Conjugação do verbo rumschwirren 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo rumschwirren (vaguear, zumbir) é regular. As formas mais comuns são ist rumgeschwirrt, war rumgeschwirrt e ist rumgeschwirrt gewesen. O verbo auxilar para rumschwirren é "sein".
O prefixo rum - de rumschwirren é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rumschwirren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumschwirren
Presente
| ich | bin | rumgeschwirrt |
| du | bist | rumgeschwirrt |
| er | ist | rumgeschwirrt |
| wir | sind | rumgeschwirrt |
| ihr | seid | rumgeschwirrt |
| sie | sind | rumgeschwirrt |
Pretérito
| ich | war | rumgeschwirrt |
| du | warst | rumgeschwirrt |
| er | war | rumgeschwirrt |
| wir | waren | rumgeschwirrt |
| ihr | wart | rumgeschwirrt |
| sie | waren | rumgeschwirrt |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | rumgeschwirrt |
| - | ||
| seien | wir | rumgeschwirrt |
| seid | (ihr) | rumgeschwirrt |
| seien | Sie | rumgeschwirrt |
Conjuntivo I
| ich | sei | rumgeschwirrt |
| du | seiest | rumgeschwirrt |
| er | sei | rumgeschwirrt |
| wir | seien | rumgeschwirrt |
| ihr | seiet | rumgeschwirrt |
| sie | seien | rumgeschwirrt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | rumgeschwirrt |
| du | wärest | rumgeschwirrt |
| er | wäre | rumgeschwirrt |
| wir | wären | rumgeschwirrt |
| ihr | wäret | rumgeschwirrt |
| sie | wären | rumgeschwirrt |
Indicativo
O verbo rumschwirren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | rumgeschwirrt |
| du | bist | rumgeschwirrt |
| er | ist | rumgeschwirrt |
| wir | sind | rumgeschwirrt |
| ihr | seid | rumgeschwirrt |
| sie | sind | rumgeschwirrt |
Pretérito
| ich | war | rumgeschwirrt |
| du | warst | rumgeschwirrt |
| er | war | rumgeschwirrt |
| wir | waren | rumgeschwirrt |
| ihr | wart | rumgeschwirrt |
| sie | waren | rumgeschwirrt |
Perfeito
| ich | bin | rumgeschwirrt | gewesen |
| du | bist | rumgeschwirrt | gewesen |
| er | ist | rumgeschwirrt | gewesen |
| wir | sind | rumgeschwirrt | gewesen |
| ihr | seid | rumgeschwirrt | gewesen |
| sie | sind | rumgeschwirrt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | rumgeschwirrt | gewesen |
| du | warst | rumgeschwirrt | gewesen |
| er | war | rumgeschwirrt | gewesen |
| wir | waren | rumgeschwirrt | gewesen |
| ihr | wart | rumgeschwirrt | gewesen |
| sie | waren | rumgeschwirrt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumschwirren
Conjuntivo I
| ich | sei | rumgeschwirrt |
| du | seiest | rumgeschwirrt |
| er | sei | rumgeschwirrt |
| wir | seien | rumgeschwirrt |
| ihr | seiet | rumgeschwirrt |
| sie | seien | rumgeschwirrt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | rumgeschwirrt |
| du | wärest | rumgeschwirrt |
| er | wäre | rumgeschwirrt |
| wir | wären | rumgeschwirrt |
| ihr | wäret | rumgeschwirrt |
| sie | wären | rumgeschwirrt |
Conj. Perf.
| ich | sei | rumgeschwirrt | gewesen |
| du | seiest | rumgeschwirrt | gewesen |
| er | sei | rumgeschwirrt | gewesen |
| wir | seien | rumgeschwirrt | gewesen |
| ihr | seiet | rumgeschwirrt | gewesen |
| sie | seien | rumgeschwirrt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | rumgeschwirrt | gewesen |
| du | wärest | rumgeschwirrt | gewesen |
| er | wäre | rumgeschwirrt | gewesen |
| wir | wären | rumgeschwirrt | gewesen |
| ihr | wäret | rumgeschwirrt | gewesen |
| sie | wären | rumgeschwirrt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo rumschwirren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo rumschwirren
Traduções
Traduções para rumschwirren
-
rumschwirren
buzzing, fluttering, swirling
блуждать, кружиться
revolotear, zumbido
tourbillonner, voltiger
dolaşmak, çırpınmak
vaguear, zumbir
ronzare, vagare
vâjâi, zburda
keringen, zsongás
błąkać się, krążyć
γυρίζω, περιστρέφομαι
fladderen, rondzwerven
kroužit, létat
susa, sväva
surre rundt, svæve omkring
うろうろする, 飛び回る
volar, zumbir
liikkua levottomasti, pyöriä
surre
bueltaka ibili, dantzan ibili
lepršati, vrludati
вртеж
krožiti, tavati
krúžiť, pohybovať sa
lepršati, vrtjeti se
lepršati, vrtjeti se
крутитися, метушитися
блуждая, раздвижвам се
блукаць, круціцца
berkeliling
lảng vảng
aylanmoq
घूमना, भटकना
到处乱窜, 到处乱跑
วุ่นวายไปมา
서성거리다, 헤매다
dolaşmaq
ფარფატება, წრიალი
ঘুরে বেড়ানো, ঘোরাঘুরি
qarkoj
फिरणे, भटकणे
चारैतिर घुम्नु, भटक्नु
చుట్టూ తిరుగడం
klīst apkārt, kustēties apkārt
அலை, திரி
ringi käima, ringi liikuma
շրջագայել, շրջվել
gerîn
להתנודד، לנוע
يتجول، يتنقل
دور زدن، پریشان گشتن
چکر لگانا، گھومنا
rumschwirren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rumschwirrenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rumschwirren
≡ umschwirren
≡ rumturnen
≡ rumspielen
≡ rumhacken
≡ rumtanzen
≡ rumfahren
≡ rumgammeln
≡ anschwirren
≡ herumschwirren
≡ rumziehen
≡ rumspringen
≡ rumgehen
≡ rumdrücken
≡ rumrutschen
≡ umherschwirren
≡ rumschleppen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rumschwirren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumschwirren
A conjugação do verbo rum·geschwirrt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·geschwirrt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist rumgeschwirrt - war rumgeschwirrt - ist rumgeschwirrt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumschwirren e no Duden rumschwirren.
