Conjugação do verbo zusteuern (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zusteuern (adicionar, contribuir) é regular. As formas mais comuns são ... zugesteuert ist, ... zugesteuert war e ... zugesteuert gewesen ist. O verbo auxilar para zusteuern é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo zu - de zusteuern é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zusteuern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zusteuern. Não apenas o verbo zusteuernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
zu·gesteuert sein
sein
zu·gesteuert sein

regular · haben · separável

zu·gesteuert sein

... zugesteuert ist · ... zugesteuert war · ... zugesteuert gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês contribute, add, aim, head towards, steer

/t͡suː ˈʃtɔɪ̯ɐn/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐt t͡suː/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃtɔɪ̯ɐt/

bewusst auf ein Ziel lenken; etwas dazugeben

(acus., auf+A, zu+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusteuern (hat)

Presente

... ich zugesteuert bin
... du zugesteuert bist
... er zugesteuert ist
... wir zugesteuert sind
... ihr zugesteuert seid
... sie zugesteuert sind

Pretérito

... ich zugesteuert war
... du zugesteuert warst
... er zugesteuert war
... wir zugesteuert waren
... ihr zugesteuert wart
... sie zugesteuert waren

Imperativo

-
sei (du) zugesteuert
-
seien wir zugesteuert
seid (ihr) zugesteuert
seien Sie zugesteuert

Conjuntivo I

... ich zugesteuert sei
... du zugesteuert seiest
... er zugesteuert sei
... wir zugesteuert seien
... ihr zugesteuert seiet
... sie zugesteuert seien

Conjuntivo II

... ich zugesteuert wäre
... du zugesteuert wärest
... er zugesteuert wäre
... wir zugesteuert wären
... ihr zugesteuert wäret
... sie zugesteuert wären

Infinitivo

zugesteuert sein
zugesteuert zu sein

Particípio

zugesteuert seiend
zugesteuert gewesen

Indicativo

O verbo zusteuern (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zugesteuert bin
... du zugesteuert bist
... er zugesteuert ist
... wir zugesteuert sind
... ihr zugesteuert seid
... sie zugesteuert sind

Pretérito

... ich zugesteuert war
... du zugesteuert warst
... er zugesteuert war
... wir zugesteuert waren
... ihr zugesteuert wart
... sie zugesteuert waren

Perfeito

... ich zugesteuert gewesen bin
... du zugesteuert gewesen bist
... er zugesteuert gewesen ist
... wir zugesteuert gewesen sind
... ihr zugesteuert gewesen seid
... sie zugesteuert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich zugesteuert gewesen war
... du zugesteuert gewesen warst
... er zugesteuert gewesen war
... wir zugesteuert gewesen waren
... ihr zugesteuert gewesen wart
... sie zugesteuert gewesen waren

Futuro I

... ich zugesteuert sein werde
... du zugesteuert sein wirst
... er zugesteuert sein wird
... wir zugesteuert sein werden
... ihr zugesteuert sein werdet
... sie zugesteuert sein werden

Futuro II

... ich zugesteuert gewesen sein werde
... du zugesteuert gewesen sein wirst
... er zugesteuert gewesen sein wird
... wir zugesteuert gewesen sein werden
... ihr zugesteuert gewesen sein werdet
... sie zugesteuert gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusteuern (hat)

Conjuntivo I

... ich zugesteuert sei
... du zugesteuert seiest
... er zugesteuert sei
... wir zugesteuert seien
... ihr zugesteuert seiet
... sie zugesteuert seien

Conjuntivo II

... ich zugesteuert wäre
... du zugesteuert wärest
... er zugesteuert wäre
... wir zugesteuert wären
... ihr zugesteuert wäret
... sie zugesteuert wären

Conj. Perf.

... ich zugesteuert gewesen sei
... du zugesteuert gewesen seiest
... er zugesteuert gewesen sei
... wir zugesteuert gewesen seien
... ihr zugesteuert gewesen seiet
... sie zugesteuert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich zugesteuert gewesen wäre
... du zugesteuert gewesen wärest
... er zugesteuert gewesen wäre
... wir zugesteuert gewesen wären
... ihr zugesteuert gewesen wäret
... sie zugesteuert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich zugesteuert sein werde
... du zugesteuert sein werdest
... er zugesteuert sein werde
... wir zugesteuert sein werden
... ihr zugesteuert sein werdet
... sie zugesteuert sein werden

Conj. Fut. II

... ich zugesteuert gewesen sein werde
... du zugesteuert gewesen sein werdest
... er zugesteuert gewesen sein werde
... wir zugesteuert gewesen sein werden
... ihr zugesteuert gewesen sein werdet
... sie zugesteuert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zugesteuert sein würde
... du zugesteuert sein würdest
... er zugesteuert sein würde
... wir zugesteuert sein würden
... ihr zugesteuert sein würdet
... sie zugesteuert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zugesteuert gewesen sein würde
... du zugesteuert gewesen sein würdest
... er zugesteuert gewesen sein würde
... wir zugesteuert gewesen sein würden
... ihr zugesteuert gewesen sein würdet
... sie zugesteuert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo zusteuern (hat)

