Conjugação do verbo schassen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo schassen (despedir, mandar embora) é regular. As formas mais comuns são ist geschasst, war geschasst e ist geschasst gewesen. O verbo auxilar para schassen é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schassen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
ist geschasst · war geschasst · ist geschasst gewesen
s-contração e e-extensão
fire, catch, chase, chuck out, dismiss, kick out, sack, throw out
/ˈʃasn̩/ · /ʃast/ · /ˈʃastə/ · /ɡəˈʃast/
jemanden schimpflich entlassen; zum Teufel jagen, (jemanden) kündigen, fortjagen, entlassen, verjagen
acus., (aus+D)
» Der Manager wurde vom Vorstand geschasst
. The manager was dismissed by the board.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schassen
Presente
| ich | bin | geschasst |
| du | bist | geschasst |
| er | ist | geschasst |
| wir | sind | geschasst |
| ihr | seid | geschasst |
| sie | sind | geschasst |
Pretérito
| ich | war | geschasst |
| du | warst | geschasst |
| er | war | geschasst |
| wir | waren | geschasst |
| ihr | wart | geschasst |
| sie | waren | geschasst |
Conjuntivo I
| ich | sei | geschasst |
| du | seiest | geschasst |
| er | sei | geschasst |
| wir | seien | geschasst |
| ihr | seiet | geschasst |
| sie | seien | geschasst |
Conjuntivo II
| ich | wäre | geschasst |
| du | wärest | geschasst |
| er | wäre | geschasst |
| wir | wären | geschasst |
| ihr | wäret | geschasst |
| sie | wären | geschasst |
Indicativo
O verbo schassen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | geschasst |
| du | bist | geschasst |
| er | ist | geschasst |
| wir | sind | geschasst |
| ihr | seid | geschasst |
| sie | sind | geschasst |
Pretérito
| ich | war | geschasst |
| du | warst | geschasst |
| er | war | geschasst |
| wir | waren | geschasst |
| ihr | wart | geschasst |
| sie | waren | geschasst |
Perfeito
| ich | bin | geschasst | gewesen |
| du | bist | geschasst | gewesen |
| er | ist | geschasst | gewesen |
| wir | sind | geschasst | gewesen |
| ihr | seid | geschasst | gewesen |
| sie | sind | geschasst | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | geschasst | gewesen |
| du | warst | geschasst | gewesen |
| er | war | geschasst | gewesen |
| wir | waren | geschasst | gewesen |
| ihr | wart | geschasst | gewesen |
| sie | waren | geschasst | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schassen
Conjuntivo I
| ich | sei | geschasst |
| du | seiest | geschasst |
| er | sei | geschasst |
| wir | seien | geschasst |
| ihr | seiet | geschasst |
| sie | seien | geschasst |
Conjuntivo II
| ich | wäre | geschasst |
| du | wärest | geschasst |
| er | wäre | geschasst |
| wir | wären | geschasst |
| ihr | wäret | geschasst |
| sie | wären | geschasst |
Conj. Perf.
| ich | sei | geschasst | gewesen |
| du | seiest | geschasst | gewesen |
| er | sei | geschasst | gewesen |
| wir | seien | geschasst | gewesen |
| ihr | seiet | geschasst | gewesen |
| sie | seien | geschasst | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | geschasst | gewesen |
| du | wärest | geschasst | gewesen |
| er | wäre | geschasst | gewesen |
| wir | wären | geschasst | gewesen |
| ihr | wäret | geschasst | gewesen |
| sie | wären | geschasst | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo schassen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo schassen
Exemplos
Exemplos de frases para schassen
Traduções
Traduções para schassen
-
schassen
fire, catch, chase, chuck out, dismiss, kick out, sack, throw out
выгнать, уволить
despedir, agarrar, echar, echar de, echar mano, expulsar de, pillar
renvoyer, virer
işten çıkarmak, kovmak
despedir, mandar embora
mettere alla porta, scacciare, cacciare, licenziare, silurare
concedia
kicsapni
chwycić, chwytać, wypędzić, wywalać, wywalić, zwolnić, złapać, łapać
απολύω
ontslagen
propouštět, propouštětpustit, vyhodit
avskeda, få sparken
fyre, jage bort, sparke ud
解雇する
despatxar
potkia ulos
avskjedige
bota
otpustiti
отпуштање
odpuščanje
vyhodiť
otpustiti
otpustiti
викидати, звільняти
уволнение
выгнаць
memecat, mengusir
sa thải, đuổi việc
haydamoq, ishdan bo'shatmoq
निकाल देना, बर्खास्त करना
开除, 炒鱿鱼
ปลดออก, ไล่ออก
내쫓다, 해고하다
işdən çıxarmaq, qovmaq
გათავისუფლება, გაშვება
বরখাস্ত করা, হাঁকিয়ে দেওয়া
heq nga puna, shkarkoj
कामावरून काढणे, बरखास्त करणे
नोकरीबाट निकाल्नु, बरखास्त गर्नु
ఉద్యోగం నుంచి తొలగించు, బర్తరఫ్ చేయు
atlaist, padzīt
பணிநீக்குதல், வெளியேற்றுதல்
vallandama, välja viskama
ազատել աշխատանքից, աշխատանքից հեռացնել
derxistin
לְפַטֵּר בְּשִׁמּוּץ
طرد
اخراج کردن
بدنام کرنا
schassen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schassen- jemanden schimpflich entlassen
- zum Teufel jagen, (jemanden) kündigen, fortjagen, entlassen, verjagen, freistellen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para schassen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Verbos aleatórios
Seleção aleatória de outros verbos
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo schassen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schassen
A conjugação do verbo geschasst sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschasst sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist geschasst - war geschasst - ist geschasst gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schassen e no Duden schassen.
