Conjugação do verbo tauchen (ist) 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo tauchen (mergulhar, imergir) é regular. As formas mais comuns são ist getaucht, war getaucht e ist getaucht gewesen. O verbo auxilar para tauchen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo tauchen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · regular · sein
ist getaucht · war getaucht · ist getaucht gewesen
dive, submerge, disappear, duck under, plunge, douse, emerge, surface
mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen; sich unter Wasser begeben und dort bleiben; auftauchen
(acus., aus+D, an+A, in+A, nach+D)
» Keiner der Jungen war je getaucht
. None of the boys had ever dived before.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo tauchen (ist)
Presente
ich | bin | getaucht |
du | bist | getaucht |
er | ist | getaucht |
wir | sind | getaucht |
ihr | seid | getaucht |
sie | sind | getaucht |
Pretérito
ich | war | getaucht |
du | warst | getaucht |
er | war | getaucht |
wir | waren | getaucht |
ihr | wart | getaucht |
sie | waren | getaucht |
Conjuntivo I
ich | sei | getaucht |
du | seiest | getaucht |
er | sei | getaucht |
wir | seien | getaucht |
ihr | seiet | getaucht |
sie | seien | getaucht |
Conjuntivo II
ich | wäre | getaucht |
du | wärest | getaucht |
er | wäre | getaucht |
wir | wären | getaucht |
ihr | wäret | getaucht |
sie | wären | getaucht |
Indicativo
O verbo tauchen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | getaucht |
du | bist | getaucht |
er | ist | getaucht |
wir | sind | getaucht |
ihr | seid | getaucht |
sie | sind | getaucht |
Pretérito
ich | war | getaucht |
du | warst | getaucht |
er | war | getaucht |
wir | waren | getaucht |
ihr | wart | getaucht |
sie | waren | getaucht |
Perfeito
ich | bin | getaucht | gewesen |
du | bist | getaucht | gewesen |
er | ist | getaucht | gewesen |
wir | sind | getaucht | gewesen |
ihr | seid | getaucht | gewesen |
sie | sind | getaucht | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | getaucht | gewesen |
du | warst | getaucht | gewesen |
er | war | getaucht | gewesen |
wir | waren | getaucht | gewesen |
ihr | wart | getaucht | gewesen |
sie | waren | getaucht | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo tauchen (ist)
Conjuntivo I
ich | sei | getaucht |
du | seiest | getaucht |
er | sei | getaucht |
wir | seien | getaucht |
ihr | seiet | getaucht |
sie | seien | getaucht |
Conjuntivo II
ich | wäre | getaucht |
du | wärest | getaucht |
er | wäre | getaucht |
wir | wären | getaucht |
ihr | wäret | getaucht |
sie | wären | getaucht |
Conj. Perf.
ich | sei | getaucht | gewesen |
du | seiest | getaucht | gewesen |
er | sei | getaucht | gewesen |
wir | seien | getaucht | gewesen |
ihr | seiet | getaucht | gewesen |
sie | seien | getaucht | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | getaucht | gewesen |
du | wärest | getaucht | gewesen |
er | wäre | getaucht | gewesen |
wir | wären | getaucht | gewesen |
ihr | wäret | getaucht | gewesen |
sie | wären | getaucht | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo tauchen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo tauchen (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para tauchen (ist)
-
Keiner der Jungen war je
getaucht
.
None of the boys had ever dived before.
-
Der Saal war in Kerzenlicht
getaucht
.
The hall was immersed in candlelight.
-
Am frühen Morgen war das Tal in Nebel
getaucht
.
In the early morning, the valley was immersed in fog.
-
Die Hügel sind in Sonnenlicht
getaucht
.
The hills are bathed in sunlight.
-
Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht
getaucht
.
In the first image, at the beginning, hardly anything could be seen, but the whole stage in the third was immersed in the brightest light.
-
Wann bist du das letzte Mal
getaucht
?
When was the last time you dived?
-
Das U-Boot ist bis auf den Meeresgrund
getaucht
.
The submarine has submerged to the seabed.
Exemplos
Traduções
Traduções para tauchen (ist)
-
tauchen (ist)
dive, submerge, disappear, duck under, plunge, douse, emerge, surface
нырять, погружаться, нырнуть, окунать, окунаться, окунуть, окунуться, плавать под водой
bucear, sumergirse, sumergir, emergir, hundirse, sacar
plonger, immerger, s'immerger
dalmak, suya dalmak, batmak
mergulhar, imergir, submergir
immergersi, tuffarsi, immergere, emergere da, fare immersioni subacquee, emergere, scomparire, uscire dall'acqua
se scufunda, scufunda, scufundare, dispărea, ieși din apă
alámerül, búvárkodik, merül, búvárkodni, merülni
nurkować, zanurzyć się, zanurzać się, wynurzać się, zniknąć
βουτώ, καταδύομαι, βουτιά, κατάδυση, αναδύομαι, καταδύση
duiken, onderdompelen
potápět se, ponořovat se, ponořovatřit se, potápěttopit se, ponořit se, namočit se, potopit se
dyka, sänka sig
dykke, nedsænke, forsvinde
潜る, ダイビング, 水から出る, 沈む
submergir-se, submergir, mergullar-se, mergullar
sukeltaa, upota
dykke, forsvinne, tauke
murgildu, murgiltzea, urpean egon, urpean murgiltzea
roniti, zaroniti, uranjati, uroniti, ронити
потона, загуби се, излегување од вода, потонати
potopiti se, narediti potop, potapljati se, izginiti
ponoriť sa, potápať sa, skryť sa
roniti, nestati, uranjati, uroniti, zaroniti
roniti, uranjati, uroniti, izroniti, umočiti, zamočiti, zaroniti, nestati
занурюватися, пірнати, заринати, канути, пірнути, зникати, поглиблюватися
гмуркане, потапяне, потапям се, гмуркам се, изчезвам
занурацца, завярнуцца, заглыбляцца, заглыблівацца, заплываць, знікнуць, падводзіцца
לטבוע، שקיעה، להיעלם
غطس، غاص، يختفي في الماء، يغطس، غمر، اختفى، الغطس، الغوص
زیر آبی رفتن، غواصی کردن، غوطه ورشدن، غوطه ورکردن، غوطهور شدن، شنا کردن، غوطهوری، پنهان شدن
غوطہ لگانا، ڈوبنا، غوطہ زنی، غائب ہونا، غوطہ خوری
tauchen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de tauchen (ist)- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen, sich unter Wasser begeben und dort bleiben, auftauchen
- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen, sich unter Wasser begeben und dort bleiben, auftauchen
- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen, sich unter Wasser begeben und dort bleiben, auftauchen
- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen, sich unter Wasser begeben und dort bleiben, auftauchen
- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen, sich unter Wasser begeben und dort bleiben, auftauchen ...