rumschwirren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin rumgeschwirrt | war rumgeschwirrt | sei rumgeschwirrt | wäre rumgeschwirrt | - |
| du | bist rumgeschwirrt | warst rumgeschwirrt | seiest rumgeschwirrt | wärest rumgeschwirrt | sei rumgeschwirrt |
| er | ist rumgeschwirrt | war rumgeschwirrt | sei rumgeschwirrt | wäre rumgeschwirrt | - |
| wir | sind rumgeschwirrt | waren rumgeschwirrt | seien rumgeschwirrt | wären rumgeschwirrt | seien rumgeschwirrt |
| ihr | seid rumgeschwirrt | wart rumgeschwirrt | seiet rumgeschwirrt | wäret rumgeschwirrt | seid rumgeschwirrt |
| sie | sind rumgeschwirrt | waren rumgeschwirrt | seien rumgeschwirrt | wären rumgeschwirrt | seien rumgeschwirrt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin rumgeschwirrt, du bist rumgeschwirrt, er ist rumgeschwirrt, wir sind rumgeschwirrt, ihr seid rumgeschwirrt, sie sind rumgeschwirrt
- Pretérito: ich war rumgeschwirrt, du warst rumgeschwirrt, er war rumgeschwirrt, wir waren rumgeschwirrt, ihr wart rumgeschwirrt, sie waren rumgeschwirrt
- Perfeito: ich bin rumgeschwirrt gewesen, du bist rumgeschwirrt gewesen, er ist rumgeschwirrt gewesen, wir sind rumgeschwirrt gewesen, ihr seid rumgeschwirrt gewesen, sie sind rumgeschwirrt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war rumgeschwirrt gewesen, du warst rumgeschwirrt gewesen, er war rumgeschwirrt gewesen, wir waren rumgeschwirrt gewesen, ihr wart rumgeschwirrt gewesen, sie waren rumgeschwirrt gewesen
- Futuro I: ich werde rumgeschwirrt sein, du wirst rumgeschwirrt sein, er wird rumgeschwirrt sein, wir werden rumgeschwirrt sein, ihr werdet rumgeschwirrt sein, sie werden rumgeschwirrt sein
- Futuro II: ich werde rumgeschwirrt gewesen sein, du wirst rumgeschwirrt gewesen sein, er wird rumgeschwirrt gewesen sein, wir werden rumgeschwirrt gewesen sein, ihr werdet rumgeschwirrt gewesen sein, sie werden rumgeschwirrt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei rumgeschwirrt, du seiest rumgeschwirrt, er sei rumgeschwirrt, wir seien rumgeschwirrt, ihr seiet rumgeschwirrt, sie seien rumgeschwirrt
- Pretérito: ich wäre rumgeschwirrt, du wärest rumgeschwirrt, er wäre rumgeschwirrt, wir wären rumgeschwirrt, ihr wäret rumgeschwirrt, sie wären rumgeschwirrt
- Perfeito: ich sei rumgeschwirrt gewesen, du seiest rumgeschwirrt gewesen, er sei rumgeschwirrt gewesen, wir seien rumgeschwirrt gewesen, ihr seiet rumgeschwirrt gewesen, sie seien rumgeschwirrt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre rumgeschwirrt gewesen, du wärest rumgeschwirrt gewesen, er wäre rumgeschwirrt gewesen, wir wären rumgeschwirrt gewesen, ihr wäret rumgeschwirrt gewesen, sie wären rumgeschwirrt gewesen
- Futuro I: ich werde rumgeschwirrt sein, du werdest rumgeschwirrt sein, er werde rumgeschwirrt sein, wir werden rumgeschwirrt sein, ihr werdet rumgeschwirrt sein, sie werden rumgeschwirrt sein
- Futuro II: ich werde rumgeschwirrt gewesen sein, du werdest rumgeschwirrt gewesen sein, er werde rumgeschwirrt gewesen sein, wir werden rumgeschwirrt gewesen sein, ihr werdet rumgeschwirrt gewesen sein, sie werden rumgeschwirrt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde rumgeschwirrt sein, du würdest rumgeschwirrt sein, er würde rumgeschwirrt sein, wir würden rumgeschwirrt sein, ihr würdet rumgeschwirrt sein, sie würden rumgeschwirrt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde rumgeschwirrt gewesen sein, du würdest rumgeschwirrt gewesen sein, er würde rumgeschwirrt gewesen sein, wir würden rumgeschwirrt gewesen sein, ihr würdet rumgeschwirrt gewesen sein, sie würden rumgeschwirrt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) rumgeschwirrt, seien wir rumgeschwirrt, seid (ihr) rumgeschwirrt, seien Sie rumgeschwirrt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: rumgeschwirrt sein, rumgeschwirrt zu sein
- Infinitivo II: rumgeschwirrt gewesen sein, rumgeschwirrt gewesen zu sein
- Particípio I: rumgeschwirrt seiend
- Particípio II: rumgeschwirrt gewesen