schassen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin geschasst | war geschasst | sei geschasst | wäre geschasst | - |
| du | bist geschasst | warst geschasst | seiest geschasst | wärest geschasst | sei geschasst |
| er | ist geschasst | war geschasst | sei geschasst | wäre geschasst | - |
| wir | sind geschasst | waren geschasst | seien geschasst | wären geschasst | seien geschasst |
| ihr | seid geschasst | wart geschasst | seiet geschasst | wäret geschasst | seid geschasst |
| sie | sind geschasst | waren geschasst | seien geschasst | wären geschasst | seien geschasst |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin geschasst, du bist geschasst, er ist geschasst, wir sind geschasst, ihr seid geschasst, sie sind geschasst
- Pretérito: ich war geschasst, du warst geschasst, er war geschasst, wir waren geschasst, ihr wart geschasst, sie waren geschasst
- Perfeito: ich bin geschasst gewesen, du bist geschasst gewesen, er ist geschasst gewesen, wir sind geschasst gewesen, ihr seid geschasst gewesen, sie sind geschasst gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war geschasst gewesen, du warst geschasst gewesen, er war geschasst gewesen, wir waren geschasst gewesen, ihr wart geschasst gewesen, sie waren geschasst gewesen
- Futuro I: ich werde geschasst sein, du wirst geschasst sein, er wird geschasst sein, wir werden geschasst sein, ihr werdet geschasst sein, sie werden geschasst sein
- Futuro II: ich werde geschasst gewesen sein, du wirst geschasst gewesen sein, er wird geschasst gewesen sein, wir werden geschasst gewesen sein, ihr werdet geschasst gewesen sein, sie werden geschasst gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei geschasst, du seiest geschasst, er sei geschasst, wir seien geschasst, ihr seiet geschasst, sie seien geschasst
- Pretérito: ich wäre geschasst, du wärest geschasst, er wäre geschasst, wir wären geschasst, ihr wäret geschasst, sie wären geschasst
- Perfeito: ich sei geschasst gewesen, du seiest geschasst gewesen, er sei geschasst gewesen, wir seien geschasst gewesen, ihr seiet geschasst gewesen, sie seien geschasst gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre geschasst gewesen, du wärest geschasst gewesen, er wäre geschasst gewesen, wir wären geschasst gewesen, ihr wäret geschasst gewesen, sie wären geschasst gewesen
- Futuro I: ich werde geschasst sein, du werdest geschasst sein, er werde geschasst sein, wir werden geschasst sein, ihr werdet geschasst sein, sie werden geschasst sein
- Futuro II: ich werde geschasst gewesen sein, du werdest geschasst gewesen sein, er werde geschasst gewesen sein, wir werden geschasst gewesen sein, ihr werdet geschasst gewesen sein, sie werden geschasst gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde geschasst sein, du würdest geschasst sein, er würde geschasst sein, wir würden geschasst sein, ihr würdet geschasst sein, sie würden geschasst sein
- Mais-que-perfeito: ich würde geschasst gewesen sein, du würdest geschasst gewesen sein, er würde geschasst gewesen sein, wir würden geschasst gewesen sein, ihr würdet geschasst gewesen sein, sie würden geschasst gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) geschasst, seien wir geschasst, seid (ihr) geschasst, seien Sie geschasst
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: geschasst sein, geschasst zu sein
- Infinitivo II: geschasst gewesen sein, geschasst gewesen zu sein
- Particípio I: geschasst seiend
- Particípio II: geschasst gewesen