Presente

sei (du) zugesteuert
seien wir zugesteuert
seid (ihr) zugesteuert
seien Sie zugesteuert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo zusteuern (hat)

Infinitivo I


zugesteuert sein
zugesteuert zu sein

Infinitivo II


zugesteuert gewesen sein
zugesteuert gewesen zu sein

Particípio I


zugesteuert seiend

Particípio II


zugesteuert gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusteuern (hat)

Alemão zusteuern (hat)
Inglês contribute, add, aim, head towards, steer
Russo внести свой вклад, внести свою долю, вносить свой вклад, вносить свою долю, держать курс, добавлять, направлять, устремляться
Espanhol contribuir, apuntar, añadir, dirigir
Francês ajouter, diriger, viser
Turco katkıda bulunmak, hedefe yönelmek, yönelmek
Português adicionar, contribuir, dirigir, orientar
Italiano dirigere, aggiungere, contribuire, dare, dirigere verso, mettere, orientare, portare verso
Romeno contribui, direcționa, îndrepta
Húngaro célzottan haladni, hozzáad
Polaco dodać coś, kierować, kierować się, skierować, zmierzać
Grego κατευθύνω, στοχεύω, συνεισφορά
Holandês bijdragen, richten, sturen, toevoegen
Tcheco cílit, přidat, směřovat
Sueco bidra, rätta in sig mot, styra mot, tillskott
Dinamarquês bidrage, henvende sig mod, sigte mod
Japonês 加える, 向かう, 目指す
Catalão afegir, dirigir, orientar
Finlandês kohdistaa, lisätä, suuntautua
Norueguês rettet mot, styre mot, tilføre
Basco gehitu, helburu
Sérvio dodati, usmeravanje, usmeriti
Macedônio додавам, упатувам, цел
Esloveno ciljati, dodati, usmeriti
Eslovaco mieriť, pridať, smerovať
Bósnio dodati, usmjeravanje, usmjeriti
Croata ciljati, dodati, usmjeriti
Ucraniano додавати, направляти, підводити
Búlgaro добавям, насочвам се, стремя се
Bielorrusso дадаць, накіроўвацца
Indonésio menuju tujuan, menyumbang, patungan
Vietnamita góp tiền, hướng tới mục tiêu, đóng góp
Uzbeque hissa qo'shmoq, maqsadga yo'nalmoq, ulush qo'shmoq
Hindi योगदान करना, लक्ष्य की ओर अग्रसर होना, हिस्सा देना
Chinês 凑钱, 出资, 朝着目标前进
Tailandês มุ่งสู่เป้าหมาย, ลงขัน, สมทบ
Coreano 기여하다, 목표를 향해 나아가다, 보태다
Azerbaijano məqsədə doğru irəliləmək, pay qoymaq, töhfə vermək
Georgiano მიზნისაკენ მიემართება, წვლილის შეტანა
Bengalês অবদান রাখা, টাকা যোগানো, লক্ষ্যের দিকে অগ্রসর হওয়া
Albanês dhuroj, drejtohet drejt qëllimit, kontribuoj
Maráti ध्येयाकडे वळणे, योगदान देणे, हातभार लावणे
Nepalês योगदान गर्नु, लक्ष्यतर्फ अग्रसर हुनु, हिस्सा हाल्नु
Telugo దోహదపడు, లక్ష్య వైపు సాగడం, విరాళం ఇవ్వు
Letão dot savu artavu, piemest, virzīties uz mērķi
Tâmil குறிக்கோள் நோக்கி செல்லுதல், சேர்த்து கொடு, பங்களிக்க
Estoniano oma osa andma, panustama, sihtmärgi suunas liikuma
Armênio նպաստել, նպատակին ուղղվել, նվիրաբերել
Curdo armancê ve diçe, bexşandin, beşek dayîn
Hebraicoלהוסיף، להתמקד، לכוון
Árabeإضافة، الانطلاق نحو هدف، توجيه
Persaاضافه کردن، هدایت کردن به سمت هدف
Urduشامل کرنا، ہدف کی طرف بڑھنا، ہدف کی طرف جانا

zusteuern (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusteuern (hat)
  • Kurs auf ein Ziel hin halten
  • bewusst auf ein Ziel lenken
  • etwas dazugeben
  • beisteuern, beisteuern, beitragen, kontribuieren
zusteuern (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para zusteuern (hat)

