncədən görmək
წინასწარ განჭვრეტა, წინასწარმეტყველება
পূর্বানুমান করা, ভবিষ্যদ্বাণী করা
paraprij, parashikoj
पूर्वानुमान करणे, भाकीत करणे
पूर्वानुमान गर्नु, भविष्यवाणी गर्नु
అంచనా వేయు, ముందస్తుగా ఊహించు
paredzēt, prognozēt
எதிர்பார்க்க, முன்கணிக்க
ette aimama, ette nägema
կանխազգալ, կանխատեսել
pêşbîni kirin
לחזות، לצפות
استباق
پیشبینی
مستقبل کا اندازہ لگانا
vorausnehmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorausnehmenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorausnehmen
≡ benehmen
≡ vorausplanen
≡ wahrnehmen
≡ ausnehmen
≡ umnehmen
≡ vorausblicken
≡ wegnehmen
≡ vorausweisen
≡ einnehmen
≡ übernehmen
≡ teilnehmen
≡ vorausdatieren
≡ rausnehmen
≡ vorausreiten
≡ vorauslesen
≡ voraushaben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorausnehmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorausnehmen
A conjugação do verbo voraus·genommen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo voraus·genommen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vorausgenommen ist - ... vorausgenommen war - ... vorausgenommen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorausnehmen e no Duden vorausnehmen.
vorausnehmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... vorausgenommen bin | ... vorausgenommen war | ... vorausgenommen sei | ... vorausgenommen wäre | - |
| du | ... vorausgenommen bist | ... vorausgenommen warst | ... vorausgenommen seiest | ... vorausgenommen wärest | sei vorausgenommen |
| er | ... vorausgenommen ist | ... vorausgenommen war | ... vorausgenommen sei | ... vorausgenommen wäre | - |
| wir | ... vorausgenommen sind | ... vorausgenommen waren | ... vorausgenommen seien | ... vorausgenommen wären | seien vorausgenommen |
| ihr | ... vorausgenommen seid | ... vorausgenommen wart | ... vorausgenommen seiet | ... vorausgenommen wäret | seid vorausgenommen |
| sie | ... vorausgenommen sind | ... vorausgenommen waren | ... vorausgenommen seien | ... vorausgenommen wären | seien vorausgenommen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich vorausgenommen bin, ... du vorausgenommen bist, ... er vorausgenommen ist, ... wir vorausgenommen sind, ... ihr vorausgenommen seid, ... sie vorausgenommen sind
- Pretérito: ... ich vorausgenommen war, ... du vorausgenommen warst, ... er vorausgenommen war, ... wir vorausgenommen waren, ... ihr vorausgenommen wart, ... sie vorausgenommen waren
- Perfeito: ... ich vorausgenommen gewesen bin, ... du vorausgenommen gewesen bist, ... er vorausgenommen gewesen ist, ... wir vorausgenommen gewesen sind, ... ihr vorausgenommen gewesen seid, ... sie vorausgenommen gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich vorausgenommen gewesen war, ... du vorausgenommen gewesen warst, ... er vorausgenommen gewesen war, ... wir vorausgenommen gewesen waren, ... ihr vorausgenommen gewesen wart, ... sie vorausgenommen gewesen waren
- Futuro I: ... ich vorausgenommen sein werde, ... du vorausgenommen sein wirst, ... er vorausgenommen sein wird, ... wir vorausgenommen sein werden, ... ihr vorausgenommen sein werdet, ... sie vorausgenommen sein werden
- Futuro II: ... ich vorausgenommen gewesen sein werde, ... du vorausgenommen gewesen sein wirst, ... er vorausgenommen gewesen sein wird, ... wir vorausgenommen gewesen sein werden, ... ihr vorausgenommen gewesen sein werdet, ... sie vorausgenommen gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich vorausgenommen sei, ... du vorausgenommen seiest, ... er vorausgenommen sei, ... wir vorausgenommen seien, ... ihr vorausgenommen seiet, ... sie vorausgenommen seien
- Pretérito: ... ich vorausgenommen wäre, ... du vorausgenommen wärest, ... er vorausgenommen wäre, ... wir vorausgenommen wären, ... ihr vorausgenommen wäret, ... sie vorausgenommen wären
- Perfeito: ... ich vorausgenommen gewesen sei, ... du vorausgenommen gewesen seiest, ... er vorausgenommen gewesen sei, ... wir vorausgenommen gewesen seien, ... ihr vorausgenommen gewesen seiet, ... sie vorausgenommen gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich vorausgenommen gewesen wäre, ... du vorausgenommen gewesen wärest, ... er vorausgenommen gewesen wäre, ... wir vorausgenommen gewesen wären, ... ihr vorausgenommen gewesen wäret, ... sie vorausgenommen gewesen wären
- Futuro I: ... ich vorausgenommen sein werde, ... du vorausgenommen sein werdest, ... er vorausgenommen sein werde, ... wir vorausgenommen sein werden, ... ihr vorausgenommen sein werdet, ... sie vorausgenommen sein werden
- Futuro II: ... ich vorausgenommen gewesen sein werde, ... du vorausgenommen gewesen sein werdest, ... er vorausgenommen gewesen sein werde, ... wir vorausgenommen gewesen sein werden, ... ihr vorausgenommen gewesen sein werdet, ... sie vorausgenommen gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich vorausgenommen sein würde, ... du vorausgenommen sein würdest, ... er vorausgenommen sein würde, ... wir vorausgenommen sein würden, ... ihr vorausgenommen sein würdet, ... sie vorausgenommen sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vorausgenommen gewesen sein würde, ... du vorausgenommen gewesen sein würdest, ... er vorausgenommen gewesen sein würde, ... wir vorausgenommen gewesen sein würden, ... ihr vorausgenommen gewesen sein würdet, ... sie vorausgenommen gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) vorausgenommen, seien wir vorausgenommen, seid (ihr) vorausgenommen, seien Sie vorausgenommen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: vorausgenommen sein, vorausgenommen zu sein
- Infinitivo II: vorausgenommen gewesen sein, vorausgenommen gewesen zu sein
- Particípio I: vorausgenommen seiend
- Particípio II: vorausgenommen gewesen