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para tauchen (ist)
jemand/etwas
austaucht
etwas jemand/etwas
aus/antaucht
jemandem/jemanden/etwas jemand/etwas taucht
etwas inetwas jemand/etwas
intaucht
etwas jemand/etwas taucht
jemanden/etwas inetwas jemand/etwas
nachtaucht
jemandem/etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo tauchen (ist)
≡ hinabtauchen
≡ aasen
≡ abtauchen
≡ addizieren
≡ eintauchen
≡ addieren
≡ achten
≡ achseln
≡ adaptieren
≡ adden
≡ ackern
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ auftauchen
≡ emportauchen
≡ durchtauchen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo tauchen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo tauchen (ist)
A conjugação do verbo getaucht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo getaucht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist getaucht - war getaucht - ist getaucht gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary tauchen e no Duden tauchen.
tauchen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin getaucht | war getaucht | sei getaucht | wäre getaucht | - |
du | bist getaucht | warst getaucht | seiest getaucht | wärest getaucht | sei getaucht |
er | ist getaucht | war getaucht | sei getaucht | wäre getaucht | - |
wir | sind getaucht | waren getaucht | seien getaucht | wären getaucht | seien getaucht |
ihr | seid getaucht | wart getaucht | seiet getaucht | wäret getaucht | seid getaucht |
sie | sind getaucht | waren getaucht | seien getaucht | wären getaucht | seien getaucht |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin getaucht, du bist getaucht, er ist getaucht, wir sind getaucht, ihr seid getaucht, sie sind getaucht
- Pretérito: ich war getaucht, du warst getaucht, er war getaucht, wir waren getaucht, ihr wart getaucht, sie waren getaucht
- Perfeito: ich bin getaucht gewesen, du bist getaucht gewesen, er ist getaucht gewesen, wir sind getaucht gewesen, ihr seid getaucht gewesen, sie sind getaucht gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war getaucht gewesen, du warst getaucht gewesen, er war getaucht gewesen, wir waren getaucht gewesen, ihr wart getaucht gewesen, sie waren getaucht gewesen
- Futuro I: ich werde getaucht sein, du wirst getaucht sein, er wird getaucht sein, wir werden getaucht sein, ihr werdet getaucht sein, sie werden getaucht sein
- Futuro II: ich werde getaucht gewesen sein, du wirst getaucht gewesen sein, er wird getaucht gewesen sein, wir werden getaucht gewesen sein, ihr werdet getaucht gewesen sein, sie werden getaucht gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei getaucht, du seiest getaucht, er sei getaucht, wir seien getaucht, ihr seiet getaucht, sie seien getaucht
- Pretérito: ich wäre getaucht, du wärest getaucht, er wäre getaucht, wir wären getaucht, ihr wäret getaucht, sie wären getaucht
- Perfeito: ich sei getaucht gewesen, du seiest getaucht gewesen, er sei getaucht gewesen, wir seien getaucht gewesen, ihr seiet getaucht gewesen, sie seien getaucht gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre getaucht gewesen, du wärest getaucht gewesen, er wäre getaucht gewesen, wir wären getaucht gewesen, ihr wäret getaucht gewesen, sie wären getaucht gewesen
- Futuro I: ich werde getaucht sein, du werdest getaucht sein, er werde getaucht sein, wir werden getaucht sein, ihr werdet getaucht sein, sie werden getaucht sein
- Futuro II: ich werde getaucht gewesen sein, du werdest getaucht gewesen sein, er werde getaucht gewesen sein, wir werden getaucht gewesen sein, ihr werdet getaucht gewesen sein, sie werden getaucht gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde getaucht sein, du würdest getaucht sein, er würde getaucht sein, wir würden getaucht sein, ihr würdet getaucht sein, sie würden getaucht sein
- Mais-que-perfeito: ich würde getaucht gewesen sein, du würdest getaucht gewesen sein, er würde getaucht gewesen sein, wir würden getaucht gewesen sein, ihr würdet getaucht gewesen sein, sie würden getaucht gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) getaucht, seien wir getaucht, seid (ihr) getaucht, seien Sie getaucht
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: getaucht sein, getaucht zu sein
- Infinitivo II: getaucht gewesen sein, getaucht gewesen zu sein
- Particípio I: getaucht seiend
- Particípio II: getaucht gewesen