  • jemand/etwas steuert auf etwas zu
  • jemand/etwas steuert etwas auf etwas zu
  • jemand/etwas steuert etwas zu etwas zu
  • jemand/etwas steuert zu etwas zu
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zusteuern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusteuern (hat)

A conjugação do verbo zu·gesteuert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·gesteuert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zugesteuert ist - ... zugesteuert war - ... zugesteuert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusteuern e no Duden zusteuern.

zusteuern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zugesteuert bin... zugesteuert war... zugesteuert sei... zugesteuert wäre-
du ... zugesteuert bist... zugesteuert warst... zugesteuert seiest... zugesteuert wärestsei zugesteuert
er ... zugesteuert ist... zugesteuert war... zugesteuert sei... zugesteuert wäre-
wir ... zugesteuert sind... zugesteuert waren... zugesteuert seien... zugesteuert wärenseien zugesteuert
ihr ... zugesteuert seid... zugesteuert wart... zugesteuert seiet... zugesteuert wäretseid zugesteuert
sie ... zugesteuert sind... zugesteuert waren... zugesteuert seien... zugesteuert wärenseien zugesteuert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich zugesteuert bin, ... du zugesteuert bist, ... er zugesteuert ist, ... wir zugesteuert sind, ... ihr zugesteuert seid, ... sie zugesteuert sind
  • Pretérito: ... ich zugesteuert war, ... du zugesteuert warst, ... er zugesteuert war, ... wir zugesteuert waren, ... ihr zugesteuert wart, ... sie zugesteuert waren
  • Perfeito: ... ich zugesteuert gewesen bin, ... du zugesteuert gewesen bist, ... er zugesteuert gewesen ist, ... wir zugesteuert gewesen sind, ... ihr zugesteuert gewesen seid, ... sie zugesteuert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugesteuert gewesen war, ... du zugesteuert gewesen warst, ... er zugesteuert gewesen war, ... wir zugesteuert gewesen waren, ... ihr zugesteuert gewesen wart, ... sie zugesteuert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich zugesteuert sein werde, ... du zugesteuert sein wirst, ... er zugesteuert sein wird, ... wir zugesteuert sein werden, ... ihr zugesteuert sein werdet, ... sie zugesteuert sein werden
  • Futuro II: ... ich zugesteuert gewesen sein werde, ... du zugesteuert gewesen sein wirst, ... er zugesteuert gewesen sein wird, ... wir zugesteuert gewesen sein werden, ... ihr zugesteuert gewesen sein werdet, ... sie zugesteuert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich zugesteuert sei, ... du zugesteuert seiest, ... er zugesteuert sei, ... wir zugesteuert seien, ... ihr zugesteuert seiet, ... sie zugesteuert seien
  • Pretérito: ... ich zugesteuert wäre, ... du zugesteuert wärest, ... er zugesteuert wäre, ... wir zugesteuert wären, ... ihr zugesteuert wäret, ... sie zugesteuert wären
  • Perfeito: ... ich zugesteuert gewesen sei, ... du zugesteuert gewesen seiest, ... er zugesteuert gewesen sei, ... wir zugesteuert gewesen seien, ... ihr zugesteuert gewesen seiet, ... sie zugesteuert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugesteuert gewesen wäre, ... du zugesteuert gewesen wärest, ... er zugesteuert gewesen wäre, ... wir zugesteuert gewesen wären, ... ihr zugesteuert gewesen wäret, ... sie zugesteuert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich zugesteuert sein werde, ... du zugesteuert sein werdest, ... er zugesteuert sein werde, ... wir zugesteuert sein werden, ... ihr zugesteuert sein werdet, ... sie zugesteuert sein werden
  • Futuro II: ... ich zugesteuert gewesen sein werde, ... du zugesteuert gewesen sein werdest, ... er zugesteuert gewesen sein werde, ... wir zugesteuert gewesen sein werden, ... ihr zugesteuert gewesen sein werdet, ... sie zugesteuert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich zugesteuert sein würde, ... du zugesteuert sein würdest, ... er zugesteuert sein würde, ... wir zugesteuert sein würden, ... ihr zugesteuert sein würdet, ... sie zugesteuert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugesteuert gewesen sein würde, ... du zugesteuert gewesen sein würdest, ... er zugesteuert gewesen sein würde, ... wir zugesteuert gewesen sein würden, ... ihr zugesteuert gewesen sein würdet, ... sie zugesteuert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) zugesteuert, seien wir zugesteuert, seid (ihr) zugesteuert, seien Sie zugesteuert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: zugesteuert sein, zugesteuert zu sein
  • Infinitivo II: zugesteuert gewesen sein, zugesteuert gewesen zu sein
  • Particípio I: zugesteuert seiend
  • Particípio II: zugesteuert gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusteuern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931358, 931358, 931358

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9